英語和訳メルマガ 投稿日: 2020年1月29日 5分でマスター!英語和訳のノウハウ 第1649号 動詞+名詞=動詞になる? 解説篇 配信日:2019年6月3日 6月になりました。 今月で2019年も半分ですか……。 うーん、今年はまだ3ヶ月経ったくらいの感覚なのですが、これどうしましょ。 さて、秋入試まであと3ヶ月あまり。 受講生の答案を見ていると、構文や修飾関係を無視した「創作和訳」になっている方がまだたくさんいらっしゃいます。 ですが、そんな和訳では決して合格点はもらえません!! 講座で今のうちに添削指導を受けてくれて本当に良かったなと思います。 というわけで、あなたも 『大学院英語 入試対策講座』 で添削指導を受けて、創作和訳を卒業してください。 3ヶ月あればまだ間に合います! ですがこれが秋入試に間に合わせるラストチャンスですからね。 それではメルマガ本編に行ってみましょう! 動詞+名詞=動詞になる? 名詞 が 動詞 に なる 英. 今週のテーマは「動詞+名詞」です。 英語は日本語と比べて名詞中心の表現です。 つまり、文中でよく名詞が使われるということ。 なので「名詞構文」なんて訳しづらい名詞のかたまりができたりするのですが、名詞は動詞とセットでもよく使われます。 例えば、advance という名詞があります。 意味は「進歩;前進」という意味です。 これが make という動詞と一緒に用いられると、 make advance で「進歩する;前進する」という意味になります。 つまり、 動詞+名詞で1つの動詞のような意味を生成している ことになります。 したがって 「動詞+名詞=動詞」 という法則が成り立ちます。 このように、英語には動詞が名詞と繋がって1つの動詞のような意味をなす表現がとても多いんです。 例文を交えて見ていきましょう! 次の英文で用法を確認しましょう。 Internet technology has encouraged communication tools to make major advances. 主語は Internet technology「インターネット技術」。 動詞は has encouraged と現在完了ですね。 しかも encourage ~ to…「~が…することを促す」の用法が使われています。 そして to 以下で make major advances で「動詞+名詞=動詞」が使われていますね。 make advance「進歩する」に major という形容詞が添えられることで「大きく進歩する」となります。 したがって、全訳は以下のようになります。 「インターネット技術はコミュニケーションツールが大きく進歩することを促してきた」 それでは、他の「動詞+名詞=動詞」の例も見てみましょう。 The scientist made efforts to apply cloning technology to horses.
英語の動詞は不定詞(to ~)や動名詞(~ing)にすることによって、 名詞として使うことができます。 また、名詞形を別に持っている語も少なくありません。 speak → speech move → movement fly → flight ところが、 動詞がそのままの形で名詞としても使われる ことがあります。 今回はその用法について整理してみましょう。 完全に名詞として扱われるので、次のような性質が出てきます。 ●主語・補語・目的語になれる ●冠詞・所有格・形容詞が付けられる ●前置詞の目的語になれる では、いくつか例を見ていきましょう。 ◆have, take, make, give, get などの目的語になる: take a look =have a look take と have はほぼ同じ意味で使われるが、イギリスでは have を用いることが多い。 Look at this. と Take a look at this. もほぼ同じ意味になるが、 名詞として使った方が、 ●1回きりの短い動作や「ちょっと、軽く、少し」というニュアンスが含まれる Let's have a listen. 「 ちょっと 聞いてみよう。」 ●形容詞を付けて豊富な意味を付け加えることができる。 She had a long talk with her friend. 「彼女は友達と長話をした。」 Did you have a good sleep? 「よく(ぐっすり)眠れましたか。」 ●また、ことばのリズムを整えることができます。 Let's walk. → Let's take a walk. 名詞が動詞になるの！？ 知っておくと便利です！転用された名詞たち | 英語が苦手でも聴いてTOEIC900点！. 「ちょっと歩こうか。」 Try it. → Give it a try.
今日のコラムは、先日ちょっと気になったことについてです。 英語の会社名やパソコンソフトの名前が、そのまま英語の動詞として使われているものが多くあるなぁと思ったんです。 皆さんが既にご存じのアレから、おまけで生活に役立つ情報も合わせてお届けします。 "Google" が動詞に⁈ これはすでにご存じの方も多いかと思います。 誰もが知る、アメリカの大企業Googleが提供する検索エンジンが「Google検索」です。 何かをインターネットで調べる時に「検索する」という日本語も使いますが、Googleで検索することを「ググる」と言ったりしますよね。 これは英語でも同じです。 "google" が動詞としても使われるんです。例えば、こんな感じです。 Aさん:Do you know what ○○ is? Bさん:I don't know. You can just google it. 本来なら "look it up on Google" と言うところが、"google" が動詞になってしまって "google it" だけで通じるんです。 こんなふうな【会社名が動詞になってしまったパターン】は他にもあって、FedExやXeroxなどが代表的なものに挙げられます。 Can you FedEx it to me? それFedExで送ってくれる? Can you xerox it for me? それコピーしてくれる? となったりします。もちろん "Can you send it to me by FedEx? " や "Can you photocopy it for me? " と言う人もたくさんいるので、どちらが正解という話ではありません。 "Photoshop" も動詞で使える 言わずと知れたパソコンソフトPhotoshop(フォトショップ)。写真を加工したり編集したりできるソフトですね。 この "Photoshop" も今や「写真(写真データ)を加工する」という意味の動詞になっています。 例えば、撮った写真を「あとで加工するから大丈夫」と言う場合に、 Don't worry. 名詞 が 動詞 に なる 英特尔. I'll photoshop it later. と言ったり、モデルさんが実物よりもかなり修正されてそうな写真を見て、 I'm sure it' s photoshopped! というふうに使われます。 以前、アメリカの人気番組『The Ellen DeGeneres Show』で、Photoshopにちなんだ面白い話がありました。動画の中で "photoshop" が何度も動詞と使われています。 また、写真に写っていないものを編集で入れたり、逆に写り込んでいるものを編集で消したりすることを " photoshop it in/out " と言ったりもしますよ。 "microwave(電子レンジ)" も動詞で使える 3つ目は、上の2つとは少し違いますが、私がニュージーランドに来てから知って驚いた「名詞だと思っていたら動詞でも使える単語」です。 それは、家にある電子レンジです。 電子レンジは英語で "microwave" ですよね。この "microwave" は動詞としても使われるんです。 日本語で「レンジでチンする(レンチンする)」「レンジで温める」と言うような時に "microwave" を動詞で使って "microwave it" と言えるんです。 私がこれを初めて聞いたのはカフェでマフィンを買った時で、 Would you like your muffin microwaved?
FLAT ICON DESIGN -フラットアイコンデザイン- | フラットデザインに最適!WEBサイトやDTPですぐ使える商用利用可能なフラットアイコン素材がフリー(無料)ダウンロードできるサイト『FLAT ICON DESIGN』 フラットデザイン に最適なフラットアイコン素材がフリー(無料)でダウンロードできる「FLAT ICON DESIGN」。 WEBデザインやDTP他、PPTなどでもすぐに使える商用利用可能なアイコン素材。 利用規約はこちら Page 1 of 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... 24 >
CHARAT MAE CHARAT MAEは顔アイコンが作れる無料のウェブサービスです。 スマホ・PCからアクセスするだけ!インストール不要で遊べる無料のウェブアプリ! SPONSORD 『IRIAM(イリアム)』は、1枚のイラストを用意するだけで、あなたに合わせて動くキャラクターが作れるアプリ! もちろんCHARATで作ったアバターを使うこともできます! ぜひCHARATで作ったキャラを動かして遊んでみてくださいね💛 ABOUT IRIAM ABOUT MAE. ABOUT MAE CHARAT MAEは無料で使えるアイコン作成ツールです。 ブラウザからアクセスするだけですぐに遊べます。 パーツをうまく組み合わせて あなたのアイコンを作ってみてね! 姉妹版の横顔アイコンメーカー 「CHARAT YOCO」 もよろしくね! START
組織概要 著作権 プライバシー・ポリシー ご利用規定 リンク集 Copyright © UNIC, All Rights Reserved. スマートフォンサイト
運営店舗 高知県内のマルニ・ハマート・ブリコ・ホームセンター佐川を運営しています。 運営店舗 高知県内のマルニ・ハマート・ブリコ・ ホームセンター佐川を運営しています。