あなたがいなければ無教育で将来もないよ! # この例文は "No you, no education, no future! " に書き換えられるでしょう。 "no education, no future" だけでも「無教育なら将来性なし」という意味になるので、"No you, no education, no future! " の意味の捉え方は難しいのですが、「あなたがいなければ → 無教育になって → 無教育だから将来もないよ!」ということかもしれません。 "no education" と "no future" の間に "and" があって、それを省略しているだけかもしれません。 その場合は「あなたがいなければ無教育かつ無将来だよ!」となります。 冒頭の"without" について: 上の用例に、"No~" が "If there's no... 松田優作がタワレコ「NO MUSIC, NO LIFE.」ポスターに登場 - 音楽ナタリー. " の意味であることを示唆するものがありましたが、仮定法(if)の用法の1つに、"if" の代わりに "without" を使うものがあります。 すごく荒っぽい説明になりますが、"If there's no... " = "Without... " = "No... " です。 「あなた」が誰なのかは不明です。 No Challenge No Change 挑戦なくして変化なし。 # どっかの政治家やCEO(企業のトップ)が言いそうなセリフです。 no work no pay 仕事せずして(賃金の)支払いなし # 有給休暇を否定する発言です。 No Work, No Meal 仕事せずして食事なし # いわゆる「働かざるもの食うべからず」というやつです。 トップページに戻る
【 のーみゅーじっくのーらいふ 】 タワーレコード(TOWER RECORDS、タワレコ)のキャッチフレーズ。 「 音楽なくして人生なし。 」という意味。 NOを用いた「強調反復」という正しい英語の技法なので、造語というわけではない。 概要 1996年から音楽そのものを応援することを目的に制作し続けている「NO MUSIC, NO LIFE. 」ポスター。 アーティスト同士の異色のコラボレーションが話題を呼んできたこのポスター企画は、2008年より、アーティストにとっての、音楽(MUSIC)と世の中 (LIFE)の接点について語ってもらうことで、お客様にあらためて音楽に触れてもらうきっかけを提案しようという想いが託されています。 トップ - NO MUSIC NO LIFE. - TOWER RECORDS ONLINE
この世には例えば "No game, no life" などのように "No~, no life" という英語表現が存在しますが、この表現は一体どういう意味でしょうか? 意味 "No~, no life" を逐語訳すると、多くのケースでは 「 ~がなければ、人生はない 」 という意味になります。 「 ~がないんじゃ人生(を生きている/楽しんでいる)とは言えない 」 ということです。 日本語に 「 ~なくして、なんの人生かな 」 という言い方がありますが、それと同じ意味です。 したがって、 "No game, no life" なら 「 ゲームなくして、なんの人生かな 」 という意味です。 ゲームが無い人生なんてあり得ない、ゲームが無い人生なんて人生じゃない、ゲームが無い人生なんて生きている意味がないと言いたいわけです。 ただし "life" を「 生命 」と訳すのが適切なこともあり、そういう場合には「 ~なくして、なんの人生かな 」と訳すのは正しくありません(下記の用例を参照)。 用例 以下はネットで見つけてきた用例です。 "No~, no life" の用例(計17) No meat, no life! お肉なくして人生なし! 「No music no life」と言うと「音楽なしでは生きられない」と解釈する人が多いと思いますが、「no gun no war」でも同じ構文になりますか？（追記:カンマの有無は大事ですか？） - Quora. # 焼き肉好きの人の魂の叫びです。 No Music. No Life 音楽なくして、なんの人生かな。 # "No Music" と "No Life" がピリオド(.
おでんの厚揚げやちくわの一口目をかじると、ほとんどの確率で目に汁が飛んでくる、グズマニア唯一のパッチリ二重 ヴォーカル&青色担当のたっしーです! いきなりなんですけど... 皆さんは「No Music, No Life」って言う言葉を 目にした事ありますか? 某タワーレコード行った事ある人は知ってますよねー!笑 あのキャッチフレーズ、日本語の意味でどういう意味なのか分からないですけど 多分、「音楽がないと生きていけない」みたいなニュアンスなのかなぁと勝手に推測してますが... (ちゃんとしたの知ってる人、教えて!笑) 海外のネイティブさんが見たら 「No Music, No Life」はつまり、「音楽も生活も何もかも無い! タワーレコードポスターギャラリー - NO MUSIC NO LIFE. - TOWER RECORDS ONLINE - 1ページ目. !」という意味で ということはタワレコは墓場だという事になるんです!笑 僕は小2〜高3まで英語を特殊な方法で習ってまして、高校で留学も経験してるんですけど 日本で間違った英語の使われ方してるの見ると 直してしまいたくなるというか、「違うよー!」ってツッコミたくなっちゃうんです!笑 実は、日常にはもっと身近に間違った英語がたくさんあって 例えば「シュミレーション」 これ、最近はわりと知られてきているみたいですが 正しくは「シミュレーション」 なんですよねー!笑 その他にも 「シュークリーム」は、海外だと 「靴を磨くクリーム」を意味します! なので、海外でシュークリーム食べたいって 言ったら、コイツヤバイヤツやって思われるので シュークリームが食べたい時は カスタードケーキか、カスタードクリームというと恐らく伝わるかと思います! 不思議なことに、日本では、シュークリームの中のクリームの事を、カスタードクリームと言っている... 笑 あと、「ホットケーキ」も実は和製英語で 海外では、「熱いケーキ」と解釈されます! ケーキって本来冷たいものなのに、何故ホットなの?って思われるんですよねー!笑 なので、ホットケーキを食べたくなったら 「パンケーキ食べたい」と言えば、恐らくお目当ての物が食べられるでしょう!笑 他にもまだまだたくさんありますけど キリがないので主な例だけ挙げました!笑 まあね、日本人なんでね、英語話せなくてもね生きていけるんですけどね!笑 でも、この先東京五輪もありどんどん外人さんが日本へ増えてくると思います! その時に、ほんの少しでも英語が喋れるように なると良きかなと。笑 あ、でも英語喋れるようになるためには 実際海外に長期的に留学しなきゃほぼ意味ないですけどね!笑 これは実際僕が体感した事なので!笑 というわけで、今回も恒例の お笑い動画紹介したいと思いまーす!!
2 【名】 2番目 {ばんめ} の人 〈幼児語〉うんち 《鉛筆の硬さ》HB 【形】 2番目 {ばんめ} の、第二 {だいに} の、第2級の No. 2 leader ナンバー2指導者 {しどうしゃ} No. 2 pencil 《a ~》HBの鉛筆 {えんぴつ} ◆最もよく使われる鉛筆◆ 【参考】 No. 3 pencil No. 3 《鉛筆の硬さ》B No. 3 pencil 《a ~》Hの鉛筆 {えんぴつ} ◆No. 2よりも芯が硬い鉛筆 No.
質問日時: 2005/03/18 21:40 回答数: 7 件 某音楽販売店のキャッチフレーズでこんなの見かけました。 『NO MUSIC, NO LIFE』とありますが、変に思えるのは私だけでしょうか? 日本語英語で"音楽無しでは生きられない! "と言いたいのでしょうが、 直訳すると "音楽なんて必要ない、人生にも必要ない" "音楽禁止、生きるの禁止! " "音楽じゃありません、生き物でもありません" っとネイティブが見たら勘違いしそうではないでしょうか? キャッチフレーズと言うより、デモ運動で使われそう…。 We can not live without music!! とか、 The music makes happy!! でも言い換えられそうですが…。 まぁ、キャッチフレーズなのでしかたないですが、どうなんでしょ? 皆さんは『NO MUSIC, NO LIFE』を初め見た瞬間、 どんなイメージを受けますか? No. 7 ベストアンサー 回答者: bender 回答日時: 2005/03/18 22:27 No ~, No ~. と言う表現があるのだと思います。 OK Web (教えて!goo)でこれらの表現(諺)は既出ですが 例、「英辞郎 on the web」より引用 (参考URL) No pain, no growth. 痛みなくして成長なし no pain, no gain 痛みなくして得るものなし 参考URL: … 48 件 この回答へのお礼 ありがとう御座いました! 私も一応noで検索して調べたのですが、 そう言う使い方だとは思いませんでした。 本当にありがとうございました。 そろそろ質問を閉じますm(__)m お礼日時:2005/03/18 22:47 単純に、言語理解力の問題です。 音楽ない、人生ない こう記されています。 ここには文法や慣用は一切含まれていません。日本語で書いても英語で書いても他の国語で書いても同じです。 詩を自分なリに解釈する力とおなじです。 今までの答えは、すべて正解です。 ちなみに、英語母国の人が見て、なんじゃこりゃ!と、思うほどの、重要な言葉の使い方に関るようなものはここには含まれていません。 23 この回答へのお礼 ありがとうございます。 いや…私も一発で意味は分かりましたが、 よくよく考えたら…?と言う話をしています; 某英語の本で、日本の広告は無理に英語を使って、 英語を間違って使っている!と暴言を書かれていたので、 ちょっと気になって質問しただけです。 お礼日時:2005/03/18 22:46 私も,前半条件,後半帰結と感じます。 No Water No Lifeなんて普通に言うようです。日本の某企業も使ってます。 14 この回答へのお礼 ありがとう御座います。 前半条件,後半帰結なようなのですね。 私は全然知らなかったので勉強になりました。 これは、文章だけで使われる物なのでしょうか?
ハッピーブライダルひがさ 幸せは出逢いから! 結婚を考えている皆さんに、より多くの出逢いの機会をつくり、幸せな結婚をしていただくのが、私どもの夢です。年に10回以上のイベント開催や、遠方の方には毎月紹介のサービスも行っています。 ハッピーブライダルひがさ:DATA 住所 〒763-0082 香川県丸亀市土器町東1丁目544 電話 0877-23-2237 FAX 0877-23-2247 URL 営業 10:00~18:00 平日は午後のみ定休日 水・木曜日 駐車場 5台 業種 結婚相談 アクセス (その他) 国道11号線、土器川東の信号を北へ。 2つ目の信号を右折。100m先を左折し、50m先右側。 お役立ち情報 KBA(香川県結婚相談業協会)正会員 JBA(日本結婚相談協会)正会員 ★ご入会の資料やイベントの案内状は、全て無料です。 ・毎月紹介コースを新設。多忙な方、遠方の方には非常に便利です。 ・資料は無料で送付致します。 ハッピーブライダルひがさの地図 ハッピーブライダルひがさの詳細をご紹介! ハッピーの婚活ブログ（香川の結婚相談所）. ハッピーブライダルひがさは、昭和45年から三豊市で仲人をやっていた父の跡を継いで、平成8年に丸亀市川西町に夫婦で事務所を開設。平成18年には会員数が1000名を突破。平成19年にはJBA(日本結婚相談協会)に加盟し、全国22000名の会員からお相手を探すことが可能になりました。また平成20年にはKBA(香川県結婚相談業協会)が発足加盟し、県内の各相談所と協力しながらお相手探しを行ったり、イベントを開催したりしています。 父の代から、40年近い実績があります。お客様に満足していただける相談所をめざして、「親切・迅速・低料金」でやっています。 ★紹介できる会員数が多い ・香川県内を希望される方には、私どもとKBAの約1000名の中からお探しできます。 ・県外希望の方は、それ以外にJBA22000名からもお探しできます。 ★イベントを開催 ・イベントを、年間10回以上開催しています。 お見合い以外に、これらに参加しての出逢いが可能です。 会員の方は会員価格にて参加できます。 ★安心・迅速・低料金 ・入会時2万円からの低料金です。個人の情報は厳守します。 またお選びになった方へのご紹介とお返事は、原則5日以内に致します。 料金体系は低料金です。お問い合わせを! ★選べるコース ・月会費・年会費・JBAコースなどの他にイベントコース・シニアフレンドコース・毎月紹介コースも あります。 次のページへ: 全国仲人連合会草津支部 前のページへ: 京都BRネットワーク >> 最 適 な 婚 活 は 結 婚 相 談 所 で !
<< >> 最 大 8 社 の 資 料 一 括 請 求 が 無 料 で 出 来 ま す ! << ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ <ズバット結婚サービス比較>厳選8社の結婚相談所資料一括請求!無料 今日のお勧め記事 ⇒ 千葉の結婚相談所 検索で、「千葉県 結婚 相談所」も「埼玉 県 結婚 相談所」もよく検索されるキーワードですが、東京からも近く、同じ首都圏なので、よく結婚相談所の比較でも比べられるのです。 結婚相談所へは、入会時以外にも訪問する場合もありますので近くにないと不便なのです。 結婚相手を紹介するサービスにも、いろいろな種類があるのです。 まちがいのない出会いのシステムを選ぶためには、まずこの違いを知ることが大切なのです。 あなたに合ったシステムを選ぶ事で結果が変わるのです。 頻繁に結婚相談所に通 全国結婚相談所ガイドについて 当サイトに掲載されている店舗情報、営業時間、などは、記事執筆時の情報です。最新情報はオフィシャルサイトにて確認していただければと思います。
お店が登録されていない場合は こちら 既に登録済みの場合は こちら
5% 年1人あたりのお見合い件数が3. 6件 真剣交際にいたった率が20% こんな感じです。 くす: 真剣に結婚を考えている同士での接触の数ですよね。何もしない時に比べると全然多いです!これはさすがに結婚相談所ならではですね。 樋笠さん: 数字だけでなくて、私たちはその方の性格や好みをしっかり把握して、その良さがわかる人に、しっかりご紹介するのが仕事なんです。 くす:結婚相談所への相談は、「幸せな結婚」ができる確率を高くするための、とても有効な方法なのがよくわかりました。まずは電話で相談してみるといいとおもいます。 ハッピーブライダル「ハッピーの婚活ブログ」では、日々の婚活に関する話題をアップし続けています。 樋笠さんが回答!「結婚に関してよくある疑問」はこちら 日々の婚活に関する話題「ハッピーの婚活ブログ」はこちら 気になる方はハッピーブライダルにご連絡を! 丸亀市土器町東1-544 0877-23-2237 ハッピーブライダルホームページ この記事の編集者 月刊マルータ・丸亀・宇多津に関するニュースをお届けします!