あなたの心に響くものが見つかりますように!
ダヴィデ
浜崎あゆみ / M Mila(ミラ) 数字の単位のmille(千)の複数形でもあります。「アタッカーYOU! 」の 葉月優が、イタリア語ではMilaという名前になっているそうです。 Sigla completa ITA - Mila e Shiro due cuori nella Pallavolo Nora(ノラ) なんか、すごく、昭和っぽいイメージが湧くのですが、平野ノラのせい? ちなみに、Emiと同じく、Noraもこれだけでつかうというよりは、Eleonora(エレオノーラ)の愛称です。 Sara/Sarah(サラ) イタリア語は発音しない「h」のでSarahでも「サラ」です。「シーザー(カエサル)」はイタリア語でCesare(チェーザレ)といって、Cesareの女性版であるCesaria(チェザ―リア)からSara(サラ)となったそうです。 おすすめ Asia(アジア) 壮大な名前です。 Africa(アフリカ) アフリカもいいですね。 Italia(イタリア) やっぱ、イタリアでしょ。日本の「大和くん」みたいなものですかね。 私はこれくらい見つけたのですが、他にもあったらぜひ教えて下さい。コメント待ってます!
イタリア語なんですが、自分で訳せないので、どなたか、教えてください。 言い回しが、難しいですね。 すっきり、したいので、どなたか、イタリア語の文章の意味を、教えてください。 ①Quante cose rischiamo di perderci! なんて、失う危険があるの!! ですか?、、、、 ②Il lavoro che faccio è una parte di me, importantissima, ma non l'unica e, soprattutto, non la più importante. È uno dei valori fondamentali della mia vita. È così che posso amarlo e, spero, farlo amare a chi mi sta accanto. イタリアでまともに呼ばれない、日本人の名前実例 | トスカーナ自由自在. 私がしている仕事は、私の一部で、重要です、しかし、唯一のものではない。特に、一番重要でない。私の基本的な価値です。だから、彼を愛すことが出来る、私の周りの人に、彼が愛されることを、祈る。 訳が、わかりません、、、、、
日本人の名前はイタリアでとても人気があり、 "Yukiko" という名のジュエリーや、 "Kiko" という大手化粧ブランドがあります。Kikoのホームページを見ると東洋人の女性がいて、まさにKikoのイメージをだしています? こちら 筆者の近所には、猫に"まさ子"という名をつけている飼い主さんがおり、「きゃーまさ子やめて~」(←猫ちゃんは何か悪いことをしているのか)怒鳴るのが聞こえます。日本語の名前はエキゾチックに響き、魅力があるようです。 ちなみにイタリアでは 柴犬 も人気があるようで、何匹か公園で見かけました。 そのままですが、 "ハチ(公)" (Hachi)と名付けていました。"あきら"という名の柴犬を紹介されたこともあります。 ハチ公でもいいのですが、イタリア語にはハ行の音がありません。彼らはハヒフへホを発音しない(できない)ので、ワンちゃんを呼ぶ時は "ア~チ"! です。 ちなみに筆者の名前 "Mizuho" は、10年くらい前まではいつも"ミズオ"(水雄)と発音されていたのですが、インターネットの普及などと共に、日本人女性の名前は"子"(ko)で終わる事が多いという知識が知れ渡ってきた様で、"Mizuho"と書いてあっても先入観から最後を"ko"と読まれることが多く、ここ数年は"ミズコ"で落ち着いています。イタリア語では、アクセントの位置は多くの場合、後ろから2つ目の音節 "ズ"(zu)の上に落ちるので(良く聞く"ムッソリーニ"風に)、 "ミッズーコ" と呼ばれます。こうなるともう名前の原型をとどめていません!
ビリージョエルガラスのニューヨーク - YouTube
ビリー・ジョエルを初めて聴いたのは中学時代。友人の(きれいな)お姉さんに教えてもらいました。その時、彼女が良く聴いてたのが 1977年にリリースされた名アルバム『ストレンジャー』。その中の「素顔のままで」は、心にジーンとしみる名曲中の名曲だと思っています。 この曲を聴くと思春期真っ只中のやんちゃな思い出たちと、きれいなお姉さんの大人びた知的な横顔が浮かんできます。お姉さん… 今もきっと、素敵に歳を重ねていることでしょう。というか、今度同窓会があったら友人に聞いてみよっと。 翌年には『ニューヨーク52番街』がリリースされ、カセットテープが擦り切れるほど聴きました。そう、カセット! グラス・ハウス | ビリー・ジョエル | ソニーミュージックオフィシャルサイト. 何せ当時はおこちゃまなので、メタルテープなんて大層なものはとても敷居が高くて手が出せず、もっぱら安売りのノーマルテープ一筋。テープがイカレたら再録音を繰り返す日々でした。 そして、80年代に突入してリリースされたアルバムが『グラス・ハウス』。今回紹介する曲は、この中に収録されている「オール・フォー・レイナ」です。 私は今年(2016年)の5月で52歳になったのですが、YouTubeにアップされているビデオを毎日のように観て、聴いて、パワーを注入しています。 ちなみに、ビリー・ジョエルの曲タイトルと私の年齢を合わせ、コラムタイトルにまで「ガラスのニューヨーク52歳」と入れてしまいした(ニューヨークに住んでいるわけではありませんが…)。 何と言ってもこのビデオ、ビリー・ジョエルの「目力」がすごい! ビデオのド頭からいきなり全開でキてます。そして、曲のテンポとキレの良さも相まって、日本語訳を見なくてもしっかり情熱というか 「魂」が伝わってきます。 ビデオを観るとわかりますが、中盤でピアノとシンセの一人コラボが入ったり、「STOP!」のかけ声とともに映像がカットバックしたり、とにかくキレっキレっ。 終盤の「STOP!」では、ビリー本人がピアノから手を離し、両手で「ストッーープ!!!!! 」をかけます。その時の「目力」なんてアドレナリンが大噴火しそうな勢い(笑)。 余談ですが、「オール・フォー・レイナ」は交感神経に。「素顔のままで」は副交感神経に。そして、この二つのバランスは、自律神経の乱れを整えるのにも「いいね!」かもしれません。 この歳になると、気力も少しずつ低下し、まさに「ガラスのメンタル」になりがちなので、同世代でビリー・ジョエルがお好きな方、是非この曲を聴いてパワーを注入してください。そしてこれからの人生を大いに楽んでいきましょう!
商品情報 関連商品 商品コード 703873 商品カテゴリ ROCK/POP > 80'S Tag 80'S ROCK 7" 盤質 A- 規格番号 06SP 460 80年ヒット曲。B面にCLOSE TO THE BRDERLINEを収録。
Special offers and product promotions 輸入盤CD、一部簡易包装についてのお知らせ: 輸入盤CDにつきましては、環境保護のため、ビニール包装、開封防止シールの貼付等がされていない場合があります。あらかじめご了承ください。 【買取サービス】 Amazonアカウントを使用して簡単お申し込み。売りたいと思った時に、宅配買取もしくは出張買取を選択してご利用いただけます。 今すぐチェック