que suerte la de haberte conocido. ¡que pases un muy feliz cumpleaños! (この人生はあなたが私のそばにいなかったらこんなに美しくなかったよ。あなたに出会えてなんて幸運なのかな。 素敵な誕生日を過ごしてね! ) ♥ mi corazón es tuyo desde el día en que te conocí. ¡¡a tu lado soy tan feliz!! ¡que tengas un lindísimo cumpleaños! (私の心はあなたに会った時からあなたの物だよ。 あなたのそばにいると私は幸せ! 最高な誕生日になりますように! ) ♥ te deseo un feliz cumpleaños mi querida novia. tu sabes que eres la persona más importante del mundo para mi. 「お誕生日おめでとう」をスペイン語でいってみよう！使えるフレーズ集|スペイン語と暮らす！南米大好きガールのココだけ体験記. te amo. (素敵な誕生日になりますように、私の大好きなガールフレンドへ。 あなたが私にとって世界で一番大切 なこと知ってる? 愛してる 。) ♥ la distancia que nos separa no importa, siempre que nos una el mismo cielo. disfruta de tu cumpleaños mi linda novia. ( 私達を引き裂く距離なんて関係ない 。空では繋がっているんだから。誕生日楽しんでね、私の可愛いガールフレンド。) どうですか? 日本語では少し照れくさいフレーズでもスペイン語なら すんなりと言えちゃうかもしれませんね。 ぜひスペイン語を話す友人や恋人がいる方は この機会にスペイン語でお祝いしてみてください!! きっと彼らも100倍喜んじゃうかも? ちなみに Te deseo 名詞… は ~を願う という意味です。 Espero que... も 願う という意味ですが基本思いや感情を表しているので Subjuntivo(接続法) を用いります! 以上、 参考になると嬉しいです(*^_^*)
Buenos dias! 総理大臣の通訳 坪田です。 ラテン系の何でも「お祝い」を 取り入れると、 脳がメリハリついて、 語学が伸びるって知ってましたか? (詳しくは「編集後記」で) =========== 僕がお世話になっている 井口晃さんが健康最先端の 書籍を3冊プレゼント してくれるそうです ↓↓↓ 早い者勝ち!詳細はこちら: <今日の一言スペイン語> 今日は父の日ですね。 Feliz dia del padre フェリス・ディア・ デル・パドレ 意味:父の日おめでとう! ぜひ、お父さんに お祝いの言葉を スペイン語で言ってあげましょう。 発音も含め、 音声レッスンをプレゼント! スペイン 語 おめでとう 誕生 日本 ja. 5分の音声なので、 こちらから受けてみましょう。 【編集後記】 =============== ラテン系で脳にメリハリをつけろ! 今日は父の日の話を しました。 中南米の人は、 「お祝い」が大好きです。 誕生日は、家族、親族が 集まって、何歳になっても おこないます。 また、会社の同僚も、 職場で祝ってくれます。 結婚記念日も大切ですし、 それ以外にも、 ・学校の先生の日 ・秘書の日 ・友達の日 ・医者の日 ・看護師の日・・・ とにかく、理由をつけて、 お祝いしたいだけでしょ! って突っ込みたくなるかも しれませんが、 その通りです 笑。 お祝いが大好きなんですね。 でも、これは、実は、 とても理にかなっています。 ずっと仕事モードだったり、 家事モード、 育児モードだと、 交感神経が優位になり続けて イライラや、不安になって 落ち着かなくなってきます。 集中力も落ちるので、 語学も伸びなくなります。 こういう時に大事なのが、 適度に交感神経と 副交感神経を切り替える ということです。 副交感神経とは、 簡単に言えば、 「リラックスした状態」 ですね。 意識的に副交感神経に したい場合は、 いろんなことを 考えすぎないように、 気軽な友達などと、 「お祝い」をするといいです。 ちょっとお酒を飲んだりして、 楽しい気持ちになれば、 リフレッシュします。 これをラテン系の人たちは、 普段からやっているんですね。 そうすると、 再び交感神経をONにして、 仕事モード、や 語学モードにすると、 集中力がアップして、 語学が伸びていきます。 やはり、人生は、 楽しんだほうがいい、という ことです。 いい意味で、 ラテン系の人たちを真似して スペイン語を通して、 幸せな人生を送っていくことを お勧めします。 そのためにも第一歩として、 今日は、父の日なので、 お父さんに一言、 お祝いをしてみてあげてくださいね!
」と同様に、ちょっとかしこまったお祝いの言い方です。 お祝いを伝えたいけれど「 feliz 」の後につける単語が思い出せない…そんな時にもちゃっかり使えます。 つ・ぶ・や・き お祝い事、お祭りごとが大好きなのがスペイン人。お祝いの言葉は、何度でも大きな声で掛け合うのがマナーです。 パーティー会場などで、周りの人が連呼する祝辞を真似してもよし、自分から声にだしてもよし。 それがスペインスタイルです。恥ずかしがらずにどんどん使ってみましょう。
/ フェリシタシオネス ポル ラ グラドゥアシオン デ ラ ウニベルシダ / 大学ご卒業おめでとう 「入学おめでとう」と「卒業おめでとう」はペアで覚えておきたいですね。海外で大学を卒業するにはかなりの努力が必要になるので、「がんばったね!」の気持ちを込めて言ってあげましょう。 13. ¡Felicitaciones por el nuevo empleo! / フェリシタシオネス ポル エル ヌエボ エンプレオ / 就職おめでとう 就職をお祝いするときに使える表現です。就職は人生での大きなイベントだと思うので、是非、この表現でお祝いしてあげましょう。nuevoは「新しい」、empleoは「雇用、仕事」の意味です。 14. ¡Felicitaciones por el ascenso! / フェリシタシオネス ポル エル アスセンソ / 昇進おめでとう 家族や友達が昇進したら言ってあげたいですね。「昇進おめでとう、よくやった!」という感じです。ascensoは「昇進や上昇」を意味しています。 15. ¡Felicitaciones por tus recientes éxitos! / フェリシタシオネス ポル トゥス レシエンテス エキシトス / 最近のご活躍おめでとう 仕事や勉強で成果を上げている人に言ってあげたい言葉です。言ってもらった人は自分の努力が認めてもらえて、きっと喜んでくれます。「がんばってるね!」の気持ちを込めて伝えましょう。 16. ¡Feliz año nuevo! / フェリス アニョ ヌエボ / 新年おめでとう、よい新年を 覚えておきたい新年の決まり文句のあいさつです。新年が来る前も後も使えます。日本語の「明けましておめでとう」に近いですが、新年が来る前も使えるところが違いますね。 17. 誕生日おめでとうをスペイン語ではどう書きますか？ - 『誕生日おめでとう』はス... - Yahoo!知恵袋. ¡Feliz Navidad! / フェリス ナビダ / メリークリスマス これも覚えておきたいクリスマスのお決まりのあいさつです。クリスマスはスペイン語圏の国では大きなイベントなので、使う機会も多いです。 18. ¡Feliz aniversario! / フェリス アニベルサリオ / 記念日おめでとう 記念日をお祝いするときに使える表現です。結婚記念日や会社の何周年かの記念日など、案外使う機会があると思います。aniversarioは「記念日」の意味です。 19.
と言って飲ませているところもあることを知りました・・。 生の野菜よりも安価な産地の不明瞭な冷凍の野菜を使用していることも多くあります。 パンも、スーパーやコンビニで売られている、パンを保育園で出したりしています。 そこに、マーガリンを塗って食べさせて居るところも殆どです。 おやつに、市販のお菓子・菓子パン・アイスクリームを子ども達に与えていますなど。 この実態を、どう思いますか?
私は業務の中で、献立や食育活動を考えたり、保護者への相談業務を行なったりしています。 保育の現場を見に行くことが多く、色々な子どもたちの動きを俯瞰して見る機会に恵まれているのも魅力だなと思います。「この子たちが野菜を好きになるにはどうすればよいかな?」など、子どもたちの顔を思い浮かべながら献立や食育のプランを作れるのが楽しいですね。 うまくいかないこともありますが、子どもたちの「おいしい!」の一言や楽しそうに食育活動をしているのを見られることが一番のやりがいでもあり、自分の元気の源になっています。 また、スタッフや保護者の支えになれるのも嬉しいです。離乳食で悩んでいるスタッフに「こんな風に硬さを変えてみてもいいんじゃない?」とアドバイスすることもあります。スタッフや保護者へのアドバイスによって肩の荷が下りたり、子どもたちにとっていい影響があることがやりがいですね。 「今日のご飯はなあに?」小規模園だからこそ生まれる園児との会話 -「 おうち保育園 」の調理スタッフとして働かれた経験もあるそうですが、働いてみて感じたことはありますか? 園児との距離が近く、顔や名前を覚えてもらえていたことが印象的でした。園児との「今日のご飯はなあに?」という会話は日常茶飯事でしたね。、子ども達がごはんを食べている様子を見に行く。食事の様子を見て「次はこの子にこういう風に切ってあげよう」と調理に活かせることもあります。 保育スタッフに対して「〇〇ちゃんは飲み込みづらそうだから、"とろみ"をつけてみるのはどうかな?」など園児一人ひとりに合わせた提案をすることもありました。私だけでなく、おうち保育園で働く他の調理スタッフも「保育スタッフと一緒に園を作り上げたい」という意識を持っている方が多いですね。 子ども自身が「今日のおやつ」を決める。食育を通して、好奇心を育む -認定NPO法人フローレンスが運営する「 みんなのみらいをつくる保育園 」の開園にも関わっているそうですが、この園で実現したいと思っていることはありますか? みんなのみらいをつくる保育園の保育目標を見た瞬間、ビビッときたことを今でも覚えています。「私が栄養士として、一番やりたかったことだ!」と思ったんです。 保育目標の1つとして「"好奇心" "冒険心"のある自分らしい子ども」という目標があります。「好奇心」「冒険心」という言葉が特にぐっときましたね。 例えば、子ども達自身が「今日のおやつ」を決められたらいいなと密かに考えています。「しろくまちゃんのほっとけーき」や「からすのパンやさん」など、絵本に出てくる料理を一緒に作るのも面白いですね。できる範囲で、子ども達の好奇心に合わせた調理や食育をしていきたいです。 私自身が自分の幼少期に「食」を通じた家族との関わりで、好奇心の芽を育ててもらいました。それが今の仕事にもつながっています。だからこそ、子どもたちのやりたいことを尊重していきたいです。 -調理をする上で心がけていることはありますか?
杉並区役所 法人番号(8000020131156) 〒166-8570 東京都杉並区阿佐谷南1丁目15番1号 電話:03-3312-2111(代表) 注意:電話番号をお確かめのうえ、お間違えのないようお願いします。 区役所案内 Copyright (C) City Suginami. All rights reserved.