みなさん、こんにちは! 日常会話や文章でよく使う、英語で言えたら便利な表現シリーズです。 今回は「衝撃を受けた」、「感動した」を英語でなんと言うか、例文と合わせて見ていきましょう。 「衝撃を受けた」は? 衝撃の内容によって単語を使い分けることでニュアンスの違いを表現することができます。 ・shocked こちらは 驚き、呆れ、ギョッとする、といったどちらかというとネガティブな衝撃 を表します。 例)The child was too shocked to speak. (その子供はショックで話すことができなかった。) 例)The news of his death deeply shocked me. (彼が亡くなったというニュースはひどく衝撃的だった。) 例)I was shocked and crying all day. (私はショックで1日中泣いてしまった。) 形容詞の shocking も使いやすい単語です。 こちらは 衝撃的な、呆れた、ひどい、鮮明な、 などたくさんの意味を持ちます。 例)The last scene of the novel was shocking. 衝撃を受けました – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. (その小説のラストシーンは衝撃的だった。) ・impact shockedに対してこちらは ポジティブな衝撃 を表すことができます。 例)The lecture by Professor Green made a great impact on me. That led me to aspire to this career. (グリーン教授の講義に大きな衝撃を受けたことがきっかけで、私はこのキャリアを志すようになった。) また、 impactを動詞 として使う場合、「 〜に影響を及ぼす 」という意味になります。 例)A working holiday in Canada greatly impacted my life. (カナダでのワーキングホリデーは、私の人生に大きな影響(衝撃)を与えました。) 「感動した」は? こちらの表現は特に英語日記に欠かせないものだと思いますので、いくつかバリエーションを見ていきましょう。 ・moved, touched 心を動かされた、心に届いた 、ということで感動したという意味になります。 例)Have you watched the movie? I watched it yesterday for the first time and was so moved.
が押されています) この記事が良いと思ったらイイネ!を押してください。 Loading...
(その映画見たことある?私昨日初めて見たんだけど、すごく感動したよ。) 例)Her kind words touched my heart deeply. (彼女の優しい言葉にジーンときた。(感動した)) ・impressive 強い印象や感銘を与える 、という意味の形容詞なので、何か素晴らしいものを褒めたり、人が何かすごいことをして感動したなどに使えます。 例)I didn't know that you could play the ukulele! When and where did you learn? That's so impressive! (ウクレレとか弾けたんだ?!いつどこで習ったの?めちゃくちゃすごいね!) 英語日記をもっと楽しく いかがでしたでしょうか。 英会話はもちろん、英語日記には必須の感情の表現。自分が感じたことを、その都度英語でなんて言おうかな?と少し意識してみるだけでも定着速度が違ってきます。 また同じことを言うときでも、意識してニュアンスによって違う表現を使ってみることで幅が広がり、ストックも格段に増えていくと思います。 ぜひ普段の英語学習に取り入れてみてください。 ◆【英語日記で使える英語】を読む方はこちらから フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。 「無料英語テスト800問(解説付)」メルマガも大人気。今すぐチェック! 【クイズ】上司に怒られないのはどっちのpaper? 想像してください。あなたは職場にいます。 上司が電話で取引先とのトラブル対応をしているようです。 すると上司があなたに向かって、「Give me the paper. Weblio和英辞書 -「衝撃を受けた」の英語・英語例文・英語表現. Quickly! 」 と言ってきました。 あなたの目の前には「メモ用の白い紙」と「資料の紙」があります。 さて、どちらを持っていきましょうか? ネイティブなら幼稚園卒園と同時にマスターしているのに、日本人が4単語に1回の頻度で間違えているワーストNo. 1文法テーマが「冠詞」です。 もしあなたがたった3つの鉄板ルールを学んで、「英語ネイティブ幼稚園児レベルの英語」を卒業したいなら、まずこれから着手してください。 送料だけご負担していただければ無料でお届け中! 詳しくはこちら 海外・外国語大好きライター。 高校生のとき初めて訪れたイギリスがきっかけで、海外の魅力にどっぷりハマる。 英語の他にも様々な言語を学び(ロシア語、フランス語、ポーランド語など)、外国語学習の面白さを知る。 国内で英語を習得し、独学でTOEICスコア870点取得。 二度の留学や海外一人旅、英語講師、商社の海外営業事務として勤務した経験から、英語学習に役立つコンテンツをお届けします。 ※このブログでは英語学習に役立つ情報アドバイスを提供していますが、本ブログで提供された情報及びアドバイスによって起きた問題に関しては一切、当方やライターに責任や義務は発生しません。 ※ここでの情報や助言を参考に英文を書いたり下した判断は、すべて読者の責任において行ってください。ここに掲載されている記事内の主張等は、個人の見解であり当社の意見を代弁・代表するものではありません。 ( 14 イイネ!
ランチ宴会、ランチからガッツリ肉を食べたい時は是非このコースを注文してみて下さいね! もう1つおすすめしたいランチメニューは「唐揚げランチ」。 こちらは¥500(税抜)で唐揚げ、小鉢1品、サラダ、スープ、ライスがついたお財布にとっても優しいランチメニュー。しかも唐揚げは食べ放題で、ごはん、スープはおかわり自由なんです! 唐揚げ食べ放題でこの値段は安い! たくさん食べたいけど、美味しくて安いところにランチしたくなったら「姫路炭火焼き肉 牛凪」に行くべきです! 【駐車場】無 次にご紹介したい姫路でランチが食べられるお店は「姫路のタイ屋台 玲(れい)」。 JR姫路駅・山陽姫路駅より徒歩約30秒、営業時間は11:00~24:00です。日曜日も営業していますよ! 神戸・大蔵谷インター近くにハンバーグ専門店 「神姫フードサービス」新業態 - 神戸経済新聞. みなさんはパクチーはお好きですか?あの味がくせになりハマるひとも多いかと思います。このお店は、そんなパクチーを色々な料理と共に食べられるお店です。タイ料理店で上げたシェフが、現地さながらの店の雰囲気を作り出し、味も本場そのもの。 姫路にいながらもタイの気分を味わうならここがおすすめ◎店内が明るいので、幅広いお客様に人気です! 筆者がこのお店で特におすすめしたい料理は、「カオマンガイset」¥880(税込)。 ほくほくのご飯の上に、箸を入れた瞬間身がほぐれる蒸し鶏がのった1品。鶏肉のだしがご飯に染み込んでいて本当に美味しいんです◎ またカオマンガイの上にパクチーが乗っているので、THEタイ料理を楽しめますね♪ どこか昔ながらの味を感じながらもタイにいるような気分になるこのカオマンガイはおすすめです! 筆者がもう1品このお店でご紹介したい1品が、「トムヤンクン」¥880(税込)。 タイ料理の定番といえば、この「トムヤンクン」。女性をはじめとして、大好きな方も多いのではないでしょうか?2人前になるとさらにお得になって、¥1, 280(税込)。他のタイ料理と一緒に食べることもおすすめですよ◎ 【駐車場】無 最後にご紹介したい姫路でランチが食べられるお店は、「試(こころみ)」。 JR姫路駅より徒歩約3分、東改札口から徒歩約1分の好立地。営業時間は、火曜日から金曜日は13:00~21:00、土曜日・日曜日・祝日は、12:00~20:00です。 駅からとても近いこのお店は、数多くのお酒を取り揃えています♪種類が本当に豊富なので、飲み比べして自分好みのもの、料理に1番合うものを探してみるのもおすすめです◎店内に展示されている芸術品の数々も面白い雰囲気を醸し出していて、この空間にいるだけでも楽しい気持ちに!是非訪れてみてくださいね。 筆者がこのお店で特におすすめしたい1品が「本日の一品」¥150(税込)。 毎日食材が変わるというレアなもの。その日だけしか食べられない限定のお酒に合うおつまみなので、すぐ売り切れちゃうことがあるんだとか◎その時々の相性抜群のお酒と一緒にいただくことも"こころみ"の1つとしていかがでしょうか?
18 池袋西口公園さん 「セブン」は、JR三ノ宮駅から徒歩7分ほどの場所にあるお店です。 店内は緑色の椅子がインパクトある、昔ながらの喫茶店の雰囲気なのだとか。座席はカウンター席やテーブル席が用意されています。 長年、地元のリピーターに支持されている神戸三宮にあるカフェ。 画像は、コスパ抜群の「モーニングセット」です。プラス料金でトーストと玉子の両方をつけられるのだとか。 EITIさん 朝ごはんメニューは、好きなドリンクにトーストor玉子が付いた「モーニングセット」が用意されています。 パンは「フレンチトースト」や「チーズトースト」、「ホットドッグ」などがあります。 ・モーニングセット(フレンチトーストセット) フレンチトーストはほのかに甘くて玉子と牛乳の風味がするベーシックなフレンチトーストで美味♪ EITIさんの口コミ 妙に落ち着きます。新聞が豊富に用意されているところも嬉しいですねぇ~決して好立地とは言い難い。なのにこれほどまでに支持されている理由がわかりますね。 ツイストマンさんの口コミ 3.
68 (31件) 9 洗練された空間で「クラシック・フレンチ」と、立派なウォークインセラーで熟成を重ねた「フランスワイン」とのマリアージュをお愉しみください。 炭焼 芹生 烏丸/炭火焼き 4. 33 (3件) 10 臨場感のあるカウンターで本格炭火割烹を堪能できる当店で、旬の食材を使用したおまかせコースをお楽しみください 京都 焼き鳥 一 烏丸/焼鳥 (2件) 規定評価数に達していません 11 朝引きの新鮮な京赤地どりや厳選野菜など、厳選食材を一串一串魂を込めて焼き上げます。 料理旅館・天ぷら吉川 京都市役所前/天ぷら 会席 4. 90 - 最高 12 本庭や坪庭に面した完全個室でございます。 コースの中盤にお出しする自慢の天ぷらを含む四季折々の会席料理をご賞味くださいませ。 馳走いなせや 烏丸御池/鳥料理、懐石料理 4. 61 (9件) 13 京の町家を舞台に、蔵で酒をつくる人、山で鶏や野菜を育てる人。つくり手あっての馳走ですから歩いて見つけた、極みの味をお出しします。 Fiorisca 烏丸御池/イタリア料理 (118件) 14 京都・御所南のイタリアン。京都や淡路島の旬の食材を使った、イタリアンの枠に捉われない、味わい軽やかな料理をご提供します。 京料理 花咲 錦店 四条/京料理 4. 47 15 京都ビジネスの中心地にありながら、京都らしい落ち着いた空間で季節の京野菜など新鮮な食材を使った京料をお楽しみいただけます。 La famille Morinaga 烏丸/フランス料理 4. 77 (28件) 16 5, 000円~5, 999円 高級レストランを目指すのではなく、シェフと食べ手の距離が近い、楽しくてコストパフォーマンスの良いお店を目指します。 炭火ステーキ坂井 京都三条 烏丸/和牛ステーキ 17 こだわりの備長炭で黒毛和牛を焼き上げた、極上の炭火ステーキをはじめ、こだわりのメニューをお客様へご提供いたします。 京都 瓢斗 四条烏丸店 四条鳥丸/日本料理 4. 04 (14件) 18 2, 000円~2, 999円 大人気「出汁しゃぶ」が生まれたお店。しゃぶしゃぶだけでなく、ミシュランで星を獲得した料理長の会席料理も絶品です。 BENJAMIN STEAKHOUSE KYOTO 烏丸/ステーキ 4. 51 (50件) 19 六本木店に続き京都店がオープンいたしました。ベンジャミンステーキハウスでUSDA認定、最上級プライムビーフを使用した熟成肉を堪能ください。 雪梅花 菜根譚 井筒屋町/中国家庭料理 3.
こちらは鉄板で焼き上げるピザやステーキが楽しめるイタリアン料理屋さん。 鉄板で焼き上げる肉料理は絶品です。 ランチではそんな鉄板の上で焼かれるステーキやハンバーグなどのメニューがディナーよりお得に味わえます。 昼からお得にガッツリ肉ランチしたい時には是非訪れてみて下さいね♪ 【駐車場】無(近隣に駐車場有) 次にご紹介したい姫路でランチが食べられるお店は「麦右衛門(むぎえもん)」。 JR網干駅から徒歩約40分、神姫バス鵤(いかるが)停留所から徒歩約2分のところにあるこちらのお店はランチタイム11:30~15:00です。火曜と水曜が定休日になっているので、来店の際はご注意ください! 「麦右衛門」は姫路で行列ができるほど人気のラーメン屋さん。その人気ぶりは「麦右衛門」を求めて他県から足を運ぶ人がいるほど! 魚介スープですがそこに鶏ガラが合わさっているので、あっさりした味の中でコクが楽しめます。 麺はストレートに近い縮れ麺で、噛み応えと歯切れの良さが評判!姫路で行列ができるほど人気のこちらのラーメン屋、並んでみる価値ありです! 【駐車場】有 次にご紹介したい姫路でランチが食べられるお店は「姫路タンメン」。 JR姫路駅東口より徒歩約3分、小溝筋入り口手前すぐのこちらのお店はランチタイム11:00~翌0:30まで営業しています。 店内には清潔感のあるカウンター席とテーブル席があるので、お1人様でも気軽に入ることができます◎ 注文をもらってから鍋で料理するというこちらのタンメンは本当に美味しいんです!ランチタイムの栄養補給にがっつり麺を食べるというのはいかがでしょうか? 筆者が特にこちらのお店でおすすめしたい1品は「姫路タンメン並」¥790(税込)。 350gの野菜が入っているという野菜たっぷりのタンメンは、お腹がいっぱいになること間違いなし♪(※"姫路タンメン 公式HP"参照) 野菜の旨味にスープの旨味が相性抜群◎ぜひガッツリ行きたい方は訪れてみてください! 【駐車場】無 次にご紹介したい姫路でランチが食べられるお店は「姫路おでん 地料理 居酒屋 じごろ小廣(こひろ) 」。 JR姫路駅より徒歩約1分の小溝筋の南側入口すぐのところにあるこのお店。営業時間は平日のランチタイムが11:30~14:30、ディナータイムが17:30~23:30。土日祝日がランチタイムとディナータイム一緒で11:30~23:30 の営業です。 このお店の魅力はなんと言っても安さ。そして姫路ならではのランチ定食も食べられるので、観光のお客様にも人気のお店なんです!