むしろ、外に干すことで貧困を表したり、違法になったりすることもあるので、あらかじめ洗濯の文化を確認しておきましょう。 ▼例文 ・洗濯を外に干してはいけません。 → You must not hang the laundry outside. ・晴れた日は、洗濯を外に干します。 → I usually hang the laundry outside when it is sunny. 「洗濯物を取り込む」の言い方 洗濯物を干したら取り込む作業もセットですね。 「洗濯物を取り込む」は、 「take in the laundry」 や 「get in the laundry」 といいます。 外出中に急に雨が降ってきたときなど、誰かに洗濯を取り込むよう頼む機会があるかもしれません。 覚えておきましょう! ▼例文 ・洗濯物を取り込んでおいてくれる? → Could you take in the laundry? 「洗濯物をたたむ」の言い方 収納の限られた日本では洗濯をたたむのが一般的ですよね。 「洗濯物をたたむ」は、 「fold the laundry」 といいます。 海外では洋服はつるして収納するのが一般的で、あまりたたむ文化はないようです。 日本に来て、きれいにたたまれた洗濯ものを見て感動する外国人もいるのだとか。 干していた服をクローゼットなどに片づけることを言いたいときは、 「put away the washed clothes」 や、 「put away the clean clothes」 のように、 「put away」 を使って表します。 ▼例文 ・洗濯物をたたむのを手伝ってくれる? → Could you help me fold the laundry? ・洗濯物を片付けておいたよ。 → I put away your clean clothes. 自分がホストだった場合に、ゲストの外国人の方へ洗濯関連のことを伝える際に使えそうな表現を少しみてみましょう。 ▼例文 ・この洗濯機の使い方を見せ(教え)ますね。 → I will show you how to use this washing machine. ・服を部屋干ししてもいいですよ。 → You can hang your clothes inside. 洗濯 物 を 取り込む 英. 海外の洗濯事情とは? さて、日本とは異なるところも多い海外の洗濯事情。 どんな文化なのかご紹介します!
もう英文作成で悩まない!120万例文と用例の「Pro」 データ提供: EDP ※データの転載は禁じられています。 悪質な拡張機能にご注意ください 音声再生 検索履歴 単語帳 ガイド 環境設定 ログイン Pro ログイン Pro Lite ログイン ・該当件数: 1 件 洗濯物を取り込む get the laundry in take in the laundry take the laundry down from the line TOP >> 洗濯物を取り込むの英訳 アルクグループ アルクのウェブサイト アルクショップ アルクオンライン英会話 英辞郎 on the WEB Pro インフォメーション 会社概要 採用情報 プレスリリース アルク製品サポート サイトのご利用について 利用規約 「英辞郎 on the WEB」利用規約 プライバシーポリシー 免責条項 お客様相談室 著作権について 広告掲載について 法人のお客様 お問い合わせ © 2000 - 2021 ALC PRESS INC.
シミ取りはどう使えばいいのです? We've used up laundry detergent. 洗剤を使い切りました She ran out of some dryer sheets. 彼女は、ドライヤーシートを使い切りました The fabric softener comes in liquid form. その柔軟仕上げ剤は、液体です He supplied the laundry powder secretly. 彼はこっそり洗濯粉を補充しました I rinsed foul clothes in lukewarm water with a bit of bleach. 汚れた衣類を漂白剤入りのぬるま湯ですすいだ She tried to remove the stain of the bed linen with a whitener, but the stain did not come out. 彼女はベッドシーツのシミを漂白剤で取り除こうとしましたが、シミが落ちませんでした My laundry is still damp. 私の洗濯物、まだ湿ってますね That T-shirt got stretched out. そのTシャツが伸びました The fade sweater shrank a little. 色落ちしたセーターが少し縮みました She changed the laundered sheets. 彼女は、洗濯されたシーツに取り替えた She ironed these shirts to smooth out. 洗濯物を取り込むって英語で何て言うの？│スクールブログ│福山校（福山市）│英会話教室 AEON. 彼女はシャツのしわをのばすためにアイロンがけしました Someone put my laundry in the basket. 誰かが洗濯かごに、私の洗濯物を入れた I dewatered my clothes using the dryer. 乾燥機で服を脱水しました He wore a laundered and starched shirt. 彼は洗濯、アイロンがけ、糊付けされたシャツを着ていました I took my coats to the cleaners yesterday. 昨日、コートをクリーニングに出しました There is no need to clean the laundry sink. 洗濯槽をきれいにする必要はないです I totally forgot to use the laundry net to remove stains.