」や「How are you? 」に関してはこちらにまとめていますよ♪ いかがでしたか? 一言で「どうしたの? 」といっても、たくさんの言い方がありました。まとめてみます。 What's the matter? (どうしたの? ) What's wrong? (なにがよくないの? ) What's the problem? (どうしたの? そんなに悪くないでしょう? 急 に どう した の 英語 日. ) What's bothering you? (どうしたの? 何に心配しているの? ) What's going on? (どうしたの? 何が起こっているの? ) What's up? ([あなたの中で] 何が起こっているの? ) いろんな状況が考えられるので、たくさんの表現がありますが、使い分けはいっぱい聞いていっぱい使うしかありません! ぜひ参考にしてみてくださいね♪ 執筆者: タカコ アメリカ人の夫 との結婚を機に渡米。現在は二児の母として英語に囲まれた環境の中で生活。 日本語教育 に携わっていたため言語への視点が鋭く、元・英会話教師の夫とのやりとりから生まれる記事が秀逸。 こちらもフォローしてね!! こちらも合わせていかがですか?
元英会話教師のアメリカ人の夫に聞いても、 表現が一番やわらかい と言っていました (夫は「kind」という言葉を使っていました) 。 一般的に「どうしたの? 」と聞きたいとき は、この表現がよさそうです。 2つ目はこちらの「 What's wrong? 」です。 オオカミ 「wrong(悪い・良くない)」という単語を使っていることからわかるように、 見た目から「not right(よくない)」というのが伝わってきます 。 ここでは 「何がよくないの? 」というニュアンス です。 「浮かない顔をしているけど、どうしたの? 」というようなときにはこの表現が合ってますね。 3つめが「 What's the problem? 」というじゃっかんキツめの表現です。 「問題(いやなことや困っていること)は何? 」というニュアンス です。 もっと言うと「どうしたの? そんなに悪くないでしょう? どうしてダメなの? 」というくらいのニュアンスで、 表現としてはキツく なります。 補足:「What's the problem? 」の注意点 この表現に関して注意点があります。「What's the problem? 」は、必ず決まり文句として覚えましょう。 「あなたの」という意味で「you」を使って「 What's your problem? 」とは言わないように! 2つの違い What's your problem? フレーズ・例文 急にどうしたのですか。｜語学学習コミュニティ ゴガクル英語. (何か文句あんの? ) What's the problem? (どうしたの? ) これ、実際に私がアメリカ人の夫に間違って言っちゃったんですよ。 夫の機嫌が悪そうだったので、「どうしたの? 」と言うつもりで、「What's your problem? 」と。 夫に聞いてみると、「What's your problem? 」は、 「何か文句あんの? 」 というけんかをふっかけるような言葉のようです。 典型的なFワード(使ってはいけないFから始まる言葉、「f**k」)レベルに聞こえるらしいです。機嫌が悪いうえに、私の言葉が火に油を注いだんですね(笑)。 言っても大丈夫な場面もある 言葉の並びだけを見ても、Fワードの表現になるような、危険なにおいはまったくしません。時と場合にもよると思いますが、注意が必要です。 ただし、「What's your problem? 」が使える場面もあります。 たとえば話し相手が「 I have a problem.
(困ったことがあるんだ) 」と話した場合への返事です。 「What is that? (それって、何? )」と返したりしますが、それと同じ感じで「What's your problem? 」を使うのは問題ないです。 相手の言葉に返すのではなく、いきなり 自分から「What's your problem? 」と言うのは避けた方がいい ですね。 上で紹介した3つは代表的なものですが、もちろんほかの表現もあります。 さらに3つの「どうしたの? 」の表現も紹介しますね。 「bother(邪魔をする / 悩ます)」という言葉を使ってこんな言い方もします。 直訳では「 何があなたの邪魔をしているの? 」という意味です。 つまり「 どうしたの? 何に心配しているの? 」というような感じです。 「どうしたの? 何が起こっているの? 」というようなときは、「 What's going on? 」という表現も使います。 別の言葉でいうと「 What's happening? 」でしょうか。 例えば、子どもが2人仲良く遊んでいたのに、急にけんかをしだす時があると思います。 「どうしてこんなことになったの? 」とか「何がどうなっているの? 」と思いますよね。 2人の間に何があったのか知りたい 、そんな時はこの表現が合っています。 親しい人同士 では、軽く「どうしたの? 何かあったの? 」という感じで「 What's up? 」という言い方もします。 でも「What's up? 」で「 (あなたの中で)何が起こっているの? 」というような感じになります。 様子がおかしいときに使うと、「どうしたの? 「急にどうしたの？」って、ネイティブの英語では何と言うのでしょう。誰かが、... - Yahoo!知恵袋. 」というニュアンスになります。 パートナーが改まって「ねぇ、ちょっと話があるんだけど……」と話しかけてきたら、「え? 急にどうしたの? 」と思ったりしませんか? そんなときに「 What's up? (どうしたの? ) 」と答えたりします。 「What's up」は挨拶としても また、「What's up? 」は、友達と会ったときに、 あいさつのように使います 。 「 最近、どう(どうしてた)? 」という感じで親しい間柄でよく使う表現です。 「up」には、 パッと現れるというニュアンス があるため、「何がパッと現れた? =最近新しいことあった? 」のような感じですね。 あいさつ代わりなので、「I'm doing fine」や「Not much(特に変わったことはないよ)」と手短に答えます。特に悩みを聞いているわけではありませんから。 ちなみに、「What's up?
また誤発注したろ?
任天堂の2/4の時間外取引(PTS)で 誤発注 と見られる値動きがありました。 あれ? これで一儲けできるんじゃね? (ゲス顔) ----------sponsored link---------- 誤発注といえば有名なのが2005年の 『ジェイコム株大量誤発注事件』 みずほ証券が「61万円で1株の売り」と注文するところを「1円で61万株の売り」と入力して大混乱になった事件です。 ジェイコムの株価は1日でストップ安からストップ高というありえない値動きをし、この騒動で億単位の利益をあげた個人投資家も出てきて大ニュースとなりました。 それはさておき、2/4の任天堂株。 日中の東証での株価は920円の下落で終わったにも関わらず・・・ PTSで急上昇!! 東証 システムトラブル 宮原社長らが陳謝 2日の売買再開へ準備. Σ(゚□゚(゚□゚*)ナニーッ!! 一気に2350円も上昇。 何かすごいニュースでも飛び出したかと思ったら、 出来高100株のみ。 PTSというのは証券取引所の時間外でも株の売買ができるシステム。 注文量が格段に少ないので、1時間に1件も売買が成立しないこともザラにあります。 で、今回のはおそらく 『値段を間違えて注文したのが売買成立しちゃった』 と言うことだと思います。 具体的に言うと、 間違えて63930円で買い注文→気付いた人がすぐに売って売買成立 もしくは 間違えて63930円で売り注文→気付いた人がすぐに買って売買成立 のどちらかですね。 東証の終値61580円を適正価格とするなら、このミスだけで 23万5000円の損失 です。 (((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル 逆に言うと、この誤発注に気付いてすぐに取引した人は、ほぼノーリスクで23万5000円稼いだことになります。 羨ましい!!
2万円がついた。その後、通常ではありえない大量の売り注文により株価は急落し、9時30分にはストップ安57. 2万円に張りついた。 この大量の売り注文が出た瞬間から電子掲示板で話題騒然となり、様々な憶測が飛びかった。「誤発注である」と見て大量の買い注文を入れた投資家がいた一方で、価格の急落に狼狽した個人投資家が非常な安値で保有株を売りに出すなど、さまざまな混乱が生じた。 担当者は、売り注文を出してから誤りに気付き、1分25秒後の9時29分21秒に取消し注文を送ったが、東京証券取引所のコンピュータプログラムに潜んでいたバグのため、この取り消し注文を受け付けなかった。 合計3回にわたって売り注文の取消し作業を行ったが、東京証券取引所のホストコンピューターは認識しなかった。 「東証と直結した売買システム」でも取り消そうとしたが、こちらにも失敗した。東証に直接電話連絡して注文の取り消しを依頼したが、東証側はあくまでもみずほ証券側から手続きを取るように要求した。 その間にも買い注文は集中しはじめ、約定されてしまう危険性があったことから、みずほ証券は全発注量を「反対売買により買い戻す」ことを決定する。 反対売買の執行によってすべての注文が成立し、株価は一気に上昇、9時43分には一時ストップ高77. 2万円にまで高騰する。 その後、他の証券会社や個人トレーダーの利益確定売りや押し目買いなどにより、株価は乱高下をともない高騰し、結果として10時20分以降はストップ高である77. 2万円に張り付いた。 みずほの反対売買にもかかわらず、すでに注文を出されていた9万6, 236株の買い注文については相殺しきれず、そのまま市場での売買が成立した。 事件当日の憶測[編集] 事件発生当初、「この誤発注の主体者が誰であるか」について様々な憶測情報が流れ、ジェイコム(当時)上場の主幹事である日興コーディアル証券がその当事者ではないかとの観測が流れたことから、同社株が前場引け時点で前日比100円安と急落した。 日興シティ・日興コーディアル・マネックスの日興グループ3証券は急遽、「この売り注文には無関係である」とのコメントを出す事態となった。 また、市場全体もこの誤発注の当事者を「さやあて」する思惑や連想などから、前場中頃から証券株、銀行株などに売りが波及していた。 これが後場(午後)に入ると、さらに「誤発注した証券会社が、穴埋めのために自己売買部門で利の乗っている銘柄に売りを出すのでは」との見方が広がり、日経平均株価は下げ足を速めて全面安の展開となり、15時の大引け日経平均株価は、前日比301円30銭(1.