物語でもニュースの記事でも、自分が読みたいものなら何でもいいので、5分以内に読める、数段落の短い文章を見つけましょう。 その記事を自分のペースで読み、内容について覚えていることすべてを書き出します。どんな小さなことでも構いません。もし英文の一部分のフレーズをそのまま覚えていたら、それも書いてみます。 さらに、これをもう一度繰り返しましょう。 もう一度記事を読み、覚えていることをすべて書き出すのです。 二度目は覚えている量が変わっていませんか?
無料でサインアップ!
読書自体はよいことですね。読書の習慣をつけるためには、まず「読みたい」という気持ちがないと続きませんから、最初はライトノベルでも雑誌でもかまいません。 ただ、読んだ後に「ああ面白かった」だけで終わってしまうものは、中高生としては少し物足りないのではないでしょうか。 ――読書と言えば、まず小説など文学作品が読みやすいと思いますが、おすすめのジャンルはありますか? なんといっても「名作」と言われるような小説や評論をおすすめします。 それから、随筆(エッセイ)はもちろん、時には詩を読んでみるのもよいでしょう。 詩は文字数も比較的少なく、推敲を重ねた結果出てきた言葉が使われているので、読み解く練習になるんですよ。 小説については、太宰治、森鴎外、谷崎潤一郎、宮沢賢治など、いわゆる日本の文豪の「名作」と言われる作品がおすすめです。 評論やエッセイは、ちくまプリマ―新書や岩波ジュニア新書など、いわゆる「少年少女向け」の新書から選ぶとよいと思います。 ――海外の作品についてはいかがですか? できれば、日本人の作者のほうが翻訳されていないのでよいとは思いますが、興味をひかれるのであれば海外作品でもかまいません。 フランス文学なら、『レ・ミゼラブル』(ヴィクトル・ユーゴー作)、イギリスではシェイクスピアの戯曲などをはじめとして、名作と呼ばれる作品は地域を問わずたくさんあります。 ここでは近代の作品を挙げましたが、もちろん時代にはこだわりません。 映画『君の名は』が面白かったのであれば、例えば堀辰雄の同名の小説を読んでみてもいいでしょうし、村上春樹や宮部みゆき、東野圭吾や本屋大賞などの作品を読んでみることもおすすめします。 日本でも海外でも、社会の流れに負けずに残ってきた「名作」とは、きちんと読むことができれば、読解力だけにとどまらず人生によい影響を与えてくれるものですから、ぜひ読んでみてほしいですね。 ――読解力を鍛えるために読書をしようというときには、どんな本を選べばよいですか?
ふだんから「他人に任せない」ことを意識してください。つまり、自分で判断し、自分で行動することです。 たとえば、食事が終わったら自分の食器は自分で下げる。脱いだ靴下を脱ぎっぱなしにしない。 今までは保護者の方がやってくれるのが習慣になっていたことを、自分の意思で変えてみてください。 習慣を変えるということは、自分を変えるということです。 こうした習慣や意識が身についていると、学校で意見を出し合うような場面でも、周りの意見に流されずに自分の意見を持つことができます。 そうすると世の中に出ても「みんなはこう言っているけれど、私はそうは思わない」「では、私はどうしたらよいのか」と立ち止まって考えることができる。 このように立ち止まって考えることができると、より深く考えることにつながり、思考力を鍛えることができます。 ――生活の中でちょっとしたことを意識して、変えてみるのも有効なんですね。ほかに何かできることはありますか? 自分に残された時間を意識して生活をデザインすることです。 たとえば、今日は夜11時に寝る予定で、今は午後7時であるとします。 寝るまでにお風呂に入って、明日の予習や準備もしなければいけない。 では、どうスケジューリングすればよいか。 限られた時間の中では、効率を上げなければいけませんね。思考の量と質を上げる必要があります。 思考の量と質を上げるということは、物事を細分化して理解し、分析することですから、思考力のトレーニングになるんですね。 日常生活でも考えるクセがついていると、読書にもよい影響を与えられます。 ――読書でもポイントを分けて理解し、よく考えながら読んだほうがよいのでしょうか? そうですね。たとえば小説なら、「この登場人物はどんな人物だろう」「この場所はどこだろう」「時間帯はいつだろう」と、舞台のように空間化しながら読んでみましょう。 このように細分化して読んでいくと、たとえば『走れメロス』では、「セリヌンティウスはなぜ、すぐ人質になることを承諾したのだろう」とか、 「妹を無理やり結婚させてしまうのは、どうなんだろう」といった、物語の中の細かい部分に対する疑問が出てきます。 このように集中して読んでいると、細かく立ち止まって考えながら読むことができるので、考える力や読解力を鍛えることにつながります。 ――日常生活の意識を変えてみると、考える力が鍛えられ、それが読解力につながっていくんですね。 要約や長文読解はどう勉強すればいい?
経済協力開発機構(OECD)から、2018年に行った学習到達度調査(PISA)の結果が公表されました。日本は「読解力」が15位、前回の調査時は8位だったので、大きく後退するという、子どもたちの将来に危機感を覚えるような結果でした。 大人になっても必要な読解力。そもそも読解力とはなにか?なぜ必要なのか?どうやって鍛えるのか?
――読書以外に「読解力」を鍛えるためにできることはありますか? 最初に意識してほしいのは「いろいろな体験をすること」ですね。いちばん取り組みやすいのは、さまざまな人や場と関わることです。 中高生の場合、学校の中だけでは、同級生や部活の仲間、学校の先生としか関わらず世界が狭くなりがちです。 学校以外にも勉強や習い事の場を確保するとか、ボランティア活動などで地域の大人と関わる場を持つといったリアルな体験を、たくさんしてほしいと思います。 ――そうしたリアルな体験というのは、読解力とどうつながるのですか?
友だちに会えない日は、一滴も蜂蜜が残っていない壺のようなもんさ。
何かを大切にしすぎる人たちっているよね。それって愛だと思うんだ。 "Some people care too much. I think it's called love. " 今日はなんの日だっけか?今日は"今日という日"だよ。僕の"お気に入りの日"さ。 What day is it,? " "It's today" "My favorite day" もし僕たちが一緒にいられなくなるような日がやってきたら、心に僕のことをしまっておいてよ。そこにずっとずっといるからさ。 If there comes a day when we can't be together, keep me in your heart, I'll stay there forever. 愛っていうのは何歩かさがるって事だと思うんだ、もしかしたらもっと下がらないといけないかも。あなたが愛している人に幸せがやって来られるようにさ。 "Love is taking a few steps backward maybe even more… to give way to the happiness of the person you love. " 面白い事ってあるよね、アクシデントさ。やってくる瞬間まで存在しないんだから。 "They're funny things, accidents. You never have them till you're having them. " 君が必要なんだ、いつだって僕たちは君が必要なんだよ。 "we need you, we always need you. " もし君が話しかけている人があんまり話を聞いていないように見えたとしても、辛抱強くいよう。もしかしたらただその人の耳に小さな綿が入ってしまっただけかもしれないよ。 "If the person you are talking to doesn't appear to be listening, be patient. くまのプーさん英語名言集15選！ほっこり名セリフ、まとめました | 英語学習徹底攻略. It may simply be that he has a small piece of fluff in his ear. " 雑草だって知り合いになったら花なんだよ。 Weeds are flowers too, once you get to know them. 友達と過ごさない一日は、はちみつが一滴も残っていない、ただの器のようなものだよ "A day without a friend is like a pot without a single drop of honey left inside. "
引用: くまのプーさんは、1926年にA・A・ミルンによって発表された児童小説を原作とする作品です。原作が話題になり、ディズニーによってアニメ化され、多くのグッズが販売。大人気となり、現在ではミッキーマウスと並ぶディズニーのシンボルキャラクターになっています。 アニメはこれまで多数制作されており、原作に忠実なものもあればディズニーオリジナルのエピソードも存在します。多くの方は一度はプーさんのアニメを見たことがあるでしょう。 本名Winnie-the-Pooh(ウィニー・ザ・プー)。100エーカーの森に住むのんびりとした性格をしているテディベア。 頭はあまり良くないほうですが、詩を作るのが得意でよく自作の詩を口ずさんでいます。 クリストファー・ロビンやピグレット、イーヨーをはじめとするたくさんの友達がいます 。 プーさんは原作やアニメで心に染み込んだり、ハッと気付かされるたくさんの名言を残しています。 ここではそんなプーさんの名言の数々を日本語と一部英語で紹介します。 日本語:君と過ごす日はいつでも僕の大好きな日だよ。 英語:Any day spent with you is my favorite day. 友達をとても大事にするプーさん。大好きな友達と一緒に過ごす日々はとても幸福な時間ですからね。 日本語:さよならを言うことがつらい相手がいるなんて、僕はなんて幸せなんだろう。 英語:How lucky I am to have something that makes saying goodbye so hard. つらい別れにすら幸福を感じられる、なんでも前向きに捉えるプーさんの人格が高尚すぎて恐れおののいてしまいます。けれども確かに別れがつらい相手と出会えるなんて人に恵まれているとも考えられますね。 日本語:もし君が100歳まで生きるなら、僕は1日前まで生きたいな。そうすれば一度も君なしで過ごさなくて済むからね。 英語:If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you. 相手をとても慕っている気持ちが伝わってきます。大好きな相手がいない日を経験したくないから先に天国で待っていたい。誰もが一度は考えたことがあるのではないでしょうか。 日本語:友達のいない日は、はちみつが一滴も残ってないツボのようなものだよ。 英語:A day without a friend is like a pot without a single drop of honey left inside.