- Weblio Email例文集 私は家に帰る 途中に花屋に寄った。 例文帳に追加 I stopped by the florist on my way home. - Weblio Email例文集 私は家に帰る 前に父に会いに行きました。 例文帳に追加 I went to go see my dad before going home. - Weblio Email例文集 私 はすぐに 家 に 帰る 必要はありません。 例文帳に追加 I don 't need to go home right away. - Weblio Email例文集 私 は今日は20時に 家 に 帰る つもりです。 例文帳に追加 I intend to return home at 20 o' clock today. - Weblio Email例文集 私 は昨日 家 に 帰る 途中にトニー君に出会った。 例文帳に追加 I met Tony on my way home yesterday. - Tanaka Corpus 私 は学校から 家 に 帰る 途中にトニー君に出会った。 例文帳に追加 I met Tony on my way home from school. - Tanaka Corpus 彼は 家 に 帰る とすぐに 私 たちに呼ばれた。 例文帳に追加 As soon as he got home he was called by us. - Weblio Email例文集 私は家に帰る 途中、にわか雨に遭った。 例文帳に追加 On the way home, I got caught in a sudden shower. - Weblio Email例文集 私は家に帰る 途中でにわか雨にあいました。 例文帳に追加 I was caught in a shower on my way home. - Tanaka Corpus 学校から 家 に 帰る 途中 私 はにわか雨にあった。 例文帳に追加 I was caught in shower on my way home from school. - Tanaka Corpus 家 に 帰る 途中に、 私 は彼に会いました。 例文帳に追加 On my way home, I met him. 私 は 家 に 帰る 英. - Tanaka Corpus 私 はできるだけ早めに 家 に 帰る 。 例文帳に追加 I will go back home as early as possible.
私 たちは 家 に 帰る 用意をする。 例文帳に追加 We will prepare to go home. - Weblio Email例文集 私 はやっと 家 に 帰る ことが出来る。 例文帳に追加 I can finally go home. - Weblio Email例文集 私は家に帰る 途中でした。 例文帳に追加 I was on the way home. - Weblio Email例文集 私は家に帰る 途中です。 例文帳に追加 I' m on the way home. - Weblio Email例文集 私は家に帰る 予定です。 例文帳に追加 I plan to go home. - Weblio Email例文集 私 はその枕を 家 に持って 帰る 。 例文帳に追加 I' ll bring that pillow home. - Weblio Email例文集 私 はお菓子を 家 に持って 帰る 。 例文帳に追加 I return home with candy. - Weblio Email例文集 私 はそれを 家 に持って 帰る 。 例文帳に追加 I take that home. 家に帰る・帰宅する ネイティブの使う英会話基本表現 ｜ 英会話基本 基礎からの英語学習. - Weblio Email例文集 私は家に帰る つもりです。 例文帳に追加 I intend to return home. - Weblio Email例文集 私 はよく実 家 に 帰る 。 例文帳に追加 I go back to my hometown a lot. - Weblio Email例文集 私 は来週 家 に 帰る つもりです 例文帳に追加 I intend to go home next week. - Weblio Email例文集 私は家に帰る 途中で彼女の 家 に寄った。 例文帳に追加 I dropped by her house on the way back home. - Weblio Email例文集 私は家に帰る 途中で 私 の友人の一人に会った。 例文帳に追加 I met one of my friends on my way home. - Tanaka Corpus 私は家に帰る とすぐにお風呂にはいります。 例文帳に追加 I get in the bath as soon as I get home. - Weblio Email例文集 私は家に帰る とすぐにお風呂にはいります。 例文帳に追加 I will get in the bath as soon as I get home.
(友達や同僚に)もう家に帰ります。 What time are you going home today? (友達や同僚に)今日は何時に帰るつもりですか。 ただし、友達と外出しているときに「そろそろ帰ろうよ」と提案するなど、話し手と聞き手の両方が帰るときにも使えます。 Let's go home now. そろそろ帰りましょう。 come home 「come home」を使うのは、「話し手が聞き手に近づいていく」という状況です。 たとえば、外出先から家に電話をかけて「6時ごろに帰るよ」と家族に伝えるときは、話し手(あなた)は聞き手(家族)に近づいていくので「come home」を使います。 What time are you coming home, honey? ハニー、何時ごろに帰ってくるんだい。 ※「honey」=恋人などに親しみを込めて言う呼びかけの言葉 I'm coming home soon. もうすぐ帰るよ。 I'm coming home at around six. 私 は 家 に 帰る 英語 日. 6時ごろ帰るよ My husband came home at 11 p. m. last night. 昨日の夜、夫は午後11時に帰ってきました。 「go home」と「come home」の違い 「go home」と「come home」は、日本語に訳すとどちらも「家に帰る」ですが、英語では意味に決定的な違いがあります。 間違えて使うとネイティブは混乱しますので、意識して使い分けるようにしましょう。 「go home」:話し手が聞き手から離れていく / 話し手と聞き手の両方が外出先から帰る 「come home」:話し手が聞き手に近づいていく 「get home」と「go home」の違い 「家に帰る」の英語で「go home」に似た表現に「get home」があります。 どちらも日本語では「家に帰る」と訳せますが、「go home」は「家に向かって移動する」という意味であるのに対し、「get home」は「家に到着する」という意味があります。 I went home at 7 p. last night. 私は、昨夜午後7時に家に帰りました。 (家に向かって移動したのが7時) I got home at 7 p. last night. 私は、昨夜午後7時に家に到着しました。 「go home」:家に向かって移動する 「get home」:家に到着する 「go home」と「get home」は意味に違いがあるので使い分けが必要です。 実家に帰る・帰省するの英語は?
樋口くみ子、 J-出版編集部 編集
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 やっと寝たみたい 一旦 着替えに 家に帰るよ Yes, I think she has finally managed to fall asleep I'll go home and change. 俺は 家に帰るよ あきらめちゃだめよ でなきゃ 私は 家に帰るよ そろそろ 家に帰るよ Well, I better get home. 家に帰るよ 母さん 一旦 着替えに 家に帰るよ サラ、聞えるかい 愛してる、すぐ 家に帰るよ 。 MH-53 pilot, power down now. ホテルで荷造りして 家に帰るよ 老人には遅い時間だ 家に帰るよ to the right. go to the right. 英語 - Google ブックス. 疲れた 家に帰るよ この条件での情報が見つかりません 検索結果: 22 完全一致する結果: 22 経過時間: 59 ミリ秒
「実家に帰る」「帰省する」と英語で言うときは、日本人と欧米人では「実家」についての考え方が違うことを意識しましょう。 日本人にとって「実家」は、生まれ育った家であり、大学進学や就職、結婚のために実家を離れて暮らしていても、実家はやはり「自分の家」という感覚があります。 でも、欧米人にとっては、就職や結婚などのために実家を離れてしまうと、それは「自分の家」ではなく「両親の家」(parents' house)になります。 そして、今住んでいる場所が「自分の家」になります。 このページで紹介するような英文を自由に使いこなせるようになる勉強法を 無料のメール講座 で説明しています。 不要になれば解除できるので気軽に参加してください。 I'm going to go to stay at my parents' house this weekend. この週末、両親の家に滞在する予定です。 (実家に帰る予定です) I visited my parents last weekend. (I went to visit my parents last weekend. ) 先週末、両親の元を訪れました。 「stay at」でも「visit」でもかまいませんが、正月やお盆休みなど何日か滞在する場合は「stay at」の方が適しています。 ナオ アキラ 会社に帰る 営業や昼食などで外出しているときに、「会社に帰る」と言うときはどう言えばいいかを説明します。 「会社に帰る/戻る」と言うときも、「家に帰る」と言うときと同じように「go」と「come」を使い分けます。 レストランで A: How much time do you have for lunch? 昼食にどれくらいの時間を取れますか。 B:I have to go back to the office in an hour. 1時間以内に会社(事務所)に帰る必要があります。 会社で My boss came back to the office at around 15:00 a. 家に帰るよ – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. m. 上司は、午後3時ごろに会社に戻ってきました。 その他の表現 I am going to go back to Japan next week. 来週、日本に帰ります。 I am on my way home now. 今、家に帰る途中です。 ※「on one's way home」=家に帰る途中 I'll go ahead.
外部サイト 「サッカー日本代表」をもっと詳しく ライブドアニュースを読もう!
三笘、相馬、遠藤渓、さらに前田も。前線粒揃い、2トップも試したい [文:サカノワ編集グループ]
【日本代表】齊藤俊秀コーチから新型コロナウイルスの陽性反応。韓国戦、モンゴル戦は予定通り開催
[ 2021年3月25日 13:25] 競り合う三笘(右から2人目)(左は久保) Photo By スポニチ 日本サッカー協会は25日、あす26日(味スタ)と29日(ミクスタ)の国際親善試合アルゼンチン戦に臨むU―24日本代表の背番号を以下の通り発表した。MF久保建英(19=ヘタフェ)は11番、注目の三笘薫(23=川崎F)は7番を背負う。 【GK】 1 大迫 敬介(広島) 12 沖 悠哉(鹿島) 23 谷 晃生(湘南) 【DF】 4 板倉 滉(フローニンゲン) 5 渡辺 剛(FC東京) 15 町田 浩樹(鹿島) 19 原 輝綺(清水) 20 古賀 太陽(柏) 6 菅原 由勢(AZ) 21 中野 伸哉(鳥栖) 【MF】 3 中山 雄太(ズウォレ) 14 相馬 勇紀(名古屋) 10 三好 康児(アントワープ) 7 三笘 薫(川崎F) 2 田中 駿汰(札幌) 18 旗手 怜央(川崎F) 17 田中 碧(川崎F) 16 渡辺 皓太(横浜) 11 久保 建英(ヘタフェ) 【FW】 8 林 大地(鳥栖) 9 食野 亮太郎(リオアベ) 13 田川 亨介(FC東京) 続きを表示 2021年3月25日のニュース