色んなバージョンで教えてもらえると、嬉しいです! ( NO NAME) 2017/08/29 22:11 2017/08/30 16:26 回答 Can you tell me your contact information? Could you tell me your contact details? Could you tell me your phone numbers/email address? "contact information"=連絡先 Can you~だと友人などカジュアルな感じの表現になります。 "contact details"=連絡先 Could you~にすると丁寧な表現になります。 連絡先を、phone numbersやemail addressと特定してもいいでしょう。 2017/10/12 13:41 May I have your phone number? Can I get your Email address please? 電話番号を教えて頂けますか? Can I get your Email address, please? メールアドレスを教えて頂けますか? May I〜の方がCan I〜より少しだけ丁寧に聞こえるかなと思います。 Can I get〜の方はPleaseを入れないと少しフランクに聞こえます。友達だったらPleaseがなくても大丈夫だと思います。 2021/04/30 11:48 Can I have your...? ご質問ありがとうございます。 Can I have your...? のように英語で表現することができます。 can I have は「〜をもらえますか」というニュアンスの英語表現です。... の部分に例えば phone number や email などを入れることができます。 例: Can I have your contact information? あなたの連絡先情報をいただけますか? お役に立ちましたでしょうか? 電話を英語で友達にかける・受ける時の会話｜１０の場面で使える例文 | 英語で夢をかなえる. 英語学習頑張ってくださいね! 2021/05/31 10:45 次のように英語で表現することができます: 連絡先を教えていただけますか? 「連絡先情報」は英語で contact details と表現することができます。 details は「詳細」のニュアンスです。 ぜひ参考にしてください。 また何かありましたらいつでも質問してください。
ホーム ビジネス英語 2020年7月17日 ビジネスシーンで「連絡先を教えてください」と言う場合、相手との関係性もありますが、できれば丁寧に伝えたいですよね。 この記事では、ビジネスシーンで使えるフレーズを例文で紹介します。 「連絡先を教えてください」を英語で言うと? 「連絡先を教えてください」という表現は数多くありますが、下記を覚えておけば間違いありません。ビジネスシーンでも使える丁寧な表現なのでおすすめです。 Could you tell me your contact details? 連絡先を教えてくれませんか? 解説 "Can you〜"とすると、カジュアルな表現になるので、"Could you〜"を使いましょう。("Can you tell me your contact details? "は友人や知り合いに使えます) "contact details(連絡先)"を"phone number(電話番号)"や"email address(メールアドレス)"と言い換えることも可能です。 例文 例文1 例文2 Could you tell me your phone number? 【連絡先/電話番号教えてくれない？ 英語では？ 】「動画で観る！聴く！英語辞書動画」★調べたい言葉の検索方法は、下記をご覧ください↓ - YouTube. 電話番号を教えてくれませんか? 例文3 Could you tell me your email address? メールアドレスを教えてくれませんか?
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 あなたの名前と住所と電話番号を教えて下さい。取引は私の指定の銀行口座へ直接お振り込み頂く形となります。それが不可能であればこのお取引は落札者様都合でのキャンセルとなります。23日中にご連絡がない場合は大変申し訳ございませんがキャンセルとなります。 ka28310 さんによる翻訳 Please tell me your name, address and phone number. The deal comes into effect after you directly transfer money to my bank account. If you cannot do this, then this deal would be canceled due to bidder's inconvenience. 電話 番号 教え て 英語 日本. If i do not receive your reply by the end of 23th, please note that I will cancel the deal. 相談する
連絡先を英語で尋ねる時の例文 連絡先といえばメールアドレス! 知り合ったばかりの外国の人とその後も連絡を取りたいとき、こちらの連絡先を告げるのはもちろんですが、相手の連絡先を尋ねることも必要ですね。 そのようなときに英語で連絡先を聞けなければ、知り合いになれるせっかくのチャンスを失ってしまいます。 それでは相手の連絡先を聞くには英語でなんと言えばいいのでしょう。最近は連絡先といえばメールアドレスなので、メールアドレスの聞き方からご紹介していきましょう。 連絡先の聞き方1. 相手のメールアドレスを英語で聞く メールは正式には電子メールですね。電子メールは英語でelectric mailですが、略してe-mailあるいはemailと書きます。メールアドレスを尋ねるにはこの単語を使い、 Can you give me your email address? Can I ask your email address? などと言えばいいでしょう。 連絡先の聞き方2. 相手の住所や電話番号を英語で聞く 上の例文は、メール以外にも使える基本的な質問文です。 Can you give me your ○○○? (あなたの○○○を教えてください) Can I ask your ○○○? (あなたの○○○を聞いてもいいですか) この○○○に相手に尋ねたいことを入れればOK。たとえば手紙を送るなどの理由で、相手の住所を尋ねることもあるでしょう。その場合も○○○を"address"(住所)にするだけです。 Can you give me your address? 電話 番号 教え て 英語版. Can I ask your address? なお、このとき相手が言う住所は、日本と語順が逆になるので要注意。このあたりの事情については別の記事( 「英語で住所を説明する」 )にまとめてあります。 電話番号を聞きたいときもこの例文を応用し、 Can you give me your phone number? Can I ask your phone number? と尋ねればいいでしょう。 基本さえ抑えてしまえばすごく簡単な文章なので、ぜひ使ってみてください。 【関連記事】 トイレを借りるを英語で表現するには?知っておきたい決まり文句 英語で「車に乗る・バスに乗る・タクシーに乗る」は?お役立ち英会話 いいよ!を英語で何?相手に頼まれたとき、理解できたときの返答例 英語で待ち合わせの約束をしよう!自分の都合がいい日時の伝え方 チップを渡す際の英会話は?ホテル、タクシーなど
May I ask which company you are with? 会社名をお聞きしてもよろしいでしょうか。 ③(あなたの会社の)誰宛の電話なのかを確認する Who would you like to speak to? 誰宛のお電話でしょうか。 1-3 お待ちいただく ① 電話を保留にして「お待ちください」 One moment, please. Just a moment, please. Hold on, please. (上記いずれも) 少々お待ちください。 ② 保留を解除して「お待たせしました」 Thank you for waiting. Sorry to keep you waiting. Sorry to have kept you waiting. お待たせしました。 1-4 電話をつなぐ(自社の担当者につなぐ旨を伝える) I'll put you through (to Mr. Yamada). I'll transfer you (to Mr. Yamada). Yamadaに代わります。 1-5 担当者が電話に出られないか不在であることを伝える ① 電話中 I'm afraid he/she is on another line right now. I'm afraid his/her line is busy right now. 恐れ入りますが、ただいま彼/彼女は電話中です。 ② 席を外しています I'm afraid he/she is not at his/her desk right now. 恐れ入りますが、ただいま彼/彼女は席を外しております。 ③ 会議中です I'm afraid he/she is in a meeting right now. 恐れ入りますが、彼/彼女はただいま会議中です。 ④ 来客中です I'm afraid he/she is with a guest right now. 電話 番号 教え て 英. 恐れ入りますが、彼/彼女はただいま来客中です。 ⑤ 外出中です I'm afraid he/she is out of the office. I'm afraid he/she is not in the office. 恐れ入りますが、彼/彼女は外出しております。 ⑥ 出張中です I'm afraid he/she is on a business trip until next Wednesday.
京都の洛北地区、嵐山地区を運行する、京都バスについて自由に語りましょう。 大正10(1921)年創業、2015年で創業94周年を迎える、歴史ある京都バスです。 ◆春分の日のみ運行の「年1回の幻のバス路線」(読売新聞)を複数持つ。 ◆京都市最北端のバス停広河原までの32系統では自由乗降可能なメロディーバスが走る。 ◆滋賀県高島市朽木への越境路線(10系統)、滋賀県大津市への越境路線(51系統)を運行。 ◆京都府内でもっとも夜遅くまで路線バスを営業運転している。 ◆紅葉シーズンをはじめとする観光シーズンにおいては無線を積極的に活用した効率的な運行を実施。 などなど、話題にも事欠きません。 ※PiTaPa、ICOCA等のICカードは、2015年度中に対応予定。 【京都市交通局烏丸営業所錦林出張所受託系統】 臨15号・17号・MN17号・102号・203号・MN205号 ※早朝深夜代走運用:5号・93号・205号 ※他、観光シーズン等の各系統への応援運用あり。 京都バス 公式サイト 前スレ 【昭和21年設立】京都バスすれ7【5Eモデル化】(実質9スレ目)
※地図のマークをクリックすると停留所名が表示されます。赤=朽木学校前バス停、青=各路線の発着バス停 出発する場所が決まっていれば、朽木学校前バス停へ行く経路や運賃を検索することができます。 最寄駅を調べる 京都バスのバス一覧 朽木学校前のバス時刻表・バス路線図(京都バス) 路線系統名 行き先 前後の停留所 10系統(京都バス) 時刻表 出町柳駅前~朽木学校前 始発 岩瀬 朽木学校前の周辺バス停留所 朽木学校前 高島市コミュニティ 朽木学校前 江若交通バス 朽木学校前の周辺施設 コンビニやカフェ、病院など ローソン朽木市場店
出町柳駅前 ( でまちやなぎえきまえ) 路線図 ※例外を除き臨時便の時刻表には対応しておりません。予めご了承ください。 ※道路混雑等の理由で、ダイヤ通り運行できないことがありますので、お出かけの際は時間に余裕を持ってご利用ください。
江若バス 細川 朽木 廃止 令和元年度 第1回 高島市地域公共交通会議 次第 - Takashima 安曇川駅〔江若交通バス〕|朽木線|路線バス時刻表|ジョルダン 【前面展望】細川~葛川~堅田駅【江若交通バス. - YouTube 涌出(廃止)|江若交通情報室 朽 木 線 時 刻 表 - 江若交通株式会社│滋賀県大津市・守山市. 2019年10月1日改正|江若交通情報室 停留所時刻表 | 江若交通株式会社(江若バス) 今でも気になる江若鉄道(番外編) | DRFC-OB デジタル青信号 朽木村 - Wikipedia 朽木線〔中野-朽木学校前〕[江若交通]のバス路線図 - NAVITIME 細川|江若交通情報室 主要駅発時刻表 | 江若交通株式会社(江若バス) 葛川情報局:新着情報・お知らせ 江若交通情報室|トップページ 比良_武奈ヶ岳・釣瓶岳(細川尾根) - 2017年08月27日. - ヤマレコ 路線時刻表・運賃表 | 江若交通株式会社(江若バス) 細川のバス時刻表とバスのりば地図|江若交通バス|路線バス情報 京都バス10系統(京阪出町柳駅〜朽木学校前) - 都京市バス. 京都バス系統図鑑. 八幡神社前(廃止)|江若交通情報室 【前面展望】安曇川高校~朽木学校前~細川【江若交通バス. 令和元年度 第1回 高島市地域公共交通会議 次第 - Takashima 江若交通朽木線の朽木学校前~細川間廃止により、並走している市 営バス針畑線が同区間の停留所を継承する。 また利用実態がない一部停留所(八幡神社前、日野、涌出、)廃止す 堅田駅〔江若交通バス〕:堅田葛川線(細川方面)の情報を掲載しています。路線バス・高速バス・空港バス・深夜バスの時刻表を検索できます。平日・土曜・休日ダイヤを掲載。日付を指定して検索することもできます。 京阪出町柳駅より、京都バス「朽木学校前」行き 「町居」下車徒歩2分(1日2本土日祝日のみ) JR堅田駅より、江若バス「細川」行き 「町居」下車徒歩2分(1日3本) 安曇川駅〔江若交通バス〕|朽木線|路線バス時刻表|ジョルダン 安曇川駅〔江若交通バス〕:朽木線(朽木学校前方面)の情報を掲載しています。路線バス・高速バス・空港バス・深夜バスの時刻表を検索できます。平日・土曜・休日ダイヤを掲載。日付を指定して検索することもできます。 15:37(江若バス)に乗り遅れた場合は、少し北にある朽木方面行き始発バス停から16:24、17:30(江若バス)安曇川行に乗ってください。 先週は、風邪で山行きを中止した哲郎と道子、二人とも病み上がりだが雪が消えないうちにと武奈ケ岳へ出かける。 【前面展望】細川~葛川~堅田駅【江若交通バス.
73 ID:uNd+ZCcJ0 やばい操車が? marriage マジかw >>955 亭主が会社でパワハラw 減便の弊害が徐々に出始めた。残念ながらGWは乗り切れないとみた。 >>951 横大路・洛西の均一区間化は目標に入ってたはず 市長が公言してたような気がする >>958 洛西って運賃230円超えるけどマジ?南春日町とかどうするんだ >>956 彼は、まだやってるの? だから新人が根付かないんだろうねw 962 名74系統 名無し野車庫行 (即位 ab54-luqG) 2018/05/01(火) 00:31:54. 05 ID:yI6ObLh000501 操車は運転士が辞めないようにするのが仕事なんだけどね。 太秦映画村前のバス停、屋根付きに。ベンチも設置しようぜ。 964 名74系統 名無し野車庫行 (ワッチョイ 5a61-9WOx) 2018/05/20(日) 20:05:40. 69 ID:6RChJ0660 路線バスやってるぞ~ 965 名74系統 名無し野車庫行 (ワッチョイ 5a61-oL5H) 2018/05/22(火) 22:40:48. 49 ID:JsUli4r80 ホームページから説明会が消えた 昔から顔は整ってたんだな 深泥池に幽霊がでるんだわ。 969 名74系統 名無し野車庫行 (アウアウカー Sa2d-psTc) 2018/06/07(木) 16:10:21. 15 ID:4IbJcfn8a そういえば岩倉方面のバスの乗務員交代が高野車庫でも行われるようになった模様 970 伏見港公園 (ワッチョイW 6b21-9X+z) 2018/06/07(木) 19:51:45. 34 ID:3RM5TF940 >>889 誰やねん! その吾朗って奴は! 京都バス「朽木学校前」のバス時刻表 - 駅探. 971 名74系統 名無し野車庫行 (ワッチョイ c261-Po/o) 2018/06/14(木) 23:37:34. 21 ID:9wFeCRuO0 比良線の朽木学校前ゆきって、以前は葛川梅ノ木までだったような気がするが、いつ頃から伸びたんだ? 972 名74系統 名無し野車庫行 (ワッチョイW 81b8-HUTv) 2018/06/17(日) 19:30:27. 62 ID:GH1+W6Ir0 >>971 20年前かな? >朽木学校前ゆき 小型バスでガラガラなのかと思いきやハイカーで満席、続行便が出る混雑 昔から朽木行と広河原行の始発はハイカーが多いからな 国際会館駅前~貴船口(52系統) 増便運行について 2018年6月30日(土)~2018年11月25日(日)の土休日のみ 52系統(国際会館駅前~貴船口 ノンストップ便)を増便して運行いたします。 ノンストップ便でしたっけ?
駅探 バス時刻表 京都バス 出町柳駅前 出町柳駅前 京都バス10系統の時刻表<京都バス> 時刻表について 当社は、電鉄各社及びその指定機関等から直接、時刻表ダイヤグラムを含むデータを購入し、その利用許諾を得てサービスを提供しております。従って有償無償・利用形態の如何に拘わらず、当社の許可なくデータを加工・再利用・再配布・販売することはできません。