「目は口ほどにものを言う」 このことわざを誰しも一度は耳にした事があると思います。 故事ことわざ辞典 によると、「目は口ほどに物を言う」は、 人間の喜怒哀楽を最も顕著に表すのが目であり、その人の目を見れば真の感情が分かる という意味です。 この諺は日本特有のものと言えます。英語に翻訳する事は可能ですが、英語では全く同じ意味を持つ諺は存在しません。 そこでこの記事では、何故「目は口ほどに物を言う」という諺が日本特有であるのか2つの事例と共に説明していきます。 1.日本語と英語で使われる顔文字。 普段、日本語と英語で使われる顔文字の違いに注目することは少ないですが、大きな違いが存在します。 いくつかの表情を示す顔文字を例に挙げてみましょう。 日本語の顔文字で口の形はすべて同じで、英語の顔文字では目はすべて同じです。 このように、 日本語の絵文字では 目を変えるだけで様々な感情を表現する ことが出来ます 。それと反対に 英語で使われる顔文字では、 口を変えることによってさまざまな感情が表現 されます。 2.顔を隠す際にどこを隠すか。 顔を隠したい理由は様々ですが、ノーメイクで顔を隠したい場合を例に挙げてみましょう。そのような場合、日本では マスク を装着し顔を隠します。 アメリカ・ヨーロッパをはじめとした海外ではどうでしょうか。以前 ノーメイクにマスク。外国人にはどう映る? という記事でも紹介した通り、海外でマスクをつける人はほとんどいません。海外では サングラス をかけ、顔を隠します。 日本の有名人のスナップ写真では、よくマスクをつけている姿が移っています。海外セレブのスナップ写真を想像してみて下さい。皆、サングラスをかけていませんか? つまり、日本人はマスクで顔を隠そうと、 目から相手の感情を読み取ることが出来る のでマスクが容認されているという事になります。 また反対に、海外ではサングラスで目を隠そうと 口から感情・表情が読み取れる ので問題ないのです。 日本でサングラスをかけると相手の感情が読み取りにくくなり混乱しますが、海外では反対にマスクをつけると人々は混乱してしまうでしょう。 まとめ 日本人は、感情を読み取る際に目に重きを置き、逆に海外では口に注目します。その証拠として、顔文字の違いとマスク・サングラスの違いを挙げてみました。 目と口の違いが如実に表れていてとても興味深い文化の違いだと感じます。 関連
韓国人「日本の顔文字かわいいの多すぎぃ!wwwww」→「かわいいのは日本が最高のようだ」: 海外の反応 お隣速報 | 顔文字, かわいいテキスト, かわいい
20 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>19 いや、顔文字だよ 21 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>20 もとはアスキーアートから来てるよね アスキーアートとは、プレーンテキストによる視覚的表現技法のこと。テキストアート、活字アート、絵文字などとも呼ばれる。しばしばAAと略される。ASCIIでない文字コードのテキストアートも日本語では「アスキーアート」と呼ぶ。 ウィキペディア 22 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 顔文字よ、永遠に・・・(; _;) 23 : 海外の反応を翻訳しました : ID: じゃあこれからどんな顔文字使えばいいの!?!? 24 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 顔文字って嫌いなんだよな 25 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 私のこと、どうぞおばさんと呼んでください・・・ 26 : 海外の反応を翻訳しました : ID: ( ͡° ͜ʖ ͡°) 27 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 歳とか世代とかもうどうでもよくね? 28 : 海外の反応を翻訳しました : ID: とうとう絵文字が研究対象になる時代がやってきたか 引用元: SoraNews24
(`・ω・´) それでは、関連 投稿 に寄せられた コメント をご覧ください。 「もう 日本語 入力 は不可欠だ」 CIA 顔文字 アメリカ 言語 社会 ブックマークしたユーザー すべてのユーザーの 詳細を表示します ブックマークしたすべてのユーザー 同じサイトの新着 同じサイトの新着をもっと読む いま人気の記事 いま人気の記事をもっと読む いま人気の記事 - 政治と経済 いま人気の記事 - 政治と経済をもっと読む 新着記事 - 政治と経済 新着記事 - 政治と経済をもっと読む
^ Serenity Torres 私は日本の顔文字を使う >___> です William Garcia これは面白い! 僕は両方使うな Logan Holt 私はほとんど日本のを使うんだけど 幾つか忘れちゃう事があるだよね(-_-) Keena Marquez 実用的なのは 英語のほうじゃないかな Emily Rose Montague よく使う! XD Emy Heartfilia 日本の絵文字は生き残る xD (~__^) Chloie Kwirant 全ては日本で より良くなる(^__^) Benessa Francis 私は両方を使用していますよ 私の日本語キーボードには 予め絵文字や顔文字がありますから(⌒‐⌒) Trisha King ゲーマーだとさ チャットですげー使われるから 慣れっこだよね Heather E Cady 私は友人や家族と 日本のをたくさん使ってる 相手が 意味を知ってる場合だけだけど Kylah Kat Studebaker Σ(・ω・ノ)ノ これ超すき! Rosalina Marie Penkul 顔文字を使うの大好き(⌒▽⌒)☆ だよね! 【海外の反応】ＣＩＡが日本の顔文字を集めていた話題に米国興味津々「もうやだこの国w」 - YouTube. 最近、僕も使い始めたよ 007MrYang 顔文字ってクリエイティブ! (゜▽゜) 管理人: orzを初めて見た時は「おーず」って何だよ~と思いました。 oが頭で、がっくりと地面にうなだれている(横から見た)ポーズだと聞いて時々使っています。
綾野剛さんと橋本愛さんの 歳の差が14歳 ということでも話題になりました。 2人はテーブル席に通され、仲良くライスプレートを注文。綾野は橋本を「愛ちん」と呼び、食事中は2人とも笑顔で、まるでカップルのような雰囲気だったという。 綾野剛さんと橋本愛さんも、現在の彼女である佐久間由衣さんと同様に『知人の紹介』で知り合ったとされています。 綾野剛の歴代恋人4:成海璃子 2014年に、東京スポーツに 綾野剛 さんと 成海璃子 さんが映画鑑賞デートをしているところをスクープ されました。 出典: 朝日新聞デジタル 綾野剛さんと成海璃子さんが目撃された映画デートの様子がこちら。 「隣同士に座り、顔を寄せ合い、耳元でささやき合っていたんです。あれは、どう考えても友達という感じじゃない。男女のカップルがもう1組いて、どうやらダブルデートのようでしたね。映画を見終わった後、新宿の夜の街に消えていきました」 東スポWeb より引用 ちなみに成海璃子さんは現在一般男性と結婚されています。 綾野剛の好きなタイプは? 最後に、綾野剛さんの好きなタイプについても紹介します。綾野剛さん自身のコメントからわかる好きなタイプはこちら! 穏やかな人 笑顔が素敵な人 綾野剛さんは ご自身が穏やかではないので、『穏やかな人』が好み なのだそう。 上でも紹介しましたが、綾野剛さんは結婚と育児をしたいという気持ちがあるとのことです。 綾野剛さんは友人など、周りの人が育児をするのを見て『 子供に向ける笑顔は100点 』ということを感じたと発言されています。 結婚相手にも子供に向けた笑顔を求めているからこそ、自然と 好きなタイプにも『笑顔が素敵な人』があがった のでしょうね。 あとはご自身の発言からではないですが、現在の彼女や歴代恋人のタイプからいうと 年下の女性 が好みかもしれませんね。 投稿ナビゲーション
男性アイドル・タレント・歌手・俳優 清原翔-STARDUST WEB- 2018. 10. 11 2018. 02. 17 雑誌「JUNON」3月号で「美男子ネクストブレイク総選挙」が特集され、2018年のブレイク・イケメン7人が発表されました。 「JUNON」編集者7名が日ごろ鍛えたイケメンセンサーをフル稼働して選んだ"2018年、絶対くる"イケメンは 犬飼貴丈、阪本奨悟、荒木飛羽、納谷健、清原翔、飯山裕太、八代拓 の7人のイケメンとのことです。 今回は清原翔さんの好きなタイプは?彼女はいるの?私服がかっこいいってホント?綾野剛に似てる! ?等々調べてみました。 清原翔さんのプロフィール 名前:清原 翔(きよはら しょう) ニックネーム:きよたん 生年月日:1993年2月2日 出身地:神奈川県 身長:185cm 体重:67kg 血液型:O型 趣味:カメラ 特技:バレーボール、野球 所属:スターダストプロポーション ニックネームは きよたん! 外見はかっこいいのに、可愛いニックネームでギャップ萌えしますね♪ 清原翔さんは、小学校2年生から中学校3年生まで野球をやっていて、ポジションはピッチャーだったそうです。 185cmと高身長でピッチャー…ダルビッシュや大谷翔平みたいな感じでしょうか。 高校からはバレー部に所属しました。 高身長を活かして部活でご活躍されていたのが想像できます。 清原翔さんの出身大学は?大学在学中にモデルへ 出身は神奈川県、とだけ答えている清原翔さん。 小学校~高校は神奈川県の学校へ通われたのではないでしょうか。 では大学はどちらに通われていたのでしょうか? 生駒里奈「好きなタイプは高橋一生さん、綾野剛さん、ディーン・フジオカさん」. 2015年に大学を卒業された清原翔さん。 明治大学に通われていた、と噂はありますが、あくまでも噂の範疇で正式な大学はわかりませんでした。 学部は「理工学部」だったとご本人が答えています。 大学2年生のときに、ふと「このまま何もせず就職して、働くだけでいいのかな?」と疑問に思ったそうです。 もともと芸能界に興味があったそうですが、自分がそういうところに立てる人間だとは思っていない…でも何かにチャレンジしてから卒業したい! そういう思いを胸に 「MEN'S NON-NO」 のオーディションに応募したそうです! そして2013年~MEN'S NON-NOの専属モデルになりました。 モデルデビューし「モデルだけやってればいいや~」と思っていたそうですが、周りに俳優業を併せて行っているモデル仲間が多く、話を聞いているうちに演技にも興味が出てきたそうで2016年から俳優活動をスタートされました。 MENS' NON-NO出身で俳優で成功されている有名な方と言えば 坂口健太郎 さんでしょうか。 同じ塩顔ということもあるし、清原翔さんも坂口健太郎さんのように、ドラマにバンバン出演され出すかもしれませんね!
黒リングピアス 綾野剛さんと佐久間由依さんが付けている 黒のリングピアス 。 こちらの ピアスがお揃い ?と気になっているファンの方も多いようです。 全く同じものかどうかはわかりませんが、このような 黒のリングピアスはデザインとしては珍しい 気がします。 とくに流行のデザインというわけでもないのに偶然この2人が装着しているというのは、お揃いの可能性も高そうです。 12 Peoplesのメガネ 佐久間由依さんの愛用している 「Oliver Peoples」のメガネ 。 こちらとすごく似たデザインのメガネを綾野剛さんも愛用していると話題に。 この綾野剛さんのメガネが 「Oliver Peoples」 のもかどうかは分かりませんが、 デザインがすごく似ていることからこれもお揃いなのでは? と言われています。 13. バスソルト 綾野剛さんと佐久間由依さんの 最新の匂わせ はこちら。 綾野剛さんは2021年2月11日放送のZIPに出演した際に、 「 バスソルトにハマっている」 と話していました。 大事な撮影前には3杯いれるってかわいすぎません? ?😢😢 てかバスソルト普段から入れるの、、おしゃれすぎ、、ボディスクラブに加えて、、さすが、、 #綾野剛 #ZIP #恋はdeepに — ゆー🐰綾野剛さん (@yu_goayano) February 11, 2021 いつもは2杯のところ、大事な撮影前には3杯入れる ほどのこだわりを持っているようです。 そして佐久間由依さんは2021年3月にアップされた 「美的」のYouTubeチャンネル での企画、 「佐久間由衣&朝比奈彩 仲良し♡ビューティ女子会」 で 「ハマっている美容法」と聞かれ、 バスソルト と答えていました。 引用元:YouTube 2人とも何年か前からハマっているというような言い方をしているところ も、なんとなく匂わせっぽく感じてしまいますね。 14. インスタの投稿、いいねのタイミング 綾野剛さんと佐久間由依さんの行動が匂わせと言われる 最大の理由 がこちら。 2人はそれぞれのInstagramに投稿するタイミングが同じことが多い のです。 また 他人の投稿に対するいいねを押すタイミングも同じ ことから、一緒にいて一緒にその投稿を見ているのではないかと噂されるようになりました。 一緒に過ごしていれば行動のタイミングが重なりやすいので無意識に行っているのかも知れませんが、2人の関係に敏感になっているファンの方からすればこのような行動は 匂わせ と思われてしまうのでしょう。 綾野剛と佐久間由衣が好きなタイプで匂わせ?
05. 29 新宿スワンスペシャルライブ~SSSL~にて販売したグッズをインターネット限定にて特別販売! 皆様より多数お問い合わせを頂き、"SSSL"にて販売したオリジナルグッズを数量限定で販売いたします! 一夜限りのスペシャルライブ、参加された方も参加できなかった方も、ぜひこの機会にご利用ください! なお、数には限りがございますため、品切れの際はご了承下さい。 「SSSL」グッズ通販サイト 2015. 27 ヒューマックスシネマ限定!「新宿スワン」週替わり入場者プレゼント決定! ★ヒューマックスシネマ限定で、5/30(土)からの「新宿スワン」公開を記念して、週替わりでポストカードをプレゼントいたします! 2015. 21 特番放送決定! 映画「新宿スワン」歌舞伎町 熱きスカウトバトルの舞台裏! 映画『新宿スワン』舞台裏のベールを脱ぐ公開直前特番の放送が決定しました! 本作のプロデューサーであり『クローズ』シリーズや『ルパン三世』を手がけたヒットメイカー山本又一朗プロデューサーに本音のロングインタビューを敢行!綾野剛、山田孝之、沢尻エリカ、伊勢谷友介、園子温監督…『新宿スワン』に挑むキャスト、スタッフのメイキング映像をふんだんに盛り込み贈る、必見の30分! ついに『新宿スワン』の知られざる秘密が明かされる!