チビ スペイン語でありがとうとかこんにちはって何て言うのかな? こちらの記事では、スペイン語の基本的な挨拶をご紹介します。 スペイン語の挨拶:「ありがとう」 ありがとう。 Gracias. (グラシアス) どうもありがとう。 Muhas gracias. (ムーチャス グラシアス) どうもありがとうございます。 Muchísimas gracias. (ムチシマス グラシアス) Muchasは「とても」「たくさん」という意味です。より丁寧に感謝を述べたい時はMuhas graciasと言います。 Muchísimas gracias はそれを上回る、強い感謝を表したい時に使います。 スペイン語の挨拶:「どういたしまして」 どういたしまして De nada. (デ ナーダ) こちらが最もよく使われる言い方です。 スペイン語の挨拶:「こんにちは」 やぁ! Hola. (オラ) Hola(オラ)はスペイン語でこんにちはを意味します。 これがとても便利な言葉で、朝から夜まで挨拶として使うことができます。 英語でいうと Hello 、 日本語で言うと、「こんにちは」「やぁ」「どうも」 みたいな感じです。 例えばこんな風に使います。 チビ Hola! Como esta? オラ!コモ エスタ? こんにちは!お元気ですか? スペイン語の挨拶:「おはよう」「こんにちは」「こんばんわ」 Holaは朝から夜まで使えると書きましたが、他にも「おはよう」「こんにちは」「こんばんわ」にあたるスペイン語はこちらです。 おはよう Buenos días. 元気 です か スペインク募. (ブエノス ディアス) こんにちは Buenas tardes. (ブエナス タルデス) こんばんは / おやすみなさい Buenas noches. (ブエナス ノッチェス) Holaと上記挨拶の違いは、Holaは時間を選ばず使える挨拶です。友人や家族など親しい間柄の場合はHolaだけでも使用できます。 英語の 'Hi' のようなイメージです。 Hola だけだとカジュアルなので、丁寧に挨拶する場合は Buenos días / Buenos días / Buenas noches を使います。 Hola の後に、時間帯に合わせておはよう、こんにちは、こんばんわと付け足して使うこともできます。 例文 ・Hola! やぁ! ・Hola. Buenos dias.
Last Updated on 2021/06/12 by 挨拶をするときに相手の調子などを聞くことが多々あります。 日本でも知り合いなどにあった際は「元気ですか?」と質問をします。 スペイン語でも気軽に「元気ですか?」と挨拶と合わせて聞けるようになりましょう! そこで今回は 「 元気ですか? 」と聞くフレーズや返答の仕方などをご紹介します。 ここで紹介するフレーズを学んで、気楽に職場の同僚や友人、知人に挨拶してみてください! 健康の様子を聞く挨拶で使えるスペイン語フレーズ 本日覚えてもらいたいフレーズはこちら! 1. ¿Cómo está? (元気ですか?) 2. ¿Cómo se siente usted? (気分はどうですか?) 3. Estoy bien / mal. (元気です。 / 具合が悪いです。) その他、上記に関連したフレーズを紹介します。 挨拶で「元気ですか?」と聞くフレーズ 「¿Cómo está? 」 挨拶のフレーズで、まず一番に暗記すべきなのが、こちらです。 ¿Cómo está? (元気ですか?) 短くて簡単なフレーズですが、 毎日使いますので、絶対に覚えてください。 主に健康状態の質問をしているので、 「元気ですか?」と言う意味で使われています。 また、別な表現ではこちらも頻繁に使われます。 ¿Qué tal? (元気ですか?) 意味は、 ¿Cómo está? とほぼ同じで「元気ですか?」という意味になります。 「 ¿Qué tal? 」では、「どうですか?」という意味もあり、業務などの進捗などを聞くときにも使うことができます。 心配したときに使える気遣いのフレーズ「¿Cómo se siente usted? 」 社交辞令的に「 ¿Cómo está? 」 や「 ¿Qué tal? 」と問いかける場合も多いのですが、 本当に相手の健康状態を心配して、質問する場合もありますよね。 そんなときには、こちらのフレーズを使って質問をすることができます。 ¿Cómo se siente usted? 元気 です か スペインクレ. (気分はどうですか?) もちろん、相手の状態が悪くないときにも使うことはできます。 また挨拶の状況でなくても、 「どんな風に感じますか?」 と質問する場合にも使用できるので、活用の幅が広いです。 そのまま覚えて、使ってみてください! 「元気ですか?」と聞かれたときは「Estoy bien / mal.
スペイン語で「元気ですか?ご機嫌いかが?」といえば ¿Cómo está? ¿Cómo estás? が一般的ですが、ほかにもいろいろある言い方を紹介しています。 国によって使う表現、使わない表現があるのをご了承ください。 ¿Cómo está? 以外の「元気ですか?」 ¿Qué tal? ケ タル? ¡Hola! ¿Qué tal? (オラ!ケ タル? )「やあ!元気?」と一文として覚えていても良いくらいです。 状況によっては「やあ!」ぐらいの意味合いになることも。 ¿Cómo le va? ¿Cómo te va? コモ レ バ? コモ テ バ? ¿Cómo le va? はusted(3人称単数)に対して、¿Cómo te va? はtúに対してのフレーズです。 目的語部分が相手になるのでva(irの3人称単数形)が変わることはありません。 実は動詞 ir には「(健康状態などが)人にとって~だ」といった意味があるので健康状態などを聞くときに使います。 注意することは、人が主語ではなく間接目的格人称代名詞(me, te, le, nos, os, les)で表すことです。 ¿Cómo le va a María? コモ レ バ ア マリア? マリアは元気ですか? 健康状態を知りたい相手が3人称の場合は前置詞 a を使って誰なのかを具体的に言うこともできます。 ¿Cómo va todo? コモ バ トド? 元気 です か スペインのホ. 間接目的格人称代名詞を置かなくても通じます。¿Cómo va todo? は「元気かい?すべては順調かい?」みたいな感じです。 ¿Cómo anda? ¿Cómo andas? コモ アンダ? コモ アンダス? アルゼンチンではよく言ってました。 あと野球の川崎宗則選手も言っていたので、メジャーのヒスパニック系選手が使っていたんだと思います。なので通じる国が多いかもしれません。 ¿Qué onda? ケ オンダ? メキシコでよく使われています。 ¿Qué tal? の代わりに ¿Qué onda? と言っている感じです。 onda は「波」という意味なので「(調子の)波」と解釈すればわかりますよね。 あと「ノリが良いね / 悪いね」っていう時にもbuena onda. (ブエナ オンダ) 「ノリが良い」mala onda. (マラ オンダ)「ノリが悪い」と言ったりします。 ¿Qué más de nuevo?
」で返答できる! 「元気ですか?」と聞かれたときの返答方法は様々です。 端的に元気か元気でないかを返答する場合は、こちらのフレーズを使用します。 Estoy bien. (私は元気です。 ) Estoy mal. (私は具合が 悪いです。) 上記で自分の状態が良好かどうかを伝えることができます。 とても元気なときは「Muy」や「Bastante」などをつけて表現することができます。 Estoy muy bien. (私はとても元気です。) Estoy bastante mal. (私はとても具合が悪いです。) 元気でも、具合が悪い状態でもないときがありますよね! つまり、よくも悪くもないときです。 そのようなときの返答のフレーズは、いくつかあります。 Más o menos. (まあまあです。) Regular. (普通です。) Nada especial. (特別なことはありません。) 自分自身の体調に合わせて、使い分けてみてください。 「元気ですか?」と質問をされたら相手にも聞き返して会話を広げていきましょう! 自分だけ「元気ですか?」と聞かれても、会話を進めることが難しいです。 そのため「元気ですか?」と聞かれたら、返答をした上で相手にも質問してみましょう! そんなときに使えるのがこちらです! ¿Y usted? スペイン語の元気ですか？は¿Cómo está?だけではない - スペイン語の勉強ブログ. (あなたは?) ¿Y tú? (君は?) このやりとりは、とても一般的で自分で答えたあとに相手のことを聞き返します。 会話の中でフランクに、 ¿Y tú cómo estás? (君は元気?) なんて返せると素敵ですね! 健康の様子を聞く挨拶フレーズを使ったダイアログをみてみよう! 今回、改まった場での挨拶フレーズを使ったダイアログを見てみましょう! 元気ですか?と調子を聞く挨拶フレーズを使った会話例① Luis: ¿Cómo está, Ken? (ケン、元気ですか?) Ken: Muy bien, gracias. ¿Y usted? (とても元気です。ありがとう。あなたは?) Luis: Más o menos. (まあまあです。) 元気ですか?と調子を聞く挨拶フレーズを使った会話例② Ken: ¿Cómo se siente usted, Carmen? ( 気分はどう?カルメン。 ) Carmen: Estoy mal. Tengo gripe.
次の旅行先や出張先がスペイン語圏の方にお勧め。今すぐ使える厳選スペイン語挨拶と自己紹介をお届けいたします。挨拶をスペイン語で行い、現地の方と楽しくコミュニケーションを取るきっかけにしませんか。 これだけは覚えたい!スペイン語挨拶厳選7つ 1. Hola. (オラ) = こんにちは 一番よく使われる挨拶です。少しカジュアルな挨拶ですので、友人や親しい人に使ってみましょう。 2. Buenos dias. (ブエノス ディアス) = おはよう 3. Buenas Tardes. (ブエナス タルデス) = こんにちは 4. Buenas noches. (ブエナス ノーチェス) = こんばんは この 3 つはセットで覚えたい挨拶です。先ほどの Hola より丁寧な表現ですので、目上の人にはこちらを使いましょう。日本語と同じように、時間によって挨拶が変わります。 5. ¿Como esta(s)? (コモ エスタ(ス)) = お元気ですか。 「こんにちは」ときたら、次は「お元気ですか」と聞けると good ですね。最後の語尾が estas だと少しくだけた表現になります。返事には bien( ビエン) = 「元気です」ですと言います。 6. Adios. (アディオス) = さようなら 別れの挨拶です。これは誰にでも使える表現ですので、どんどん使ってください。 7. (muchas) Gracias. ((ムーチャス)グラシアス) = ありがとう 「ありがとう」ははどの言語でも覚えておいて損なしのフレーズ!より感謝を伝えたい場合は " とても"という意味の muchas をつけてお礼を言います。 これができると印象UP!スペイン語自己紹介 それではここでスペイン語の簡単な自己紹介もご紹介します!次に紹介する4文だけでもスペイン語で話せれば、話し相手の印象もぐっとアップで、次の会話を広げられること間違いなしです! 1. Yo soy Taro Shibuya. 元気ですか – スペイン語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. ( ヨ ソイ タロウシブヤ) 2.Soy de Tokio. ( ソイ デ トキオ) 3.Yo soy empleado. ( ヨ ソイ デ エンプレアード) 4.Mi hobby es el tenis. ( ミ ホビ エス エル テニス) では上の4文を解説しますね。 1の文。まずは名前の言い方ですが、 Yo が英語の「 I 」にあたります。 soy は ser という動詞が変化した形なのですが、serには英語の be 動詞のような働きがあります。ですので、この文は「 私はしぶやたろうです。」という意味になりますね。 2の文。今度は出身地の言い方。 de は"~からと"いう意味を表す前置詞です。この文は「東京から来ました」となります。 3の文。今度は職業の言い方。これも 1 番の文に自分の職業を入れれば OK !ここでは empleado= 「会社員」という言葉を入れましたので「私は会社員です。」となります。 4の文。最後に趣味も言えるとさらに話が広がりますよね!私の趣味はという意味の mi hobby を使いましょう。英語とよく似ているので、覚えやすいですね。今回はテニスという意味の「 el tenis 」を入れました。ちなみに文中の es は先ほど説明した be 動詞の ser の変化した形です。 いかがでしょうか?これだけあれば最初のつかみの紹介としては十分です♪ぜひスペイン語圏の方と話すときは使ってみてください。 スペイン語の豆知識 ここで少しスペイン語に関するプチ情報をお届けいたします!
どうも。おはようございます。 スペイン語の挨拶:「元気ですか?」「体調はどうですか?」 スペイン語で「お元気ですか?」「体調はどうですか?」と尋ねる言い方です。 英語の「How are you doing? 」のようなイメージです。目上の人に使う場合と、友達などに使うパターンがあるので使い分けて下さい。 丁寧な言い方 目上の人に対して使います。敬語のようなものです。 ¿Cómo está? (コモ エスタ?) ¿Cómo le va? (コモ レ バ?) カジュアルな聞き方 友達や気心が知れている人に使います。タメ口のようなイメージです。 ¿Cómo estás? (コモ エスタス?) ¿Cómo te va? (コモ テ バ?) 一般的でよく耳にするのはコモエスタ?又はコモエスタス?です。 スペイン語の挨拶:「元気です」「調子が悪いです」 元気です。 Bien. 【スペイン語の挨拶】ありがとう、おはよう、こんにちは、おやすみなさいなど基本的挨拶まとめ | Papón. (ビエン) とても元気です。 Muy bien. (ムイ ビエン) まあまあ。 Así, así. (アシ、アシ) ちょっと調子が悪い。 Regular. (レギュラー) あまり良くない。 No muy bien.
Speechlingではユーザーのプライバシーを大切にします。スパムメールは決して送信いたしません。 詳細はこちら 個人情報保護に関する方針 と 利用規約.
相手の国で一生過ごす覚悟はあるか 将来を考え始めたとき、現実味を帯びてくるのがどこに住むか問題。二人のうち少なくともどちらかは、自分の国を離れて暮らさなくてはなりません。 自分が相手の国に住むことになるというのも十分あり得るでしょう。 食べ物や気候のこと、仕事はどうするのか、友達はできるのか・・・。 不安なことをあげれば尽きないけど、それを承知で飛び込む覚悟があるか。 勢いでいきなり行っちゃうのもアリだけど、一生に関わることなので、3ヶ月くらいお試しで住んでみて決めたりしてもいいと思います。 8. 周りにダメンズ好きなの?と言われる いくらこの人しかいない!と自分で決めた人でも、周りに賛成してもらえないのはつらいですよね。 国際恋愛では、家族や友人など周りの理解を得られないこともあるかもしれません。 例えば、私の彼は職を転々としたり、仕事を辞めて旅に出たり、貯金が無かったり、突然大きな買い物をしたり。書きだしてみると、見事に ダメンズの条件に当てはまります! 私は彼の自由な生き方が好きだけど、周りから見ると、おいおい大丈夫?と映るでしょう。それも無理もない気がします。 私は幸運にも、温かく見守ってくれる友人や家族に恵まれているのですが、たまに、いい歳して何やってるの?と冷めた目で見られることもありますが、特に気にしません。 最後に決めるのは自分ですよ。自分が幸せそうにしていたら、今はもしかしたら周囲が反対したとしても、きっといつかは分かってくれると思います。 9. 外国人と付き合う時は注意が必要?!様々なサインを見逃さないで!!. 相手を見極めるのに時間がかかる ←今ここ 私が今いるのがこの段階。 超遠距離恋愛であるために、1年で一緒に過ごせる時間は多くて数ヶ月。 今まで彼とは3年間付き合ったけど、ほとんど一緒に暮らした経験がありません。 お互いに頑固で短気なので、一緒にいるときにたまにケンカになることもしばしばです。 それを反省して改めようと思っても、それを実践できるのがまた数ヶ月後。 普通のカップルに比べて進展がとても遅いです。 いくら遠距離でうまく行っていても、この先一生のパートナーとしてやっていけるのか、一緒に暮らさないと分からないことも多いと思います。 でもそれができない葛藤に悩むこともあるけれど、私たちは私たちのペースでゆっくりやっていくしかないですね。 急がないこと。国際恋愛(とくに遠距離)にはそれがとっても大事だと思いました。 10.
こんにちは!りあです。 今の時代、国際恋愛、国際結婚は全く珍しいものでなくなり、日本のカップルのうち、国際結婚するカップルは、今や30組に1組と言われています。国際恋愛となるとさらに多くなるでしょう。 いくら地球はどんどん小さくなっていくと言っても、いざ異国の人と付き合うとなると、想像よりも文化の違いは大きいもの。 今回は、私の経験を踏まえて、国際恋愛で苦労したことを10個選りすぐって(笑)紹介したいと思います。 まず最初に、私と彼の背景を少し。 私の彼はフィンランド人で、オーストラリアで出会いました。お互いに旅先だったため、3ヶ月一緒に過ごした後、すぐに別れがやってきます。 それからオーストラリアーフィンランド、やがて日本ーフィンランドで遠距離恋愛を続け、今付き合って約3年くらいです。 今までもたくさんの苦労があり、いまだに新鮮なカルチャーショックがあり、悩みも底を尽きておりません ^^; もしも国際恋愛を人に勧めるか?と聞かれたら、私なら 「覚悟があるなら」 と答えます(笑) このページを見に来てくれているのは、国際恋愛に興味があるか、今国際恋愛をしている人でしょうか? 私たちはちょっと波乱万丈な例かもしれないので、興味がある方にも、今国際恋愛続行中の方にも、共感してもらえる部分とそうでない部分があると思います。 こういう形もあるのね、と参考になったら嬉しいなという思いを込めてこの記事を書きました。 1. 言葉の壁 多くのカップルが一度は経験する言葉の壁。 言葉じゃなくて、気持ちだよ!という人もいると思いますが、私は 言葉はとても大切 だと思う。意志疎通がスムーズにできないと、ストレスが溜まる原因にもなります。 だからと言って、今言葉が不自由だからすぐに諦めるべきかと言われると、そうでもないような気がします。 私が彼に会ったのはまだ英語にも慣れていない頃で、聞き取れなかったり言いたいことが言えなかったりして、最初の頃は大変でした。 でも、言葉の壁は時間とともに少しずつ低くなっていくのを感じました。 お互いの呼吸が合ってきてカバーできるようになる部分もあると思います。 まぁ、フィンランドは英語圏でなく、これからフィンランド語を一から勉強しなくてはならないと思うと、げんなりもします。 まぁでもそれはおいおいゆっくりと。 まずはパートナーとの共通言語に焦点を当てて、不自由なく話せるレベルまで粘り強く頑張ってみてください。 2.
また、日本人女性は外国人男性が好きで騙しやすいというイメージも定着しつつあるようです。 日本人女性を騙そうとしている男性からすると私たちのイメージやこうした弱みが使いやすいと思っているようです。 あなたを騙そうとしてる外国人男性が出すサイン あなたに近寄ってきた外国人男性の中に次のようなサインを出している人がいたら、付き合う前には注意が必要です! 本気の恋愛や友人関係を築こうとしている人には決してしないサインがあります。 もし初対面やあって間もない外国人男性からサインが出ていたら、 あなたを騙そうとしている可能性 があります。 あなたの心を踏みにじったり、場合によっては 金銭トラブルに発展 したりすることもあるので気をつけてくださいね。 「I love you」を連呼してくる ひとつ覚えておきたいこととして、あなたと真剣なお付き合いまたは、友人関係を築こうとしている男性は 気軽に「I love you」とは言いません。 あなたのファッションなどが気に入って「それいいね!」など褒めることや、レディーファーストなどはよくあることで、友人同士でも行われることです。 しかし「I love you」は特別な言葉です。 そんな特別な言葉を簡単に何回も言う人には注意が必要です! 日本語を話すことで油断させてくる 「カワイイ」「ダイスキ」「アリガトウ」など自分が覚えた簡単な日本語を言いながら、髪や肩に触れてくる男性には注意してください。 あなたの反応を見て ベッドへ連れ込めるか様子を見ている 可能性があります。 もちろん! 日本語を勉強していたり、日本に興味があって覚えた単語を話してみたいと思っていたりして、日本への親近感から日本語で話しかけてくれる外国人男性もいます。 しかし、その人たちは 体に触れてきたり、距離感を詰めてきたりしません。 必ずパーソナルスペースは守ります。 騙そうとしている外国人男性は早く自分の欲求や金銭を満たしたいのでとにかく口説いてきます。 「私に気があるからこんなに積極的なんだ!」と思うその前にその男性が遊びや金銭目的であなたに近づいてきていないか確認する必要があります。 プライベートの情報を明かそうとしない バーなどで知り合った時に職業は何をしているのかとか、どのあたりに住んでいるのかとかを話したがらない時は注意してください! というのも、 騙そうとしている男性はあなたに自分の実態を知られると困るから です。 もしかしたら、彼女や奥さんがいるから自宅に来てほしくないという可能性もありますし、詳細な情報を話すと騙そうとしていることがバレてしまいます。 日本に奥さんがいなくても、母国に奥さんと子供がいるケースもあります。 結婚したいと伝えた途端に 何の連絡もなく帰国してしまう人 も中にはいます。 その時に、金銭の貸借りなどがあった場合は お金は戻ってこない 可能性が高いです。 警察にすぐに被害届を出せば、捕まるかもしれません。 しかし母国に帰国されてしまうと見つけることがとても難しくなるので、金銭トラブルにならないように気をつけましょう!
今や国際社会となり、友人や恋人、生涯のパートナーとして外国人を選ぶ人も増えてきています。言語を覚えやすい・価値観や考え方が広がるなど多くのメリットが得られる外国人との出会い。逆に外国人と友達・恋人・結婚することでデメリットになることはあるのか?そんな外国人と付き合うことのデメリットについてみていきましょう。 友達関係で感じやすいデメリット 1. 生活習慣・文化・価値観の違い 国によって文化や風習は異なります。イベント、価値観、食習慣、考え方などとにかく多くの違いがあり、日本人の常識が通用しない場合が多いです。そういった違いを理解しながら付き合わなければお互いが辛くなってしまう場合もあります。文化や生活習慣の違いは受け入れるよりも「違って当たり前」と割り切ってしまうと楽です。 2. 日本人同士の友達付き合いが希薄になる 結婚したり、彼氏や彼女ができても友達付き合いは別と考える人が多い日本人。外国では友達との付き合いに他の友達を連れて行くことも多く、その感覚で外国人を友人に紹介すると友人たちが外国人と合わせるのが大変になり、疎遠になってしまうこともあります。外国人の友達ができることで日本人の友達との付き合いが希薄になってしまう人は多いです。 3. 勉強に時間を取られる 外国人の友達や恋人を持つことで、相手をより深く理解するために外国の文化や言葉などを覚えていくことになると思います。そのための勉強に時間がかかり、自分が目指していたものややろうと考えていたことなどを諦めなくてはならないことも出てきます。ただし、新しい刺激をもらえるのは確かです。 4. 意思疎通・以心伝心 日本人は謙虚が美徳とされているため、思っても言わない、黙っていることが当然のようにされて育っています。思考や文化が西洋化してきているとは言っても、他の国と比べれば大人しい人が多いです。外国人は意思表示をしっかり行います。言いたいことをズバズバ言う性格に疲れてしまうこともあります。 恋人関係で感じやすいデメリット 5. 言葉の壁・言いたいことが伝わらない 慣れ親しんでいない言語を覚えるのはそれなりに大変です。相手の言葉をしっかり理解しようとすれば勉強も必要です。また、細かいニュアンスや言い回しの違いにより勘違いされることも多いです。友達で同士であれば問題ないことでも恋人同士となると問題になる場合もあります。さらに結婚となると相手の国の言葉・習慣を理解できていないと近所付き合いでストレスが生まれます。相手の国の言葉を覚えるのが大変という理由で別れてしまうカップルも多いです。言葉の壁を乗り越えるためには相当な覚悟や勉強が必要と言えます。 6.
外国人彼氏と別れて、日本人の男性に対し「愛情表現が物足りないな」「なんでそこレディーファーストじゃないの…」そう思ってしまうこともありますし、外国人と付き合うと日本の男性には戻れない、そう言う人が多いのも分かります。 もちろん人にもよりますが、 外国人男性は本当に優しく、愛情表現が豊かで、いつでもお姫様扱いをしてくれます。 そういった話をすると多くの人が 「外国人と結婚したい!」 「将来海外に住みたい!」 そんな憧れを抱くんですよね。ですが、 現実問題ビザや言葉の壁、文化の違いなど様々な問題に直面することになります。 あなたがもし外国人のパートナーと結婚したい、そう思っているなら、 実際に結婚したらどうなるか? 家族や友人と離れて海外で生きていく勇気はあるか? など具体的にイメージしてみてください。 もちろん国際結婚をして上手くいっている夫婦もたくさんいるので、色々な人の意見を聞いてみてください。 私の体験談が誰かの何かを変えるキッカケになれば嬉しいです。