2020-07-10 これ、中国語でなんていう? この記事を書いた人 中国語学習コーチ 前川 友太 中国語を習い始めてしばらくして、例えば、中国語を教わっている先生に向かって、「ありがとうございました。お身体に気をつけてください。」と言いたい。 けれども、どう言ったら良いんだろう・・・。毎回、「辛苦了」だけでは面白くない・・・。 あなたは今までこんなことで悩んだことはありませんか? 最初のうちは、毎回同じフレーズでその場をしのいでしまうって、よくあることだと思うのですが、1つのフレーズをマスターしたら、もっと他のいろいろな表現にもチャレンジしてみたい!と思いますよね!?
「お疲れ様でした。」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 24 件 お疲れ様でした 。 辛苦了。 - 中国語会話例文集 お疲れ様でした 。 您辛苦了。 - 中国語会話例文集 大変 お疲れ様でした 。 您真是辛苦了。 - 中国語会話例文集 今日は お疲れ様でした 。 今天辛苦了。 - 中国語会話例文集 学会、 お疲れ様でした 。 学会辛苦了。 - 中国語会話例文集 会議 お疲れ様でした 。 会议辛苦了。 - 中国語会話例文集 昨日は お疲れ様でした 。 昨天辛苦了。 - 中国語会話例文集 ご苦労 様 でし た,お 疲れ 様 でし た. 让您受累了。 - 白水社 中国語辞典 お仕事 お疲れ様でした 。 您工作辛苦了。 - 中国語会話例文集 一昨日は、出張 お疲れ様でした 。 昨天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集 インターンシップ お疲れ様でした 。 实习辛苦了。 - 中国語会話例文集 長旅 お疲れ様でした 。 长时间的旅行辛苦了。 - 中国語会話例文集 長旅 お疲れ様でした 。 长途旅行辛苦了。 - 中国語会話例文集 10日間の出張、 お疲れ様でした 。 10天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集 昨日は お疲れ様でした 。 昨天辛苦你了。 - 中国語会話例文集 今日も一日 お疲れ様でした 。 今天一天也辛苦您了。 - 中国語会話例文集 昨日の会議は お疲れ様でした 。 昨天开会辛苦了。 - 中国語会話例文集 一年間 お疲れ様でした 。 一年辛苦了。 - 中国語会話例文集 1ヶ月の研修 お疲れ様でした 。 一个月的研修辛苦了。 - 中国語会話例文集 今日は お疲れ様でした 。 今天真是辛苦了。 - 中国語会話例文集 お 疲れ 様 、また明日 。 辛苦了,明天见。 - 中国語会話例文集 お 疲れ 様 。 辛苦了。 - 中国語会話例文集 これでお手続きは完了です 。 お疲れ様でした 。 手续完成了,辛苦了。 - 中国語会話例文集 長年のお勤め、 お疲れ様でした 。 您工作这么多年辛苦了。 - 中国語会話例文集
レストランや買い物で気に入ったお店の店員さんに対して使います。လာ/ラーは「来る」という動詞です。また行きたいお店がある場合はぜひ使ってましょう。 13. ကျေးဇူးသင်ပါတယ် / チェーズーティンバーデー / (お礼を言って別れる場合) ありがとうございます 「ありがとう」は基本中の基本で、挨拶で使うこともありますよね。ミャンマー人は優しい人も多いので親切にしてもらった時は必ず別れ際に使ってみましょう。なお、ありがとうについては「 ありがとうをミャンマー語で言おう!超便利10フレーズ! 」に詳しくまとめていますので、合わせて一読ください。 14. ကျေးဇူးဘဲနော် / チェーズーベーノ / (フランクにお礼を言って別れる場合) ありがとう 友人や知り合いにお礼を言いながら別れる時にはこちらの表現を使いましょう。よりフランクに感謝の気持ちが伝わります。 まとめ いかがでしたか? 日本語では「さようなら」の5文字で表現する言葉でも、他言語ではいろいろな意味を持つのですね。ミャンマー人は知り合いになると日本人よりも気持ちの距離を近くに置く傾向があります。手を握りながら別れの挨拶をするシーンもよく見かけます。日本人にとっては驚いてしまうこともあるかもしれませんが、困ったときに力になってくれる親切な方が多いので、別れの挨拶もしっかりマスターして下さいね。 最後に、ミャンマー語の基本的なあいさつは「 ミャンマー観光で必ず使う便利なミャンマー語あいさつ20選! 」にまとめておきましたので、ぜひこちらの合わせて読んでみてください! ミャンマー語でさようならを言う時の便利フレーズ14選! 1. お疲れ様 で した 中国经济. ခွင့်ပြုပါဦး / クインピューバーオウン (丁寧に)さようなら 2. သွားတော့မယ် / トアドーメー (親しい人に)じゃあ行きますね! 3. သွားတော့မယ်နော် / トアドーメーノー (親しい人に) じゃあね! 4. သွားပါဦးမယ် / トアバーオウンメー (より丁寧に)さようなら 5. တာ့တာ / タッター (主に子どもに使う) バイバイ 6. ကဲကဲသွားမယ်နော် / ケケトアメーノー そろそろ行きます 7. မနက်ဖြန်မှာတေ့မယ် / マネッピャンマートゥエメー (明日も会う人に対して) 明日また会いましょう 8.
gàn de hǎo 干得好 ガンダハオ 本当にすごい zhēn bàng 真棒 ジェンバン 本当にやり手だな zhēn néng gàn 真能干 ジェンノンガン などがあります。場面によって使うべき言葉が異なることに気づいたと思います。 単語や表現を学んだときは、どんな時に使うのか先生や友達に確認してから使うようにしましょう。もちろん、私たちにご相談してくださってもかまいません。いつでもお待ちしおります。 中国語初心者だけど 最短・最速で成長したい方へ ゼロからたった2か月でHSK2級合格 を目指す中国語初心者向け講座を募集中です↓ The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 大学卒業後、日本で大手メーカー関連会社に就職。退職をキッカケに、中国への想いが加速して、再度中国へ留学。華東師範大学では、ビジネス中国語を学ぶ。その後、中国の大学生に日本語を教えながら、江西師範大学大学院では中国語教育を専門的に学ぶ。一貫して明るく楽しい笑顔の絶えない授業を行うことがモットー。
先日、剣道の稽古が終わって、隣に座っている方に「お疲れ様です」と言いたくなりました。 「今日疲れましたねー。ほんとに30過ぎてこんなに運動とかできないです。あーつかれたー。 お疲れ様です! 」 この最後のお疲れ様ですを言わないとなんだか気持ち悪くて。でも何て言ったらいいかわからない。 なので、直接「何て言ったらいいの?」と聞いてみました。 すると、「 その言葉は、英語もオランダ語でもないよ 。私たちはスポーツしかしないから、相手に対して尊敬の気持ちを込めた、お疲れ様ですって言葉は持ってないかも。だからこそ、武道の考え方って魅力的だと思う」。 「お疲れ様です」は訳せない? 「お疲れ様です」に関しては、英文メールを書くときや、オフィスでの挨拶でも迷う方が多いのではないでしょうか。 日本だと社内メールの冒頭に「お疲れ様です」を頻繁に見かけます。とても便利な言葉です。 ネットで調べてみると、友達同士、フォーマルな場所、取引先や上司に対して…など、状況によって使い分けた表現を紹介している記事を見かけます。 こう考えると、相手の苦労や疲れに対して、 尊敬の気持ちを示しつつ、挨拶もできる 「お疲れ様」は、とっても便利な言葉です。 参考 色々見てみましたが下記の2つのページがよくまとまってわかりやすいです。 ・『 知ってて便利!「お疲れ様です」を英語で表現する方法10選! 』 ・『 よく使う「お疲れさま」を英語で言うと?シチュエーション別表現方法 』 ネイティブに聞いた、お疲れ様の英語訳 Facebookで「お疲れ様ってなんて訳すんだろう〜」と投稿したら続々と意見が集まってきたので、ご紹介します。みんな親切。 Cheers! ベトナム語で「お疲れ様です」はどう言う?注意点や使い方も紹介. スコットランドや一部のイギリスでは、"cheers"や "thanks for that"、もう少しフォーマルな言い方だと、"thanks for your efforts"。 Cheersは乾杯でも使うし「よろしく」って意味でも使うし、便利だそうです。 See you next time. 「一緒にいい時間を過ごしたね、また次に会うのが楽しみだよ!という意味で使ってるよ」と教えてもらったフレーズ。 「お疲れ様です」をよりポジティブにした感じがします。 Thank you for your hard work. / Work harder. work harderはちょっとやだなぁ… 。 この2つはどちらかというと、仕事や運動・趣味に打ち込んでもっともっと頑張っていこうよ!って時に使うのでしょうか。 楽天に勤めていたときに、毎朝朝礼後「 Let's work hard and have a good day!
辛苦了 。 すごい! お疲れ様。 - 中国語会話例文集 会议 辛苦了 。 会議お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 10天出差 辛苦了 。 10日間の出張、お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 实习 辛苦了 。 インターンシップお疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 长时间的旅行 辛苦了 。 長旅お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 辛苦了 ,有劳您了。 お疲れさまでした、ごくろうさまです。 - 中国語会話例文集 您工作 辛苦了 。 お仕事お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 昨天开会 辛苦了 。 昨日の会議はお疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 工作 辛苦了 ! いつもお仕事お疲れ様です。 - 中国語会話例文集 长途旅行 辛苦了 。 長旅お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 今天真是 辛苦了 。 今日はお疲れさまでした。 - 中国語会話例文集 那么热 辛苦了 。 暑い中おつかれさまです。 - 中国語会話例文集 你们 辛苦了 。 あなたたちお疲れ様です。 - 中国語会話例文集 一年 辛苦了 。 一年間お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 一个月的研修 辛苦了 。 1ヶ月の研修お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 昨天出差 辛苦了 。 一昨日は、出張お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 今天真是 辛苦了 。 今日はお疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 每天都工作到很晚真是 辛苦了 。 毎日遅くまでご苦労様。 - 中国語会話例文集 那么晚 辛苦了 。 夜遅くまでご苦労様でした。 - 中国語会話例文集 母亲 辛苦了 一辈子。 母は一生苦労した. お疲れ様 で した 中国国际. - 白水社 中国語辞典 昨天的电话会议 辛苦了 。 昨日の電話会議お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 辛苦了 ,请好好睡一觉吧。 お疲れ様でした、ゆっくり寝てください。 - 中国語会話例文集 在座的相关人员大家都 辛苦了 。 並びに関係者みなさま大変お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集 在寒风中工作真是 辛苦了 。 寒風の中の作業、ご苦労様でした。 - 中国語会話例文集 1 次へ>
足の裏フェチによる足の裏フェチのための足フェチサイト 【足の裏フェチ館さんじ】 素人の女の子に足フェチプレイをしてもらってます。 足裏くすぐり、素足鑑賞、足ツボマッサージ、クラッシュ、足拓などなど。 XCREAMでのダウンロード特別作品も撮ってます。 あなたのリクエストにsanziがお応えします。 こだわりのある足フェチビデオ『足の裏フェチ館さんじ』にご期待ください。
最初に宣言しておくが、私は自他ともが認めるめっぽうな「ギャル好き」だったりする。ギャルの卓越した瞬発力と、反しての欠如しがちな持久力──それらに裏付けられた享楽的かつ、どこか刹那的な生き様、哲学がゴメスのハートを揺さぶるのだ。そして、私が今イチ推しとしてもっとも目をつけていたギャルモデル兼タレント(※本人が「ギャル」とカテゴライズされることを本意としているのか不本意なのかは定かじゃないが? )が「ゆきぽよ」こと木村有希(23)である。 そんなゆきぽよが『スポニチAnnex』によれば、 11月20日放送の『ほんまでっか!? TV〜2時間SP〜』(フジテレビ系)に出演。そこで、なんと!「自分の足が臭すぎる」という悩みを告白した ……らしい。とりあえずは、その"足クサ"エピソードのいつかを紹介しておく。 「日本の女の子たちはみんな言わないだけでみんな臭い、絶対」 「足臭いって居酒屋の座敷の席に上がれないんですよ。この間、食べに行った時に座席の席で、どうしようと思ったら、同じ足クサ仲間が店員さんに『足の臭いが気になるんで靴のまま上がっていいですか?』って確認したら『オーケー』って言ってくれたから、靴のまま上がらせてもらいました。」 「家に靴を入れてもらえなかった。その時から10足ぐらいは持っているんですけど、全部臭すぎて、ゆき用の靴の箱を作ってもらって…。玄関の外に靴を脱いで、玄関の外にしまって、家に入るみたいな…」 さて、親愛なるcitrus読者の皆さまは、これら一連のカミングアウトを読んでみて、どうお感じになったことだろう? 井上咲楽、ゆきぽよらの“ブーツ脱げない女子”悪臭トークにSNS阿鼻叫喚<ホンマでっか!?TV> | WEBザテレビジョン. 私は、モデル・タレントとして、私をも含む少なからずの男性ファンからも支持を得ている女性にとっては、けっこうな破壊力を秘めたメガトン級なスキャンダルだと思っている。どのくらい「メガトン級」なのかと言えば、大麻やら覚せい剤やらコカインやらMDMAやらの所持使用だとか、脱税だとか恫喝だとかと比べればまだマシだが、「恋愛禁止のグループに所属していて、そのなかではトップレベルの人気を誇るアイドルの熱愛発覚」くらいのダメージは被ってしまうクラスの"爆弾"なのではなかろうか。 少なくとも私は、今回このニュースをネット上で知って以来、じんわりと温めていたゆきぽよ熱が一気にサーッと冷めてしまった。実際、前出の抜粋記事を書き写していて気持ちが悪くなってきた。軽い吐き気すらもよおした。もはや時遅しではあるのだけれど、食事前、食事中に読むのはやめましょう!
相場の動きを探り、買い時・売り時を判断するのに役立つ「チャート分析」。今回は株・FX初心者の方に向けて「ローソク足」の読み方や活用法を証券アナリストの清水洋介さんが解説します。(『 投資の視点 』清水洋介) 筆者プロフィール:清水洋介(しみずようすけ) 大和証券、外資証券会社、外資系オンライン証券会社などを経て、証券アナリスト「チャートの先生」としてテレビ・雑誌等で活躍し、現役ディーラーとして日々相場と対峙している。 日々是相場や講演などを行っている。2014年5月株式スクール開校。 組み合わせで「底値」「天井」が見えてくる!チャート分析の超基本 1. 底値圏で出現する典型的な足型(4種) ローソク足の形を見るということは、株価がどのように動いたかを見ること になります。上昇して行く可能性の高い形がありますし、また一つのローソク足の形だけではなく、組み合わせてみると、(出現する場所によって変わることもありますが、)上昇を始める時に現れる形や底値を示す形というものもあります。 「底値」となる可能性のある形が出るということは、「売りが出尽くした」あるいは「売りたい人よりも買いたい人が多くなった」という形になるということなのです。ですから、ローソク足の形だけではなく組み合わせを見ていると、底値が見えるということになります。 それでは、底値圏で出現しやすい形を見て行きましょう。「あだ名」がついた形も多いので、ぜひ覚えておきたいものです。 1-1. ゆきぽよ、足がクサすぎて「靴を家に入れられなかった」 - ライブドアニュース. 「たくり足」 狭義では寄り付きから安く、下ヒゲが長く実体の小さな陰線を指しますが、陽線であっても、実体が多少長くても下ヒゲさえ実体より十分に長ければ、一般に「たくり足」と言います。相場が十分に下落したところで出るものを言い、特に出来高が伴っていれば絶好の買い場となるとされています。出来高を伴い(前日よりはるかに多く)陽線であれば、底である可能性は非常に高くなります。 たくり足 1-2. 「切り込み線」 前日の大き目な陰線の中心を上回る大陽線となった場合、売り一巡と考えられ「かぶせ線」とは逆で長期下落相場の後ならば買い転換となることが多いとされます。また、陽線が切り込んでいる度合いによって「あて首線」「差し込み線」「入り首線」などという場合がありますが、「売りが出尽くした」あるいは「売り手以上の買い手が表れた」ということであれば、足型の意味は同じと考えていいものと思います。 切り込み線 1-3.
[ 2019年11月21日 11:39] モデルでタレントのゆきぽよ Photo By スポニチ モデルの「ゆきぽよ」こと木村有希(23)が20日放送のフジテレビ系「ホンマでっか!
どんだけクサいのか!? モデルの"ゆきぽよ"こと木村有希が11月20日に放送されたバラエティ番組「ホンマでっか!? TV」( フジテレビ系 )に出演。自分の足のニオイについて深刻に悩んでいることを打ち明けている。 ゆきぽよは「集団人生相談」のコーナーで、「足が臭くてブーツを脱げない女子」の1人として悩みを相談。なんでも、足の臭さゆえに居酒屋の座敷の席には上がれないと言い、「この間、食べに行った時に座敷の席で、どうしようと思ったら、同じ足クサ仲間が店員さんに『足のニオイが気になるんで靴のまま上がっていいですか?』って確認したら『オーケー』って言ってくれたから、靴のまま座敷に上がらせてもらいました」と、衝撃のエピソードを披露。 さらにブーツのニオイが強烈なため、実家では靴を家の中に入れてもらえず、ゆきぽよ用の靴箱を外に設置して、ゆきぽよだけは玄関の外で靴を脱いで、家に入るというルールがあったそうだ。 「11日に放送された医療バラエティ番組『名医のthe太鼓判』( TBS 系)では腹膜炎と診断され、病院に緊急搬送されたゆきぽよですが、足の裏をチェックすると水虫の可能性があることが確認されました。ストッ キング などのナイロン素材の フット ウェアを履くことが多いことから足が蒸れ、カビが繁殖しやすいと説明されていましたが、案の定、足のニオイも強烈だったようですね。実際、ブーツを2時間着用した後のゆきぽよの足を嗅いだ女性スタッフも『くっさ! 打撃不振の阪神マルテ全力疾走!足でもぎ取った13打席ぶり安打 - プロ野球 : 日刊スポーツ. 』と思わず大声を上げていましたね」(エンタメ誌ライター) とはいえ、ゆきぽよも「日本の女の子たちはみんな言わないだけでみんな臭い、絶対」と断言していたように、番組で紹介されたアンケートでは7割以上の女性が足のニオイを気にしているということが分かっているだけに、足の臭さはゆきぽよに限った問題ではないようだ。 とはいえ、ゆきぽよは人もうらやむ芸能人なのだから、もう少し配慮が必要か!? (権田力也)
いくらバラエティ番組の壇上における誠実なサービス精神の一環とはいえ、ぶっちゃけトークにもほどがある。だって、これまで何度もデートを積み重ねて、ようやく自宅に誘う段階にまで到ったお目当ての女子が、部屋に上がろうとして靴を脱いだら足が異様に臭かった……なんてシチュエーションに出くわしたら……百年の恋もおしまいじゃないですか!
20日に放送された『 ホンマでっか! ?TV 』( フジテレビ系 )に、「 ゆきぽよ 」こと モデル の 木村有希 が出演。足が臭すぎるがゆえに起こった飲食店での エピソード を語った。 ■足が臭すぎて靴が脱げない 「足が臭くて冬になると ブーツ が脱げない」という悩みを抱えた女性 タレント や お笑い芸人 が集結した今回の放送。 ゆきぽよ は、「足が臭いと座敷に上がれない」と友人と 居酒屋 に行った際の エピソード を紹介する。店員に座敷を案内され、同じように足のニオイで悩む友人が「足のニオイが気になるんで、靴のまま上がってもいいですか?」と店員に問いかけたという。 関連記事: え、今日の飲み会座敷なの!? 靴を脱ぎたくない3つの理由 ■さらに実家では… その結果「靴履いたまま座敷に上がらせてもらいました」と語った ゆきぽよ 。衝撃の行動に出演者からは「どういうこと! ?」と驚きの声が上がる。 さらに ゆきぽよ は、「靴が臭すぎて家に靴を入れてもらえなかった」と玄関の外に専用の靴箱を置かていたことを明かし、 スタジオ を沸かせた。 ■足が臭いのは仕方がない? 番組によると、7割以上の女性が気にしているという足のニオイ。1日中靴を履いていれば多少ニオってしまうのは仕方のないことだろう。 しらべぇ 編集部が、全国 20代 ~60代の男女1, 365 名を対象に調査を実施したところ、「足は誰もが臭いものだと思う」と回答したのは全体の35. 2%という結果に。 かわいらしい見た目からは想像ができないカミング アウト をした ゆきぽよ 。しかし、 視聴者 からは「好感度上がった」「親近感わく」といった プラス の声が寄せられているようだ。 ・合わせて読みたい→ 合う靴が見つからない… 足のサイズでコンプレックスを抱える人の悲劇 (文/ しらべぇ 編集部・ 稲葉 白兎 ) 【調査概要】 方法: インターネット リサーチ「 Qzoo 」 調査期間: 2016年 9月23日 ~ 2016年 9月26日 対象:全国 20代 ~60代の男女1, 365 名 (有効回答数) ゆきぽよ、居酒屋の座敷でとった行動に衝撃 「どういうこと! ?」