東日本大震災の津波で甚大な被害を受けた岩手県陸前高田市。東日本大震災津波伝承館(愛称:いわてTSUNAMIメモリアル)では、地震と津波の脅威と教訓、防災の大切さを発信し、自然災害に強い社会を目指していく。 2011年3月11日まで、広田湾に面する陸前高田市の海岸線には、約7万本もの松が生い茂る「高田松原」があった。波や風、そして地震による津波から町を守るため、約350年前に植林が始まり、地元民が大切に育ててきたが、東日本大震災の津波によって、たった1本を残してなぎ倒されたのだ。 松林の西端で津波に耐えた「奇跡の一本松」は、復興のシンボルとして全国に知れ渡った。その後、枯死したが、防腐処理を施し、鉄の芯棒を入れてモニュメントとした。現在、そこから東にかけての海岸沿いでは「高田松原津波復興祈念公園」の整備が進められている。高さ12. 5メートルの防潮堤には海が望める献花台があり、その湾側では松林と1.
気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます! スキ。ありがとうございます。 私は岩手・北三陸の漁師です。311東日本大震災で全てを流失まる裸に。ノートとは別に「「山と土と樹を好きな漁師」ー17年目のブログ」 を毎日アップ。 震災以降は「被災者生の声」を発信。最近は今の日本の理不尽さを書いています。
上白石萌音の"被災地支援"に賛否! クラファン活用に疑問の声も…《本人の人徳のなせるわざですね。上白石さんさすがです》 - YouTube
「ご自愛ください」は、「お体を大切になさってください」という意味なので、 前に「お体を」をつけると「お体をお体を~」と言っていることになります 。そのため、「ご自愛ください」を使う場合は「お体を」はつけないようにしましょう。 「ご自愛ください」を丁寧に表現するには?
所長の伊藤です。 ※)当面の編物教室については こちら をご覧ください。また、受講の際は こちら にご協力ください。 ※)7月1日(木)池袋会場、7月10日(土)西新宿会場、比較的席に空きがあります。ご受講お待ちしております。当日の申し込みもOK!
「ご自愛ください」は「お体に気をつけてください」という意味です。男女年齢問わず使うことができる便利な表現です。年下の者が年上の者に使うことも、年上の者が年下の者に使うこともできます。 「自愛」自体が「体に気をつける」という意味を持っているので お体にご自愛ください という言い方はやや適切でないと考えられます。 「ご自愛ください」の例文 これを書いている人は日本語に正しいもへったくれもないと考えています。「ご自愛ください」もそうです。例えば、書籍やネットのページなどでサンプルとして使われそうな次の文はどうでしょうか? 寒くなってきましたので、ご自愛ください。 日本語の文法としては正しい。しかし言いまわしはどこかぎこちない。 寒くなってきましたので、お体にご自愛ください。 私はこちらのほうが上手な日本語のように思われます。たとえ文法的に誤りだとしても。 その理由は「ご自愛ください」といった堅苦しい、ややもすれば冷たいと思われる言葉は、短い区切りの中で使われると人情味のない印象を持つからです。そして「頭痛が痛い」と違い、「お体にご自愛ください」は見た目が重複していないため、文法的な誤謬にそこまで違和感がない。 短い区切りは冷たい印象を持つ 短い区切りが冷たい印象を持つのは、次のような例文でより明らかになります。 季節柄、ご自愛ください。 五十代の方が二十代の方からこのような文をもらったとして、どう思うでしょうか? 簡単☆時短10秒で♬玉ねぎの皮むき完了のつくれぽ 【クックパッド】 簡単おいしいみんなのレシピが356万品. ちなみに私は二十代ですが、このような文は怖くて書けません。手紙などの気をつかう文面においては、丁寧な表現と文の短く区切られた構造は本質的にかみ合わないのです。 もともとの文を点をつけないで書くと 寒くなってきましたのでご自愛ください。 となりますが、今度は冗長になってしまいます。「ので」の後に「ご」がつくからでしょう。では 寒くなってきましたからご自愛ください。 と書けばいいのでしょうか? しかし年配の方に「きましたから」と言える若者はいない。この文はかなり不遜です。 結論:「ご自愛ください」の妥当な使い方 寒くなってきましたので、どうかご自愛ください。 または 「どうか」という微妙に謙虚な言葉を使うと、「ご自愛ください」という言葉の冷たい堅苦しさをやわらげることができます。 補足:なぜ「体に気をつけてください」よりも「ご自愛ください」なのか? 「体に気をつけて」でもまったく問題ないのですが、なんとなく「ご自愛ください」を使う人がいます。それは次の文に違和感があるからかもしれない。 寒くなってきましたので、お体に気をつけてください。 寒くなってきましたので、お体にお気をつけてください。 二つ目の文は「お」が重なっている時点でかなり冗長です。一つ目の文は、年上の者が年下の者に使うぶんには問題ありませんが、その逆は問題あるでしょう。なんとなく尊敬度が足りない。 そこで、二つ目の文の「お」が重なる問題をクリアするために「ご自愛ください」を使うのです。
NG3:「させていただきます」→「いたします」でOK この「させていただく」は「誰かが許可をした」ということを強調したい場合にだけ適している言葉であり、普段は使わない方が良いと感じます。 お手元の資料について、ご説明させていただきます。 添付の書類について、ご紹介させていただきます。 「させていただきます」を「いたします」にしてみますね。 お手元の資料について、ご説明いたします。 添付の書類について、ご紹介いたします。 どうでしょう? シンプルに「いたします」とするだけで、余計なものが削ぎ落とされ、かえって丁寧さが際立ちますよね。 ★もっと知りたい方はこちら>>> 「させていただきます」はNG!丁寧すぎて逆に無礼な敬語7選
「寒くなってきたのでご自愛ください」は英訳すると、It has gotten cold please take care of yourselfまたは、It has become colder please take care of yourselfのような文章になります。 it has gottenは、itはここでは天気を指している単語で、has gottenはgetという動詞の現在完了形です。getには、「もらう」などの様々な意味がありますが、その後にcold=「寒い」などのような形容詞がつくと「(ある状態に)なる」という意味になります。 becomeもまた、getと同じように「なる」を意味する動詞ですが、getの方がくだけた言い方です。 He's gotten bigger since I saw him last time. 「季節柄」の意味と使い方・「時節柄」との違い・挨拶の例 - ビジネス用語を学ぶならtap-biz. He's become bigger since I saw him last time. 彼は私がしばらく見ないうちに大きくなった。 take care ofは「世話をする」「面倒を見る」という意味で、ofの後にその対象となる名詞がつきます。たとえば、He takes care of his grandmotherは「彼は自分の祖母の面倒をみる」という文章になります。 しかし、ofの後に「あなた自身」を意味するyourselfという代名詞がつくと、「お大事にしてください」「ご自愛ください」を意味する決まり文句になります。 stay warmは、「(ある状態が)そのままで続く」を意味するstayという動詞と、「あたたかい」を意味するwarmという形容詞を組み合わせてできたフレーズです。「あたたかくしてください」 という意味で使われます。 stayのかわりに、「(ある状態を)さのまま保つ」というstayと似たような意味をもつkeepという動詞に置き換えることができます。そのときkeepの後に「あなた自身」を意味するyourselfをつけて使います。 It's gotten chilly so stay warm. It's gotten chilly so keep yourself warm. 肌寒くなってきたからあたたかくしてね。
「ご自愛ください」という言葉を受け取った場合は、まず、 気遣ってくれたことについての御礼を述べ、相手を気遣う言葉をかける ようにします。 例文 ・お気遣いありがとうございます。〇〇様もどうぞお体おいといください。 ・お気遣い心から深謝いたします。〇〇様も御身お大切になさってください。 「ご自愛ください」の英語表現 「ご自愛ください」を英語で表現する場合は、「take good care of yourself(体に気をつけてください。」や、「take care of yourself(自分を大事にしてください」を使います。 【どうぞご自愛ください】 ・Please take good care of yourself. ・please take care of yourself. 「ご自愛ください」の意味を理解し正しく使おう! メールや手紙の締めでよく使う「ご自愛ください」の意味とは？返事の仕方、例文、英語も紹介 | bouteX. 「ご自愛ください」はメールや手紙の締めとして使えるだけでなく、 受け取った相手にも良い印象を与えることができる気遣いの言葉 です。意味や使い方を正しく理解し、状況に応じて丁寧な表現との使い分けにも挑戦してみてください。
「季節柄」の意味と使い方 季節柄の意味って? 季節柄は日本ならではの言葉だと言えます。日本には四季があり、それぞれに特徴あることで、その季節に受ける体調の影響も異なります。そのため、手紙などの挨拶表現では「季節柄」という言葉が極めて豊かに変化します。 「季節柄」の「季節」は、「四季の季節」で、この季節にふさわしいことやもの、この季節だからこそという意味があります。 つまり「季節柄」全体の意味としては「このような季節ですので」になり、春には春らしいものや事、夏には夏らしいものや事、秋には秋らしいものや事、冬には冬らしいものや事を指す日本らしさのある言葉です。 「季節柄」と書かれたのが春先であれば、「まだ肌寒さが残り寒暖の差も大きい頃ですから」というニュアンスになります。「季節柄」に続き相手の健康を気遣う文を添えるのは、「まだ寒さが残りますので、どうぞお体に気を付けてください」という意味合いになります。 結びの挨拶「季節柄、ご自愛ください」の意味と使い方は? 「季節柄、ご自愛ください」は手紙の結びでよく使われる一文です。「ご自愛ください」の「自愛」は「自分を大事にする」という意味なので、「このような季節ですから、ご自分の体を大切にしてください」という意味になります。 「ご自愛ください」という言葉は、日常会話の中では使うことはあまりありませんが、手紙やメールなどの結びの挨拶として使われることの多い一文です。 これは丁寧な言葉なので、目上の人に対しての使用も問題ありません。親しい間柄である場合には、ビジネスシーンでのメールの文末に使用することもできます。 「季節柄」の類語は「時節柄」 「時節柄」の「時節」は、気象や風景の変化により感じられる「今の季節」や「時季」という意味と、現在の社会状況や人々の意識や風潮を指す「時代」や「世の中」や「時世」という意味の2種類味があります。 その後に続く「柄」はその状態を意味する接尾語で、名詞に接続しています。 そのため「時節柄」は「時節柄を考えて」のように目的語として使用されるだけでなく、「多事多難の時節柄ですから」のように理由・や原因を意味する使い方もあるので、季節だけに限定した「季節柄」とは大きく異なります。 「季節柄」と「時節柄」の使い分けはどうする?