使うとお互いに気まずくなるかもしれないので、くれぐれも注意してくれよな!! 参照元:『丸亀製麺』 中国 、 台湾 、 香港 、 『はなまるうどん』中国 、 Google翻訳 執筆: 沢井メグ Photo:Rocketnews24. ▼結論:ぶっかけうどんは「顔射烏冬」にあらず! 「濃湯烏冬(烏龍麺)」と呼ぼう! !
82 ID:CsrJj+1B ぶっかけは派手にドバーとかけるやつで カケはちょっと控えめで量も少なめで勢いはあまりない 8 Ψ 2020/03/11(水) 12:38:16. 49 ID:0UndWbTx 香川のぶっかけは辛く 岡山のぶっかけは甘い気が ?あれ 9 Ψ 2020/03/11(水) 12:38:53. 16 ID:yC7uArau >>6 アメリカ人 10 Ψ 2020/03/11(水) 12:39:30. 09 ID:0UndWbTx 市販ねぶっかけ汁は岡山風 11 Ψ 2020/03/11(水) 12:42:01. 31 ID:0UndWbTx うどん以外にソーメンぶっかけがあるが あれはローカル? 12 Ψ 2020/03/11(水) 12:51:16. 89 ID:+1ohutVS ぶっかけは外国人でも知っているが、かけはそうとも言えない 13 Ψ 2020/03/11(水) 13:08:17. 58 ID:ZB27j3nz >>12 ザー麺ぶっかけ。 14 Ψ 2020/03/11(水) 13:26:24. ぶっかけうどんとは - Weblio辞書. 82 ID:c7njxEq0 精子とオシッコの違い 15 Ψ 2020/03/11(水) 13:49:09. 09 ID:58fN4YvB >>6 していたー、って何? 16 Ψ 2020/03/11(水) 14:54:08. 70 ID:SmTaUkoS おらぁーー か ごっめーーん の違い 17 Ψ 2020/03/11(水) 18:23:20. 67 ID:FOvtKT6m ばかうどん? (´・ω・`) ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
年々、精度が高まっていると言われる「Google翻訳」。だが、いまGoogle先生の予想外の翻訳がネット上で話題になっているのをご存じだろうか? なんと、讃岐名物 「ぶっかけうどん」を中国語に翻訳すると、「顔」に発射の「射」という2文字になる というのである。嘘だろ!? と、思ったらマジだったー!! でも本当に中国語圏では、「ぶっかけうどん」をそんな風に呼ふのだろうか? 気になったので調べてみた。 ・Google先生の翻訳が完全にR指定だと話題に ぶっかけうどんのGoogle中国語訳が完全にR指定……これはTwitterユーザーの投稿により話題になり、その後、まとめられるなどして大拡散している。実際に、Google翻訳で「ぶっかけうどん」を中国語訳にしてみたところ確かに「顔射烏冬麺」と出て来た。 "烏冬(麺)" とは、大陸の中国語で "うどん" のこと。これは100%正しい。ということは、「ぶっかけうどん」の "ぶっかけ" こそが "顔射" に相当するということになる。……マジかよ。 ・本当に「顔射烏冬麺」と呼ぶのか調べてみた 中国語で "顔射" と言っても、一般的には恐らく通じないだろう。だが、日本発の大人のコンテンツに親しんでいる人なら通じてしまう紳士の言葉。そんな言葉が、人気の日本食に使われていいのだろうか。信じられないよ! ……ということで、中国語マスターの友人に聞きつつ、中華圏で積極展開している『丸亀製麺』と『はなまるうどん』の公式サイトで調べてみたぞ! 『はなまるうどん』の中国公式サイトのメニューには、ぶっかけうどん単品は見つからなかったものの、『丸亀製麺』の方で発見! 「ぶっかけうどん」の表記は、以下の通りだ!! 中国 「濃湯烏冬」 台湾 「濃湯烏龍麺」 ※台湾ではうどんを"烏龍麺"と表記 香港 「醤油烏冬」 「湯」とは中国語で "スープ" のこと。直訳すると "濃いスープのうどん" である。確かに、ぶっかけうどんとは濃いつゆを、うどんにぶっかけたモノ……濃いスープのうどん、なんというわかりやすい訳であろうか! 香港の "醤油" と言うのも遠くはない。なるほど、なるほど!! そういうことか! 「ぶっかけうどん」は「顔射」ではなかった。繰り返す、「ぶっかけうどん」は「顔射」ではない。本当に、本当に良かった……! ・中国人に聞いてみた 念のため、中国人にこの件について聞いてみたところ、そもそも、「かけうどん」と「ぶっかけうどん」の違いがあまり良くわからん……とのことであった。でも「濃湯烏冬」と言われたら、どんなものか何となくわかるそうだ。 「濃湯烏冬(烏龍麺)」は、訳としてはまだ定着してはいないよう。ネット上では「濃汁烏冬(烏龍麺)」や「醤汁拌烏冬涼麺」という表記も見受けられる。きっと、うどん文化の広まりと共に、訳語も固定されていくだろう。 ただひとつ言えるのは、少なくとも「ぶっかけうどん」は「顔射」ではないということ!
今日好き紫陽花編 るな|羽方るなの高校は?性格や彼氏は?インスタの写真のギャル感が可愛すぎる! ・ けんしん(永塚兼慎)くん 関連記事 : 今日好き けんしん|永塚兼慎の高校は?出身は新潟で身長は?インスタの写真がカッコいい! 今日好きになりました関連記事 今日好き夏空編 関連記事 : 今日好き夏空編(28弾)のネタバレ結果と最終回まで告白カップル予想と感想と考察! 今日好き夏空編(28弾)のネタバレ結果と最終回まで告白カップル予想と感想と考察! 「今日好き」新シーズン“向日葵編”男女10人プロフィール みゆ・あやの・キサラ・いくとが継続 (2021年7月27日) - エキサイトニュース. 関連記事 : 今日好き夏空編メンバー紹介!28弾の継続メンバーや追加メンバーは!? 今日好き夏空編メンバー紹介!28弾の継続メンバーや追加メンバーは!? 今日好き特設まとめ 関連記事 : 【今日好きになりました】特設ページ(炎上・事件からメンバーの秘密まで) 今日好きになりました 今日好き るなとけんしんは別れた?その後付き合ったの?今現在を調査!まとめ AbemaTVで人気の恋愛リアリティーショー【 今日好きになりました 】通称【 今日好き 】の29弾金木犀編に出演していて、成立した るな(羽方るな) ちゃんと けんしん(永塚兼慎) くんはその後どうなったかについて調査しました。 るな(羽方るな) ちゃんと けんしん(永塚兼慎) くんは放送終了後も付き合っているよう です。 そして、 まだ別れた報告はしていない です。 るな(羽方るな) ちゃんと けんしん(永塚兼慎) くんはインフルエンサーとして活躍しているようです。 画像の出典: AbemaTV
7月26日(月曜日) 大会前から注目していた柔道の大野将平選手。どれだけ日々努力しているか特集を見て、彼が好きになりました。相手と組んだ時、柔道着を掴んだ手を切られないよう、指を鍛えている姿を見てビックリしたものです。 オリンピック2連覇が難しいのは、国際大会をビデオを観て、世界中のライバルが対策を立てていることにつきます。トップに君臨する者は大変な世の中になっています。今日の決勝戦は、技あり、技ありの合わせ技で1本で、大野将平選手がオリンピック2連覇を達成。普段は喜びが表情に出ない大野選手。 嬉し涙が。こうなったら、オリンピック3大会連続優勝の偉業を目指してもらいましょ。 オリンピック種目に加わった卓球混合ダブルス。水谷、伊藤ペアが決勝まで行きました。相手はモチロン中国。2ゲームを先制されると、やっぱり優勝は無理では?の気持ちが支配します。所が3、4ゲームを連取し面白くなって来ました。フルセットにもつれ込みましたが、最後のセットは日本が連続7点ほど上げ優勝が濃厚に。中国が反撃するも時既に遅し。中国を倒して日本が初優勝。 この喜びは微笑ましいね。表彰式は真ん中に立ち国歌が流れます。 「明日から気持ちを切り替えて個人戦、団体戦を頑張ります」と伊藤美誠選手。頑張ってや!
あつき:美しすぎる外見はもちろん、雰囲気から滲み出る人柄の良さに惹かれました。話してみても変わらなくとても良い人で特に礼儀がしっかりしてて人当たりがいいところが素敵だなと思いました!付き合ってから思うのは、声が可愛すぎるのと見た目とは裏腹に少し抜けているところが可愛いなって思います(笑)!あとは、ほんとにほんとに優しいところです! こはる:最後までブレないでいてくれたところに惹かれました。この人なら大丈夫かなって思いました。好きなところは、たくさんお話をしてくれるところです!面白くて、常に笑わせてくれるところが好きです。でも、私がつまらないって言ったり、微妙な反応をしてると「あっ違うか」と言って冷静になるところもめっちゃ好きです(笑)! ― 一番辛かったことや悩んだ場面は? 『わたママ』2話ーー夫、母、友人が語る“15歳での妊娠” 「このまま、まやが壊れちゃうんじゃないか」｜Real Sound｜リアルサウンド テック. あつき:放送期間中で会えない期間と、お互いの気持ちの方向性が分からなかった時です。撮影で最後に会ってから時間が経って距離感が離れないうちにお互いが本気で向き合って話し合いました! こはる:告白する直前まで悩みました。友達として好きなのか男の子として好きなのか…。でも、最後のアピールタイムの時のあつきくんを思い出した時、あんなに自分のために緊張してくれて、頑張ってくれていて、友達ではなくて男の子として好きって思いました。だから、最後の最後まで本当に悩みました。 ◆あつき「けん玉が僕を救ってくれた」 ― 告白のときの心境は? あつき:自分にできることは全て出し切ったつもりだったので、もう相手の答えを待つだけでした。もちろん、緊張したし不安だったけど、けん玉が僕を救ってくれたと思ってます。けん玉Loveです。 こはる:あつきくんと成立できるとは限らなかったので、また振られちゃったらどうしようとか思ったし、めちゃくちゃ緊張して心臓がバクバクでした(笑)。 ― 放送を見て驚いたことはありましたか? あつき:自分では意識してないのに思ったより顔に出てるところだったり、表情と心情が一致してない部分だったりがありました(笑)! こはる:1話で私が登場した時の、あつきくんの顔がめっちゃくちゃ可愛かったです(笑)。 ― 番組での1番の思い出は? あつき:沢山あって迷うんですけど、やっぱり小春ちゃんが登場した所は凄い印象的でした(笑)!放送みてあんな顔してたことを知りました(笑)!映像で見るより何倍も可愛くて美しかったです(笑)!
【 今日好きになりました 】通称【 今日好き 】の32弾 赤い糸編 で成立していた るな(黒咲月) ちゃんと はると(中野晴仁) くんは放送終了後も付き合ったのでしょうか。 るな(黒咲月) ちゃんと はると(中野晴仁) くんはその後も付き合っていたと思います。 放送終了後の るな(黒咲月) ちゃんの報告はこちら↓ 放送終了後の はると(中野晴仁) くんの報告はこちら↓ どちらも、「正式にお付き合いしています」は書いていませんが、初デートの様子などを取り上げられていましたね。 関連記事 : 今日好き赤い糸編【初デート】のネタバレ感想!るなはるカップル初デートに密着♡【ABEMAプレミアム限定】 今日好き赤い糸編【初デート】のネタバレ感想!るなはるカップル初デートに密着♡【ABEMAプレミアム限定】 また、スタジオにも登場し2人の素顔について話す企画もされました。 関連記事 : 今日好き赤い糸編【ABEMAプレミアム限定2話】のネタバレ感想!るなはるが質問に冷や汗?! 今日好き赤い糸編【ABEMAプレミアム限定2話】のネタバレ感想!るなはるが質問に冷や汗?! このように、2人の仲が良かったことは分かります。 本当に短い期間でしたが、少しの間だけ付き合っていたようですね。 ですので、ビジネスカップルだった可能性は低いと思います。 ということで、 るな(黒咲月) ちゃんと はると(中野晴仁) くんは放送終了後も正式に付き合っていた可能性は高いです。 今日好き るな(黒咲月)は今現在何をしてるの!? 【 今日好きになりました 】通称【 今日好き 】の32弾 赤い糸編 に出演して はると(中野晴仁) くんと成立した るな(黒咲月) ちゃんは今現在何しているのでしょうか。 るな(黒咲月) ちゃんはインフルエンサーとして活躍しているようです。 まだ、これと言った芸能活動はしていません。 ですが、【 今日好き 】で人気も出ましたし、これから始めて行くと思います。 カップルとして成立した はると(中野晴仁) くんとも一緒にお仕事が出来たらいいですね! 人気のカップルですので、期待大です! そして、 るな(黒咲月) ちゃんはまだまだ高校1年生なので学業と両立しながらのお仕事ですね。 これからの、活躍に期待大です。 ということで、 るな(黒咲月) ゃんはインフルエンサーとして活躍しているようです。 今日好き はると(中野晴仁)は今現在何をしてるの!?
【モデルプレス=2021/07/27】ABEMAの高校生による青春恋愛リアリティーショー「今日、好きになりました。-霞草編-」(毎週月曜22時〜)が19日放送の最終回にて完結。カップル成立となった"あつき"こと千葉亜月(ちば・あつき/18)と"こはる"こと増田小春(ますだ・こはる/17)が、モデルプレスのインタビューに応じ、告白の決め手や交際の近況を語った。 ◆「今日、好きになりました。-霞草編-」 「今日、好きになりました。」シリーズは、「運命の恋を見つける、恋と青春の修学旅行」をテーマとして、2泊3日の中で巻き起こる、現役高校生たちのリアルで等身大な本気の恋と青春の模様を追いかけた、恋愛リアリティーショー。 前回の「鈴蘭編」より継続参加したこはるに、放送を見て好感を抱いていたあつきからアプローチ。最後の2ショットで特技のけん玉を使って男らしいところを見せたのがこはるにも響き、女子から告白のルールで、こはるから「これからあつきくんのことをもっともっと好きになる努力もするし追いつけるように頑張るのでこんな私でよければ付き合って下さい」と告白。あつきは喜んでこはるを抱きしめた。 以下、2人へのインタビュー。 ◆あつこはカップル、お互いに惹かれた理由・悩んだこと「最後の最後まで本当に悩みました」 ― お互いに惹かれた理由や、好きなところは? あつき:美しすぎる外見はもちろん、雰囲気から滲み出る人柄の良さに惹かれました。話してみても変わらなくとても良い人で特に礼儀がしっかりしてて人当たりがいいところが素敵だなと思いました!付き合ってから思うのは、声が可愛すぎるのと見た目とは裏腹に少し抜けているところが可愛いなって思います(笑)!あとは、ほんとにほんとに優しいところです! こはる:最後までブレないでいてくれたところに惹かれました。この人なら大丈夫かなって思いました。好きなところは、たくさんお話をしてくれるところです!面白くて、常に笑わせてくれるところが好きです。でも、私がつまらないって言ったり、微妙な反応をしてると「あっ違うか」と言って冷静になるところもめっちゃ好きです(笑)! ― 一番辛かったことや悩んだ場面は? あつき:放送期間中で会えない期間と、お互いの気持ちの方向性が分からなかった時です。撮影で最後に会ってから時間が経って距離感が離れないうちにお互いが本気で向き合って話し合いました!
あつこはカップル、お互いへメッセージ あつき、こはる「今日、好きになりました。-霞草編-」(C)AbemaTV, Inc. ― 今後どんな関係を築いていきたいですか? あつき:お互いが相手のことを理解し、2人で人として成長していけるような関係が理想です!なので、これから良いところも悪いところも理解して互いに支え合い、高め合う関係を築いて行けたらと思っています! こはる:支え合える関係でいたいです。お互いにとってプラスな関係を築いていきたいです。 ― お互いに今相手に伝えたいことは? あつき:小春は俺には無いものを沢山持っていて夢に向かって頑張る小春をこれから1番近くで応援したいし、1番近くでサポートさせて下さい!これから色んな壁がでてくると思うけど、お互い寄り添って乗り越えて行こうね。体にはほんとに気をつけて!それと沢山頼ってね!小春の側に居続けられるように俺も成長を止めることなく、とことんかっこいい男になれるよう努力するね!小春のこと本当に人として尊敬してるし、見習うところばっかりだけど、そんな小春が大好きです!普段はあまり言えないけど(笑)!って伝えたいです。 こはる:いつも笑顔にしてくれてありがとう!あつきくんと居ると笑いが絶えなくて、しっかり周りを見て行動してるところとかいつもすごいなって思ってます。これからもたくさん思い出作って楽しんでいきたいですっ!! ― 応援してくれた視聴者にメッセージをお願いします。 あつき:こんにちは、 千葉亜月 です。この度は自分の恋愛を温かく見守って下さり、応援して下さり本当にありがとうございます。色んな意見があると思いますが、こんなに可愛く、美しく、心の綺麗な彼女と出会えて付き合えたことは本当に嬉しく感謝でいっぱいです!こんなに良い子の彼氏になったプレッシャーは物凄く大きいですが、いずれ自信を持てるような彼氏になれるよう行動で示して行ければと思っています!小春ちゃんのファンの皆様や小春ちゃん本人に悲しい思いをさせないように行動するのでこれからも温かい応援宜しくお願い致します! こはる:鈴蘭編から沢山の方に応援していただいて、温かく見守ってくださっていて、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございます!あつきくんと成立できたこと、嬉しく思っています!「今日好き」の旅には継続メンバーとして参加することはないと思うと、みんなが応援してくれていたのが少し遠くなってしまうのではないかなとちょびっと寂しくなります。なので、私たちあつこはカップル、そして私、をこれまで以上に支えて下さると嬉しいです。本当にありがとうございました!!