最終更新: 2012年10月19日 22:46 匿名ユーザー - view だれでも歓迎! 編集 「もっと腕とかにシルバーまくとかよ!」(もっとうでとかにしるばーまくとかよ!) コミック16巻に収録されている「遊闘134 新遊戯」での 闇遊戯 のセリフ。 千年パズル の紐を鎖に変えた事に対しての 表 の 「ちょっと派手じゃない・・・鎖の千年パズルって・・・」 との言葉に対しての返しの台詞である。 「俺からしたらまだ地味すぎるくらいだぜ!もっと腕とかにシルバー巻くとかよ!」 アニメ では少し変更され 「もっと腕にシルバー巻くとかさ!」 になっている。 違いに気付かずに原作スレで使ってしまうと即訂正されて少し恥ずかしい。 【関連】 DDD編
あ、は、はいっ!
類まれな技術を駆使し時計史にその名を刻んできたセイコー。世界初のクオーツウォッチやGPSソーラー機能を搭載した「セイコー アストロン」も、各界で時代を切り開いてきた男たちの腕元を飾ってきた。 独自の発想とバイタリティ、そして飽くなき向上心で、業界や世間の一歩先を行く男のアイデンティティに触れながら、セイコー アストロンに感じたシンパシーを紐解く特別企画。 「セイコー アストロン グローバルライン スポーツ SBXC069」チタンケース、42.
ビジネスシーンにおいて丁寧なあいさつ文として用いられる「平素よりお世話になっております」の意味や用例などを紹介しています。メールや手紙での用例や正しい使い方をすることで、取引先やお客様に対してよい印象を与えることができます。 「平素よりお世話になっております」の意味とは? ビジネスシーンにおいて、取引先などとやりとりをする際の挨拶に「お世話になっております」を使います。そこでかしこまった言い方をする場合に「平素よりお世話になっております」を使います。この「平素より」の「平素」は、「いつも」や「普段から」、「日ごろから」という意味です。この意味を丁寧に表現した言い方が「平素」ということになります。ビジネス文章ではよく使われる慣用句です。 使う場面は、取引先やお客様に対する感謝やお詫びの挨拶、書類送付や重要事項の連絡などのときです。この「平素よりお世話になっております」は手紙だけに限らず、メールや電話での挨拶また名刺交換の挨拶でも使います。 「平素よりお世話になっております」の言い換え表現は? 「平素よりお世話になっております」を他の言葉で言い換えた場合、どのような表現になるのか紹介します。 ・平素より大変お世話になっております。 ・平素よりなにかとお心にかけていただき、誠にありがたく存じます。 ・平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。 ・平素より格別のお引き立てをありがとうございます。 ・平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 ・平素よりご愛用いただき、誠にありがとうございます。 「平素より」の言葉を言い換えた場合も紹介します。 ・日頃より大変お世話になっております。 ・いつも格別のご高配にあずかり、厚く御礼申し上げます。 ・日頃よりなにかとお力添えいただき、誠にありがとうございます。 ・日頃のお心遣い、心より感謝申し上げます。 「平素より」は、「日頃より」や「普段より」の意味があるので、「日頃より~」という言葉にも置き換えることができます。 「平素より」と「日頃より」の違いは?
「平素よりお世話になっております」は、日ごろお世話になっている人に対していつでも使っていいわけではありません。正しい使い方をすることが大切です。それではどのように正しく使うのかを紹介します。 社内での使用はいいのか?
ちなみに部下に対してはHello!を使うと自然です。 例文(同僚あて) 上司と部下について話しましたが、同僚に対して「平素よりお世話になっております」という言葉を使うのはどうでしょうか。やはりこれも不自然な言い回しです。同僚とは対等に話せる関係ですから、当然もっと簡単な表現を使いたいと思うことでしょう。 例えば「お疲れさまです」というのは最も一般的な表現です。中の良い同僚なら電話で話すとき「お疲れ!」と声をかけたとしても、不快に思われることはないのではないでしょうか。もちろんビジネス上のやり取りで、同じ会社の社員ではあるものの、初対面の場合は、「はじめまして」と切り出すと良いでしょう。 同僚とプロジェクトについての情報を交換する場合は、どのように切り出すと良いでしょうか。例えば次のように言えます。 「お疲れさまです。〇〇部の〇〇です。例の企画書の件ですが…」といった表現でも失礼には当たりません。 英語の書き出しは部下とのやり取りの項目で取り上げたのと同じ"Hello"で切り出すのが一般的です。 例えば次のように言えるかもしれません。 Hello (同僚の名前) I hope you are doing well today. ….
」 ( 平素 よりお世話になっております。) 例文2:「I would like to express my sincere gratitude for continued support and patronage. 」 ( 平素 より格別なご愛顧とご高配を賜わりまして、心より御礼申し上げます。) 日本語で使う「平素」の意味に近い英語表現を紹介しましたが、例文2はかえって堅苦しくなり、相手が構えてしまうこともあります。 英語のビジネスメールでは、日本のような挨拶文を表記する習慣がないため、こだわりすぎる必要はないでしょう。 挨拶文の代わりに 「お変わりございませんか?」 などの表現を使うことが多いです。 例文:「I hope all is fine. 」 (お変わりございませんか) まとめ 「平素」は「普段から・いつも」という意味の言葉であり、 ビジネスメールや新年の挨拶 などに用いられます。 その場合は、「平素よりお世話になっております」「平素は格別のご愛顧を賜り」などのように、挨拶文として使うのが正しい使い方です。 丁寧な表現ですが、それが故に上司への報告や普段の会話で使ってしまうと、「堅苦しい奴だな…」と思われてしまいます。 使いやすい「平素」という言葉ですが、初対面や身近な人に使ってしまうと失礼にあたることもあるため、注意しましょう。
平素より・平素はの英語表現①平素からありがとうございます 平素より・平素はの英語表現、1つ目にご紹介するのは「平素よりありがとうございます」という言葉の英語表現です。この場合近い英語表現は「Thank you asa always」となります。かなりシンプルな英語ですから覚えやすいですよね! 平素より・平素はの英語表現②平素よりお世話になっております 平素より・平素はの英語表現、2つ目にご紹介するのは「平素よりお世話になっております」という意味の英語表現です。この場合は「Thanks for always being great support」が適当かと思われます。 正しい「平素」の使い方で立派な社会人になろう いかがでしたか?「平素は」「平素から」「平素より」には様々な表現の例文があり比較的使い方が分かりやすいビジネス言葉ですよね!使い方をしっかりとマスターして、ビジネスシーンに活用させちゃいましょう。