確認を依頼する時は次のように表現すると丁寧です。 添付ファイルをご確認いただけますと幸いです。 I would appreciate it if you could check the attached file. 確認 お願い し ます 英語版. メールの件名で ~の確認 と表現したい時は、 confirm の名詞 confirmation を使いましょう。 ご入金の確認 Confirmation of your payment ちなみにメールの文中で 振り込みを確認しました と伝える表現は、以下のような表現もよく使うので覚えておきましょう。 入金を確認いたしました。 We confirmed your payment. お振り込みいただきありがとうございました。 Thank you for your payment. まとめ 確認に関する単語やフレーズをみてきました。 確かめるという行動は、仕事はもちろん、日常生活でも物事を円滑に進めるために欠かせません。だからこそ、適切な表現で確実に行いたいコミュニケーションです。 今回紹介した表現は、いろいろなシーンでよく使うフレーズばかりなので、覚えておくと英語での電話やメールなどもスムーズに対応することができます。 ぜひ、丸ごと暗記したり、何度か口に出して、いざという時に使えるようにしておきましょう!
Just to confirm, 〜? 確認ですが、〜ということでしょうか? 相手の意図を確認したい、と切り出すときのフレーズです。 会話でもメールでも使え、ネイティブもよく使う英語表現なので覚えておくと便利です。 確認なんだけど、明日は9時に学校集合でいいんだよね? Just to confirm, we're meeting tomorrow at the school at nine, right? 内容、進捗、予約など相手に確認を依頼する場合 続いて、相手に確認をお願いする時のフレーズを紹介します。 Please check〜. 確認お願いします。 ビジネスメールなどで、 〜の確認をお願いします と伝えたい時にはこの表現が使えます。 より詳しい情報については、添付ファイルをご確認ください。 For more information, please check the attached file. Could you check〜? 確認 お願い し ます 英. 確認をお願いできますでしょうか? could you~ は、英語で丁寧に何かを頼む時の定番表現ですね。 確認をお願いしたいですと丁寧に依頼する表現になります。 以下ご確認いただいてもよろしいでしょうか? Could you check the following? Could you please confirm〜? ご確認いただいてもよろしいでしょうか? 目上の人などに丁寧にお願いしたいシチュエーションでは、 could you please~ を使うことでより丁寧な表現ができ、 確認してくださいませんか? と伺いをたてる表現になります。 3月15日にお送りしたメールを受け取りになったかどうか、ご確認いただいてもよろしいでしょうか? Could you please confirm that you have received my email sent on March 15th? ここで紹介した表現の check や confirm の部分は、 make sure や verify などに置き換えることも可能です。 相手との距離感や立場、状況に応じて表現を使い分けましょう。 助動詞 could について詳しい説明はこちらもおすすめです。 メールの件名やビジネスシーンで使えるフレーズ 最後に、会社でのメールやビジネスシーンでよく使われる表現をご紹介します。 まずは、確認してもらったお礼を返信のメールで伝える時。 ご確認ありがとうございます。 Thank you for your confirmation.
ビジネスシーンでは、 確認します 、 確認をお願いします など、何かを確かめるやりとりがよくありますね。間違いを防ぎ、物事をスムーズに進めるために避けて通れないコミュニケーションです。 ビジネスシーンに限らず、確かめるという行動は、勉強や旅行など日常生活の中でよく発生します。 重要なやりとりなのに、英語でどのように言えば良いのか分からず、困った経験がある人も多いのではないでしょうか。 今回は、この 確認 に関するフレーズの場面に応じた使い分け を紹介していきます。 確認を表す単語と使い分け 確認を表す単語はひとつではありません。 ビジネスや日常生活でふさわしい表現や英単語ごとのニュアンスの違いをみていきましょう。 OK 確認しましたと簡単に伝えたい場合、 OK. と言えば伝えたいことは伝わります。ただ、友達と話すときなどカジュアルな場面では問題ありませんがビジネスシーンなど改まった場ではふさわしくありません。 check 日本語でもよく使う check という単語。 英語でも、確認するという意味でカジュアルな場面からビジネスシーンまで幅広く使うことができます。 check には、 正しいか調べる、正常か点検する、目視する という意味があります。 例文 スケジュールを確認させてください。 Let me check my schedule. このメールに添付の資料を確認してください。 Please check the attached documents in this email. 確認 お願い し ます 英語 日本. confirm confirm には、 ある情報が本当に間違いないかどうかについて裏付けや証拠を使って確かめる というニュアンスがあります。 ビジネスシーンでは資料の最終確認や承認、日常生活ではレストランやホテルの予約の確認などによく使われます。 今日午後5時の予約を確認したいのですが。 I'd like to confirm my reservation for today at 5 p. m. ご注文の前に最新情報を確認してください。 Please confirm the latest information before placing an order. confirm についてはこちらの記事もおすすめです。 verify verify は 真実かどうかわからないことを確かめる、証明する というニュアンスで、フォーマルな表現です。 そのデータを確認しましたか?
12. 17 のべ 24, 255 人 がこの記事を参考にしています! 「添付ファイルをご確認ください」、「スケジュールを再度ご確認ください」、「下記をご確認ください」など、特にビジネスメールで書くことは多いです。 確認する、という動詞の英語などは『 6つの「確認(する)」の英語|使い方やフレーズを習得! 』の記事で確認できますが、相手にお願いする場合はどのような表現になるのでしょうか? また、確認をお願いする際の「メールの件名」はどのようなタイトルがいいのでしょうか? 英語で「確認する」「確認お願いします」｜ビジネスや日常生活で役立つ表現. よってここでは、相手に失礼にならないようなフォーマルな言い方を中心にビジネスシーンで使えるフレーズなどを、よく使う例文を使いながらご紹介します。 目次: 1.「ご確認ください」に使う動詞はどれがいい? 2.ビジネスの場面で欠かせない「~をご確認ください」のフレーズ集 ・「添付ファイルをご確認ください」 ・「下記をご確認ください」 ・「資料を同封しますので確認ください」 ・「問題ないかご確認ください」 ・「お手数おかけしますがご確認ください」 ・「確認の上、ご返信ください」 ・「再度ご確認ください」 3.「ご確認ください」でベストなメールの件名は? 1.「ご確認ください」に使う動詞はどれがいい? 冒頭で「確認する」という英語の記事も紹介していますが、ビジネスメールなどで一番多く使われるのが、 「confirm」 (コンファーム)という動詞です。 日本語でもある「check(チェック)」ですが、少しカジュアルな表現となるので、「confirm」がいいでしょう。しかし、「Please check ~. 」などとしてもOKです。 「confirm」の発音と発音記号は下記となります。 会話では「make sure」という熟語を使う場合もありますが、これもカジュアルで「確信しなさい」というニュアンスが強いので、ビジネスなどのフォーマルな時にはあまり使いません。 よって、フォーマルであれば「confirm」を基本的に使って、様々な「~をご確認ください」という表現にしていけばOKです。 次のフレーズでは「check」や「confirm」以外も出てくるので一つの言い方になるのではなく、様々な表現を使いこなせるようになるとネイティブらしくなります。 2.ビジネスの場面で欠かせない「~をご確認ください」のフレーズ集 さて、ここではそのままメールや打ち合わせ(会議)、プレゼンテーションなどに使える、ネイティブがよく使うフレーズをご紹介します。 「~してください(頂けますか?
6mにしました。ベランダから上げておりますが、アタッチメントを改良して設置してあります。 このアンテナではDX(海外)との交信に期待しています。
2020. 06. 25 01:58 コロナ禍でホームステイが多めな胡椒です・・・ というわけで、随分と前から計画していたベランダへのアマチュア無線用アンテナ設置に動き出しました。 まずはベランダにDXアンテナさんの「BSアンテナ ベランダ取付金具 MV30ZC」を装着し、通常の使い方と違う内側にポール部分を出して、そこにポールを抱き合わせていく計画 マスプロ電工さんのM320Zアンテナマスト3. ヤフオク! -アマチュア無線 ベランダ アンテナの中古品・新品・未使用品一覧. 2mは安全の為ベランダ床にポールエンドを接置していく予定なので、何か良い物はないかなぁ・・・と探すとピッタリなのが! よくパイプをつなぎ合わせてオリジナルのラック等も作成できる「スパクリ」といわれるスペーシア株式会社さんにあった「JB-202パイプスタンドS」ほぼアンテナマストと径が同じくらいなので、これを下部に置いてアンテナマストと同じメーカー、マスプロ電工さんの「MJ32S-Pマスト接続金具」で接続してあげれば安定しそうな気がする パイプの抱き合わせにナテックさんの「コの字金具S4565」を3セット、「U字ボルトのU65」を1セット購入したが、使おうと思いブツが届いて合わせてみると僅かにU字ボルトの全長が15ミリくらい足りない(-_-; 同じ様な規格のU字ボルトも見当たらず・・・ いろいろ探しているとグラス・ファイバー工研さんで出している「UB-353」が使えそう! 最初からこっちにすればよかったな・・ナテックさんで購入した金具(送料込み3850円)が無駄になってしまったよ・・・ 結果、写真のように上下2か所に取付してガッチリ固定が出来た しかし強風の際は注意して観察してみよう ベランダ取付金具MV30ZCが上にズレて外れるという可能性も無くもないので、そのうち外れ防止用に何かを手すりと金具間で突っ張ることも考えているが、心配し過ぎかな?
アングルにもうひとつアングルをネジとナットで取り付けます。これは、垂木クランプと水平に渡すパイプの取り付け向きを合わせるためです。 アングルの穴は大きいため、ネジ頭の大きなトラスネジを使用しました。ナット側には適切な大きさのワッシャをかまします。 なお、この場所は、アルミサッシの窓枠のすぐ近くで作業がしづらいため、アングル2本はコの字型には組み合わせず、背中合わせに互い違いに組み合わせた形になっています。 また、窓枠から離れるとモルタルの中に柱がないため、ここしか選べませんでした。 3. ベランダ手すり側下部に水平パイプ固定用のアングルをコーススレッドネジで取り付けます。 ここは内部の柱があまり太くないため、長さ41mmか32mmかいずれかのネジを用いました。 4. アングルをもう1本、ネジとナットで取り付けます。 ここでは2本のアングルをコの字型に組み合わせています。 これに水平パイプ用の垂木クランプをネジとナットで取り付けます。垂木クランプの取り付け穴はM5ネジのサイズです。 5. もう一方の壁面にも垂直方向にアングルをコーススレッドネジで固定し、これにもう1本にアングルをネジとナットで取り付けます。 コーススレッドネジは、長さ65mmのものは内部の木が堅く最後まで入らなかったため、41mmを使用しました。 ここでも2本のアングルはコの字型に組み合わせています。 6. アンテナ・アームの製作 | ソミーの部屋. 垂木クランプで水平パイプを固定したところ。 水平パイプは壁の中に埋め込まれてはいません。 ほぼぴったり壁に当たっている状態です。 7. 垂木クランプで水平パイプを固定したところ。 (別角度から見たところ) 垂木クランプはM5のトラスネジ(頭が大きい)をアングルの裏から挿して、クランプ側でナット締めします。 8. 水平マスト2本を90度に直交させ、その交点にアンテナ用のマストを取り付けます。直交クランプを使用します。 マスト最下部には、ベランダへの力を分散させるため固定ベースをかませます。 9. 3段の水平パイプのうち、中央の水平パイプはBS・CSアンテナ用のコンクリートフェンスベースというもので取り付けました。 ベランダの手すりに万力のような形ではさみこんで取り付けます。これの本来BSアンテナを取り付ける部分にクランプJ-1017首振(φ48. 8)を使って水平パイプを取り付けました。 なお、フェンスベースは目的外の使用方法になります。 10.
SWR計の使い方 実際のアンテナを測ってみる アンテナを調整してみる シャックに1台備えておきましょう