63977675 英語は自然にすらすらと覚えられるように生まれたものなんだぜ、他の言語よりも簡単さ。 あと豊崎愛生が可愛い(kawaii)っていうのならファッキューだぞ。 Anonymous Mon Apr 09 09:43:35 2012 No. 63977845 >>63977675 63977681 の画像を見ろ。 英語を話す人がこの画像では最も酷いようにみなされている。 なぜなら、お前みたいなヤツが強引にでも間違った発音を正そうとしているんだからな。 Anonymous Mon Apr 09 09:40:48 2012 No. 63977709 ノーだな・・ なぜなら俺達はカタカナとかいうクソみたいな言語とかは学ばないし。 Anonymous Mon Apr 09 10:22:19 2012 No. 63979611 イエスだ、特におまいらが自分達で日本語を作って話す時はね。 Eurofag! qUytODkcyE Mon Apr 09 09:41:48 2012 No. 63977751 アメリカ人を元に話しているのか? それだったらたぶんそうだよな。 もしも俺の母語の話しぶりが日本人にすごく近かったら、この発音っていうテーマなんてクソだったんだが。 Anonymous Mon Apr 09 09:42:33 2012 No. 63977794 そうなんですかー(SOU NAN DES KARR) Anonymous Mon Apr 09 09:43:04 2012 No. 63977865 Anonymous Mon Apr 09 09:46:04 2012 No. 63978014 >>63977865 えー、それはなーんですかー(OWE, SEW NAAN DESK HAR) Anonymous Mon Apr 09 09:59:03 2012 No. 63978589 Report >>63977865 どんな作品でどういう子なのか見てみたいな・・ これって見る価値ある? 海外「日本語の落とし穴に気づいてしまった・・・」高低アクセントってそこまで重要なの！？. Anonymous Mon Apr 09 10:10:48 2012 No. 63979109 >>63978589 彼女は第7話まで出てこないし、俺が思うに彼女はそんなに出番がなかったぞ。 でも、特にお前が Aria が好きなら、十分に見る価値があるアニメだ。 それと英語喋る人なら、彼女の喋りにも焦点を当てるといいよ。 俺には大阪弁は理解できなかったが。 Anonymous Mon Apr 09 10:18:05 2012 No.
楽天ブックス ¥ 21, 978 (2021/07/03 17:21時点) 台湾の反応 2020. 08. 21 日本のTwitterで話題になっていた「外国人が絶望する日本語」が台湾でも紹介されていました。あまりにもハイコンテクストな言語である日本語を見て、日本語の難しさに共感する台湾人の反応をまとめました。 《外国人が絶望する日本語》「大丈夫」という言葉は、語気や状況によって意味が変化します… 日本文化の影響を色濃く受けている台湾で生まれ育つと、 日本語 を学んだことがなくても、簡単な日本語くらいは話せるようになります。 今まで知り合いの話を聞いてきて、気づいたことがあるのですが、それは「日本語の勉強を始めたものの、五十音や動詞変化でつまずき、諦める人が多い」ということです。 しかし真面目な話、日本語は中国語と比べ物にならないほど難しい言語だと思います。 日本語は曖昧な言語であるため、同じ言葉で様々な意味を表現することが可能です。 しかし中国語に翻訳する時には、それぞれの意味に即した中国語を当てる必要があります。 その曖昧さゆえ、「日本語の意味は理解しているのに、どう中国語にしていいか分からない」という気まずい状況になることもあります…。 しかし、英語圏の人の方がさらにこの日本語の曖昧さに四苦八苦するのではないでしょうか? 日本語 海外の反応 3つの文字. 「日本語」に関する海外の反応 タイに「日本語の商品やブランド」が多すぎる!日本人でさえ見たことがない商品も!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ タイ人ならほとんどの人が知っている日本語に由来する商品名やブランド名の意味がタイで説明されていました。日本人が知っているものからタイでしか販売されていないような商品まで日本語の名前の由来を知ったタイ人の反応をまとめました。 日本語の「ロシアの漢字略称」を見たロシア人がその意味を知ってブチギレ! ?【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ 海外の掲示板「4chan」で、ロシアのネット民がロシア語の漢字表記に納得いかないと憤っていたことが台湾で紹介されていました。なぜそんな漢字表記になっているのかを考える、同じ漢字圏である台湾人の反応をまとめました。 日本語能力試験4級レベルの問題が難しすぎる!これは日本人でも悩む!
海外の反応 "計画通り" 36. 海外の反応 You're already dead OMAE WO SHINDERU 37. 海外の反応 FUZAKERUNA 38. 海外の反応 >>37 優勝 39. 海外の反応 俺はイライラすると「KUSO/CHIKUSHO」とか大声で言ったりするな 本当にイライラしているときは、「KUSOTTARE GA」をつけることもある
日本人女性の言う「かわいい」も「Cute」だけではなく、状況に応じて他の意味で使われることがあります。 外国人にとって、曖昧な日本語表現は分かりにくいかもしれません。 しかし、人生においては何事も白黒はっきりさせるより、曖昧なグレーゾーンがあった方が楽しく幸せに生きられると思いますw(←ヤバっ!) ミネベアミツミ ¥2, 420 (2021/02/08 15:24時点) KADOKAWA ¥1, 045 (2021/06/02 08:31時点) 台湾人の反応 《讓外國人絕望的日文》一句「大丈夫」在不同語氣情況下卻是完全不同意思
10. 1犬 、 猫 、 家 庭で飼育される鳥およびその他のペッ ト は 、 適 切な容器に入れられた状態であり、有効な健康証明書および予防接種証明書、入国許可証その他到達国もしくは経由国で求められる文書が付されている場合、会社規則に従って、航空機の貨物室での運送が認められます。 10. 1 Animals su ch as d ogs, cats, hou sehol d birds and other pets, when properly crated and [... ] accompanied by valid health and [... ] vaccination certificates, entry permits and other documents required by countries of entry or transit will, with our advance agreement, be accepted for carriage in the aircraft hold, subject to our Regulations. 遠く前方と寂しい列 車 を 延 長 レール - 猫は 、 現 実です。 Rails that extend far forward and lonely t rain - t he cat is, re alit y. この実験は、食べ物の正確な数値による「評価」をするためのもの で は な く (52ページ9. 2. 1と54ページ 9. 2 を参照)、個人の食べ物へ の 好奇心を か き 立て、試食の基本的なルールを学び、経験に基づく「感覚のコミュニケーショ ン」、相互理解に必要な共通の語彙を持つための作業でもある。 The idea is not to obtain a precise quantitative evaluation of a food's sensory [... ] qualities (see Experiences 9. 1 on p. 好奇心は猫を殺す(こうきしんはねこをころす)とは何？ Weblio辞書. 52 and 9. 2 on p. 54), but t o ar ouse curiosity, to teac h the basic rules of tasting and to make apparent [... ] the need for the development [... ] of a common vocabulary to enable communication and exchange of the sensations experienced.
Curiosity killed the cat. 好奇心は猫を殺した 極端な詮索好きは災い元となる。好奇心を持つのもほどほどにせよという意味。私にもう少しの好奇心があれば、偉くなったと思うのですが、やはり他人の私事にあまり首を突っ込みすぎるのは考えものです。 (出典) Samuel Jahnson 1709~1784の言葉 (例文) Tom: I'm going to see what that is. Mike: You'd better not. Curiosity killed the cat, you know. 好奇心は猫を殺した | 英語のことわざ | 荻窪の英会話教室 アレキサンダイングリッシュスクール. It might be very dangerous. トム:それが何か見てきましょう。 マイク:やめた方がいい。"好奇心は猫を殺す"というじゃないか。あぶないよ。 [追記] 義兄のポール・アレキサンダーが、日本に来たばかりの頃、私に教えてくれたことわざ。 彼がたどたどしい日本語で「好奇心が猫を殺した」と言っていたことを想い出します。