至急!! 宇津保物語 訳 大将、犬宮に聞こえたまふ、『弾かまほしく~ の訳を大体でも良いので 教えてください!!!!! 仲忠と犬宮が琴の練習中のやりとりだとはわかるのですが… 文学、古典 ・ 2, 681 閲覧 ・ xmlns="> 50 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 大将が犬宮に申し上げるには、(仲忠)「弾きたがっていらっしゃった琴を習わせた差し上げよう」とおっしゃるそばから、(犬宮は)うれしいとお思いになってお笑いになった、そのとてもはなやかで、見たくなるような、愛敬がこぼれるほどかわいらしくていらっしゃるのを、(大将は)とても可愛らしいとごらんになる。「琴をお習いになるならば、母宮にお聞かせ申し上げないでお習いになるべきでしょう。ととも面白く趣のある所へおつれしましょう。尚侍様はいらっしゃいますよ。」とおっしゃると、(犬宮は)「そうはいっても、母宮がいらっしゃらなくてはどうしましょうか」とおっしゃるので、 このあたりまででいいですか?
清らかですがすがしい林で、俊蔭が物思いにふけりながら琴をありったけ弾いて3年が経った春のことである。さらに西の花園に行き、大きな花の木の下に琴を並べて、父母のことを思い出しながら、音色が特に美しい2面の琴を弾いてみた。春のうららかな日差しの中、山を見れば木の芽が萌えて、花園は花盛りである。真昼時、琴の音を掻き鳴らしていると、大空に美しい楽の音が響き、紫色の雲に乗った天人が7人、連れ立って降りてくる。 俊蔭は伏し拝んで、なおも弾き続けた。天人は花の上に降りて言う。 「そなたは何者か?
抄録 『うつほ物語』の長篇性を根幹で支えるのは俊蔭の遺言である。遺言を含め予言は物語の長篇的構造の骨格となるが、『うつほ物語』の遺言は物語の長篇化に伴って立ち現れてくる論理により、遺言それ自体にズレを生じさせるという特徴をもっている。本論は、俊蔭の遺言で示された特殊な二琴のうちの一つ「南風」が、物語の終焉を前に「細緒風」に改変される問題を取り上げ、物語全体からそのすりかえの論理を明らかにしようとするものである。
俊蔭は阿修羅を伏し拝んで、 「私は父母に愛された一人っ子です。船は嵐に遭い、仲間は海に沈み、一人知らない世界に漂って、久しくなります。親不孝者です。罪滅ぼしに、あなたが倒した木の片端をいただいて琴を作り、心配をかけた父母にその音色を聴かせたいのです。」 と言った。すると、阿修羅はますます怒り、こう言った。 「この木は一寸たりとも渡せない。なぜなら、これは釈尊が成道したその日に、天女が植えた木なのだ。天女はこうおっしゃった、『この木は、阿修羅の罪が半ばを過ぎたころ、山から西に出た枝が枯れるだろう。そのとき木を倒して、三つに分け、上は仏に、中は親に、下は子に与えよ。』と。そして、阿修羅を山の番人として、天女がおいでになる場所だ。ただ来るだけで罪に当たる。どうして吾輩が大切に守ってきた木を、お前にやらねばなるまい。」 そして、阿修羅が俊蔭を食らおうと口を開いた、その時である。 スポンサーサイト
ホーム > 和書 > 文庫 > 学術・教養 > 講談社学術文庫 内容説明 『源氏物語』をやがて生む素材に満ちた『宇津保物語』は、日本最古の長篇物語として物語文学に大きな影響を与えた。本書は、特に重要な「俊蔭」巻を、現代語訳、語釈、余説で詳細に解読する。俊蔭―俊蔭の娘―仲忠―犬宮と一家四代にわたって継承される琴の伝承譚と、時の権門源正頼の娘あて宮をめぐる十六人の求婚譚の二本立ての物語が展開する。貴族から庶民に至る人間模様を生き生きと綴る好編。 目次 俊蔭の生い立ち 波斯国に漂着(遍歴一) 阿修羅との出会い(遍歴二) 秘琴の由来(遍歴三) 天人の降臨と予言(遍歴四) 七仙との出会い(遍歴五) 仏の来迎(遍歴六) 仏の予言(遍歴七) 俊蔭の帰国 俊蔭の娘誕生〔ほか〕
すぐに理由を言え。」 と言い、眼(まなこ)を車輪のようにぐるぐると回し、歯を剣(つるぎ)のようにぎらつかせる。俊蔭は涙を流しながら、日本を出発してから今までのことを語った。阿修羅は言う。 「我々は、前世で大きな罪を犯したので、このように阿修羅の身に生まれた。だから、怒りの心を起こさないという忍辱(にんにく)の徳は持たない。しかし、お前は『日本の国に、忍辱の父母がいる』という。吾輩にもかわいい40人の子どもと、愛おしい千人の親族がいる。だから、お前の命は救ってやろう。お前は早く帰って、この阿修羅のために写経して、供養しろ。お前に日本の父母のもとへ帰るすべを与えよう。」 3年目の春、大きな峰に登ってあたりを見渡すと、てっぺんが天に届く険しい山が遥か向こうに見える。俊蔭は勇気を出し、できるだけ速く走って、ようやくその山に着いて、あたりを見渡した。すると、一万尺の谷の底に根を張り、梢(こずえ)は空に届き、枝は隣の国に刺さる、そんな桐の大木を倒して切り出す者がいる。この阿修羅(あしゅら)、まるで髪の毛は剣を立てたよう、顔は燃える炎のよう、手足は鋤(すき)や鍬(くわ)のよう、目は金椀(かなまり)のようにきらめいている。老人・老女、子どもや孫を率いて、木を切り出している。これを見た俊蔭は「はっきり分かった。我が身はこの山で滅ぶのだ。」と思ったが、勇気を振り絞って、阿修羅たちの中に入っていった。
賃貸物件の大家さんから立ち退きを求められた場合の対処法 賃貸住宅を借りて住んでいる時に、大家さんから立ち退きを求められたり、立ち退きを要求する書面が送られてくることがある。平穏に暮らしている借主からすると、急な立ち退き要求は受け入れがたい。 今回は、大家さんから立ち退きを求められた時の対処法や、交渉のしかたについて紹介する。 賃貸物件の立ち退き請求、どう対応したらいい? まずは立ち退き請求書の内容を確認する 大家さんが、賃貸住宅として貸し出している所有物件に住んでいる借主に立ち退いてもらいたい事情がある場合、借主に対して立ち退き請求書を郵送することがある。立ち退き請求書に書いてある内容をまずはしっかりと確認することが大切である。 まずは立ち退き請求書の内容をしっかりチェック 立ち退き請求書とは?
最近、賃貸契約の中で「短期解約違約金」という言葉聞かれる様になりました。 もしかしたら耳慣れない言葉かも知れませんが、これは契約条項に関係するので、 貸す側、借りる側の双方がしっかりと知っておく必要があります 。特に、不動産契約は「知らなかった」で済まされない場合もあります。 また、費用に関係するため、契約の際には短期解約違約金に関する知識を身に着けておく必要があります。 そこで、この記事では短期契約違約金について、 ・ 貸す側、借りる側についての基本知識 ・ 貸す側としての契約設定 ・ 借りる側としても役立つ情報 ・ トラブル事例とそこから学べること をお伝えいたします。 この記事を読むことによって、 短期解約違約金についての基礎知識 に加え 、借りる側、貸す側の双方にとっての違約金に関する義務 について、また 契約書の中での位置づけ などを理解することで、事前にトラブルを回避できるようになるでしょう。 1. 短期解約違約金とは まずは短期解約違約金についての概要を説明します。 1-1. そもそも短期解約違約金とは何か 賃貸経営において、 入居者の獲得には費用がかかります 。例えば原状回復に発生している費用や、ハウスクリーニングの費用などが挙げられます。また、最近では敷金や礼金をゼロとした物件が多くなっており、この場合も大家側が費用を負担しています。 もし、敷金や礼金をゼロで募集した、あるいは入居者の価格交渉で値下げに応じて客付けをしても、 借手が非常に短い期間で退去をした場合、大家側は掛けた費用の分だけ損をしてしまいます 。 そこで設定される様になったのが 「短期解約違約金」 です。短期解約違約金は賃貸不動産で入居者が短い期間で退去する場合の違約金で、契約書上の特約となります。 1-2. 賃貸契約 解約 大家から. 短期解約違約金の相場はいくらか 短期解約違約金の相場は、 大体家賃の1か月分程度 となっています。 これは、一般的な違約金が家賃の1か月分としていることや、新たな入居者を呼び込む期間としては1か月が妥当とされていることからです。 ただし、家賃1か月の金額設定が絶対という訳では無く、非常に短期間で退去する場合には、家賃2か月分などの違約金を設定する場合もあります。 1-3. 短期解約違約金が設定されている意味 1-1 でも解説しましたが、短期解約違約金は、 大家側の損失を減らすこと を目的としています。 最近では、例えば一定期間家賃を無料にするフリーレントなど、大家が客付けのために費用を負担するものが多く、仮に無料期間だけで借主に退去されると、貸主としては家賃が入らないだけでなく、その後の清掃費用など更に負担が大きくなってしまいます。 そこで設定するのが、短期解約違約金です。 大家側としては家賃の減収を補填できるメリット があります。 1-4.
こんにちは! 神奈川県住宅供給公社の戸丸です。 転勤や進学、住み替えなどで賃貸住宅を退去する際にはどんな手続きが必要なのかご存知ですか?
民法改正の内容を把握しておこう 変更点と変更の影響は? 改正民法で賃貸借契約に関わる変更部分は以下の通りです。 賃貸借終了時の敷金ルールの明確化 賃貸借契約のトラブルの中でも多い「敷金」について、改正民法では定義を明記して敷金の返還時期、返還範囲等に関するルールが明確になりました。 【敷金とは?】 入居者が賃貸していた部屋を退去する際の原状回復工事や滞納がある場合に充てられる費用として、入居時に預けるお金。原状回復工事に関しては経年変化以外での損傷を修繕することに使われ、残りがある場合は返還される。 計算式は以下の通りです。 敷金額-未払い債務残額(損害賠償金、未払の賃料、原状回復費用など)=返還額 >>民法改正で「敷金」の扱いはどう変わる? 賃貸借終了時の原状回復ルールの明確化 賃借人が負う原状回復義務について、「通常損耗」や「経年変化」による部分についてはその義務を負わないというルールが明記されました。現行民法では原状回復義務の範囲について定めた条文がなかったため、従来からトラブルの原因となっていました。敷金の返還にも関わる部分ですので、どのような損耗・変化がそのケースにあたるのかチェックしておくことが大事です。 【参考】国土交通省: 「原状回復をめぐるトラブルとガイドライン」について 賃貸不動産が譲渡された場合のルールの明確化 賃貸人Aが賃貸人Cに賃貸物件を譲渡した場合、賃借人Bは新賃貸人のCに家賃を支払うことが明文化されました。オーナーチェンジの際に家賃の支払先が明確化されたことは、賃借人にとって安心できる改正といえます。 ただし、Cが家賃を受け取るにはAからCへ不動産移転登記が必要です。譲渡を受けたら早めに移転登記を済ませましょう。 修繕についての義務の明確化 今回の改正では賃貸人の修繕義務と賃借人の修繕義務の範囲が明確化されました。前者は賃貸人が物件を貸すときにはしっかり修繕して貸し出す義務を負い、後者は借主が壊したり汚した部分は自分で修繕する義務を負うものです。 >>民法改正で、オーナー・入居者の修繕義務はどう変わった? 自動更新条項と解約申入れ条項の優劣 | 公益財団法人不動産流通推進センター（旧 不動産流通近代化センター）. 連帯保証人の責任範囲と限度額の明確化 改正民法で連帯保証人の責任範囲と限度額が明確化されたことは、安心感につながる点で大きいといえます。 連帯保証人が責任を負う範囲は「債務の元本」「債務に関する利息」「違約金」「損害賠償」「その他に発生する債務」で、あらかじめ決められた極度額を限度とするように定められています。さらに連帯保証人の限度額を契約書に記載するように定められたのも画期的といえるでしょう。 >>極度額の明記が必須に!民法改正によって連帯保証人はどうなるのか?