『「~してもいい」の韓国語の言い方』まとめ 「~してもいいですか?」の言い方も似たような感じだよ! ハムニダ体だと少し形が変わりますが、ヘヨ体ならそのまま「?」を付けるだけでオッケーです。 簡単だな!よしよし! 相手に許可を出したり、確認を得るときに使える文法を解説しました。意外と日常でも使い言い方だと思います。 みんなもマスターしてね!
한국 분이세요 ハングクプニセヨ? 「 분 プン 」は「 사람 サラム 」の敬語。初対面の人の場合は「 사람 サラム 」より「 분 プン 」を使う方が丁寧です。 韓国語で何と言いますか? 한국말로 뭐라고 해요 ハングンマルロ ムォラゴ ヘヨ? 「 뭐 ムォ 」は「何」という意味です。もっと簡単に「 한국말로 ハングンマルロ (韓国語では)」だけでも相手は理解してくれます。 韓国人の友達です 한국 친구예요 ハングク チングエヨ. 「〜です」は「 예요 エヨ 」と言います。 韓国の主な都市の韓国語とフレーズ 韓国はソウル以外にも大きな都市がいくつかあります。 それぞれのハングルの書き方・読み方と、役立つフレーズをご紹介します。 都市名 ハングル ソウル 서울 ソウル 釜山(プサン) 부산 プサン 仁川(インチョン) 인천 インチョン 大邸(テグ) 대구 テグ 光州(カンジュ) 광주 クァンジュ 済州(チェジュ) 제주 チェジュ どこから来たのですか? 어디에서 왔어요 オディエソ ワッソヨ? 「どこ」は「 어디 オディ 」と言います。 「 고향은 어디예요 コヒャンウン オディエヨ? (故郷はどこですか? )」という言い方もあります。 韓国の◯◯から来ました 한국 ハングク ◯◯(都市名) 에서 왔어요 エソ ワッソヨ. 何 です か 韓国际在. 「 한국 ハングク 」の後にすぐ「都市名」を入れます。 「日本」や「アメリカ」、その他の国名の韓国語 韓国以外にまず押さえておきたいのが「日本」ですよね。 日本も韓国と同じ漢字語で「 일본 イルボン 」、日本人は「 일본사람 イルボンサラム 」、「 일본인 イルボニン 」になります。 一方「アメリカ」などのカタカナ表記の国はどう言うのでしょうか? 実は「アメリカ」のハングルも漢字語なのです。 アメリカは 「美国」から来て「 미국 ミグク 」 、その他「イギリス」や「ドイツ」なども漢字語です。 「スペイン」や「フランス」などは漢字語でなく外来語をハングル表記に変えたものになります。 「〜人」や「〜語」と言う時は、漢字語、外来語に関係なく「 사람 サラム 」「 어 オ 」を付けます。 国名 国名+人 国名+語 イギリス(英国) 영국 ヨングク 영국사람 ヨングクサラム 영어 ヨンオ ドイツ(独逸) 독일 トギル 독일 사람 トギルサラム 독일 어 トギロ オーストラリア(豪州) 호주 ホジュ 호주 사람 ホジュサラム – 中国 중국 チュングク 중국 사람 チュングクサラム 중국 어 チュングゴ 台湾 대만 テマン 대만 사람 テマンサラム スペイン 스페인 スペイン 스페인 사람 スペインサラム 스페인 어 スペイノ フランス 프랑스 プランス 프랑스 사람 プランスサラム 프랑스 어 プランスオ 英語は「 영어 ヨンオ 」と言います。アメリカ、オーストラリアは英語が公用語なので「 영어 ヨンオ 」になります。 台湾は「 중국 어 チュングゴ 」です。 出身国の聞き方は以下の2種類になります。 어느나라 사람이에요 オヌナラサラミエヨ?
韓国ブロガー。2010年韓国留学→ホンデのカフェ・日本語家庭教師でバイト→韓国で就業→2012年帰国。TOPIK6級に合格し、現在もさらなる高みを目指し韓国語勉強中。習得した韓国語ノウハウや独自目線の韓国の魅力を発信。 » 詳しいプロフィールはこちら 「 誰ですか ? 」を 韓国語 で何というでしょうか? 「 あの人は誰ですか? 」や「 さっき会った人は誰? 」など、 質問でよく使うフレーズ ですよね。 意味や使い方が理解し、日常生活で使えるようになるためにいろいろな例文を用意しました。 最後まで読み進めると理解も深まりますので、ぜびご覧ください。 「誰ですか?」を韓国語で何という? ヌグエヨ 누구예요? といいます。 「 누구 (ヌグ)」は「 誰 」という意味、「 -예요 (エヨ)」は「 ~です 」という意味の語尾です。 また、韓国語には丁寧語が2種類あるので、次の言い方もあります。 ヌグインミカ 누구입니까? です。 どちらも「 誰ですか? 」という意味です。 「 -예요 (エヨ)」より「 -입니까 (インミカ)」の方がより丁寧になります。 「 -예요 」は主に会話でつかい、「 -입니까 」は文章やスピーチ、かしこまった場所での会話などで使います。 日常的には「 -예요 」の方をよく使います。 丁寧語についてはこちらの記事をご参考ください。 関連記事: 韓国語の丁寧語【입니다】【이에요/예요】を解説! それでは「 どなたですか? 」と尊敬語でいう場合はどのように言うでしょうか? 何 です か 韓国际娱. 「どなたですか?」を韓国語で何という? ヌグセヨ 누구세요? 後ろにつく語尾が「 -예요 (エヨ)」から「 -세요 (セヨ)」にかえることで尊敬語になります。 さらに韓国語にはもう1つ別の言い方があります。 それがこちら ヌグシンミカ 누구십니까? この2つの違いは、丁寧語の「 -예요 」と「 -입니까 」の違いと同じく、 「 -세요 (セヨ)」は主に日常会話で使い、「 -십니까 」は文章やスピーチ、かしこまった場所での会話などで使います。 韓国語の尊敬語についてはこちらをご参考ください。 関連記事: 韓国語の尊敬語について解説 補足 日本語では「 誰ですか? 」、「 どなたですか? 」と2つの言い方があるのに対し、韓国語では「 누구예요 」、「 누구입니까 」、「 누구세요 」、「 누구십니까 」の4つの言い方がありますので、翻訳は人によって見解がかわる場合もあります。 例えば、「 誰ですか?
ぬぐ?は、誰?という★不特定疑問詞なので、 この場合、日本語の「~は」に当たるのは、가, 이です。 いつ どこ なに どうして これらが、不特定疑問詞です。 この人は、Aさんですか?」の場合は、不特定疑問詞ではないので、 この人は、の「は」、「い さらむん」と、은, 는を使います。 前の方が、書いておられるように、「この人が、誰ですか?」が、正しいのです。 日本語的に、とらえるから、違和感が、あるのだと思います。 他にも 「電車を、乗ります」→電車に乗ります 「トイレが、どこですか?」→トイレは、どこですか? 「名前が、なんですか?」→名前は、なんですか? 추천해 주세요(チュチョネ ジュセヨ)=「おすすめは何ですか？」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」. 「友達を、会います」→友達に、会います 「映画を、好きです」→映画が、好きです 慣れると、違和感も、薄れてくるようですよ! 文法を正式に習うとわかるのですが、 日本語で「この人は誰ですか?」を 韓国語では「이 사람이 누구해요? 」 (この人が誰ですか?) と言う言い方をします。 本が正しいのです。 その他にも 「これはなんですか?」のそれは、あれは、 も 「これが何ですか?」、それが、あれが 「運動が好きです」 「運動を好きです」 と言う言い方になります。 (ほんの一例ですが、) その本のどこかに書いていませんか? また、先生について習っているのであればお聞きして下さい。 動画の文法説明です。 6. こ, そ, あ, ど/~て 이, 그, 저, 어느/ ~고
検索履歴 プレミアム会員になるとここに検索履歴を表示することができます。 詳しくはこちら PC用 表示設定 (スマホなどの小さな画面では表示は変わりません) プレミアム会員になるとここに表示設定を表示することができます。 詳しくはこちら 小見出しの一覧 プレミアム会員になるとこのページからページ内ジャンプができるようになります。 詳しくはこちら どうしようもない ⇒ 見ていられないほど痛ましい どうしようもない ⇒ どうしようもない どうしようもない ⇒ これ以上見込みがないと諦める( 諦 あきら める) どうしようもない ⇒ どうすることもできない危険な状況にある( 絶体絶命 ぜったいぜつめい ) どうしようもない ⇒ するのが困難 (あれでは)どうしようもない ⇒ 愛想を尽かす (ここまできたらもう)どうしようもない ⇒ 成り行きに任せて生きる (ここまできたらもう)どうしようもない ⇒ (未分類)
最後に英語表現について触れてみます。「泰然自若」は英語でどのように表現するのでしょうか?
「どうしようもない」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 187 件 1 2 3 4 次へ> どうしようもない . 争奈 - 白水社 中国語辞典 全く どうしようもない . 简直毫无…办法。 - 白水社 中国語辞典 どうしようもない 人たちですね。 真是一群无可救药的人啊。 - 中国語会話例文集 全く どうしようもない . 硬是一点儿办法也没有。 - 白水社 中国語辞典 山の土石を どう したらよいのか, どうしようもない . 其如土石何? - 白水社 中国語辞典 事柄がここまで来たら,( どう するか?→) どうしようもない よ. 事情到这种地步,怎么办? - 白水社 中国語辞典 つける薬が ない , どう にも救済の しよう が ない . 无可救药((成語)) - 白水社 中国語辞典 つける薬が ない , どう にも救済の しよう が ない . 无可救药((成語)) - 白水社 中国語辞典 気を晴らす方法が ない ,退屈で どうしようもない . 无以自遣((成語)) - 白水社 中国語辞典 時々 どうしようもない 気持ちになる。 有时候心情绝望。 - 中国語会話例文集 どうしようもない 程、あなたが好き。 喜欢你到无可救药的地步。 - 中国語会話例文集 僕は どうしようもない 孤独に襲われる。 我被巨大的孤独所侵袭。 - 中国語会話例文集 貴方のことが どうしようもない くらい大好きでした。 我对你喜欢得不得了。 - 中国語会話例文集 とにかく、それは私たちには どうしようもない ことです。 总之,那是我们怎么也没办法的事。 - 中国語会話例文集 彼は どうしようもない のんだくれだ。 他是一个无药可救的酒鬼。 - 中国語会話例文集 この人は本当に どうしようもない !無知を通り越している. 这人真没治!无知透顶了。 - 白水社 中国語辞典 本当に(私をひどく怒らせた→)腹が立って どうしようもない . 真把我气坏了。 - 白水社 中国語辞典 今日はあいつらの世の中だ, どうしようもない . 今天是人家的世道,有什么法子。 - 白水社 中国語辞典 彼の死罪は どう あっても覆 しよう が ない . どうしようもないの類語・関連語・連想語: 連想類語辞典. 他的死罪是铁定了的。 - 白水社 中国語辞典 彼は どうしようもない といった様子でため息をついた. 他无可奈何地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典 それは どう しよう も無い事なので、諦めなさい。 因为那个是怎么样都解决不了的事,所以你放弃吧。 - 中国語会話例文集 こういう問題に対しては,私は本当に どうしようもない .
どうして‐も の解説 [副] 1 どう努力してみても。どんな径路をたどっても。「どうしても納得できない」「駅まではどうしても一時間はかかる」「どうしても話題がそこにいく」 2 強い決意・願望を表す。どのようにしてでも。ぜひとも。絶対に。「どうしても成功させたい」「どうしても負けたくない」 ・・・んの身の上を思うと、 どうしても じっとしてはいられません。そこでとうとう・・・ 芥川竜之介「アグニの神 」 ・・・、そのまま引返すのは どうしても いやでした。で、妹に帽子を脱がせて、それ・・・ 有島武郎「溺れかけた兄妹 ・・・自分の閲歴の上から、 どうしても 詩の将来を有望なものとは考えたくなかった・・・ 石川啄木「弓町より どうしても の前後の言葉
(招待を受けるのはやぶさかではない)」、「I would love to join the project. (計画に参加することはやぶさかではない)」などがあります。 「やぶさかではない」の対義語とは 「やぶさかではない」の対義語として、同意しないことを意味する「反対する」や、やむなく認めようとする様子の「不本意ながら」が挙げられます。 「やぶさかではない」には、賛成の意味や快く引き受ける意味が含まれているため、ある事柄に対して逆らうような表現が対義語に当たります。 使い方としては、「付き合いが深い同僚の希望ではあるものの、納得できないため反対する」「人員に余裕がないため、誠に不本意ながらこのプロジェクトからは撤退いたします」などがあります。 「やぶさかではない」の意味を正しく理解しよう 「やぶさかではない」は「快く○○する」「積極的に○○する」などの意味がある肯定的な言葉です。 しかし、実際には否定的な意味と間違えて使用している方も多く、本来の意味で伝わりにくい言葉でもあります。 また、難しい印象もありますが、仕事のやり取りなどでは時折耳にする場合があります。自分が「やぶさかではない」を使う際は、使い方を間違わないよう意味を正しく理解しましょう。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
ビジネスシーンにおいて、伝えたいことを直言せず、間接的な表現で伝えたいということはよくあるもの。そんなとき日本古来の言葉である 「大和言葉」 を使うと、堅苦しい印象を与えがちなビジネスメールなどの文章も、相手に受け入れられやすくなる。そう主張するのは、『 仕事で差がつく言葉の選び方 』(神垣あゆみ著、山岸弘子監修、フォレスト出版)の著者です。 大和言葉というと、「いとおかし」とか「かたはらいたし」「あわれなり」といった古語を想像するかもしれませんが、古語だけを指すのではありません。(中略)一般的には中国由来の「漢語」、主に欧米から入ってきた「外来語」に対して、日本古来の言葉(和語)を指します。(「まえがき あなたのビジネスをワンランクアップさせる言葉」より) たとえばビジネス文書で 「平素より格別なご愛顧を賜り、厚く御礼申しあげます」 といったお礼の一文を見かけることがありますが、これだと漢字が多く、堅い印象があります。では、これを大和言葉で書き換えてみたらどうなるでしょうか?