— Shinsuke MORIMOTO (@shin_darkseraph) March 20, 2020 「こんなフレーズ使うことあるん?」「リンゴかオレンジかって、見ればわかるのに?」と思っていました。 — とろろ (@tororo397) March 20, 2020 これを外国人の友達に話すと、ウケる🤣 でも、これが私の英語の原点。 — kumorizoranz (@YumikoLevel) March 20, 2020 言ってみたい!👍 — (@yoyo_michi) March 20, 2020 前髪をペンで留める方が、私以外でおられた事に驚愕!感激!🤝 — ふうらい (@IL999aYMT) March 21, 2020 私の中学校時代のNew Prince Readersも "This is a pen. " 確かに馬鹿馬鹿しいですね。 学生時代に独習したNHKのスペイン語のテキストは、まず "Me llamo... "「私は…と申します。」(名乗り)(今はどうか知りませんが) 人と付き合う上での実用本位で、新鮮にすら思えました。 — 地図フリーク (@kz_tan1) March 21, 2020 This is a pen. という言葉を使った人、初めて見た! 英語の教科書を作った人も、きっと一生懸命作った甲斐があったと思われている事でしょうね。 — さとし (@yamadasatoshi7) March 20, 2020 うらやましー❤️ 爆笑🤣しました — Tomoko Eto (@TomokoEto1) March 20, 2020 羨ましい! Weblio和英辞書 -「これはペンです。」の英語・英語例文・英語表現. — inb55 (@inb49) March 21, 2020 座布団10枚っ。 — 浮田千歳 (@J02vwwcKGRstCjJ) March 21, 2020 英語の教科書で最初に習う「This is a pen」というフレーズを使おうと思うと、目の前にあるものペンなのか、あるいはペンじゃないのかなのかを相手に聞かれたとき、あるいははっきりさせたいときだけですよね。なかなか使い道がなさそうですが、こんな風に実際に使う機会に出くわしたら、嬉しくなってしまいそうです。 おそらく中高年と思われる方からは「荒井注」という単語も登場していますね。これは、かつてザ・ドリフターズに所属していた荒井注さんが人気番組「8時だよ!全員集合」の中で、「This is a pen」というギャグをしていたからなんです。なつかしいですね。 (いまトピ編集部:ヤタロー)
記事で紹介したアプリ クレイジー英語クイズ ゲーム, トリビア, エンターテインメント, 単語 無料 ※販売価格はレビュー作成時のものなので、iTunes App Storeにてご確認くださるようお願いします☆ ※ Androidアプリは上記iPhoneアプリとはアプリ名称、金額など内容が異なる場合があるのでご注意ください!
出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(アンサイクロペディア)』 これはペンですか? (英名:Is this a pen? )とは、 日本 の ことわざ であり、英語圏の人への壮大なネタ振りである。 使用例 [ 編集] その1 [ 編集] A Is this a pen? B No, it isn't. 日本語では「これはペンです」と「ペンはこれです」は同じなのに、... - Yahoo!知恵袋. It's an apple. 訳 これはペンですか? いいえ、これはりんごです。 ……この文だけを見る限り、どちらかがボケているとしか思えない。しかし大真面目な英語の 教科書 の例文である。英語の教科書に載っているぐらいだから文化として認められているのであろう。そしてこの応答には幾通りもの解釈が存在する。 パターン1 Bが リンゴ を手元に持っているときにこの応答があった場合、Aがボケをかましていることになる。その場合Aはこのネタ振りに対してBに肩透かしを食らってしまったことになる。 パターン2 Bが ペン を手元に持っているときにこの応答があった場合、今度はBがボケをかましていることになる。その場合はBがAに対して気を使っているだけで大して面白くない。 パターン3 Bが ボール を手元に持っているときにこの応答があった場合、Bは第三者の存在を示す一種の ジョーク をかましたわけである。状況によってはAを笑わせることができ、Aのネタ振りに対応できたことになる。 パターン4 Bが リンゴ に見える ペン の機能を持つものを手元に持っているときにこの応答があった場合、たとえば、Bがあたかも ペン であるかのように胸ポケットの リンゴ を出し筆記を始めたとき、Aはこの疑問文が自然と出て、Bはこのように答えるのではないだろうか。 その2 [ 編集] A (Bをさして) Is this a pen? B Yes, I am. 訳 これはペンですか? はい、私はペンです。 ……Bには何の目的があるのだろう。文法的にもおかしいし、かつ自分がペンと名乗って何のメリットがあるのだろう。これも状況により意味は変わってくる。 パターン1 [ 編集] ぼっち のAがペンに話しかけたところ、ペンがBとなってAに応答した。これはさすがにAが 気違い であることしか 粛清されました パターン2 [ 編集] ベンなどといったような名前の人物(B)がAにからかわれている様子。しかしBはこのからかいには慣れているようだ。 しかし何にせよ文法がまず間違っているため英語圏の人物はどんな状況であっても使わないことだけははっきりしている。 理想の回答 [ 編集] ネタをふられた時の状況やネタを振られた際の気分、そのとき持っている物によって理想的な回答は変わってくる。どんな状況でも理想の回答ができる人物であれば、素晴らしいジョークの 才能 を持った人物といえる。 ネタ振り時の注意 [ 編集] いくらこの質問が素晴らしいネタ振りであってもTPOを考えずに使っていれば鬱陶しがられるし面白くない。より素晴らしい回答を期待するなら自分がそのような回答を引き出すつもりで状況を演出する必要がある。これはある意味素晴らしい回答をひねり出すより難しいとされ、たいていの人は回答者のユーモアを半分も引き出せないとされている。 日本これはペンですか?
と言われても 「は? それが何か?」 としか言いようがない。 This is a pen. これ は ペン です 英. という文が成りたつのは、それこそ語学の勉強でものの名前をいろいろ習っている場面、とか、あるいは手品でもやっているなどなにかもったいぶってプレゼンテーションをしている場面ぐらいしか思いつかない。もちろん文法構造上では間違っていないし、重要な構文とは思うが、日常の「場面」から乖離してしまっているのを出発点でいきなり教えられるから、その後も日本人にとって英語がちっとも実際の場面に結びつかない、というハメになってしまうのでは、とまで思ってしまう。 最近はさすがに気づいたのか、中学1年生の教科書でもいきなりThis is a pen. を導入したりはしていないようだ。 aとかtheとかthis/thatの扱いも難しいということにも気づいたのか、私が最近見たものはmy bookとかyour pencilとか所有詞から導入されていて、これは賢いと思う。上述のようにThis is my book. なら十分リアルに成りたつからだ。 (それでもまだbe動詞の不用意な導入という問題は残っていて、それについては後日またもやディスイズアペーンを槍玉に挙げて書くつもりである) 前へ 次へ 人気のクチコミテーマ
大量破壊兵器等の開発、製造、使用または貯蔵に用いられるおそれがある、または、b. 通常兵器の開発、製造又は使用に用いられるおそれがあるとして通知を受けた場合に許可申請が必要になります。客観要件には用途要件と需要者要件があります。用途要件は貨物または役務(技術)が、大量破壊兵器の開発・製造・使用または貯蔵、あるいは通常兵器の開発・製造または使用に用いられるおそれがあるとき、需要者要件は需要者が大量破壊兵器の開発等を行ったことがあるか、または行うおそれがあるときのことを指します。 III.
ドライサーフ DRYSURF 製品性能について Question 01 樹脂、ゴムへの影響はありますか? 弊社のドライサーフはほとんどの樹脂、ゴムに対して基本的には悪影響を与えません。 但し、樹脂、ゴムの形状、グレードによっても異なることがございますので、ご使用の際は必ずお客様にて用途に応じた事前テストを十分に行い、当該用途への適性をご確認ください。 (代表的な製品、代表的な樹脂については当社において試験を実施しておりますので、カタログのデータをご参照ください) Question 02 ドライサーフと一般的なグリースの違いを教えてください。 ドライサーフは、有効成分(潤滑成分)と溶剤(溶媒)で構成されております。 塗布すると瞬時に溶剤が乾燥し、薄く均一な潤滑膜を形成します。 にじみや転写、飛散がほとんどなく、薄膜でも耐久性に優れます。詳細は こちら をご参照ください。 Question 03 ドライサーフはどの程度耐久が持ちますか? 使用条件(塗布材質・荷重・etc)や製品により異なります。数万回~数十万回の摺動箇所への使用実績があります。最適な製品をご提案致しますので、弊社営業へお問い合わせください。 Question 04 海外への航空輸送は出来ますか?引火点はありますか? 至急で回答お願いします!『該非判定書』と『パラメータシート』って同じ書... - お金にまつわるお悩みなら【教えて！ お金の先生】 - Yahoo!ファイナンス. 一部の例外品を除いて、危険品に該当せず、航空輸送が可能です。 ※ドライサーフのA-2107シリーズ等や一部の製品は危険物に該当します。各製品の引火点の有無等については、各製品のSDSもしくは こちら をご確認ください。 Question 05 海外に送る際に注意すべきことはありますか? 輸出に際しましては、SDSおよび該非判定書の提出が必要となる場合があります。 各製品のSDS・該非判定書につきましては、弊社へ お問い合わせ ください。 製品の取り扱いについて Question 06 品質保証期間を教えてください。 製造日を起点とし、品質保証期間を設けております(但し未開封の場合に限る)。 また製品タイプにより品質保証期間が異なります。 ドライサーフ 完全ドライタイプ……2年 ドライサーフ セミウェットタイプ……3年 ドライサーフ オイルバリアタイプ……2年 ドライサーフ ダストトラップタイプ……2年 代表製品の品質保証期間については こちら をご参照ください。 Question 07 開封してしまった製品の品質保証期間を教えてください。 品質保証の対象は、上記の期間内未開封製品とさせて頂いておりますが、開封後急激に劣化が進むものではございません。 密閉し、ダストの混入を避け、冷暗所にて適切な管理を行えば、未開封の場合と同程度の期間、ご使用頂けると考えられます。 Question 09 製品の保管方法を教えてください。 密栓し、冷暗所にての保管が最適です。(取扱説明書を参照) Question 10 ドライサーフが濃くなってしまった場合、どうすれば良いでしょうか?
輸出通関に入ると、突然、税関から「非該当証明書ある?」と言われることがあります。 これは、大量破壊兵器や武器に転用されないことを証明する書類ですが、いきなり言われても何のことか理解できませんよね。 この記事では、 非該当証明書とは何か 該非判定書との違い 16項該当貨物とは何か 非該当証明書の作り方 非該当証明書の有効期限 など、分かりやすく徹底解説していきます。 「すぐに輸出の相談をしたい!」という方は、お気軽に弊社、国際航空輸送サービス「 MIKANBAKO 」までお問い合わせください。 ※初回は、お問い合わせフォームよりご依頼内容をお送りいただけますと幸いです。 非該当証明書とは? 非該当証明書とは、輸出貿易管理令(別表第1の1~15項)、外国為替令に規定されている、貨物や技術に該当しない旨を証明した書類です。 なんか難しそう…と思われた方も多いかと思いますが、わかりやすく言うと、 「テロに使われてしまうような、大量破壊兵器や武器、またそれに転用できる物を輸出しません。」 という証明をする書類のことです。 非該当は、該非判定書 輸出令や外国為替令に、これから輸出する貨物を規制する項目はあるけど、スペックが規定以下なので「非該当」という場合には、「該非判定書」を税関に提出します。 該非判定書とは、別名「パラメーターシート」と呼ばれるもので、貨物のスペックが詳しく書かれている書類です。 パラメーターシートは、メーカーに問い合わせることで入手可能です。 対象外は、非該当証明書 輸出令や外国為替令に、これから輸出する貨物の規制が「一切ない」場合は、該当しない旨を一筆書いた「非該当証明書」を作成して税関に提出します。 とくにフォーマットは決まっていませんが、経済産業省HPで提供されていますので、こちらを使うと良いでしょう。 ・経済産業省:非該当証明書(参考様式) ※PDFでダウンロード可能となっています。 該非判定書と非該当証明書の違いはなに? 該非判定書(パラメーターシート)と非該当証明書の違いがよく分からない方も多いと思います。 上記でご説明した通り、該非判定書はメーカーから取り寄せる貨物のスペック明細のこと。 非該当証明書は、輸出者が輸出貿易管理令や外国為替令に規定される規制貨物に該当しません、という内容を一筆書いた証明書になります。非常に簡易的な書類です。 税関は、パラメーターシートを見て、本当に輸出する貨物が規定値以下であるか確認をします。また、非該当証明書を提出させることで、万が一の責任の所在をはっきりさせておきます。 上記2つの書類をまとめて「該非判定書」と言う人もいれば、逆に「非該当」という人もいます(汗) 言い方が統一されていませんので、その都度どちらなのか察しなければいけません(笑) 「一筆書いてください。」と言われたら非該当証明書ですし、パラメーターと言われたら、メーカーからパラメーターシートを取り寄せましょう!