カードキャプターさくら クリアカード編(第1話) 「さくらと透明なカード」海外の反応です。 コメント元はReddit、4chanなど(海外配信はCrunchyroll) ----------------------------------------- ↓↓↓↓海外の反応ここから↓↓↓↓ ----------------------------------------- ・名無し まずアニメーションに関しては、 「オーマイゴッド」なレベルだね。とっても良いよ。 以前のシリーズを見たのはそんなに昔ではないけど、 (山崎くんの)怪物のジョークや、 さくらちゃんのリアクションを見たとき、 とってもノスタルジックな気持ちになった。 今後、さくらと小狼の めちゃくちゃあま~いシーンを期待してる。 → ・名無し 今回、小狼が画面に映っているシーンの80%くらいは 赤面しているシーンだったよね。 ・名無し ほええ~~ ・名無し スタートは「ケロちゃんにおまかせ!」から始まったか!強烈だね。 しかも、スピネルがADって・・・(笑) Yes!坂本真綾がOPで帰ってきた! ただただ可愛い! 桃矢は相変らずいつものようにさくらを愛している。 利佳ちゃんはもう登場しないのか。残念。(悲) ときどきで良いので何とか登場させてほしいな。 あぁーーーーーーーーっ!私の心が・・・! さらに、このシーンのときBGMに「プラチナ」が流れていたよね! 知世ちゃん・・・、あなたはこれからも変わらないでね。 私はとっても知世ちゃんが大好き。 千春ちゃんは・・・ 少なくとも今回は山崎くんとは付き合っているようだ。 これはナゾ。 ケロちゃん、 「R1」とか「L1」とかのショルダーボタンを使うときはどうするの? 「セーラームーン」「CCさくら」「ぴちぴちピッチ」今も昔も“なかよし”作品がアツい！ 人気5作品をご紹介♪. そして「はやみん」がEDを歌っている。 あなたも知っているよね。 みんなが早見沙織さんにこの作品に関わってほしい、 って思っていたことを。 今後新しく登場するキャラクターに 新しい声優が参加しても私は驚かないわ。 例えば「はなかな」とか、悠木碧とか、水瀬いのりとか? Yes please! → ・名無し オレは「あやち」がこのアニメに関われなかったことが悲しいよ。 CCさくらは、竹達彩奈さんの最も大きく影響したアニメだからね。 彼女はこのアニメのことをとっても喜んでいるんだけどね。 鈴木みのりがキャストとして加わったことはとってもクールだね。 彼女は坂本真綾の大ファンだから、 CCさくらの仕事に関われることを大喜びしただろう。 → ・名無し > 私はとっても知世ちゃんが大好き。 「私は」じゃなくて「みんなは」でしょ?
そう、さくらが年を取らないだけなんです。 また、日本版のOPを聞けばノスタルジーを感じるのは私たちも同じですね。 冒頭部の「Wind・・・」はネイティブの子供でも聞き取るのが難しいそうなので、理解できなかった人は少々ご安心を。 話は変わりますが、 さくらの北米での名前は サクラ・アヴァロン (Sakura・AVALON) です。
公式ホームページ 公式Twitter
AHAHA (※歌詞の一部 I know it's true. It's me and Li, we're gonna fight for you は「 私はそれが本当だって知ってる。あなたたちのために戦いに行くのは、私と李くんなんだよ 」。日本語歌詞だと「だって~」からのところですが・・・・・・) ・君に賛同するよ。 日本のほうが絶対にいいよ 。こっちの歌を聞いたとき、噴き出したよ。 ・ありがとう。私が子供のときに見た英語吹き替えのOPだ。少なくとも、もうひとつあるでたらめな英語版OPよりはいいと思うけどな。、まあ、日本語版のほうがもっと可愛いんだけど。 プラチナの英語版もあったけなぁ? ｢今考えるとホントにスゴイ作品だった｣カードキャプターさくらを懐かしむ中国人オタク―中国オタ事情 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）. (※プラチナの英語版も存在します。いい動画が見つかりませんので参考までに ・日本語版も英語版も好きだな ・私は オランダ語版 も知ってる。 英語版もオランダ語版も訳はひどいし、ガキっぽい 。歌手は好きだけど。 ・Wow! 日本語版に比べると面白そうに聞こえるね。訳が全然違うし、これを聞いたとき笑っちゃったよ。 字幕版をお勧めする。 日本語版のさくらはカワイイ声をしてるしね (※丹下桜さん) ・日本のOPを使ってくれたのか。いいじゃん。 でも、歌詞が安っぽいな。まるでセーラームーンの吹き替え版みたいだ。 (※セーラームーンに限らず、90年代吹き替えは酷いものが多いです。セーラームーンの北米版アニメは一度打ち切りにもなっています。ただし、漫画は現在も大ヒット中のようです) ・日本語版のほうがとーってもいいよ ・もっと歌詞を日本語版に近づけたらよかったのに。あと、もっといい歌手も ・なんで日本語のままにしておけないんだ。日本語のがいいのに。 ・日本語版のほうがいいよ。 それに、8話まで出てこないんだから、歌詞の中で李くんのことを言うべきじゃなかった。 ・声は悪くないんだ・・・、歌詞が全然違うのがダメなんだ ・とっても可愛い!
海賊版対策のいたちごっこに終止符を打とうと、人気少女漫画「カードキャプターさくら」の最新話が26日から、雑誌発売よりも早く動画サイトで公式配信される。 版元の講談社によると、少女漫画誌「なかよし」に連載中の「カードキャプターさくら クリアカード編」を、雑誌発売の2日前にYouTubeで先行公開する。漫画の全ページをスライドショー形式で表示し、日本語だけでなく英語、中国語など6カ国語で読める。作者の漫画家集団CLAMPがデビュー30周年を迎えたこと、アニメが海外でも放送されるなど世界的人気が高いことからの実験的試みだ。 人気作品ゆえに様々な海賊版サイトにアップされていることから、あえて雑誌発売前に公開することにした。講談社の担当者は「最近は特にYouTubeにアップされることが多いので、海賊版が出る前にこちらから配信する」と話す。CLAMP30周年の特設サイトで配信作品の電子版を販売するほか、配信で広告収入を得られるほどの反響があれば作者へ還元する仕組みも検討するという。(加藤勇介)
「マンガを活用することで生まれる発信力」に関する資料は こちら
大丈夫です。私たちがずっとそばでサポートいたします。 リハビリテーション外来をご利用の方 当リハビリテーション外来をご利用の方
リハビリテーション科 リハビリテーションとは 例えば内科や、外科、耳鼻科などの専門科がある様にリハビリにも専門があります。代表的なリハビリに以下の4つがあります。 心臓のリハビリ 心筋梗塞や狭心症などの冠血管疾患や、弁膜症、大血管疾患などの手術後に行うリハビリです。 脳のリハビリ 脳卒中の麻痺に対して行うリハビリです。 骨・関節のリハビリ ケガによる骨折や靭帯損傷などの整形外科的疾患に対して行うリハビリです。 肺のリハビリ 喘息や肺気腫などの呼吸器疾患に対して行うリハビリです。 当院のリハビリの特徴 当院は心臓専門病院ですので、上記の「心臓リハビリ」を行っております。現在、専門の医師1名と理学療法士(リハビリ指導士)5名が在籍しております。心臓病の術後の患者様に対し運動療法を行い、職場復帰や自宅退院を実現するためにしっかりとサポートします。心臓リハビリの対象となる主な疾患は心筋梗塞、狭心症、心臓手術後、慢性心不全、末梢動脈閉塞疾患などです。入院中の心臓リハビリはもちろん、希望者には退院後も外来心臓リハビリを行います。 心臓術後にリハビリしていいの?