政府答弁やクレーム対応の際に便利に使われる「善処」という言葉。ビジネスシーンでも耳にする機会は多いでしょう。ここでは「善処」に焦点をあてて、意味や使うときの注意点、類語・対義語まで詳しく解説します。本記事を参考に、きちんと理解しておきましょう。 【目次】 ・ 「善処」の意味と使い方 ・ 「善処します」を使うときのポイント ・ 「善処」を使う2つの場面とは ・ 「善処」の3つの類語とは ・ 「善処」の3つの対義語とは ・ 「善処します」を英語で表現すると?
この件につき社長の善処を臨む。 「deal with」は様々な意味と使い方があるので、下記の記事を参考にしてみてください。 「対策を講じる」を意味する英語表現に「take measures」というものがあります。 「適切に」という意味を加えるために、「take proper measures」などとする英和辞典がありますが、このような言い方はネイティブはあまりしません。 「take measures」で1つのイディオムだと覚えておきましょう。 We'll take measures to prevent such a thing from recurring. 再発防止に善処します。 最もフランクな表現は「do what I can do about it」です。 直訳すると「それに関してできることをする」という意味です。 日本語の「善処する」はかなり堅い言葉なので、この英語表現とは釣り合いません。 「do what I can do about it」は「どうにかする」という和訳がぴったりです。 「善処」について理解できたでしょうか? ✔物事をうまく処置することという意味 ✔曖昧な表現方法 ✔依頼された時の返答と依頼する時とどちらでも使用できる 商談や取引の際に、よく使われる言葉です。 しっかりと身に着け社会人として適切な言葉を使いましょう! 「善処します」の意味や使い方とは？ 類語や対義語もまとめてご紹介 | Oggi.jp. おすすめの記事
ビジネスシーンで英語が必須な方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました。興味のある方はぜひご覧ください。 「善処します」について理解できたでしょうか? ✔︎「善処」は「物事を適切に処置すること」を意味している ✔︎「善処します」と言った場合は「検討します」だけでなく、「一旦保留にします」という意味にもなる ✔︎「善処します」は、目上の相手に対して使うことができる ✔︎「善処」の類語には、「対処」「対応」がある 受け取り方によっては、誤解を招く表現にもなっています。十分に気をつけて使いましょう。 こちらの記事もチェック
対応 「対応」も「善処」の代わりに使うことが可能です。「対応」は「周囲の状況に合わせて行動すること」という意味で、「何らかの行動を取ること」に重点が置かれます。 「善処」と「対応」が異なる点は、「善処」が「改善するように対処する」のに対して、「対応」は「よいか悪いかに関わらず対処する」ということ。そのため、「善処」よりも使う機会は多いでしょう。 次に例文をいくつか挙げます。 ・この問題につきまして、迅速に対応くださるようお願い申し上げます。 ・先日依頼した案件についてご対応くださりありがとうございます。 ・私への誹謗中傷に対して、当方としましても厳しい対応を取らざるを得ません。 3. 取り計らう 「取り計らう」も「善処」の類語です。「取り計らう」は、「万事がうまくいくように処理すること」という意味。ビジネスシーンでは、何らかの依頼やお礼を伝える場合に使います。 「善処」は公の場でも使いますが、「取り計らう」はどちらかというと親しい間柄のやりとりで使われ、国会の答弁のような場で使うことはありません。「内々にお願いしますね」といったニュアンスがあり、顔見知りの間で使うのがふさわしい言葉です。 次に「取り計らう」の例文をいくつか挙げましょう。 ・大変お手数をおかけしますが、取り計らってくださるようお願いいたします。 ・親切なお取り計いを誠にありがとうございます。感謝申し上げます。 「善処」の3つの対義語とは 次に、「善処」の対義語を3つご紹介しましょう。「善処」が「よい方向への改善」を指すのに対して、対義語は「何も対処してくれないさま」「いい加減な対処のさま」を指します。対義語もあわせて覚えておきましょう。 1. なおざり 「善処」の対義語に「なおざり」が挙げられるでしょう。「なおざり」は、「真剣でないこと」「いい加減にして放っておくこと」という意味。相手がいい加減な対応をした場合に、「なおざりな対応だ」というように非難するときに使います。 次に、「なおざり」の例文を2つ挙げましょう。 ・あの会社は宣伝ばかりで、実際の対応はなおざりだ。 ・部活で忙しく、勉強がついなおざりになりがちだ。 2. 「善処します」の意味と使い方！返信として使う時と言われた場合の返し方は？｜語彙力.com. おざなり 「おざなり」も「善処」の対義語として使えます。「いい加減に物事を処理すること」という意味です。「なおざり」と「おざなり」は「いい加減であること」という意味においては同じですが、「おざなり」はいい加減でありながらも「何らかの行動をする」のに対して、「なおざり」はいい加減で、なおかつ「何もせず放置する」という意味も含まれます。 次の2つの文章を比べてください。「なおざり」のほうは「何も対応しなかった」というニュアンスが含まれているのが分かるでしょう。一方「おざなり」は、いい加減ながらも対処していることが感じられます。 ・首相は、国民の意見をなおざりにしている。 ・首相は、国民の意見をおざなりにしている。 「おざなり」の例文もいくつか挙げましょう。 ・12月は繁殖期のため、会計処理がおざなりになってしまいます。 ・リフォーム会社にクレームを言ったら、おざなりな対応しかしてもらえなかった。 3.
依頼を受けたときの返事として使う これまで述べたように「善処します」は、依頼や要望を受けたものの断定できない(したくない)ときの返事として使うことができます。曖昧な表現のため、はっきりと意思表示したいときにはふさわしくありません。 曖昧なままにしておきたいといった場合には便利ですが、可能であれば、きちんと「できる」「できない」を伝えるほうが相手に対して誠実といえるでしょう。 返事する場合の例文 返事として「善処します」を使うときの例文は、次のとおりです。 ・その件につきましては、担当部署と話し合い善処します。 ・お客様のご要望に対して、善処するように努めてまいります。 ・誠心誠意善処しますので、今後もどうぞよろしくお願いいたします。 ・〇〇様のご意見に関しまして前向きに善処いたしますので、しばらくお時間をいただけると幸いです。 2. 相手へ何らかの依頼をするときに使う 「善処します」は、相手へ何らかの依頼や要望をお願いするときにも使います。改善するための具体的な手段や方法が分からない場合に、「善処を望みます」というフレーズはふさわしいでしょう。 ビジネスシーンにおいて、目上の人や上司に何らかの依頼をする場合にも「善処」は使えます。ただしかしこまった表現のため、親しい間柄ではもう少し柔らかい表現のほうがしっくりくるかもしれません。 依頼する場合の例文 相手へ依頼する場合の例文も、いくつかご紹介しましょう。 ・我が社の福利厚生はまだまだ不十分です。上司に善処を訴えようと思います。 ・御社のサービスにおいて、善処を求めます。 ・今後二度とこのような問題が生じないように善処してもらいたい。 ・5月から始まる建設工事につきまして善処を望みます。 「善処」の3つの類語とは 「善処」は、場合によって「対処」「対応」「取り計らう」の3つの言葉に言い換えることができます。同じような意味ではありますが、微妙にニュアンスが異なるため、それぞれの言葉の意味とその違いを説明しましょう。 1. 対処 「善処」の類語に「対処」があります。「対処」は「ある物事や状況に対して適切に処理すること」という意味。「善処」には「対応できるかどうか分かりません」といったニュアンスが含まれますが、「対処」には、そういったニュアンスはありません。 次の2つの文章を比べてみると分かるでしょう。 ・この案件につきまして善処します。 ・この案件につきまして対処します。 「対処」を使ったいくつかの例文を次に挙げます。「善処」なのか「対処」なのか考えて使いましょう。 ・問題につきましては、迅速に対処します。 ・このような問題が二度と起こらないように、対処くださるようお願い申し上げます。 ・問題を起こした社員につきましては、厳正に対処いたします。 2.
檜誠司 (ジャーナリスト、英日翻訳・研究家) 【まとめ】 ・1969年佐藤・ニクソン会談。対米繊維輸出自主規制について佐 藤首相が「善処します」と答えた。 ・通訳者が"I will do my best. "と訳し、米側は日本が自主規制に 積極的と誤解したとされる。 ・繊維摩擦はこじれにこじれ、「世紀の誤訳」といわれた。 「善処します」誤訳伝説 とは何か。その起源はほぼ半世紀前の 1969年11月の佐藤栄作総理とニクソン大統領との間で行われた日米首脳会談 にまでさかのぼり、通訳に誤りがあったと言われる。 ニクソンから 対米繊維輸出の自主規制 を求められた佐藤が 「善処します」 と答えたところ、通訳者が "I will do my best. "
歌詞検索UtaTen Wink ニュー・ムーンに逢いましょう歌詞 よみ:にゅー・むーんにあいましょう 1990. 11. 21 リリース 作詞 及川眠子 作曲 門倉有希 友情 感動 恋愛 元気 結果 文字サイズ ふりがな ダークモード 瑠璃色 るりいろ のベールをまとい 月影 つきかげ に 秘密 ひみつ をあずけ この 都会 まち で あなたと 出逢 であ う Misty One Night その 瞳 め の 鏡 かがみ きれいに いま 映 うつ してね あなたに 抱 だ かれて Moon せつなく 見 み えるわ Moon 生命 いのち のさざ 波 なみ が 不思議 ふしぎ にきらめく 凍 い てついた 舗道 ほどう にふたり 哀 かな しみのピアスをはずし 禁断 きんだん の ダンスを 踊 おど る Fallin'One Night 吐息 といき のかけら ネオンの 海 うみ 漂 ただよ うの あなたの 心 こころ も Moon やさしく 見 み えない Moon 涙 なみだ とひきかえの 夜明 よあ けがくるまで ニュー・ムーンに逢いましょう/Winkへのレビュー この音楽・歌詞へのレビューを書いてみませんか?
02. 06 (水) [注 10] 邦ちゃんのやまだかつてないテレビ [注 10] Winkは同番組で、 やまだかつてないWINK とともに本曲を歌唱。 1991. 15 (金) [注 11] ヒットパレード90's [注 11] Winkは同番組で「夜にはぐれて」も歌唱。 1992. 06.
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! ニュー・ムーンに逢いましょう - Wikipedia. ニュー・ムーンに逢いましょう 固有名詞の分類 ニュー・ムーンに逢いましょうのページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 「ニュー・ムーンに逢いましょう」の関連用語 ニュー・ムーンに逢いましょうのお隣キーワード ニュー・ムーンに逢いましょうのページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアのニュー・ムーンに逢いましょう (改訂履歴) の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書 に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
当サイトのすべての文章や画像などの無断転載・引用を禁じます。 Copyright XING Rights Reserved.
「 ニュー・ムーンに逢いましょう 」 Wink の シングル 初出アルバム『 Crescent 』 B面 水の星座 リリース 1990年 11月21日 規格 8cmCD デジタル・ダウンロード ジャンル ポップス 時間 4分24秒 レーベル ポリスター 作詞・作曲 作詞: 及川眠子 作曲: 門倉有希 編曲: 門倉聡 プロデュース 水橋春夫 ゴールドディスク ゴールド(日本・旧):1990年12月認定 [1] チャート最高順位 週間2位( オリコン 、1990年12月3日) [2] 1991年度年間55位(オリコン) [3] Wink シングル 年表 夜にはぐれて 〜Where Were You Last Night〜 ( 1990年) ニュー・ムーンに逢いましょう (1990年) きっと熱いくちびる 〜リメイン〜 ( 1991年 ) ミュージックビデオ ニュー・ムーンに逢いましょう / Wink【Official Music Video】 テンプレートを表示 「 ニュー・ムーンに逢いましょう 」(ニュー・ムーンにあいましょう)は、 Wink の9枚目のシングルである。 1990年 11月21日 に ポリスター より発売された。 目次 1 解説 2 収録曲 3 収録アルバム 4 テレビ番組における歌唱 5 カバー 6 脚注 6. 1 注釈 6.