今朝の沖縄は濃霧でした。 びっくりしました。 こんなに霧が出てるのを沖縄ではあまり見たことないから。 そんな中、鹿児島へ行く母親を車で空港までお見送り。 後部座席から母親が写真を撮ってくれましたが、100Mくらい先の車がぼやけていました。 バックミラーを見ると目を見開いて運転する僕の姿が確認できます。 こんにちは!霧の中の運転に緊張した沖縄県那覇市の遺言・相続専門JAZZ好きの行政書士ジャジーこと城間恒浩です! 濃霧の中の運転 平成29年交通事故死亡者数は最小となった 濃霧の中の運転をしながら、これ以上霧が深くなったら運転も怖いな、と思ってました。 視界がはっきりしないというのは、大変緊張しますね。 これは運転している人もそうだし、歩行者もそうだと思います。 何が起こるかわからない。 交通事故などには気をつけないとね。 警察庁の資料によると平成29年中の交通事故による死者数は、3, 694人(前年比-210人、-5.
Even those that commit suicide only get compelled to kill themselves on the day they do the act. So, really, no one knows one's dying day. Also, there is a hypothesis i. e., a proposition made as a basis for reasoning, without any assumption of its truth, that each one of us has a number which is called up on the day when one has to die. Neither the number nor the day is known. The truth is, we don't know, let alone exactly, when we will die. 生きている人は必ず死にますが、どの日かまではわかりません。
自殺をする人も、自殺を決めるのはその日でしょう。
つまり誰も自分が死ぬ日なんていうのはわからないのです。
もしかすると、死ぬ日というのは既に決まっていて、ただそれを知ることができないだけなのかもしれませんが、結局そんなことさえ知ることもできない、そして死ぬときは1人で死ぬ、これが真実です。
2017/07/08 22:38
We never know when our lives will end. You can't live forever. 「私たちはいつ自分の命が終わるか分からない」
「あなたは永遠に生きられるわけではない」
の意味です。
一つ目の他のアンカーの方の回答を足してくっつけたような感じですが(笑)、
2つ目は少し別の角度から意訳してみました(^_^)
関連表現としてご参考下されば幸いです
ホテル・旅行・観光のクチコミ「トリップアドバイザー」 新装開店・イベントから新機種情報まで国内最大のパチンコ情報サイト! PC、モバイル、スマートフォン対応アフィリエイトサービス「モビル」
ドーム」や「福岡タワー」「福岡市博物館」、海浜公園などがあるシーサイドエリアです。天神からバスで15分程度です。 ★福岡 ヤフオク!
ラグビーワールドカップ2019 競技場紹介 ©ラグビーワールドカップ2019組織委員会 東平尾公園博多の森球技場 所在地 福岡県福岡市博多区東平尾公園2-1-1 アクセス 福岡市営地下鉄「福岡空港駅」からバス8分または徒歩25分 収容人数 22, 563人 ラグビーワールドカップ2019公式ウェブサイトから引用 競技場 写真提供:ラグビーワールドカップ2019組織委員会 今、あなたにオススメ(PR) 朝日新聞スポーツ部ラグビー担当Twitter Tweets by asahi_olympics ※Twitterのサービスが混み合っている時など、ツイートが表示されない場合もあります。
※地図のマークをクリックすると停留所名が表示されます。赤=博多の森競技場前バス停、青=各路線の発着バス停 出発する場所が決まっていれば、博多の森競技場前バス停へ行く経路や運賃を検索することができます。 最寄駅を調べる 西鉄バスのバス一覧 博多の森競技場前のバス時刻表・バス路線図(西鉄バス) 路線系統名 行き先 前後の停留所 福岡空港~イオン福岡 時刻表 福岡空港国内線ターミナル南~イオンモール福岡 博多の森テニスコート前 坂瀬池 3[福岡空港~宇美営] 福岡空港国内線ターミナル南~宇美営業所 3[福岡空港~須恵役場] 須恵役場前~福岡空港国内線ターミナル南 博多の森競技場前の周辺バス停留所 王子3丁目 志免町コミュニティ 博多の森競技場前の周辺施設 周辺観光情報 クリックすると乗換案内の地図・行き方のご案内が表示されます。 博多の森陸上競技場 博多の森運動公園のメインスタジアム 東平尾公園 広陵地・池・自然林をそのままとりいれたスポーツとレクリエーションの公園 ベスト電器スタジアム(東平尾公園博多の森球技場) アビスパ福岡のホームスタジアム