先生に何か質問をして、例えば先生がそれについて考え込んでしまった、ような場合、「困らせてしまったかしら?」「お手を煩わせてしまったかしら?」と尋ねる感じです。決してシリアスな感じではなく、日本人的な礼儀から、ちょっと謝るニュアンスも含んで伺う感じです。 ramyさん 2016/08/14 12:56 2017/02/28 16:43 回答 Did I put you on the spot? 「困る」とか「困らせる」などは、かなり日本人的な概念なので、 英語にするのが少し困難になります。 まさに、答えるのに困りますな・・・なんてね~笑 ただ、一個だけわりと合ってるスラングがあります。 「put on the spot」です。 ~~~~~~~~~~~ put someone on the spot (人)を質問で困らせる put someone on the spot by asking many questions たくさんの質問をして(人)を困らせる 以下の例文でだいぶイメージ沸くと思います! ↓↓↓ 「Sorry to put you on the spot. 」 (いきなり困らせてすみません。) 「Oh, uh, I didn't mean to put you on the spot. 」 あ、すみません。困らせるつもりはなかったです・・・。 「Oops. 広瀬すずが明かす“好きアピール”の行動とは…「女心は分からんなぁ」 - 趣味女子を応援するメディア「めるも」. Did I put you on the spot? 」 あら。困らせちゃったかな? 2016/08/14 18:49 Sorry for bothering you. 軽い感じで「困らせてしまってごめんなさいね」や「お手を煩わせてしましました」という表現に最適です。 その他に、忙しそうでタイミングが悪いときなどに「お邪魔だったかな?」という意味で Am I bothering you? と聞くことができます。 2017/02/28 17:03 Hope I'm not bothering you.
I'm sorry to have bothered you. 兄猫と勘違いして撫でられる猫 - YouTube. Am I disturbing you? 「困らせてしまったかな?」を「困らせてごめんなさい」と解釈してみました。 「ややこしい質問をしてすみません」 confusing は 「混乱させる、困惑させる」という形容詞になります。 また、「困らせる、邪魔をする」という "bother" を用いることもできます。 「困らせてしまってごめんなさい」 また、同じ「邪魔をする、煩わせる」という意味の "disturb" を使うこともできます。 「私邪魔していますか?」 先生がしている作業を中断させてしまっている場合などに使うとぴったりかもしれません。 「困らせる」というのは日本語特有の表現かもしれませんが、"disturb", "bother", "confuse" や、"puzzle", "perplex" 「当惑させる、悩ます」などの単語を使って表現してみましょう。 2019/07/22 11:07 I hope I didn't bother you. I'm sorry if I confused you. ↑こちらは、カジュアルな言い方で、意味は、「迷惑じゃなかったかな?困らせてしまったかな〜?」です。 色々なシチュエーションで使えます。 例:難しい質問をした後、何か頼みごとをした後〜など。 ↑こちらは質問をした後に言うフレーズです。「混乱させてごめんなさい〜」です。言い方によってイメージも変わります。カジュアルに言うなら、少しニコニコして言います。 ご参考になれば幸いです。
(C)まいじつ 女優の 広瀬すず が3月18日、『 TOKIO カケル』( フジテレビ 系)に出演。女性が見せる態度が〝好きアピール〟に当たるか『TOKIO』メンバーに解説していったが、その中で見せた判定を巡り、視聴者の間で否定的な意見が漏れる一幕があった。 番組では冒頭、恒例企画「完全に好きアピ警察24時」を放送。男性が勘違いしがちな女性の行動、言動の例をTOKIOメンバーが持ち寄り、男性への〝好きアピール〟に当たる「クロ」か、当たらない「シロ」であるかゲストが判定する企画だ。 女性の手を振る仕草〝認定〟に疑問 松岡昌宏は「あいさつのとき会釈じゃなく小さく手を振る」とのお題を出し、「シロ」か「クロ」か広瀬に問うた。広瀬はこれを「クロ」と判定、男性への〝好きアピール〟に当たるとした。広瀬は「1人にだけ手を振るって、勇気がいるじゃないですか」と理由を説明。小さく手を振られると相手は「えっ? って浮かれてしまいそう」と想像した。 自身は相手に小さく手を振ることはないというが、 国分太一 は「今やろうよ」と実演するよう提案。しぶしぶメンバーのもとを通り過ぎながら、 城島茂 に目をやって小さく手を振る演技を見せると、城島はネクタイを締めながらデレデレし、まんざらでもない様子を見せた。 この他、「(酒席で)もう1杯だけ飲みません? という女性はクロ」などと、広瀬はバッサリ斬っていった。視聴者はおおむね同調していたが、相手に小さく手を振る行為が「気がある」と断定した広瀬に、やや懐疑的だったようだ。 《ヤバイ、無意識に小さく誰にでも手を振ってた》 《あいさつのとき手振るのクロだって言ってて、わたし慣れると男の人でも手振るなぁとなってる、え、クロなの?》 《「小さく手を振る」って、その人の癖じゃない? すずちゃん、クロかぁ》 《小さく手なんか振らんし!》 《うーん。この中にクロある? ?笑》 《女心 分かんねぇな~》 視聴者の共感を得るまでには至らなかったようだ。
兄猫と勘違いして撫でられる猫 - YouTube
IDカード(免許証・保険証など)の両面を、用紙の同じ面にコピーする - YouTube
闇金に免許証を写メで送れと言われ免許証を画像で送りました。最初は闇金とは知らず送って後から気付きました。こうゆう場合は悪用されますか? コピー機でカードのコピーを１枚に納める方法 ｜オフィスハードウェア エーワン. 又口だけで審査され口座に7000振り込むからそれを30000にしてくれと言われました。こうゆう場合は返した方がいいのですか? 借用書すら貰ってません。携帯は着信拒否設定や口座は変えてあります。 2014年10月18日 トラブルで免許証のコピーを渡してしまったのですが悪用されてしまうのではと心配です。 先日飲食店で食事をし、その際駐車場に停めたのですが、その駐車場は去年の10月にお店が契約をやめていたので、無断駐車をしてしまっていたのです。 契約がお店から現在の契約者に変わってからも、契約者が変わった事の知らないお客さん達が車を停め数回トラブルになっていたらしく、現在の契約者さんが怒ってしまっていて、免許証のコピーを要求され、一度断ったのですが... 2018年02月19日 免許証のコピーを取られ脅迫?されました。悪用される可能性はありますか? とあるバイトをしていて辞めると告げた後金銭の要求をされました、無理だと告げると借りてでも払えと言われ警察に駆け込みました。その際に警察に駆け込んだ事を相手に伝えると次の日免許証のコピーを自宅に返しに来ました。 そして何事もなく帰って行ったのですが帰り際に夜道に気をつけな的な事を言われました。 免許証のコピーの複製を取られたもしくは家に殴り込みに... 2018年08月22日 免許証・マイナンバー通知カードの コピーの悪用 いま私は、事情があって無職です。そして国民健康保険に加入していました。 父親は、以前は自営業で国民健康保険に加入していましたが、最近、新しく会社に勤めることになり、国民健康保険から社会保険に変わりました。わたしもいつ働きはじめることができるのかわからないので、父親の健康保険の扶養に入ることにしました。 その後、父親から 新しく健康保険に入... 2019年10月25日 投資詐偽 免許証のコピー 先日、競馬投資詐偽にひっかかってしまいました。その際に身分証明として免許証を見せてしまい恐らくコピーされたと思われます このような詐偽グループに免許証のコピーを悪用されるとしたらどんなことが考えられますでしょうか。今できる対策はありますでしょうか。 2018年05月08日 自動車免許コピーを悪用できるのでしょうか?
今回は、 「免許証などのカードを両面1枚の用紙にコピーする方法」 をご紹介します(^O^) 免許証に限らず、保険証や名刺など、カードサイズのものを両面コピーしたいときって結構ありますよね。 手間も省けてコピー料金もお得な【カードスキャン機能】!! コンビニでしかできないと思ったら大間違いですよ~\(^o^)/ 両面を1枚の用紙に一度にコピー! カードスキャンの詳細手順 簡単に説明すると、2度スキャンして1度で印刷します(^^) カードスキャンの詳細手順を 実際にやってみた 写真付きでご紹介します。 ▲表面・裏面のカードサイズのサンプルを作成しました(^O^) 一般的なカードサイズと言われる、ヨコ86mm×タテ54mm(枠内)です。 1. 原稿台の角にカードを置く ガラス面の原稿台を使用します。当然ですが、ADF(自動原稿送り装置)ではできません! 2. 「コピー」モードを選択 ⇒ 「特別機能」をタッチ 画面上のどこかにあるので、探してください(・ω・) 3. 「カードスキャン」をタッチ 「カードスキャン」以外の特別機能もたくさん入っています。 他も試したいところですが、今回は「カードスキャン」です。 4. カードサイズを確認→「OK」をタッチ 複合機の設定で、免許証や名刺などの一般的なカードサイズがすでに設定されています。 別のサイズのものをコピーしたい場合はここでサイズを入力してください。 タテ・ヨコいずれも、25~210mmの範囲で設定が可能です。 5. カラーまたは白黒の「スタートボタン」キーをタッチ スタートボタンを押す前に、コピーする用紙サイズの確認も行いましょう。 もしも用紙サイズなどを変更したい場合は、スタートボタンを押す前に用紙サイズの変更を行う必要があります。 諸々確認したのち、スタートボタンを押します。 これでまず片面分の読み込みができました。 6. 続けて、カードを裏返して原稿台の角にセットする 「表面」を読み込ませたとき同様、「裏面」を読み込ませます。 7. カラーまたは白黒の「スタートボタン」キーをタッチ 「裏面」の読み込みをします。 このとき、「読み込み終了」キーも表示されたままの状態です。 スタートボタンよりも先にタッチするとそれ以上読み込めなくなってしまうので、触れないでおきましょう。 8. コンビニで両面印刷する方法！料金やカラーコピーは？セブン/ローソン/ファミマ | Cuty. 読み込みが終わったら、「読み込み終了」キーをタッチ この時点で、「表面」「裏面」の読み込みができました。 「読み込み終了」をタッチすると、コピーが開始されます。 9.
免許書のコピーや写メは悪用について 昨日自分の運転免許証をコピーされたか写メをとられたかもしれません。 悪用される可能性はありますか? また、昨日免許証をコピーされたか写真をとられたかもしれないという証拠を残す事はできますか? 例えば不正利用される前に郵便局でハガキにその日消印を押してもらい免許証を不正にコピーされたか写真をとられたと記して自分の拇印を押すなどで証拠になりますか? 弁護士回答 2 2015年02月26日 免許書を紛失するとどのように悪用されますか? 免許証のコピーを紛失してしまいました。まだ被害があったわけではないのですが、悪用される心配はないでしょうか? 一応警察の相談センターにも電話して、話をしたのですが、心配はないとの返答をいただきました。しかし、ネットなどを見ていると、悪用される、されないと、両方の意見が出ているため、不安が拭い切れません。悪用される場合、住民票やら闇金などが被害の... 1 2012年05月31日 保険証のコピーを悪用された場合、どうすればよいですか? ベストアンサー 携帯ショップで新規で携帯を買おうとし保険証を渡しました。 それをコピーされ、そのあと原本とコピーを返してもらいました。 私の心配のしすぎなのは分かってますがもし万が一店員さんがコピーを複数取って悪用しようと思えばすることが出来るのでしょうか? コンビニの両面コピーについて免許証や保険証の両面を1枚におさめると料... - Yahoo!知恵袋. 銀行口座は教えていません。 もし悪用された場合、どういった対策があるでしょうか? 宜しくお願い... 2014年03月01日 法律相談一覧 免許証コピー 悪用されるか? 友人に頼まれて免許証のコピーを渡したのですが、後から考えると自分名義でカードなど作れてしまうのでは?と思い不安になっています。 免許証のコピーで考えられる悪用はどういうものがあるのでしょうか? もしくはコピーだけじゃ何もできないでしょうか?
両面印刷できるコンビニは?