【ことわざ】 割れ鍋に綴じ蓋 「割れ鍋」は「破れ鍋(破鍋)」とも書く。 【読み方】 われなべにとじぶた 【意味】 「綴じ蓋」とは、壊れた部分を修理した蓋のこと。割れた鍋でもそれに似合う修繕した蓋があるという意味で、どんな人にもふさわしい配偶者が見つかるというたとえ。また、条件が釣り合った組み合わせがよいという意味。 【語源・由来】 夫婦を鍋と蓋に例えて、壊れた鍋には修理した蓋くらいが釣り合いが取れるという意味。 「江戸いろはかる」の一つ。 【類義語】 ・合わぬ蓋あれば合う蓋あり ・牛は牛連れ、馬は馬連れ ・合うた釜に似寄った蓋 ・蓼食う虫も好き好き ・似合い似合いの釜の蓋 ・似合う夫婦の鍋の蓋 ・似た者夫婦 ・ねじれ釜にねじれ蓋 ・曲がった釜には曲がった甑 ・破れ鍋に欠け蓋 【対義語】 ー 【英語訳】 Every Jack has his Jill There is no pot so ugly that a cover cannnot be found for it. 【スポンサーリンク】 「割れ鍋に綴じ蓋」の使い方 ともこ 健太 「割れ鍋に綴じ蓋」の例文 割れ鍋に綴じ蓋 という言葉があるけれど、彼はまさにその通りで、私と相性が合う人なんです。 「なんで彼と結婚したの」とよく聞かれるけれど、 割れ蓋に綴じ蓋 という言葉があるように、性格や考え方が似ているので相性が合うんです。 お見合い相談所で紹介された人は、さすがコンピューターが選んだだけあって、 割れ鍋に綴じ蓋 な人だった。 割れ鍋に綴じ蓋 という言葉のように、彼は私という鍋のために作られた蓋のような存在で、相性がぴったりなのである。 割れ鍋に綴じ蓋 という言葉があるので、欠点だらけの私に合う人にいつか出会えると信じている。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事
ホーム ことわざ・慣用句 2019/11/13 先日、30代後半で婚活をしていた知人が見事に結婚することが出来たのですが、「こんな自分でも結婚が出来るなんて、割れ鍋に綴じ蓋だなあ。」と言っていたんですね。 その時、「割れ鍋に綴じ蓋」って悪い意味で使うのではと思ったのですが・・・ そこで、今回は、「割れ鍋に綴じ蓋」の意味、語源、使い方、そして類語についてお伝えしていきます。 「割れ鍋に綴じ蓋」の意味 「割れ鍋に綴じ蓋」の読み方は「われなべにとじぶた」です。 このことわざには、以下のような意味があります。 どんな人にも、ふさわしい配偶者は必ずいる 両者は似通った物同士である 夫婦は似た物同士が良い 「割れ鍋に綴じ蓋」の語源 割れ鍋とは、文字通り割れた鍋であり、綴じ蓋とは、壊れた部分を修理した蓋を意味します。 「割れ鍋に綴じ蓋」は、元々、 破損した鍋も含めて、どんな鍋にもそれ相応の蓋がある という話が語源となって出来たことわざです。 そこから、どんな人にも相応しい人はいるとか、似た者同士であるという意味が生まれました。 「割れ鍋に綴じ蓋」の例文・使い方 太郎君は、奥さんとうまくやっているの?結婚生活が長くなってくると、いろいろ大変なんじゃない? 次郎 太郎 僕たちは、割れ鍋に綴じ蓋で、似た者同士だから、結構、うまくやっているよ。 という感じで「割れ鍋に綴じ蓋」は使われたりしますが、他にもこういった使い方があります。 事件を起こした夫も酷い人だが、妻も近所ではかなり評判が悪く、やはり 割れ鍋に綴じ蓋 なのだと実感した。 割れ鍋に綴じ蓋 という言葉もあるぐらいだから、結婚相手は必ず見つかるはずだ。 当時の会社は、 割れ鍋に綴じ蓋 で、出来損ない同士の集まりだったが、そこから皆が力を結集して会社は一気に発展した。 玉の輿に乗りたい女性は多いが、長い目で考えれば、 割れ鍋に綴じ蓋 で、自分と相性の合う人と結婚をするのが一番良い。 あの夫婦は、美男美女ではないけれども 割れ鍋に綴じ蓋 という通り、似た者同士で非常にうまくいっている。 究極的に言ってしまうと、すべてのカップルは、 割れ鍋に綴じ蓋 なんだと思う。 「割れ鍋に綴じ蓋」は悪い意味で使われる? 「割れ鍋に綴じ蓋」を使う際に気を付けないといけないのは、他人に対して使うと悪い意味として捉えられてしまう可能性があるということです。 その理由は、 「破れ鍋」も「綴じ蓋」も欠陥品だというイメージがある からです。 ですから、他人に対して使うと失礼になる可能性が高いので、使わない方が良いでしょう。 その一方で、自分の結婚や、夫婦関係を表現する際に使う場合は、謙遜するような意味になるので、まったく問題はありません。 「割れ鍋に綴じ蓋」の類語 「割れ鍋に綴じ蓋」には、以下のような類語があります。 「合わぬ蓋あれば合う蓋あり」 「合わぬ蓋あれば合う蓋あり(あわぬふたあればあうふたあり)」とは、 物には適切な使い方があり、人にもそれぞれにふさわしい場所がある という意味です。 どんな人にも合う蓋、つまりその人にとって、相応しい人がいるという意味で使う場合は、「割れ鍋に綴じ蓋」と同じように使えますね。 「蓼食う虫も好き好き」 「割れ鍋に綴じ蓋(たでくうみしもすきずき)」とは、 人の好みはそれぞれで随分と違いある という意味です。 どんな人でも、その人のことを好きになるような人はいるだろう時にも使うので、そういった点では、「割れ鍋に綴じ蓋」と似たような意味があります。 蓼食う虫も好き好きの意味・使い方・類語!蓼食う虫ってどんな虫?
夫婦関係を表すときに使われることわざ「割れ鍋に綴じ蓋」を紹介します。意味と使い方、類語や対義語を例文でマスターしてください。「割れ鍋に綴じ蓋」を使うと失礼にあたる場面も解説するので、正しく「割れ鍋に綴じ蓋」を使えるようになりますよ。 目次 「割れ鍋に綴じ蓋」の読み方と表記 「割れ鍋に綴じ蓋」の 読み方と漢字表記 について説明します。 「割れ鍋に綴じ蓋」の読み方 「割れ鍋に綴じ蓋」は 「われなべにとじぶた」 と読みます。「綴」の訓読みは「綴じる(とじる)」のほかに「綴る(つづる)」もありますが、「割れ鍋に綴じ蓋」では「とじる」です。 「破れ鍋」とも書く 「割れ鍋に綴じ蓋」は、 「破れ鍋に綴じ蓋」 とも表記します。読み方はどちらも「われなべ」です。 注意!「閉じ蓋」は間違った表記 「割れ鍋に綴じ蓋」の「綴じ蓋」と 間違いやすい表記が、「閉じ蓋」 です。「綴じる」は「つなぐ、直す」の意味で使っているため、「閉める」意味の「閉じ蓋」は間違いです。 「割れ鍋に綴じ蓋」の意味とは? 「割れ鍋に綴じ蓋」は「壊れた鍋にも、それにふさわしい蓋がある」が転じて、 「どんな人にも、ふさわしい伴侶がいるものだ」や「似合いの夫婦」 を表すことわざです。夫婦に限らず「似た者同士」の意味もあります。「割れ鍋」というとネガティブなイメージになりますが、「どんな人にも欠点はある」くらいのニュアンスです。「だれにでも欠点はあるのだから、お似合いの夫婦だ」と夫婦の相性を表しています。 「割れ鍋に綴じ蓋」の由来や語源 「割れ鍋」は「欠けたりヒビの入った鍋」、「綴じ蓋」は「修理した蓋」を指します。つまり 「どちらも完全ではないが、互いにふさわしいものだ」 が「割れ鍋に綴じ蓋」の語源です。 基本的には夫婦に対して使うことわざ 「割れ鍋に綴じ蓋」は、 基本的に夫婦の相性を形容して使う ことわざです。しかし、別の使い方や失礼にあたる使い方もあります。それぞれ確認して、「割れ鍋に綴じ蓋」を正しく使ってください。 まれに「気の合う同士」の意味も 基本的には夫婦に対して使いますが、「気の合うもの同士」にも「割れ鍋に綴じ蓋」を使います。どちらも壊れた鍋と蓋、の意味から 「似た者同士」や「気の合う同士」 を表すようになりました。 目上の人、他人に対して使うのは失礼!
使うときの注意点 「割れ鍋に綴じ蓋」 という言葉は、基本的に自分を 「割れ鍋」 や 「綴じ蓋」 に例えるのが普通です。 なので、結婚するふたりを目の前にして、 「あなたたちは、『割れ鍋に綴じ蓋』だ」 というのは失礼にあたります。 あくまで謙遜の意味で 「割れ鍋に綴じ蓋」 と言っているのであり、他の人にそう言われるのは心外でしょう。 「お似合いだな」 と思ったら、 「割れ鍋に綴じ蓋」 という言葉を使わずに、 「とてもお似合いなカップルですね」 と祝福するようにしましょう。 「割れ鍋に綴じ蓋」 という言葉を使うのは、結婚する当人同士か、両親くらいまでだと覚えておきましょう。 まとめ 「割れ鍋に綴じ蓋」 という言葉の意味や使い方の意味を見てきました。 味わいの深い、一度使ってみたい言葉ではないでしょうか。 現在の日本は晩婚化が進んでいますので、ピカピカの鍋と、ピカピカの蓋が結婚するというケースも少なくなっています。 誰もが 「割れ鍋に綴じ蓋」 状態で、結婚するかもしれません。 「割れ鍋に綴じ蓋」 でもいいじゃないか、という気持ちで、ぜひ自分たちの事を 「割れ鍋に綴じ蓋」 と言ってみましょう。
『となりのトトロ』、『もののけ姫』、『千と千尋の神隠し』など10年以上前に劇場で公... まとめ:とうもろこしを持っていた理由 サツキの様子からお母さんが危ないと思ったメイは、おばあちゃんが言った 「ばあちゃんの畑のもん食べれば、すぐ元気になっちゃう」 という言葉を信じ、とうもろこしを持って病院へ向かいました。何としてもとうもろこしを食べさせなきゃと思ったのでしょう。 とうもろこしは玄米などと同じ穀物の一種で、栄養価が高く、免疫力を上げる効果があります。脚気を始めとしたいくつかの病気に有効です。 お母さんもメイのとうもろこしを食べて元気になるといいですね。
作中で、一時退院予定だった日に風邪をこじらせ、家に帰る日が延期になってしまったお母さん。 劇中の昭和28年当時、肺結核はとても怖い病気でした。 大正時代から昭和20年代にかけて「国民病」「亡国病」と呼ばれ、「不治の病」と恐れられていた結核。 年間死亡者数は10数万人以上と、長い間死亡原因の第一位でした。 「トトロ」のお母さんも、この病で長期療養をしていたと思われます。 結核は「結核菌」という細菌を吸い込むことで空気感染し、 自身の免疫力が落ちて抵抗力が弱くなった時に発症 します。 そのため、感染しても必ずしも症状が出るわけではありません。 感染して発症する人は10人中2~3人程度で、多くの場合は免疫力により抑えられ、休眠状態になります。 サツキたちのお母さんは、大部屋入院であることや、子どもたちとの面会も許されていることから、「結核菌を感染させる(排菌)時期」ではないと思われます。 おそらくもう治りかけで、退院まであと少しというところだったのでしょう。 戦後、BCG接種の普及や医療・生活水準の向上で激減し、現在では薬を飲むことで完治できるようになりました。 それでも完全になくなったわけではなく、今でも年間17000人ほどが発症し、そのうち2300人近くが亡くなっています。 サツキとメイのお母さんも、しっかり治して元気になって欲しいですね。 お母さんはその後退院できた? 番組の後半には、「みんなが選んだ「トトロお気に入りシーン」を発表しますどうぞ、最後までご覧くださいねー #金曜ロードSHOW #みんなが選んだトトロお気に入りシーン #となりのトトロ #スタジオジブリ — アンク@金曜ロードSHOW!
『となりのトトロ』に登場するサツキの同級生かんたのおばあちゃん。 メイやサツキとはただのご近所さんの関係であるにも関わらず、とっても頼りになりますよね。 独特のイントネーションで喋るおばあちゃんですが、この方言ってどこの... トトロのまっくろくろすけの引っ越し先はどこ?移動の効果音や鳴き声・曲についても サツキとメイが引っ越してきた、洋風と和風がミックスされたような古い家・・・ 長い間空家になっていたその家には、『ススワタリ』が住んでいるようでした。 お父さんが言うところの『まっくろくろすけ』。 それは集団で生活し... トトロのお父さん役の声優が下手?糸井重里が棒読みでも起用された理由 『となりのトトロ』のお父さん役の声優さん、他のキャラクターとはちょっと違った感じがしませんか? キャラクターらしくないというか、演じているにしてはイマイチかなぁ・・・とか。 棒読みっぽい喋り方、もちろんわざと『棒読み風』...
「となりのトトロ」ではどのシーンが印象深く残っていますか? 印象的なシーンが多く登場しますが、 メイがとうもろこしを抱えてお母さんが入院する病院へ走り出すシーン を挙げる人は多いでしょう。 時間は夕暮れ、怖がりでついさっきまで大泣きしていたメイが、お母さんを思い行動する姿に胸を打たれた人は多いはずです。 しかし、メイはなぜたった一人でお母さんの元へとうもろこしを持っていこうとしたのでしょうか?その理由に迫ります。 となりのトトロ|メイがとうもろこしをお母さんに持っていったのはなぜ?
サツキ: しかたないじゃない。ムリして病気が重くなったら困るでしょ。 サツキ: ねっ。ちょっと延ばすだけだから… メイ: やだー! サツキ: じゃ、お母さんが死んじゃってもいいのね。 メイ: やぁだー! サツキ: メイのバカ!もう知らない! サツキ、走り去る。 カンタ: (メイにむかって)行こうよ。 メイ: ウワーン。お姉ちゃんのバカァー!