11. 11 以下の入札を延期しました。(詳細については 入札情報サービス(PPI) をご覧ください。) ・令和2年度中図第5号 静岡市立中央図書館大規模改修工事(入札番号:22081号) ・令和2年度中図第6号 静岡市立中央図書館大規模改修電気工事(入札番号:22083号) ・令和2年度中図第7号 静岡市立中央図書館大規模改修空調工事(入札番号:22082号) ・令和2年度中図第8号 静岡市立中央図書館大規模改修衛生工事(入札番号:12150号) R2. 令和3年7月27日（火曜） 7月定例教育委員会を開催しました｜磐田市公式ウェブサイト. 3 以下の入札を中止しました。 ・令和2年度生涯第2号 折戸生涯学習交流館大規模改修・耐震補強電気工事(入札番号:13056号) R2. 1 令和2・3年度の建設業関連業務委託に係る入札参加資格認定者を掲載しました。→ こちら 令和2年度入札・契約制度の改正概要を公開しました → こちら R1. 6. 7 令和元年7月1日より最低制限価格等の算定式を変更します ⇒ 詳細は こちら H30. 2 平成30年度から相手方番号のケタ数が変わりましたのでご注意ください。 → こちら 入札予定 入札(見積)結果 発注見通し 入札参加資格審査申請 規程・様式集 総合評価方式制限付き一般競争入札【建設工事】 建設工事等の請負契約に係る入札契約制度の改正 入札参加停止措置について 入札契約制度等説明会 令和3年度 静岡市建設工事に関する入札契約制度等説明会を下記のとおり開催します。 資料など詳細は⇒ こちら お知らせ その他 本ページに関するアンケート 本ページに関するお問い合わせ先 財政局 財政部 契約課 工事契約第1・2係 所在地:静岡庁舎新館10階 電話: 054-221-1027 ファクス:054-221-1028 お問い合わせフォーム
6キロバイト) 補正予算の概要(6月)(PDF:251. 54メガバイト) 特別会計予算・予算説明書(PDF:17. 41メガバイト) 会計別の予算規模(PDF:280. 4キロバイト) 歳入(PDF:434. 8キロバイト) 歳出(PDF:455. 1キロバイト) 主な経費(PDF:736. 6キロバイト) 基金・地方債の状況(PDF:551. 3キロバイト) 社会保障施策関連経費及び都市計画税の状況(PDF:366. 7キロバイト) 平成30年度予算 補正予算 3月専決補正予算 補正予算・予算説明書(3月専決)(PDF:21. 21メガバイト) 補正予算の概要(3月専決)(PDF:41. 3キロバイト) 3月補正予算 補正予算・予算説明書(3月)(PDF:17. 36メガバイト) 補正予算の概要(3月)(PDF:360. 3キロバイト) 12月補正予算 補正予算・予算説明書(12月)(PDF:8. 05メガバイト) 補正予算の概要(12月)(PDF:318. 9キロバイト) 9月補正予算 補正予算・予算説明書(9月)(PDF:15. 27メガバイト) 補正予算の概要(9月)(PDF:231. 焼津市／教育・文化. 6キロバイト) 6月補正予算 補正予算・予算説明書(6月)(PDF:76. 1キロバイト) 補正予算の概要(6月)(PDF:88キロバイト) 当初予算 一般会計予算・予算説明書(PDF:6. 56メガバイト) 特別会計予算・予算説明書(PDF:5. 83メガバイト) 会計別の予算規模(PDF:31. 9キロバイト) 歳入(PDF:33. 1キロバイト) 歳出(PDF:33. 4キロバイト) 主な経費(PDF:117. 2キロバイト) 基金・地方債の状況(PDF:50. 5キロバイト) 平成29年度予算 補正予算 3月専決補正予算 補正予算・予算説明書(3月専決)(PDF:26. 63メガバイト) 補正予算の概要(3月専決)(PDF:188. 2キロバイト) 3月補正予算 補正予算・予算説明書(3月)(PDF:3. 73メガバイト) 補正予算の概要(3月)(PDF:174. 2キロバイト) 12月(別冊)補正予算 補正予算・予算説明書(12月別冊)(PDF:101. 9キロバイト) 補正予算の概要(12月別冊)(PDF:65. 3キロバイト) 12月補正予算 補正予算・予算説明書(12月)(PDF:983.
[ 2021年7月28日 05:30] 東京五輪第5日 ソフトボール決勝 日本2ー0米国 ( 2021年7月27日 横浜 ) <日本・米国>笑顔で金メダルを掲げる日本の選手たち(撮影・小海途 良幹) Photo By スポニチ ソフトボールは3大会ぶりに五輪で実施され、24年パリ大会で再び実施種目から外れることが決まっている。野球の母国である米国で開催される28年ロサンゼルス大会での復活が期待されるが、状況は不透明だ。 初採用の96年アトランタ大会から4大会連続で実施されたが、野球を含めた世界的な普及度の低さが響き、12年ロンドン、16年リオデジャネイロの2大会では漏れた。 野球の人気が高い日本開催の東京大会で復帰に成功したものの、24年パリ大会では落選した。WBSCは6月末にリモートで開いた理事会で、改めて28年ロサンゼルス大会で「中核競技」に入ることを目指すと決議した。 続きを表示 日程と結果 2021年7月27日のニュース
6キロバイト) 補正予算の概要(12月第6号)(PDF:219. 5キロバイト) 9月補正(第5号) 補正予算・予算説明書(9月第5号)(PDF:9. 05メガバイト) 補正予算の概要(9月第5号)(PDF:242. 9キロバイト) 6月補正(第4号) 補正予算・予算説明書(6月第4号)(PDF:1. 05メガバイト) 補正予算の概要(6月第4号)(PDF:165. 4キロバイト) 6月補正(第3号) 補正予算・予算説明書(6月第3号)(PDF:1. 01メガバイト) 補正予算の概要(6月第3号)(PDF:177. 1キロバイト) 5月補正(第2号) 補正予算・予算説明書(5月第2号)(PDF:1. 27メガバイト) 補正予算の概要(5月第2号)(PDF:198. 3キロバイト) 5月補正(第1号) 補正予算・予算説明書(5月第1号)(PDF:863. 6キロバイト) 補正予算の概要(5月第1号)(PDF:186. 6キロバイト) 当初予算 一般会計予算・予算説明書(PDF:34. 46メガバイト) 特別会計予算・予算説明書(PDF:20. 29メガバイト) 歳入(PDF:403. 4キロバイト) 歳出(PDF:411. 1キロバイト) 主要な事業(PDF:1. 34メガバイト) 特別会計・企業会計予算の状況(PDF:397. 7キロバイト) 地方債・基金の状況(PDF:485. 9キロバイト) 社会保障施策関連経費及び都市計画税の状況(PDF:337. 4キロバイト) (参考)当初予算額等の推移(PDF:290. 5キロバイト) 令和元年度(平成31年度)予算 補正予算 3月専決補正 補正予算・予算説明書(3月専決補正)(PDF:21. 18メガバイト) 補正予算の概要(3月専決補正予算)(PDF:227. 3キロバイト) 3月補正 補正予算・予算説明書(3月)(PDF:15. 09メガバイト) 補正予算の概要(3月)(PDF:376. 4キロバイト) 12月補正 補正予算・予算説明書(12月)(PDF:6. 行政情報 - 島田市公式ホームページ. 73メガバイト) 補正予算の概要(12月)(PDF:312. 5キロバイト) 9月補正 補正予算・予算説明書(9月)(PDF:11. 63メガバイト) 補正予算の概要(9月)(PDF:368. 6キロバイト) 6月補正 補正予算・予算説明書(6月)(PDF:283.
2021年の彦根プレミアム塾「彦根ヒストリア講座」は、江戸時代直近・直後の彦根の歴史を探る。 「戦国編」では佐和山城主石田三成を、「近代編」では明治維新後の彦根藩にスポットをあてる。 石田三成をNHK大河ドラマの主人公に!!
彼女はリノで離婚したがっていました。 地方検事: "I'll see you in hell before I see you in Reno. " Those were words you used. 「リノで会う前に地獄で会おう。」 あなたの言葉です。 Renoはカジノと離婚裁判所で有名な都市の名前で、"go to Reno"で「離婚する」という意味になるそうです。 アメリカ独特の表現ですね。 裁判官: "By the power vested in me by the State of Maine, I hereby order you to serve two life sentences back-to-back. Weblio和英辞書 -「ショーシャンクの空に」の英語・英語例文・英語表現. " メイン州より与えられた権限を持って、連続2回の終身刑を命じる。 One for each of your victims. So be it! 被害者ひとりにつき1回。以上。 「連続2回の終身刑」ってすごいですね。 よく法廷ドラマなんかで「懲役百何十年」とかありますが、同様に面白い表現です。 ちなみに "sentence"は単に「文章」の他に「刑事上の宣告」という意味があるんです。 例文 I was sentenced to pay a fine of $100. 私は100ドルの罰金を支払うように宣告された。 裁判官の最後のセリフ "So be it" は省略し過ぎで難しいですが、正確には "Let it be so that way" で「そうであってくれ」という意味になります。 新規受刑者受入所 ノートン所長: Rule number one: No blasphemy. I'll not have the Lord's name taken in vain in my prison. 規則その1。神を冒とくしないこと。 私の刑務所内で神の名をみだりに使ってはならない。 この作品では、全体を通して「宗教」が重要なモチーフとなっています。 "blasphemy" は神への冒とくという意味で、日常会話にはあまり出てきませんね。 日本式に平たく言うと「罰当たり」といったところでしょうか。 "I'll not ~" の文章は、"have + 目的語 + 過去分詞" の典型的な例です。 「~してもらう」「~させる」「~される」と訳すのがコツで、こちらはよく使います。 今回のセリフを直訳すると、 「私は自分の刑務所内において、神の名をみだりに使わせはしない」 といったところでしょうか。 ところで、"Lord"という単語の"God"との違いが気になって調べてみたのですが、素人にはよくわかりませんでした。。 安易な解釈は避けるべきかな、と思ったのと文脈的にそれほどこだわる必要もなさそうだったので、普通に「神」としています。 海外ドラマを使った初心者におすすめの英語学習法 監房棟 ノートン所長: I almost forgot.
D. A(地方検事);you threw your gun into the river before the murders took place. That's very convenience. ANDY; (かすかな苦笑)Since I am innocent of the crime, sir. I find it decidedly inconvenient that the gun was never found. convenient/inconvenientという同意語での切り換えしが見事だ。 アンディが、乱暴な看守ハドリーに、長らく行方が分からなかったハドリーの兄からの遺産相続の免税策を持ちかける丁寧な発言と、ハドリーの乱暴な物言いの隔たりもすごい。 ANDY; If you want to keep all that money, give it to your wife. The IRS allows one-time-only gift to your spouse for up to sixty-thousand dollars…… HADLEY; ……Yeah fukin'–A. I don't need to no smart wife-killin' banker to tell me where the bears shit in the buckwheat. 語り役を務める受刑者のレッドのありえない詩的言語。刑務所長がため込んだ賄賂などの不正な金を、アンディがでっちあげた架空の人物の口座に預金していることに驚いたレッドがとっさに使う"a Rembrandt"という第一級の知的単語。 ANDY; If they ever trace any of those accounts, they're going to wind up chasing a figment of my imagination. ショーシャンク の 空 に 英. RED; Well, I'll be damned. Did I say you were good? Shit, you're a Rembrandt. (さっきあんたを"きれる"と言ったが、それどころじゃない、あんたは"天才"だよ) そのレッドに、十年おきに保釈の可否を決定する委員会が開かれ、尋問が行わる。レッドは40年の服役の後に保釈されるのだが、映画は3回の尋問のその会話模様を記録する。 一回目(1947年) MAN#1; We see by your file.