私を忘れないで 韓国語訳 나를 잊지마 「私を忘れないで」を含む例文一覧 該当件数: 11 件 私 のことを 忘れ ない でください。 당신은 저를 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文 私 がメールですぐに連絡できることを 忘れ ない で。 나는 메일로 바로 연락할 수 있음을 잊지 말아. - 韓国語翻訳例文 私 達はいつまでもこの大切な思い出を 忘れ ない 。 우리는 언제까지라도 이 소중한 추억을 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文 私を忘れないでのページへのリンク
著者について 阪堂 千津子 東京外国語大学、武蔵大学、国際基督教大学非常勤講師。コリ文語学堂、ひろば 語学院、桜美林学園エクステンションセンターのほか、NHKラジオ「まいにちハ ングル講座」、「レベルアップ ハングル講座」、 NHK「テレビでハングル講座」(2018. 4月~2020. 【忘れないでね】 は 韓国語 で何と言いますか？ | HiNative. 3月)などの講師を務める。 著書に『ゼロから1人で韓国語』(あさ出版)、『カタカナ読みからでも引け る! 韓国語きほん単語集』(共著、新星出版社)などがある。 しろやぎ秋吾 インスタグラムやツイッターを中心に活動しているイラストレーター。漫画家。「本当にあった怖い話」「10代の話」など、自身や読者の体験談を漫画にしている。「フォロワーさんの本当にあった怖い話」(Webアクション)を連載中。 目次詳細 はじめに 単語を覚えるヒントになり、語彙力もアップ! 韓国語の「語源」とは? 本書の使い方 第1章 「人」の語源 (「~のような人」を表す/「体」にまつわる/「暮らし」に まつわる) 第2章 「もの・こと」の語源 (「物」から派生/「もの・こと」に関係する) 第3章 「行動」の語源 (「能動的」な行動/「動作や状況」を強調/「受身的」な 行動) 第4章 「様子・状態」の語源 (「様子」を表す/「大小」を表す/「新旧」を表す /「状態」を表す/「残念」な意味を持つ) 第5章 「量・質」の語源 (「程度」を表す/「真・本来」を表す) 第6章 「位置・順番」の語源 (「上下左右や位置」を表す/「順番」を表す) コラム もっと語彙力アップ! 本書にでてきた語句[索引]
クリゴ ナド 그날 밤 일은 다 잊어. 그리고 나도 発音チェック 忘れてください 。冗談でした イジョ ジュセヨ. ノンダミオッソヨ 잊어 주세요. 농담이었어요 発音チェック ※「冗談でした」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※ 参考 韓国語で「冗談だよ」のご紹介です♪ 今回は「冗談だよ」の韓国語をご紹介しますッ。 突然、相手の驚く顔が見たくなって、あり得もしない話を投げ込んだりすることはないでしょうか? 作り話や嘘に相手が「えぇっ!」となった際には、この言葉でフォロ... 続きを見る さっきの話 忘れてくれませんか? アッカ ハン イヤギ イジョ ジュ ル レヨ? 아까 한 이야기 잊어 줄래요? 発音チェック 昨日見たことは 忘れて欲しい 。誰にも言わないで オジェ ボン ゴスン イジョッスミョン チョッケッソ. アムハンテド マラジ マ 어제 본 것은 잊었으면 좋겠어. 아무한테도 말하지 마 発音チェック ※「誰にも言わないで」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※ 参考 韓国語で「誰にも言わないで」「秘密だよ」のご紹介ですッ! 今回は「誰にも言わないで」「秘密だよ」の韓国語をご紹介します。 他の誰かには聞かれたくない秘密話を打ち明ける、そんな状況を迎えた際にはこれらの言葉で「口外禁止」&「君は特別だよ」アピールをしてみてはい... 続きを見る まとめ 「忘れないで」「忘れて」どちらも使いどころの多い言葉ですので、ここでサクサクッとマスターすれば後々なかなかに役立ってくれると思います。 恐妻家である僕は基本「忘れないで」を使うことはありません。ええ……。忘れないで欲しいことがあっても、それを聞き入れてもらえることはまずないからですッ。 逆に「忘れて」と思うことはめちゃくちゃ多くあり、時には神様的な存在に「○○を忘れてくれますように」と願うこともあります。(^_^;) 僕のように偏った使い方をする方はまずいないと思いますが、数少ない僕のような立場にいる方は「忘れて」の方を集中的にマスターして頂けたらと思います。 っということで、今回は「忘れないで」「忘れて」の韓国語のご紹介でしたぁッ!
7 PeachMan 回答日時: 2016/09/12 14:04 日本国内に安全な場所なんてないですよ。 東西南北を海に囲まれた地震大国なんですからね。 広大な日本列島そのものが付加体といって、過去に繰り返し起きた巨大地震の産物なんですよ。 南海、東南海地震はいつおきてもおかしくない状況ですが、おきたらおきたで腹をくくるしかないでしょう。 それよりも、地震を恐れて交通事故を恐れないのはおかしいのではないですか? わが身に降りかかる確率は地震なんかと比べたらはるかに高いと思いますよ。 地震対策が万全で最高速からの停止距離も短くなった安全な新幹線ですが、高架橋が崩落するなどして転落してしまう可能性があります。 高速バスも、高速道路の大部分は高架橋の上なので同じことに。 バスは新幹線と違って停電がありませんから安全な場所へ移動できますが、なにせ巨大地震のあとのことですから、避難所へ向かう道は大渋滞をおこして近づけないことでしょう。 コンビニなどの食料品や飲料は瞬間蒸発してしまい、飢えとの闘いが始まります。 死ぬのはとても怖いことですが、生き残っても地獄をみることになるでしょう。 1 この回答へのお礼 新幹線がどうにかなってしまうような大災害なら、あちこちで大きな被害が出るのも当たり前ですし、そのあとの苦労も並大抵ではありませんよね。 災害や事故が我が身に降りかかったら、その時は腹をくくるしかありませんね。今たくさん考えたからといって未来が明るくなるわけでもないのに、悩んでいても仕方ないなと思えました。 ご回答いただきありがとうございます。 どんな状況でもふんばって、強く生きていきたいと思います! 緊急地震速報におびえる子供たち 「おどろおどろしい音」めぐりネットで論議に: J-CAST ニュース【全文表示】. お礼日時:2016/09/13 14:09 No. 6 taaars 回答日時: 2016/09/12 13:59 何処へ逃げても 何に乗っても 家に居ても 地震が起きる時は起きる・・ 何処に行くか行かないか・・では無いだけです・・ 行かない方が地震に逢わないかも知れないし 行った方が地震に逢わないかも知れない・・ 地震よりも事故の確率の方が高いので交通事故で死ぬかも知れない・・ かと言って 家に閉じこもってても トラック等が あなたの家に突っ込んで来る事もあるやも知れない・・ こう考えていくと 死の本当の意味を知る事こそが 死の恐怖に打ち勝つ事になるのでは? この回答へのお礼 未来のことなんて分かりませんもんね、回避しているつもりがむしろ災難に突っ込んで行っている場合もありますよね。 何が起こるか分からないのなら、何かが起こるまで考えすぎないようにしないと心が持ちませんね。 死の本当の意味はまだ私の中で答えが出ませんが、焦らずゆっくり消化していきたいと思います。 ご回答頂きありがとうございました。 お礼日時:2016/09/13 14:04 No.
今日は沖縄でも揺れ、長野でも大揺れだね。怖いな… 長野は深さが浅かったみたい 怖いな、避難バッグの点検しておこう 桜島は噴火しても大噴火しないのよね ハワイはどうして突然 頻発してるとこのが安全なイメージだったんだけどな 地震の揺れそのものより、その後の方が怖い。 予言とか当たるのかなぁ🤔 千葉、頻発してない? スロースリップの事をやってたばかりだね。 久し振りに、緊急地震速報が鳴って驚きました。 でも、私、ガラケーなんだけど、 娘のスマホは鳴らなかった。 伊香保の地震あったらしくて起きた 結構デカイかった? 群馬5弱だったみたい 結構揺れたね 最近また地震多いよね、ちょっとの揺れに敏感になる 関西の方大丈夫ですか? >>55 ビックリしたよ まだ震えてるけど、被害は無し >>55 歯磨き粉が倒れたくらい 余震が怖いね 余震だと、怖いね… >>58 不吉なこと言っちゃダメ >>59 そうだね、ごめん。 兵庫です。こっちもめっちゃ揺れた。怖かったー。関西の方、大丈夫ですか? とりあえずスマホはしっかり充電しとこう 女の子、亡くなってしまいました。 ちょっと今から、通学路チェックしてくる。 いつも前を通る時、軽くは見ているけど、 ブロック塀に鉄筋が入っているかまでは見てない。 でも、外からじゃ分からないかな。 吹田市だけどめっちゃ揺れた ただ、家の中は大したことなかった キャリア契約じゃないからか緊急地震速報来なかったから 一人でテレビ付けっぱで仕事してるけど被害状況出るたび不安感煽られるわぁ… 大阪の地震死亡者が3人なったみたいだね・・・ 可哀想に ブロック塀を撤去したくなった 賃貸だけど 大家さんと管理不動産屋さんにお願いに行こうかな リフォーム費用は自分持ちでいいから危険が少ない柵に変更したい 女の子は登校中だったの?? ちょうど小学生の子供の通学時間だったから心配でたまらなかった。 旗当番や見守り当番ふだんは嫌だと思うことがあったけど改心した。 まだまだ余震もありそうだから現地の人は気をつけてほしい! 地震が怖い. 大阪の人大丈夫かい? 東北の時は雪降ってるのに津波&停電で凍死に要注意だったけど 関西は火事が多そうだから火元に気を付けてね 古い塀にも近寄らない方がいいね、いつ崩れてくるか分かんないし 82. secret name 2018/06/18(月) 12:59 このコメントは削除されました(´・ω・`) >>82 私は北摂住みだけど大した被害がなかったからいいけど、その言い方は被害に遭った人たちに対してどうなんだろう?
お願いします。 ( NO NAME) 2016/12/12 23:08 15 9952 2016/12/13 21:26 回答 death anxiety the fear of dying Thanatophobia 上2つは「死に対する恐怖」 Thanatophobia; 死恐怖症 訳 How to overcome the fear of dying. 死への恐怖の克服の仕方 The fear of... :はよく... 恐怖症と訳されます。 The fear of heights; 高所恐怖症 またこういった恐怖症はphobiaとも呼ばれ、--恐怖症は... phobiaとも言います。 例 Acrophobia; 高所恐怖症 2017/08/05 23:40 fear of death 〔訳〕死の恐怖、死に対する恐怖 fear は「恐怖」、 death は「死」という意味、どちらも名詞です。 fear of ~ で「~に対する恐怖」となります。 例) I have no fear of death. 〔 13, 2017 より〕 Fear of death is what keeps us alive. 〔Star Trek Beyond (2016) より〕 I have a fear of heights. 南海トラフ地震で死ぬのが怖い？生き延びたい？痛いのが嫌だ？家族を失いたくない？人間の死亡率は100%と養老孟司。死ぬのが怖くなくなる方法は前野隆司。マインドフルネスで死を覚悟する。人生最後の日。 - YouTube. 〔訳〕高いところが苦手[怖い]。 文脈によってほかの言い方もできると思います、 一例とお考えください。 ありがとうございました。 回答したアンカーのサイト Twitter 2017/10/21 17:05 Scared to die ▪Scared to die scared= fearful; frightened This means that you fear to die. Scared of death. scared= 恐ろしい、怯えた 死ぬことを恐れるという意味です。死の恐怖。 2018/10/14 03:04 Fear of dying Fear of death Thanatophobia' is the term used to describe the fear of death/dying A phobia is when you are frightened or scared of something it can be also called a 'fear' thanatophobia'は、死の恐怖(fear of death/dying)を表す言葉です。 'phobia'は、何かを恐れていることを表す言葉で、'fear'とも言います。 2018/11/09 22:14 fear of your own mortality "Fear of death" is when someone is frightened of dying.
すごく死ぬのが怖いです。死にたくないです。 中学生女子です。 最近、地震や津波がよく起きますよね。 明日起きてもおかしくないと言われていますし... 私は関西地方に住んでるのですが、もし南海トラフ地震が来て津波が来たらどうしよう…と 不安でいっぱいです。 死ぬことは経験したことがないけどすごく怖いです。 ずっと家に居てたら最低限に死ぬ可能性はないだろうな~と思いながらも そういうわけにはいかないです。 大阪にもお出かけして楽しく過ごしたいです。 だけどすごい怖いんです。 どうしたらいいですか。 前向きになれますかね。 4人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 私(も?
南海トラフ地震が怖いです。 津波と揺れで死ぬのかなと考えると怖いです。 どうしたらいいでしょうか? ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 大丈夫です、死ぬのが怖いと思っているといざと言う時に体が動きませんよ、今自分の目の前にナイフを持った犯人がいてあなたはそのナイフを確実によけれます、それなのに動かないで刺されるのを待ちますか?待ちませんよね?
【本当にあった怖い話】友人が死ぬ間際に残した「生前のビデオ」。ビデオが終わったと思ったら謎の映像が始まった(※再掲載) - YouTube