TOP 英会話 「どうですか?」は英語で? 3パターンを15の例文で説明する 2018/12/10 2018/12/11 この記事は約 10 分で読めます。 はてブする つぶやく 送る このコンテンツは、 現役のプロ翻訳者であるアキラ がネイティブの翻訳者と協力して、日常英会話で使う表現や勉強法を できるだけ分かりやすい言葉を使って 説明するメディアです。 こんにちは! 英会話ハイウェイ運営者のアキラです。 今日は、 「どうですか?」 は英語でどう言えばいいかを説明します。 ひとことに「どうですか」と言っても、「これはどうですか?」のように意見を聞くとき、「一緒に昼ご飯でもどうですか?」のように誘うとき、「そろそろ就職活動を始めたらどうですか?」のように提案するときなど、いろいろな使い方があります。 そこでこの記事では、 「意見を聞くとき」「誘うとき」「提案するとき」の3つに分けて「どうですか」の英語を紹介します。 簡単な表現を覚えるだけで日常英会話で役に立つので、この機会に覚えてしまってください。 相手の意見を聞くとき 「~はどうですか?」と意見を聞くときの定番フレーズは 「How about~? 」 です。 「How about~? 」は、相手に説明や意見を求めるときに使います。 「~」の部分には、名詞、代名詞、動名詞(~ing)などが続きます。 You don't like this pair of pants? Then, how about this one? このズボンはお気に召しませんか。 それなら、これはどうですか? ※「pair of~」=一組の、「pants」=ズボン、「one」=ここでは「pair of pants」を指す It's very hot here in Japan now. How about where you live? 日本は今、とても暑いです。 そちらはどうですか? (あなたが住んでいる場所はどうですか) アキラ ナオ なお、「~はどうですか?」と相手の 状態 を聞きたいなら、 「How is~? ～してはどうですか？の英語 - ～してはどうですか？英語の意味. 」 を使うのが簡単です。 「~」の部分に名詞を入れるだけで、「~はどうですか?」という疑問文ができます。 How is your cold? 風邪の具合はどうですか? ※「cold」=風邪 How's your job? (How's business? )
仕事の調子はどうですか? 誘うとき 相手に説明や意見を求める 「How about~? 」 は、相手を誘うときにも使うことができます。 How about some lunch together? 一緒にお昼ご飯でもどうですか? If you are busy today, how about tomorrow? 今日忙しいのなら、明日はどうですか? How about if we go out tonight? 今夜、出かけない? (今夜、出でかけるとしたらどうですか) 「~するのはどうですか?」という意味では 「Why not~? 」 も便利です。 「Why not~? 」の「~」の部分には、動詞の原形を使います。 Why not go see a movie this weekend? 今週末、映画を見に行くのはどうですか? ※「go see」=「go to see」 提案するとき 何かを提案するときも 「How about~? 」 は役に立ってくれます。 How about if you stop the talk and make a move? 言い訳をやめて行動したらどうですか? (話すのを止めて行動したらどうですか) ※「make a move」=行動を起こす I suggest that you call your client now. How about it? 今すぐ依頼主に電話すべきと思います。どうですか? (あなたが今すぐ顧客に電話することを提案します) ※「suggest」=提案する、「client」=顧客 Let me give you an advice. If you really want to lose weight, why don't you try drinking tea instead of coke? アドバイスをさせてください。本当に痩せたいのなら、コーラの代わりにお茶を飲んだらどうですか? 「あなたの意見はどうですか」という意味で 「What would you say~? 」 (あなたは何と言いますか? )という言い方もあります。 What would you say if I ask you to go steady? Weblio和英辞書 -「してはどうですか」の英語・英語例文・英語表現. 僕の恋人になるのはどうですか? (もし付き合ってくれと頼んだら、あなたは何て言いますか) ※「go steady」=交際する 英会話を独学で身につける勉強法 この記事では、「どうですか」の英語について例文を使って説明しました。 英会話ですぐに役に立つので、ぜひ覚えてしまってください。 ただし、 よく使う表現を覚えるだけでは、英会話ができるようにはなりません。 英会話を独学で身につけるには、そのための専用の勉強が必要です。 詳しい勉強法については、メール講座で説明しています。 以下のページから無料で参加して、不要になればいつでも解除できます。 気軽に参加してください。 ↓↓↓以下をクリックして無料で参加してください↓↓↓ \ SNSでシェアしよう!
と英語で言うにはどうしたらいいですか? Why don't you~につなげてください。 英語 ○○はなくてはならない存在だ 英語で言うとなんていえばいいんですか? 英語 外国人です。 「背中を預ける仲ってのも大事だがな、いざって時には撃てるようになっとけよ」という文章の意味を教えてください。 宜しくお願いします。 英語 【Why don't you】の使い方と意味 どなたか教えてください。。 「Why don't(didn't ) you~」というと、 「何故あなたは~しない(しなかった)のですか?」だと私は思うのですが、 実際は違いますよね? 聞いた話だと「~したらどうですか?」になるようですが、 だとすると didn'tは使えないと言う事でしょうか? (didn'tを使うとなんか変ですよ... 英語 ライフアフターの専門研究について ☆3にするために製法書1500枚と機密製法書資料10枚を集めているところです。 ちなみに☆4、☆5にするには各どれほどの製法書と機密製法書資料が必要かわかる方教えてください。 追加で質問です。 商会臨時依頼のアイテムで、戦闘熟練度の貰えるもので集めやすいものを教えてください。 ギャングのペンダント、囚人の手紙は割りと出やすいのですが、その他のアイ... オンラインゲーム 「How about~?」と「Why don't you~?」の違いを教えてください 英語 広島の市電とアストラムラインの乗り方 今度初めて広島の市電に乗るのですがあれって路面電車ですよね どうやって乗ればいいのですか? 新幹線で大阪から広島まで行って広島駅から本通駅まで乗るのですが乗り場までどうやって行けばいいですか? 迷わず行けるでしょうか? そのあとにアストラムラインに乗るのですがアレって何ですか? 「"してはどうですか"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. モノレールなんですか?乗り換えはどっちの方向に行けばいいで... 鉄道、列車、駅 be going toが出てきたら第何文型になりますか? What are you going to do? またwhyとwhichがでてくるときどのように考えたらよいですか? 例 Which bus goes to school? Why did you give him a bike? 英語 flip gridっていうやつの使い方を簡単に教えてください。なんか動画とって何かやるみたいらしいですが、自分は大学のプレゼンテーション英語6組の授業で使います。どんなことができるんでしょうか?
さらにworkinngが検討していたらの訳はちょっと無理がありませんかね? workinngは文法でいう動名詞にあたるのでしょうか? 英語 go to do の用法で、〜しようとする という意味があるのですか? 画像の文章での使われ方について、解説お願い致します。 英語 この画像の英文中の、マークした部分、neededになっている意味を教えてください。(needではない理由) 英語 丸がついてるところの訳を教えてください。上から2番目はなぜ3はダメですか?8番はなぜ2なんですか? 英語 2は待たされたじゃダメですか?3はbothじゃダメですか? 英語 訳を教えてください、なぜ3になるのか教えてください 英語 2は待たされたじゃダメですか?3はbothじゃダメですか? 英語 訳を教えてください、なぜ3になるのか教えてください 英語 2は待たされたじゃダメですか?3はbothじゃダメですか? 英語 大岩の英文法について 大岩の英文法を周回する場合、一周目は当たり前に本文全部読んで章末問題を解いて解説などを読む でいいと思うのですが、二週目以降も同じようにしてると時間かかりますよね? 二週目以降って具体的にどうやって進めればいいですか、、、? 英語 英語の音読って小声でも意味ありますか? こしょこしょ話ぐらいの声です 英語 もっと見る
11時はどう? のように提案する場合にも "How about" が大活躍します。 また、誰かに「〜してくれない?」と意思を尋ねるカジュアルな方法としても "How about 〜? " が使われることがあります。例えば、 How about lending me five bucks? 5ドル貸してくれない? How about helping me out a little? ちょっと手伝ってくれない? みたいな感じですね。 "What about" が使われる場合 次に " What about 〜? " のほうがよく使われるパターンを見てみましょう。どんな場面で "What about 〜? " を使いますか? 例えば、こんな会話を想像してみてください。 Aさん「週末、泊まりがけで温泉行こうよ!」 Bさん「月曜日の試験はどうするの?」 週末に試験勉強をしようとしていたBさんは、Aさんの提案に乗り切れずにAさんに質問で返していますが、こんな場合に "What about 〜? " が使われるんです。 What about Monday's exam? と、これで「じゃ、月曜日の試験はどうするのよ?」といったニュアンスが表せます。 相手の話の内容に潜んでいる問題を指摘したり、話の内容に関して「じゃ、〜はどうなるの?」「〜についてはどう?」といった《 相手の意見を求める時 》によく使われるのが " What about 〜? " です。他にも、 Admission is $15 per person. − What about children under 5? 「入場料は一人15ドルです」「5才未満の子どもはどうなるんですか?」 みたいな感じですね。 "How about 〜? " が相手に「〜はどう感じる?」と聞いているのに対して "What about 〜? " は「〜に関してはどうですか?」と、もっと具体的な相手の意見を求める感じです。 実は曖昧な部分もある 今回は "How about" と "What about" の大まかな違いを紹介しました。 自分から何かを提案する "How about 〜? " は会話の中でとってもよく出てくるので、自信をもって使えるようになりたい表現ですね。 でも実は、この提案する時の "How about 〜? " に "What about 〜? "
英語 中3英語の穴埋め問題です。分からないのでどなたか教えてください。 9番です。 英語 正しいものはどれに当たりますか? 1. In the 1960s, people used tokey in the prices of commodities at the supermarkets. 2. Barcodes were perfect solutions to the problems that cashiers had. 3. One of the limitations of barcodes was that it took time to process information. 4. Mr Hara tried to come up with a better code with many of his teammates. 英語 高校2年生でMarch志願をしてます。しかし英語が絶望的にできません。他の教科はある程度できるのですが英語だけが本当にできません。なので夏休みに基礎から徹底してやり直そうと思ってるのですがこの条件で基礎から 学べるいい参考書ってありますか?あればその参考書の詳細まで教えていただけると幸いです。 大学受験 Netflix has instituted a blanket vax policy. I hope every company in America will do the same. 和訳をお願いします 英語 ここの5番と6番の答えの意味がわかりません! 解説お願いしたいです。どうしてこうなるのでしょうか。 英語 大学の先生のメッセージへ返信する際の質問です。 トピックが挙げられたリストの中から1つのトピックをえらび、プレゼンするというもので、選んだトピックが他の生徒とかぶっていないか確認したメッセージを私から送った後のメッセージが以下のものです。 Hi (名前). Topic 8 sounds fine. It should be an interesting topic. Have a good week. これはどのように返せばいいのでしょうか?または返さなくてもいいのでしょうか? よろしくお願い致します。 英語 英語の表現で、 I got sidetracked working on the budget proposal の訳が「予算案を検討していたらはなしがそれてしまって。」 となっているのですが、 get + 過去分詞で受け身の表現になるのでしょうか?
英語 英文 和訳について Have you got everything? 店でこのような文章をみかけ、日本語で「お忘れ物はございませんか」と書いてあります。 ちゃんとした「和訳」だとは思うのですが、例えば「学校などのテスト的には」どうなのでしょう。 入試やテストでは、これだと「意訳」に近くなるので、例えば現在完了の部分が理解できていることを示すために「すべての持ち物をお持ち... 英語 英語 英文 ダイエットで痩せたり筋トレで体格がかっこよくなったりしたシチュエーションで 変わったね〜と言われた際(ポジティブな流れ)で 「もはやあなたの知ってる自分ではない」とドヤルとき I'm not me that you'd known(またはseen). ってどうでしょう? 学生英語じゃなくてネイティブ会話っぽくできますか? 英語 英語 英文を英語のまま読もうと英文を読みながらイメージして自分では日本語を使っていない感じがするのですが、間違っているのでしょう? 脳みその中に入らずに意味を読み取ってそのまま抜けていって記憶できま せん ネイティブの人はどのような思考をしているのでしょう 英語 英語が話せる人に質問 英文を英語で話す時に切る部分がいまいちよくわかりません どこで切るのか教えて下さい 英語 【英語訳】 "ぜひ遊んでみてください" を英語に訳して下さい。お願いします。 英語 「名古屋港」を英語表記にする場合NagoyakoかNagoyakohかNagoyakouどれが正しいのでしょうか。基礎的な質問ですいません。「 英語 may well do (⭕⭕するのももっともだ) これを受動態(⭕⭕されるのももっともだ) にするにはどうしたらいいですか? ググってもヒットしなかったので そのように書き換えられないのかもしれません 英語 お礼500枚です!!! 英語の和訳お願いします。 Not long after moved here, we had the people next door around for dinner and ― I swear this is true ― they drove. I was very astonished, but I have since come to realize... 英語 この英文(英語)は日本語にするとどういった意味になるのでしょう?バカに教えていただけたら。ありがたいです。 why does eddie look like his life just flashed before his eyes ibsudjs 英語 あなたも使ってみてはどうですか?
「エアコンの清掃が必要(エアコン清掃)」と載っている →フィルターと吹き出し口の清掃のみで良いのか、室内機を分解して洗浄しなければいけないのか分からない。 例2. 「ビス穴が空いた天井の交換が必要(既存部分の修繕修復)」と載っている →ビス穴の補修のみで良いのか、天井材を新品に交換しなければいけないのか分からない。 例3.
「原状回復をめぐるトラブルとガイドライン」 は、民間賃貸住宅についての賃貸借契約における原状回復に関するトラブルを未然に防止するための一般的なルールです。国土交通省がまとめました。 このガイドラインは、原則として民間の賃貸住宅を想定したものです。しかし、オフィスの原状回復を行う際も、何かしらの指針が欲しいもの。 このガイドラインは、オフィスの原状回復にも適用できるのでしょうか? この記事では、「原状回復をめぐるトラブルとガイドライン」について紹介するとともに、 オフィスの原状回復にも有効なのかどうか、民間賃貸住宅とオフィスの原状回復の違いはどこにあるのか 、説明していきます。 「原状回復をめぐるトラブルとガイドライン」とは?
オフィス・事務所の原状回復義務はどこまで?借 … 専門家が教える原状回復と東京ルール徹底解剖 | … 事務所やオフィスの原状回復|ガイドラインを確 … オフィス・事務所の原状回復について解説!範囲 … オフィス原状回復費の相場とガイドラインの注意 … 「原状回復をめぐるトラブルとガイドライン」は … オフィスの原状回復ガイドラインについて |オ … 賃貸事務所の敷金と原状回復「キホンのキ」 | 賃 … オフィスを開け渡すときの原状回復ルールと … 原状回復ガイドライン【国土交通省発行】はオ … 住宅:「原状回復をめぐるトラブルとガイドライ … 賃貸オフィス・貸事務所の原状回復ルールまとめ … 原状回復がまるわかり!借主が負担する範囲や義 … オフィス(事務所)の原状回復ガイドライン | パー … オフィスや事務所、店舗の原状回復トラブル事 … 賃貸オフィス・貸事務所の原状回復ルールまとめ … 原状回復をめぐるトラブルとガイドライン (再改訂版) 賃貸オフィスや貸事務所の原状回復は、国土交通 … 店舗・事務所の原状回復の法的根拠とは? | オ … 事業用賃貸借において、「原状回復特約」が通常損耗分まで 負担 … 原状回復ガイドラインに定められた「オフィスの原状回復」とは. そもそもの原状回復の意味を確認してみましょう。 民法で原状回復は オフィス・事務所の原状回復義務はどこまで?借 … 国土交通省の「原状回復をめぐるトラブルとガイドライン」は、賃貸人と賃借人の原状回復トラブルの未然防止と円滑な解決を図るため、原状回復の費用負担の一般的な基準を示しています。 オフィス移転をするときにほとんどの場合で必要になるオフィスの原状回復工事は、間仕切り工事やデザイン工事だけでなく、給排水工事なども必要となることがあります。ここでは、原状回復工事の気になるコストやスケジュール、意外なチェックポイントも合わせてご紹介します。 専門家が教える原状回復と東京ルール徹底解剖 | … 原状回復義務分野に「原状回復 事務所」に関連する相談が多く寄せられています。 JavaScriptをonにしてください 225 件見つかりました 1 - 50件目 事務所やオフィスの原状回復|ガイドラインを確 … 事務所やオフィスの原状回復|ガイドラインを確認してトラブルを回避原状回復110番は、飲食店や賃貸マンション、テナントビルの現状復帰に対応しております。明朗会計でかかる費用もわかりやすく、安心してご利用いただけます。24時間365日受付対応いたしますので、お困りの時はいつでも.
事務所・オフィス原状回復にはかなりのコストがかかりますし、その内容を100パーセント理解するのも非常に困難です。そのため、原状回復費交渉において諍いがたびたび発生しているようです。 トラブルを防ぐためにも「賃貸借契約書」は、入居契約を結ぶ前にしっかり読んでおくようにしてください。必要であればその道の専門家にも確認してもらいましょう。 契約してしまってから慌てて賃貸借契約書に目を通してもどうにもなりません。 念押ししておきますが、 「賃貸借契約書の内容」こそが最も優先されます。 ・原状回復工事を行う企業が指定されているか ・原状回復費の借り手と貸し手での負担割合はどうなっているか ・原状回復費用はどのように計算するのか ・原状回復工事の範囲はどうなっているのか などのことをしっかり確認しておきましょう。 ここまでしておけばトラブルが発生することはまずありません。 また、入居する前に室内などのコンディションを確認して、該当する場所の写真を撮ったり図面の記入をしたりしておく必要もあります(必ずオフィス管理企業に立ち会ってもらってください)。 管理企業が所有するカメラで撮影してもらい、日付が記入された写真を借り手と管理企業で保管しておけば、退去の際に「コンディションが悪くなっている! いや悪くなっていない! 」などのことで諍いが起きることもありませんよね。 それから、原状回復のガイドラインに法的拘束力はありませんので覚えておきましょう。 となると「オフィスや事務所の入居契約の際には全く関係がないのでは? 賃貸オフィスや貸事務所の原状回復に関するポイントと相場とは？ | オフィスデザインで会社を変える｜オフィーブ株式会社. 」と感じるかもしれませんがそんなことはありません。 「原状回復についてはほぼ採用されない」というだけで、入居の際の契約ではかなり重視されます。 ですから、オフィスや事務所の退去や移転を考えている方は一度オフィス原状回復のガイドラインを読んでおくことをおすすめします。
原状回復費は預けている保証金から引かれて、差し引き どれくらい現金が戻ってくるのか、と期待していたのですが、 実際は、追い金を請求されました。 ただでさえ、引っ越しに際し費用がかさんでいた時でしたの で、当時はかなりのショックで、見積もり書を前にしばらく 放心状態だったのを覚えています。 その際頭に思い浮かんだことは、 この見積書は本当に適正なものなのか? この見積書は本当にそのまま飲み込まないといけないのか? この見積書は本当に反論の余地はないのだろうか? ということでした。 このサイトは同じような経験をされた経営者、総務担当者の方 のために立ち上げた「 オフィス原状回復費の適正価格を知る 」 ためのサイトです。 2018年4月23日 2018年4月24日 国土交通省が発行している原状回復ガイドラインは、オフィスの原状回復に、ほとんど適用されません。 なぜなら、国土交通省のホームページに原状回復ガイドラインは、「民間賃貸住宅を想定」を想定していると明記されているからです。 国土交通省 このガイドラインは、賃料が市場家賃程度の民間賃貸住宅を想定しています。 原状回復のガイドラインに書かれている内容は、オフィスを借りている法人(賃貸人)とオフィスを貸し出している法人(オフィス管理会社)の間で交わした契約の内容や、退去時の原状回復を想定されて書かれていません。 しかし、平成17年8月26日に東京簡易裁判所で、「オフィスの原状回復においても、原状回復費用はガイドラインに沿って算定すべき」という判例が出ました。 オフィスの原状回復にもかかわらず、国土交通省の原状回復ガイドラインが適用されるべきという判決は、次の3点が考慮されています。 1. オフィスは、築20年の中古物件にある住居用の小規模マンションの一室 2. 事務所として使用するために、コピー機とパソコンのみを設置 3.
オフィスや事務所を移転する場合、物件の原状回復は賃借人(テナント)の義務です。その際、費用は賃借人が負担することになっています。 しかし、賃借人の声を聞くと、原状回復工事の見 2019-12-03 17:53 事例4:交渉しようにも取り付く島もないケース 居抜きで店舗を譲り受け、貸主には敷金を納めた借主の事例です。 退去することになり、貸主側から原状回復費の見積もりを出してもらったところ、 前の借主が作ったカウンターや、契約以前からある「外壁の穴」も原状回復費用に見積もられていた。 そこまで原状回復する必要があるということは、入居時に説明されておらず、契約書にも記載されていません。納得がいかず貸主へ交渉しようとすると、「法的手段に出る」と言って取り合ってもらえません。 前の借主の作ったものや、前からあった傷などまで負担しろといわれると納得できないと思います。しかし、交渉しようにも「法的手段に出る」と言われると驚いてしまいます。話し合いすらできない状況というのがまた難しいところですが、意外とそういう貸主は少なくありません。 ※法的なところまでトラブルがこじれそうな場合、以下の記事を参考にしてみてください。 オフィス移転時の原状回復トラブルは誰に相談すべき? 退去する物件の原状回復は、契約時に定められた義務です。しかし多くの場合、工事費用の見積もりが高く、トラブルが生じやすいポイントでもあります。 「どうしてこんなに高いのか」、「少し 2019-10-10 10:00 事例5:クロスやカーペットの原状回復に関するトラブル 10年前に借りた事務所を解約する際、貸主側から「 クロスとカーペットは原状回復する必要がある ので、それぞれ20万円ずつ合計40万円、別途保証金から引きます」と言われました。 「敷き引き(解約引き)は60万と予め決まっていたので、別途40万円を支払う必要はないのではないか」と借主は反論しました。すると貸主から 半額にまけるから、20万円だけ負担してほしい 」と打診されました。 借主は納得できず、「最近の裁判では、敷き引き(解約引き)以外の請求は却下されていて、判例も多く出ているはずだ」と主張しました。しかし貸主は「 あれは居住用の話で、事務所は適用外だ 」と言って、譲ろうとしません。この20万円は負担しなければならないのでしょうか? 想定とは違う請求があると驚いてしまうのも無理ありません。カーペットやクロス代は負担しなければならないのか?居住用のルールと事務所用のルールはどのくらい違うのか?など、法律や不動産について詳しくないと迷ってしまうことでしょう。 ※通常の使用による損耗や経年劣化については、以下の記事を参考にしてください。 オフィス原状回復費に含まれている経年劣化の修繕費は削減可能?