『あの人( the woman)』って誰?」 となってしまいますからね。 ワトスンはもちろん「あの人( the woman)」と言えば アドラー のことだと分かっていますから、ホームズも彼の前ではよくそうやって表現していたというだけで、 アドラー を知らない人に対してはちゃんと「ある人( a woman)」と 言っているのでしょう。 次回はさっきまで部屋にいたはずの夫が一瞬で消えた? !『 唇のねじれた男 』です。
My Dear Holmes. オレンジの種五つ - Wikipedia. London: George Allen & Unwin, Ltd. 。本作のジョン・オープンショーと「 踊る人形 」のヒルトン・キュービットが、ホームズのもとを訪れた後に殺害されてしまった2人の依頼人である。 ^ マシュー・バンソン『シャーロック・ホームズ百科事典』 日暮雅通 訳、原書房、1997年、21頁。 ISBN 9784562030224 。 「五つのオレンジの種」参照。 ^ ベアリング=グールド354-356ページ。1951年に開催された「シャーロック・ホームズ展覧会」のカタログ参照。 ^ 原文 I have been beaten four times – three times by men, and once by a woman ^ 増永浩之「失敗」『シャーロック・ホームズ大事典』小林司・東山あかね編、東京堂出版、2001年、321-322頁 ^ 翠川こかげ「アイリーン・アドラー」『ホームズまるわかり事典 『緋色の研究』から『ショスコム荘』まで』平賀三郎編著、青弓社、2009年、12-14頁 ^ 原文 To Sherlock Holmes she is always the woman. I have seldom heard him mention her under any other name. ^ ベアリング=グールド356-358頁、ギャヴィン・ブレンドの説。『親愛なるホームズ』参照。 外部リンク [ 編集] 『橙の種五粒』:新字新仮名 - 青空文庫 (加藤朝鳥訳・大久保ゆう改訳)
ホームズは結婚してしまって最近つれない態度のワトスンに、あのころの冒険心と好奇心を思い出させるために策を弄したのだ! なんて。真相が分からないと 妄想 が広がってしまいますね。 KKKはほんとうにあった KKK 、正式名称 クー・クラックス・クラン ( Ku Klux Klan)。 実は現実に存在していた組織です。 アメリ カは当時秘密結社ブームで(『恐怖の谷』でもそのことが描かれていますね)、このKKKもそのうちの一つでした。 白人至上主義 を標榜した彼らは当時の社会を脅かし、後世にも 悪名 を轟かせています。 ドイルがこの作品を発表したのは 1891年のことで、KKKはその時には凋落していたらしいですが( Wikipedia 情報)、ドイルがこうして現実に存在する組織を作品中で取り上げたのは結構な 冒険 だったといえるでしょう。 人間味あふれるホームズ め、名言……? "Except yourself I have none, " he answered. "I do not encourage visitors. 『オレンジの種五つ』-シャーロック・ホームズの冒険を読んでみた。【全体のあらすじと考察】 - 筆林. " ーー「 君以外に友だちはいないよ。 来客も好きじゃない」 す、すごくホームズの 偏屈さ を感じるセリフですね。 ワトスンはさらっとこの発言を流していますが、読んでいるこちらとしてはかなりツッコミたいポイントです。 きっとワトスンは、 まあホームズって気難しいから、どうせ友だちも少ないんだろうな。 ということが念頭にあったからこの発言を聞き流せたのだと思います。 ホームズのことを良く知っていたワトスンだからこそですね。 きっとワトスン以外がこれを聞いたなら、口には出さずとも多少びっくりしてしまったでしょう。 ホームズは『緋色の研究』をしっかり読んでいた "If I remember rightly, you on one occasion, in the early days of our friendship, defined my limits in a very precise fashion. " 「僕の記憶が確かなら、君は僕たちがまだ知り合ったばかりの頃に、僕の能力について精密な リスト を作っていたよね」 このセリフは二人が最初に出会った『緋色の研究』の話の中で、ワトスンが珍妙きわまるホームズの人となりを知るために、ホームズのできる事とできない事をリストにしてまとめていたことを指しています。 しかしながら、そのリストを作ってすぐに馬鹿馬鹿しくなったので、ワトスンはリストを 暖炉に燃やしてしまった のでした。 "When I had got so far in my list I threw it into the fire in despair. "
メアリの母とは、ずばり セシル・ フォレスター 夫人 です。 フォレスター 夫人はメアリの家庭教師のご主人様で、メアリとは 家族同然に仲良く していました。 そんな フォレスター 夫人が家族のいないメアリのことを気にして、 養子縁組 を結ぶというのは考えられなくもない と思います。 でも他にも考えられるかもしれませんね。 ワトスンは「イギリスには」頼れる親族はいないと言っているだけなので、ひょっとしたらメアリは外国にいる親類のところを訪ねていったのかもしれません。 いずれにしても、ワトスンの結婚生活については謎に包まれていますね。 ホームズに勝った「あの人」 オープンショーに「あなたは負かされたことのない人だ」と言われたホームズはこう返した。 "I have been beaten four times—three times by men, and once by a woman. 五つのオレンジの種とは - Weblio辞書. " ――「私は四度負かされたことがありますよ。三回は男に、一度は女に」 始め読んだ時は、ここで出てくる女性というのを『 ボヘミアの醜聞 』に登場した アイリーン・アドラ ー のことかと思っていました。 でも後から読み返してみるとちょっと 違和感 があったんです。 "To Sherlock Holmes she is always the woman. I have seldom heard him mention her under any other name. " ――ホームズにとって彼女はいつも「 あの人 」だった。私は彼がそれ以外の呼び方をしているのを滅多に聞いたことがない。(『 ボヘミアの醜聞 』より) ここから、ホームズは アドラー を" the woman"と呼んでいたことが分かります。 しかし、さっきの話では" a woman"とホームズは言っていたのでした。 こういうわけなので、ここで言われている「ホームズを負かした女性」というのは アドラー とは 別人の誰か ではないのか?と考える人もいるようです。 とはいえ、それについてはもっと単純な話でしょう。 オープンショーは アドラー のことを当然知らなかった(彼がホームズを訪れたのは『 ボヘミアの醜聞 』発表より前のことだと思われるし)ので、ホームズも気を使って「 あの人 」と言わなかったのでしょう。 英語の"the"は相手も知っている情報の前につける冠詞です。 もし アドラー のことを知らない人と会話している中でいきなり、 「私は『 あの人( the woman)』に負かされたことがあるんだ」 「えっ?
Kと書かれた封筒が届き 「書類を日時計の上に置け」と書かれていたが、父親は要求に応じることはしなかった。 1月9日 友人宅に遊びに行っていた父親が深い穴に落ちて亡くなる。 1887年 9月 伯父は自殺、父親は事故死とされたが、ロンドンの東局の消印でオレンジの種が五つ入ったK.
長谷部 恭男 Paperback Bunko Only 11 left in stock - order soon. Product description 内容(「BOOK」データベースより) 憲法とは何か。なぜ改正が議論になるのか。憲法を問うことは、「日本という国のあり方」を問うことにつながっている。天皇、戦争、人権、政治、司法、財政といった国の根幹を自分で考えるためには、憲法をしっかりと読むしかない。本書は、日本国憲法と大日本帝国憲法という「二つの憲法」の現代語訳・決定版である。明治から敗戦を経て現行憲法へ至る歩みから、この国の過去、現在、そして未来がみえてくる。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 伊藤/真 1958年生まれ。弁護士、伊藤塾塾長。東京大学在学中に司法試験に合格。95年に「伊藤真の司法試験塾」(その後「伊藤塾」に改称)を開設、親身な講義と高い合格率で「カリスマ塾長」として人気を博す一方、「憲法の伝道師」として各種集会での講演活動を精力的にこなす(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle Reading App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required. To get the free app, enter your mobile phone number. Customers who bought this item also bought Customer reviews Review this product Share your thoughts with other customers Top reviews from Japan There was a problem filtering reviews right now. 日本国憲法 : 現代語訳 | 群馬大学図書館 OPAC. Please try again later.
書誌事項 口語訳日本国憲法・大日本帝国憲法 倉山満著 (新人物文庫, く-2-2) KADOKAWA, 2015. 4 タイトル読み コウゴヤク ニホンコク ケンポウ ダイニホン テイコク ケンポウ 大学図書館所蔵 件 / 全 8 件 この図書・雑誌をさがす 内容説明・目次 内容説明 日本には、明治二十二年(一八八九)に発布された大日本帝国憲法と、終戦後の昭和二十二年(一九四七)五月三日に大日本帝国憲法に代わって施行された日本国憲法のふたつの憲法があります。本書は、日本国憲法・大日本帝国憲法の原文・口語訳に各条文のポイント解説を付し、ひとつひとつの条文がもつ意味や問題点をわかりやすくしました。また、巻末にはふたつの憲法を比較した解説を掲載しています。国の原理・原則を表す憲法は、日本という国を知るための基本となるものです。日本人ならば知っておきたい憲法が、グッと身近なものになる一冊です。 目次 日本国憲法 大日本帝国憲法 「BOOKデータベース」 より 関連文献: 1件中 1-1を表示 ページトップへ
Posted by ブクログ 2014年05月18日 憲法が危機に陥っている今だからこそ、憲法をしっかり理解することが大事だと思います。本書は日本国憲法と大日本帝国憲法をわかりやすく口語訳されたものです。比べてみると、以外と多くの部分で似ていますが、平和と人権の部分については大きな違いがあります。また憲法を考えるに際して重要な点は立憲主義を外してはいけ... 続きを読む このレビューは参考になりましたか? 筑摩書房 現代語訳 日本国憲法 / 伊藤 真 著. 2014年02月10日 日本国憲法と大日本帝国憲法の逐条解説本です。 極端に偏った解釈はされていないように思いましたし、大胆すぎるほどに意訳されてしまっているということもないので、そういう微妙なバランスがとれた一冊だと思います。 解説はシンプルで、判例などの引用もありませんし、学説の分かれるところを詳細に解釈する内容も... 続きを読む 2014年02月09日 翻訳と解説がメインとなっていて、読みやすかった。日本国憲法に一度は目を通しておきたかったので、良い機会となりました。あとがきの立憲主義に関する話なども良かったです。 2015年04月29日 右ページに条文の「現代語訳」、左ページにその条文の「解説」というスタイルなんだけど、「現代語訳」よりも条文そのものを載せてほしかった。 「現代語訳」によって、大して分りやすくなるわけでもなく、ただ冗長でリズム感とか力強さが失われているだけのように感じられた。 「国会は国権の最高機関であって」(第... 続きを読む このレビューは参考になりましたか?
1 図書 高校生からわかる日本国憲法の論点 伊藤, 真(1958-) トランスビュー 7 日本国憲法の考え方 伊藤, 正己(1919-) 有斐閣 2 日本国憲法 長谷部, 恭男(1956-) 岩波書店 8 伊藤真の憲法入門: 講義再現版 日本評論社 3 10代の憲法な毎日 9 日本国憲法を口語訳してみたら 塚田, 薫, 長峯, 信彦 幻冬舎 4 大日本帝国憲法制定史 明治神宮, 大日本帝国憲法制定史調査会 サンケイ新聞社, サンケイ出版 (発売) 10 永井, 憲一(1931-) 成文堂 5 伊藤真の日本一わかりやすい憲法入門 中経出版 11 憲法の知恵ブクロ 新日本出版社 6 電子ブック NetLibrary 12 我が國憲法の獨自性 佐々木, 惣一 岩波書店
Author:歩けない猟師 狩猟免許持ち、鹿・猪猟をやってます。画像はダマスカス鋼の剣鉈と308w弾。憲法論議が本質はずれていると思い、ブログで考えを述べています。このブログの検索ワードは【ホレチケP】。新憲法私案の御意見はコメント欄へお願いします。
わかりやすい新訳・決定版 答えはすべて 原点にある! 憲法とは何か。なぜ改憲が議論になるのか。明治憲法と、日本国憲法。「二つの憲法」の生き生きとした現代語訳から、日本という国の姿が見えてくる。 シリーズ: ちくま新書 1, 034円(税込) Cコード:0232 整理番号:1049 刊行日: 2014/01/07 ※発売日は地域・書店によって 前後する場合があります 判型:新書判 ページ数:320 ISBN:978-4-480-06755-5 JANコード:9784480067555 購入 著者について 伊藤 真 イトウ マコト 1958年生まれ。弁護士、伊藤塾塾長。東京大学在学中に司法試験に合格。95年に「伊藤真の司法試験塾」(その後「伊藤塾」に改称)を開設、親身な講義と高い合格率で「カリスマ塾長」として人気を博す一方、「憲法の伝道師」として各種集会での講演活動を精力的にこなす。また、弁護士として「一人一票」の実現のために奮闘中。主な著書に『憲法の力』(集英社新書)、『伊藤真の憲法入門』(日本評論社)、『憲法問題』(PHP新書)、『中高生のための憲法教室』(岩波ジュニア新書)など。
日本のふたつの憲法の全条文と口語訳を付し、気鋭の憲政史家の解説で読む、教養としての憲法。 ※電子化にあたり一部のレイアウトを変更しているため、紙書籍とは体裁が異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。