申し訳ありません:I'm sorry 大変:very, extremely, sincerely My sincerest apologiesはちょっと特別な言い方です。本当の表現はYou have my sincerest apologiesです。その文では、動詞はhaveになりますね。ですから、apologiesは名詞でsincerestは形容詞になります。というのは「You have my sincerest apologies」は「私はあなたにの一番熱心の謝罪をあげます。」という変な日本語になってしまいます。 ご参考にしていただければ幸いです。 2020/04/05 02:22 I broke your tea set by accident. I'm very sorry. I will replace it for you. It was stupid of me to say what I did. I'm sorry. I make a very bad mistake at work. I'm very sorry. 大変申し訳ございません sorry 私はあなたのお茶セットを誤って壊しました。 大変申し訳ございません。 交換します。 I broke your tea set by accident. I'm very sorry. I will replace it for you. 私が何をしたかを言うのは私にはばかでした。 大変申し訳ございません。 It was stupid of me to say what I did. I'm so sorry. 大変 申し訳 ご ざいませんが 英. 私は仕事でひどい間違いをします。 大変申し訳ございません。 I make a very bad mistake at work. I'm very sorry.
2016/06/24 ビジネスシーンでは、取引先や上司に謝らなくてはいけない機会が何かとありますよね。どんなに気をつけていても避けられないものです。 そんな時、メールの中で"sorry"だけで謝罪を伝えている人はいませんか?実はそれだけだと、十分にお詫びの気持ちが伝わっていないかも!? 今回はビジネスで役に立つ「謝罪の英語メール表現」を学んでいきましょう! はじめに まずは基本中の基本から。「謝罪」と聞くと"sorry"を連想しがちですが、実はこの英語はフォーマルな場面では十分ではない表現なんです! ここでは謝罪表現のフォーマル度を確認しましょう! 申し訳ございませんが – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 謝罪表現のフォーマル度をチェック! 謝る時に使う英単語にはいくつか種類があります。まずはそれぞれの丁寧度のレベルを確認しておきましょう! <フォーマル度> 低 sorry (形) ↓ apolpgize (動)/ apology (名) 高 regret (動) 上記を参考すれば分かる通り、形容詞の "sorry" (すまないと思って)は、比較的カジュアルな謝罪表現ということになります。日本語の 「ごめん」 や 「すみません」 の感覚ですね! それより丁寧になるのが、動詞の "apologize" (謝罪する)、もしくは名詞 "apology" (謝罪)。日本語の 「申し訳ありません」 に近いフレーズを作ることができます。 そして動詞の "regret" (残念に思う)は、最上級の謝罪表現。「反省する」、「悔しく思う」という意味があることから、 「遺憾に思う」 というニュアンスを出すことができます。 重大なミスの時は"sorry"は避けるべき! "sorry"はあまり丁寧な表現とされていない ので、ビジネスメールではしっかりとした反省を伝えきれないことも。またフォーマルさに欠けますので、子供っぽく聞こえてしまう可能性もあります。 そのため 仕事関係で重大なミスを犯した場合は、なるべく"sorry"を避ける ようにしましょう!上司やクライアントに対して謝罪する時は、これから紹介する"sorry"以外の英語フレーズ(apologize/ apology / regret等)がオススメです。 口頭でのやり取り等であれば"sorry"でもOK! メールや書面などでなく、 口頭で謝罪を伝える場合であれば、"sorry"を使ってもOK な時があります。謝らなくてはいけない対象が軽い時にも大丈夫です。 他にも同僚や、それなりに近い関係の人に対してのメールであれば、"sorry"でも失礼にはなりません!
Customer: Thank you. Company: I am very sorry, so we would like to send you a £5 e-voucher as well. Customer: Thank you for your help. (和訳) 顧客:今日、荷物が届かなかったので電話しました。荷物を家で待っていたので、他のこともできず困ったんですけど。 企業:誠に申し訳ありません。お問い合わせ番号をお知らせいただけますか? 大変申し訳ございませんが 英語 ビジネスメール. 顧客:XXXXX 企業:ありがとうございます。おっしゃる通り、お荷物は本日届くべきでした。ご迷惑をおかけいたしました。 顧客:それをキャンセルし、払い戻ししてほしいです。 企業:分かりました。さっそく致します。少々お待ちくださいませ。 顧客:はい。 企業:すべて完了いたしました。3営業日内に払い戻しされます。 顧客:ありがとうございます。 企業:あらためて、大変申し訳ありませんでした。5ポンド分のクーポンも送らせていただきます。 顧客:取り計らい、ありがとうございました。 さて、「申し訳ありません」は直接言うだけでなく、メールや手紙で「謝罪文」といった形で謝ることもあります。 次は、メールや手紙で使える「申し訳ありません」を紹介しましょう。 英文メール・手紙で「申し訳ありません」は? 取引先などにビジネスメールで謝罪をするとき、"apologize"を使い、さらに"sincerely"を加えると丁寧さが増します。 重大なミスを英文メールや手紙で謝るときは、"sorry"よりも"apologize"を使います。 決まったフレーズを覚え、ふさわしい謝罪メールを書けるようにしましょう。 以下、いくつかの例文を紹介します。 I would like to apologize for the problem that happened yesterday. (昨日起こりました問題について謝罪をさせていただきたいと思います。) Please accept my apologies for the misunderstanding. (誤解につきましてどうぞお許しください。) さらに、メールの例文をみてみましょう。 現代はSNSで、コミュニケーションがとても便利な時代になりました。 しかし、相手のプライバシーを考えない投稿をしてしまい、謝らなければならないケースも起こっています。 部下が上司と撮った写真をインスタグラムに許可無しで投稿したことへの謝罪のメールをみてみましょう。 Subject: Apology email Dear Mr. Clark, This is an email of apology regarding the matter of the picture I posted of you and me on Instagram without your permission.
自分、見つかる!モヤモヤ、解消!診断サイト 「ホイミー」 にて、私の監修診断テストが公開になりました! あなたは何顔?動物顔診断【女性用】顔特徴から性格や恋愛傾向がわかる! 「犬っぽい」「猫っぽい」など、人の顔の特徴を動物に例えることはよくある話。顔のパーツや特徴にはその人の性格が表れると言われていますが、あなたは一体どんな顔?うさぎ・たぬき・キツネ・サル・カエル・ゴリラ…など、計16種類の動物にあなたの顔を例えて、性格や恋愛・仕事傾向を診断します!仕事や恋愛で相性のいい動物顔タイプの人も紹介するので、みんなで楽しんでみて。 あなたは何顔?動物顔診断【男性用】顔特徴から性格や恋愛傾向がわかる! 「犬っぽい」「猫っぽい」など、人の顔の特徴を動物に例えることはよくある話。顔のパーツや特徴にはその人の性格が表れると言われていますが、あなたは一体どんな顔?うさぎ・たぬき・キツネ・サル・カエル・ワニ…など、計16種類の動物にあなたの顔を例えて、性格や恋愛・仕事傾向を診断します!仕事や恋愛で相性のいい動物顔タイプの人も紹介するので、みんなで楽しんでみて。 ということで、 10の設問 から自分の顔のパーツを選ぶだけで 「基本性格」 「仕事でのあなた」 「恋愛でのあなた」 「仕事の相性がいい人」 「恋愛の相性がいい異性」 がわかります! 今回の「動物顔診断」には池袋絵意知オリジナルの16タイプ分類法を採用。 動物顔診断【女性用】16タイプ 犬顔女子/キツネ顔女子/たぬき顔女子/ポニー顔女子/ゴリラ顔女子/ワシ顔女子/ネコ顔女子/うさぎ顔女子/トラ顔女子/サル顔女子/カエル顔女子/カワウソ顔女子/ヒョウ顔女子/ヘビ顔女子/リス顔女子/ハムスター顔女子 動物顔診断【男性用】16タイプ 犬顔男子/キツネ顔男子/たぬき顔男子/馬顔男子/ワニ顔男子/ワシ顔男子/ネコ顔男子/うさぎ顔男子/ライオン顔男子/サル顔男子/カエル顔男子/カワウソ顔男子/ヒョウ顔男子/ヘビ顔男子/リスザル顔男子/ねずみ顔男子 の動物に分類しました。 (32タイプ!) どのイラストもとっても素敵なので、どの動物になってもうれしいはず? 生年月日占い-あなたに片思い中の異性は意外に身近にいるかも？あなたに片思いをしている人の特徴をお教えします | 無料占いcoemi(コエミ)|当たる無料占いメディア. 診断結果はちょっぴり辛口あり! ぜひ、自分の顔で(自分の顔を人に診断してもらうのもあり)、彼氏彼女の顔で、好きな芸能人の顔で試してみてください! ※自分で自分の顔を診断、 親しい友人に自分の顔を診断してもらう、 あまり親しくない人に自分の顔を診断してもらう。 この3パターンで診断すると本当のあなたがわかるはず!
【10分無料】で晶貴先生に占ってもらう あなたは女にモテる女性です! 今回の診断で、あなたは女からモテる女性だという事が分かりました。 女性にモテるというのは、男性にモテるよりも難しいと言われています。 それは、同性のせいもあり見る目が厳しい所があるからです。 また、男性が外見重視なのに対して、女性は内面を重視している事も大きな要因でしょう。 男女ともに共通して好かれるのは、気配りが出来る女性です。 しかし女に好かれるためには、その気配りがあからさまではいけません。 気配りしていないように見えて、実は気配り上手という女性が、女に好かれるのです。 その他にも、自分の主張もするけど空気が読めるとか、誰に対しても平等に接するとか、女に好かれるためには結構高めなハードルがあります。 今回の診断であなたは、以上のような事を比較的出来ているという結果となりました。 これはとても素敵な事で、人間として立派です。 究極を言うと、あなたのように人として出来てる女性は、女にも好かれますが男にも好かれるでしょう。 ⇒ ツインソウルについて知りたい時は? 【10分無料】で晶貴先生に占ってもらう
好まれる たぶん好まれる どちらとも言えない たぶん一般的には嫌われる 一般的には嫌われる 特に趣味などはない ◆ あなたの挙動について当てはまるものをすべてチェックしてください。 おとなしい、爆笑などはあまりしない 明るい、表情豊か ぼーっとしているように見られる 大人な振る舞いができる 厳しい、または怖そうに見える 健康そうに見える ◆ 自分と同年代の女性数人が話している中にあなたがいるとします。当てはまるものをすべてチェックしてください。 音楽やファッションの話題についていけないと思う たぶん怖いという感覚になると思う つまらない、または多少レベルが低いと感じると思う 自分の意見はほとんど言えないと思う とくに同性の友達といるときと変わらない 女性へのマナーには気を遣うタイプだ 彼女になった人にはぜひ自分の趣味に興味をもってほしい 女性と話すとき、自分が聞き手になるほうがラクだ 初対面の女性の前でも、自分には余裕があると思う まだ知らないレストランや遊び場などにも積極的に立ち入る ◆ あなたは何か夢や目標に向かって努力していますか?
女性なら誰もが、将来自分の伴侶となる人がどんな人なのか……と想像したことがあるはず。実際に恋人がいればもちろん、イメージは明確ですが、恋人も好きな人もいない状態だと、なかなか想像するのが難しいものです。 そこで今回は、あなたにピッタリな結婚相手をわかりやすく、芸能人のタイプで例えてみました。あなたにピッタリなのはアーティストタイプ? それともお笑い芸人タイプ……? 気になるお相手を早速、診断してみましょう。
あなたは自分はモテないと思い込んでいませんか? あなたの身近にこっそりあなたのことを思っている異性がいるかもしれませんよ。 あなたを思う相手はどんな人なのか占いましょう! その人と恋人になるかはあなた次第です。 片思い占いメニュー あなたに片思い中の異性の特徴 その人が望むあなたとの関係 その人とあなたが親しくなるきっかけ その人からの告白の可能性とあなたの取るべき返事 あなたに片思い中の異性の特徴7つ 恋愛感情がない相手を振り向かせるには時間がかかりますし、一生懸命努力しても報われない恋愛よりも、あなたに片思いしてくれている男性と恋愛関係になった方が、いち早く彼氏を作れます。 早く彼氏が欲しいと思うなら、あなたに片思いしている男性の言動に気付けた方が彼氏もできやすいですが、なかなか上手く気付けないのが現実です。 よほど顔や態度に出さないクールな男性ならいざ知らず、大抵の男性は好きな女性に対しなんらかのサインやアプローチを仕掛けていきものですよね?
あなたは 男と女どちらにモテるのか!? 男と女では好きになる基準が異なります。 あなたの性格や考え方、表現方法は男と女どちらの心をゲットしているのでしょうか!? ▼▼質問に答えて男・女どちらにモテるのかチェック!▼▼ Q. あなたが嫌いだと感じるのはどっち? 笑い好きな女 ぶりっこな女 Q. あなたの武器はどっち? 甘え上手 面倒見が良い Q. あなたの理想的な体型は? スカートが似合うマシュマロボディ パンツが似合うモデル体型 Q. あなたは同性・異性関係なく誰にでも平等な態度をとっている? はい いいえ Q. 自分のキャラ、選ぶとしたらどっち? 妹キャラ 姉御キャラ Q. 料理の取り分けやお酒の注文などの飲みニケーションが得意? Q. あなたはユニークだと思われたい? あなたは男にモテる女性です! どんな人を好きになるのか、それは人それぞれな部分もありますが、男女の違いによって偏りがあったりします。 つまり、男にモテる人・女にモテる人それぞれに特徴と傾向があるのです。 今回の診断で、あなたは男からモテる女性だという事が分かりました。 男性は女性に比べると、外見・見た目にこだわる傾向にあります。 可愛らしい顔立ちだったり、豊かな表情だったり、女性らしい体型やファッションだったり、そういった目に見える所に心惹かれます。 今回の診断で、あなたは男性に好かれるような外見をしているという結果になりました。 意識しているのなら大成功ですし、無意識なら生まれながらに男からモテ女という事になります。 しかし、女からはモテない女性だという事も分かりました。 というのも、女性は相手の外見よりも内面を重視しているからです。 あなたは男性を自然と立てる事が出来るタイプの女性です。 甘えるのも得意でしょう。 こういった特徴を持った女性は、同性から「媚びを売っている」「男好き」と思われがちになってしまいます。 女全員がそういう風っているわけではありませんが、同性からは好かれにくい要因を持っているという事だけ認識しておくと良いかもしれません。 ⇒ 自分の性格について知りたいときは? 性格のことなら晶貴先生にお任せ! 所属 電話占いリノア 料金 1分280円(税込) 得意な相談 心の問題・人生相談・人間関係 【プロフィール】 今まで多くのご相談者様のお悩みを解決へと導いた実績を持つ『晶貴先生』。霊感・霊視を用いた鑑定の的中率はもちろん、あなたの悩んでいる奥深い問題を親身に丁寧に鑑定し、安心感を与えてくれます。 余裕がなく、感情コントロールが難しくなった場合でも晶貴先生のヒーリングを受ければ、心の底から落ち着くことが可能。小さな悩みから大きな悩みまでしっかりと寄り添い鑑定してくれる晶貴は、「心の問題」「トラウマ」「人生相談」に強いおすすめ占い師です。 過去のトラウマから恋愛に臆病になってしまい、自分から行動できずにいた頃、晶貴先生のヒーリングを受けました。ヒーリングを受けてからというもの、心が安定し、どこか臆病だった性格も治ってきたような気がします。 また、お引き寄せもしていただき、彼からも頻繁に連絡が来るようになりました。過去に縛られていた私が積極的になれたのは先生のおかげです。 ──30代・女性 初回10分無料は一度だけ!あなたが変わるチャンスがここにあります。 初回に限り人気の晶貴先生を優先予約可能。悩んでいる暇はありません!今すぐ無料鑑定してみましょう。この機会を逃すといずれ後悔しますよ!