「台湾ドラマから、気になるセリフを拾って解説しています。スラング、慣用句、成語、日本語との比較、音声と字幕のズレ、文法、社会問題等、様々な角度から中国語の面白さをお伝えします! 「日中対照用語集(ピンイン付):台湾ドラマの基礎用語」 も、どうぞ。 1.後菜鳥的燦爛時代/邦題:華麗なる玉子様~スイートリベンジ 2.莫非,這就是愛情/邦題:マーフィーの愛の法則 3.我和我的十七歲 4.荼蘼ー植劇場/邦題:恋の始まり 夢の終わり 5.必娶女人/邦題:結婚なんてお断り 6.我和我的四個男人 7.麻醉風暴、麻酔風暴2 8.稍息立正我愛你/邦題:アテンションLOVE 9.前男友不是人 10. 最佳利益/邦題:リーガル・サービス 最大の利益 11.想見你 12. 俗女養成記 12. 俗女養成記(更新中) (画像はLINE TVからお借りしました) 2019年に大ヒットしたドラマです。「淑女」になりたくてもなれなかった女の子の成長過程がユーモアたっぷりに描かれているのですが、台湾語と華語の関係も重要なテーマになっているので、台湾の現代史や言語政策を考えるための入門教材としても最適です。 (1)レディになれなくても (2)忘れずに (3)抜き取り検査 (4)顔色 (5)身なりにかまわない (6)絶交 (7)ボランティア (8)出る幕じゃない 11. 想見你Someday Or One Day 2019年末から2020年初にかけて台湾で大ヒットし、最終回を迎えると「想見你ロス」という言葉まで生まれました。色んなところに伏線があるので、何度も繰り返して見る楽しさもあります。 (1)名前がわからない時の呼びかけ方 (2)歌詞にも注目! 名古屋外国語大学 中国語学科｜在学生より｜中国語の勉強方法. (3)長いセリフは書き出してみる (4)タマネギを入れると (5)あくまでも受け身 (6)あちこち (7)「言うこと」と「すること」 (8)いつ返す? (9)「感覚」と「真実」 (10)数学の授業 (11)お昼寝の時間 (12)容姿の話 (13)どうしてもできない (14)ラーメンの作り方 (15)解けない問題 (16)書留郵便 (17)おばあちゃんの名前 (18)行きたいところ (画像は公式Facebookからお借りしました) 2019年の作品。社会問題もたくさん出てくる法廷ものですが、被疑者等を演じるゲストの役者さんが、恋愛ものドラマでもおなじみの顔ぶれなので、「この人がこんな役!」という意外性も楽しめます。硬さと柔らかさのバランスがほどよいドラマ。楽しみながら幅広い分野の中国語が学べるいい教材です!
中国語の勉強にはドラマを見るのがおすすめです。テキストにはなかなかでてこない新語や口語がナチュラルなスピードで勉強できますし、リスニングの勉強にも最適です。見ているだけでも面白いですし、中国や台湾の最近の状況が理解来てるドラマ、見ない手はありません! どういうドラマを選べばいいの? 中国語のドラマ(華流ドラマ)といってもたくさんあります。どういうものを選ぶといいのでしょうか?中国には素晴らしい歴史ドラマ、時代劇がたくさんあるのですが、中国語の勉強という意味ではあまり向きません。(舞台や美術、衣装が綺麗だったりお好きな方にはたまらないのですが。) その点現代劇は新語や流行りのボキャブラリーも覚えられて効果的です。まずは現代を舞台にしたドラマを選ぶのが良いでしょう。 中国語の字幕があるものを選びましょう。もともと中国語のテレビやドラマは中国語の字幕がついていることが多いので、ほとんどついていると思って大丈夫です。そこは英語のドラマと違って勉強しやすい点ですね。 どうやって勉強すればいいの? 台湾ドラマで中国語 – 台湾の大学進学や語学学校への留学をPAPAGO台湾留学支援室が丁寧にサポート. 最初は字幕を見ずにどのくらい聞き取れるか試して見ましょう。あまり細かいところは気にせずに大体の意味が理解できればOKです。その後聞き取れなかった部分を字幕を見ながら聞いてみましょう。聞き取れなかった単語のうち何度も出てくるものや、大事そうな単語はメモに残しましょう。その単語を知っているのに聞き取れなかったとしたらピンインが正確にわかっていなかった可能性があります。ピンインをしっかり確認して何度も口に出して発音練習して見ましょう。 おすすめの現代劇・ ドラマ! おすすめのドラマを古いものも新しいものも、中国のもの、台湾のものも織り交ぜてご紹介。語学の勉強にもなる現代ドラマに絞っています。視聴ページのリンクは公式のものがあればそこに貼っていますが、もし見られないなど問題がある場合は各自検索してください。随時更新中!
!衣装、メイクも会心の出来で、どの場面を切り取っても絵になります。 ストーリー、人物描写、演出に現代っぽさと若干のコメディ要素があり、この辺りは好みが分かれるところだとは思いますが、気楽に見られる娯楽としてはおすすめです。 これ以外にも面白い中国語ドラマは沢山あります! ★私がよく参考にさせていただいているのは blue-birdさんのブログ です。あらすじやキャストだけではなく中国語についての解説も載っているので大変勉強になります。 ★ ikukoさんのブログ では素晴らしいイラストと解説が。あまりに内容が面白いので、ドラマを見終わったあとにikukoさんの文章を読むことまでが『ドラマの楽しみ』となっています。 姉妹校・莉莉韓国語サロンがOPENしました!
このような記事を作ってあれですが、100人が100人面白いと思うドラマってないと思っています。 下記のランキングは、ツイッターや複数の日本人ブロガーさんたちが高評価してるものと、私が中国語の勉強に向いてるものを精査して決めました。 日本人にとって受け入れやすい面白いドラマだとは思いますが、あまり期待せずに視聴するのが一番満足して見てもらえると思います(笑) 中国語勉強に最適なおすすめ台湾ドラマ①僕のスイートデビル あのピンクパンサーとコラボした台湾ドラマです。版権上、日本では放送されないとされていましたが、台湾放送が終わって3年経ってようやく日本に上陸しました。 あらすじ 「きのこ頭」で"ピンクパンサーが唯一の友達"のシュエ・ハイは生まれてはじめて家族の手を離れ台湾から中国の大学に留学する。大金持ちであることを隠すため、名前を変え「貧乏人のリン・ダラン」として大学生活を送る。やがてリン・ダランは、誰もが避ける不良少女で「攻撃型オンナ」チェン・バオジュに特別な感情を持つようになり…。 出典:KBS \31日間の無料トライアル期間あり/ U-NEXTで「僕のスイートデビル」の動画を無料視聴する ※31日以内に解約すれば、一切お金はかかりません。 中国語勉強に最適なおすすめ台湾ドラマ➁王子様をオセせ! ツンデレの若社長アーロンと、明るく純粋なパフクオのトキメキ要素抜群のラブコメ チェン・リャンリャン(パフ・クオ)はデザイン・プロモーション会社で働くOL。ある朝、快適な1人暮らしの家に若い男が乗り込んできて、「家を買い取ったから出て行ってくれ」、と言う。しかし、リャンリャンは3カ月先まで家賃を前納していることを盾に、断固居座ると宣言して会社に出勤。すると、なんとその男が新社長として登場!大家さんにして新社長になったチー・イー(アーロン)。彼は、超潔癖性で仕事の鬼だった!
(8) 時代遅れの流行語 (9) 知っていること (10) やるっきゃない (11) 「u」は「ウ」じゃない (12) はい。 4.荼蘼ー植劇場 人生の岐路にさしかかった時、どちらかを選ぶことで失うものが必ず出てくる。ABふたつのプランを演じ分ける楊丞琳(レイニーヤン)が高い評価を得た2016年の作品です。 (画像は 公式Facebook からお借りしました) (1) ネコババ (2) 交叉点 (3) 心を鬼にする 2016年に大ヒットしたドラマです。17歳の頃と大人になってからのセリフ回しの違いにもご注目!
(1)子供っぽさの象徴 (2)「弁が立つ」と「士林」の関係 (3)「小王」のもうひとつの意味 (4)中華まんのイメージ (5)神様を表す代名詞 (6)訳語がしっくりこない時は (7)なりたくないもの (8)よりによって 2018年の作品。わかりやすいフィクションで楽しませる、という台湾ドラマらしい設定だから、セリフに込められた伏線も読み取りやすい気がします。 (1)君はどう思うの? (2)家庭を「経営」する (3)「差」が気になった理由 (4)「恨んでる」から「恨んでない」へ (5)そろそろ (6)あいさつの方法 2017年にヒットした学園ドラマです。邦題や日本語のPR画像だけ見ると子供っぽいような印象も受けるので、ちょっと敬遠する人もいるかもしれませんが、実際に見ると大人でも結構楽しめる作品でした。特に、あちこちに散りばめられている言葉遊びの背景がわかれば、ストーリーも中国語の面白さも、何倍も楽しめる気がします。 (画像はLine TVからお借りしました) (1)休め!気をつけ! (2)「教官」が怖い理由 (3)四文字で遊ぶ (4)通信簿、通知表、成績表 (5)日本語なまり (6)口が堅い (7)「好きになる」を言い分ける (8)書き間違い?聞き間違い? (9)すっぽかす (10)本気度 (11)台湾の大学入試制度 (12)小さなかたまり (13)いったいどこの子? (14)眠りからさめる (15)「大好き」が伝わる (16)大学で疑似家族 (17)ダジャレ大すき! (18)字幕が不自然だと思ったら (19)がんばり屋さん (20)古典的なダジャレ 2017年秋、このドラマのシリーズ第二作が、大評判でした。 見てみようと思う方は、一作目からがおすすめ。スクリーンショットを撮るのも忘れてストーリーに集中してしまうほど、面白い作品でした。 (1)せんせー (2)たらい回し (3)スパイ 2017年夏から始まったドラマです。タイトルからもわかる通り、ひとりの女性と4人の男性の物語。営業成績をめぐって張り合う2人の女性の壮絶な舌戦にもご注目ください。 (1) てんぷら (2) ラクダ印の娘 (3) 男友達 (4) 変わると困るもの (5) どこ行ったの? (6) 大根のはずが・・・ (7) 二杯買った理由 (8) 部室 (9) 手がおバカ 台湾ドラマのヒロインは、仕事も恋愛もバリバリ頑張っているタイプが多い。台湾ドラマらしい、おおげさな設定やセリフも痛快に楽しめるドラマです。 (1) 肩書き① (2) 肩書き② (3) こんな女、そんな女 (4) いい事も分け合いたい (5) 始末書 (6) この結婚 (7) やーめた!
三国 温泉 ゆあ ぽ ー と 営業 時間 new post 三国温泉ゆあぽーと お食事処(坂井/和食) | ホットペッパーグルメ 三国温泉ゆあぽーと 日本海が一望できる日帰り温泉 | 温泉. 三国温泉ゆあぽ~と - 福井県坂井市 三国温泉ゆあぽ~と 三国温泉 三国温泉ゆあぽ~と | 観光スポット | 福井県坂井市. 三国温泉ゆあぽーと 日本海が一望できる日帰り温泉 | ゆあ. 三国温泉ゆあぽーと 日本海が一望できる日帰り温泉 | トップ. 三国温泉ゆあぽ~と クチコミ・アクセス・営業時間|東尋坊. 福井県 三国温泉 ゆあぽーと【温泉奉行所】 三国温泉ゆあぽーと 日本海が一望できる日帰り温泉 | ゆあ. 三国温泉ゆあぽ~と | 子供とお出かけ情報「いこーよ」 2021年 三国温泉 ゆあぽーと - 行く前に!見どころをチェック. 【三国温泉ゆあぽ~と】アクセス・営業時間・料金情報. 三国温泉 ゆあぽーとの地図アクセス・行き方・営業案内|温泉. 三国温泉ゆあぽ~と(福井県)の営業時間・日帰り温泉ガイド. 三国温泉ゆあぽーと 割引券. 三国温泉ゆあぽーと お食事処(福井県坂井市三国町宿/和食. 三国温泉 ゆあぽ〜と - お風呂を楽しく巡るゆらん 三国温泉ゆあぽーと お食事処 - 三国港/和食(その他) [食べログ] 三国温泉ゆあぽーと | 東尋坊・越前がに・三国温泉 見どころ. 三国温泉 ゆあぽーと - 【営業時間短縮・イベント中止のお. 三国温泉ゆあぽーと お食事処(坂井/和食) | ホットペッパーグルメ 福井県 坂井市三国町宿2-18-1 三国温泉ゆあぽーと内 三国港駅から徒歩5分、三国温泉ゆあぽーとの2階です。 月~日、祝日、祝前日: 11:00~22:00 (料理L. O. 21:30 ドリンクL. 21:30) 定休日: 第3水曜のみ ※2017年6月7 三国温泉は福井県にある温泉郷 三国温泉は福井県三国町に位置する温泉街のことです。福井県坂井市の海沿いにあり、自然の中で優雅に温泉を楽しむことができます。温泉以外にも複数の観光スポットがあり、また絶品グルメに舌鼓を打つことも。 三国温泉ゆあぽーと 日本海が一望できる日帰り温泉 | 温泉. 日本海に沈む夕日と一緒に、お風呂に入る。三国温泉ゆあぽーとは、そんなパノラマサイズの展望風呂です。自然光をふんだんに取り入れたこの温泉は、「みなとの湯」から大海にそそぐ九頭竜川の展望が、「かもめの湯」からは夕陽が沈む三国サンセットビーチが見張らせる贅沢さ。 三国温泉ゆあぽーとの魅力、営業時間やアクセス情報などを掲載中。福井のおでかけ情報ならマイフェバへ!限定のコイン獲得も要チェック!
三国温泉ゆあぽーと お食事処 詳細情報 電話番号 0776-82-7070 営業時間 月~日、祝日、祝前日: 11:00~22:00 (料理L. O. 21:30 ドリンクL. 21:30) HP (外部サイト) カテゴリ 和食、そば(蕎麦)、和食、温泉施設、温泉・入浴施設、サウナ、スーパー銭湯、温泉浴場業、銭湯業、サービス、温泉 こだわり条件 駐車場 ディナー予算 ~1000円 定休日 第3水曜のみ※2017年6月7日から6月21日まで臨時休業になります。 特徴 ランチ 駐車場台数 有り 駐車場タイプ 駐車場台数/有り その他説明/備考 駐車場あり 雨でもOK レストランあり 売店あり 駅から近い オムツ交換台あり 喫煙に関する情報について 2020年4月1日から、受動喫煙対策に関する法律が施行されます。最新情報は店舗へお問い合わせください。
日本海を一望しながら温泉に入る日帰り温泉。三国温泉ゆあぽーとはそんなパノラマサイズの展望風呂です。いつもご利用頂き誠に有難うございます。 ゆあぽ~とは年末年始も休まず営業致します。 【営業時間】 温泉大浴場から日本海 三国温泉ゆあぽーとは海岸沿いに建っており、男女に分かれた大浴場があります。大浴場「みなとの湯」からは大海にそそぐ九頭竜川の展望が、「かもめの湯」からは三国サンセットビーチや水平線が見渡せます。 三国港駅から250m 営業時間・ 定休日 営業時間 11:00~14:00 (L. 13:30) 17:00~21:00 (L. 20:30) 日曜営業 定休日 水曜日 営業時間・定休日は変更となる場合がございますので、ご来店前に店舗にご確認ください。 三国温泉ゆあぽ~と | 子供とお出かけ情報「いこーよ」 三国温泉ゆあぽ~とに関しての子どもとおでかけ基本情報ページ。三国温泉ゆあぽ~との周辺の天気予報や駐車場、営業時間の情報が満載。三国温泉ゆあぽ~とに子連れ、ファミリーでおでかけなら子供とお出かけ情報「いこーよ」で。 名称 三国温泉ゆあぽ~と かな みくにおんせんゆあぽ~と 住所 福井県坂井市三国町宿2-18-1 地図で確認 電話番号 0776-82-7070 営業時間 10時00分 ~ 23. 2021年 三国温泉 ゆあぽーと - 行く前に!見どころをチェック. 三国温泉 ゆあぽーと(坂井市)に行くならトリップアドバイザーで口コミ(21件)、写真(16枚)、地図をチェック!三国温泉 ゆあぽーとは坂井市で1位(7件中)の観光名所です。 いつでもどこでも日本海の眺めが楽しめる風光明媚な温泉。「三国温泉ゆあぽ~と」はパノラマサイズの変貌風呂が自慢。大海にそそぐ九頭竜川の眺望や夕日が沈む三国サンセットビーチが見晴らされる贅沢な場所にある。住所は福井県坂井市三国町宿二丁目18番1号画像は施設前、海側の砂浜. 三国温泉ゆあぽーと 車中泊. お得な割引クーポンや宿泊プランを多数掲載!三国温泉(芦原)の日帰り温泉、旅館、ホテル、スーパー銭湯、スパを探すならニフティ温泉。口コミやランキングから、あなたにピッタリの温泉が見つかります。(2ページ目) 【三国温泉ゆあぽ~と】アクセス・営業時間・料金情報. 三国温泉ゆあぽ~との観光情報 営業期間:営業時間:10:00~23:00、交通アクセス:(1)えちぜん鉄道三国芦原線三国港駅から徒歩で5分。三国温泉ゆあぽ~と周辺情報も充実しています。福井の観光情報ならじゃらんnet 日本海に沈む夕日と一緒 展望風呂からの風景は絶品 「三国温泉ゆあぽ〜と」はパノラマサイズの展望風呂が自慢です。自然光をふんだんに取り入れた「みなとの湯」からは大海にそそぐ九頭竜川の眺望が、「かもめの湯」からは夕陽が沈む三国サンセットビーチが見晴らせる贅沢さ。 三国温泉ゆあぽ~と(季節特集)の電話番号は0776-82-7070、住所は福井県坂井市三国町宿2-18-1、最寄り駅は三国港駅です。わかりやすい地図、アクセス情報、最寄り駅や現在地からのルート案内、口コミ、周辺の季節特集.