日本人は気にしていなくても……外国人が不思議に思う日本語はたくさん! 日本 語 クイズ 外国 人 向け - icsdulp. 私たち日本語教師は主に外国人や海外ルーツの方々に、日本語を教えています。外国人の皆さんは、日本の社会で見聞きした日本語に疑問を持ち、私たちに質問を投げかけてきますが、中には「そんなこと、意識したことがなかった!」と返事に窮するような鋭いものも。 例えば、「雨が上がった」という表現。私がそう言ったのを聞いて、その時一緒にいた留学生は「雨が下から上へ上がっていった」のかと思い、驚いていました。こんなふうに、日本人は当たり前のように使っていても、外国人が不思議に感じる日本語はたくさんあります。今回は、その一部をクイズ形式にしてご紹介します。 あなたは答えられる?外国人が不思議に思う日本語クイズ 第1問 「お考え」と「ご意見」、「お兄さん」と「ご兄弟」。同じような言葉なのに、「お」が付いたり「ご」が付いたりするのはなぜ? A:相手への親しみを込めたのが「お」、相手への尊敬の念を込めたのが「ご」 B:「お」だと読みづらいものには「ご」 C:訓読みの単語には「お」、音読みの単語には「ご」 クイズの答え 正解は「C」です。 解説 「お」+「和語」と、「ご」+「漢語」 「和語」は、もともと日本で使われていた言葉を指します。例外もあるのですが、基本的に漢字の語彙で、訓読みする言葉が「和語」です。「やまとことば」とも呼ばれます。例として、「山(やま)」「川(かわ)」「木(き)」「花(はな)」「猿(さる)」「犬(いぬ)」「うさぎ」「食(た)べる」「飲(の)む」などがあります。クイズに登場する「考(かんが)え」は、訓読みなので和語ですね。 一方、音読みする言葉を「漢語」と言い、中国の漢字の読み方を借りて、日本語として定着した言葉を指します。例としては、「自然(しぜん)」「動物(どうぶつ)」「家族(かぞく)」「住所(じゅうしょ)」など。クイズに登場する「意見(いけん)」「兄弟(きょうだい)」は、音読みなので漢語です。ただし、「お電話」「お掃除」のように、日常生活に溶け込み、生活に欠かせない言葉は、漢語であっても例外的に「お」が付きます。 「お兄さん」は和語? ここで問題になるのが「お兄(にい)さん」です。「あれ?そもそも『兄』という漢字に、『にい』という読み方はあったっけ?」と思ったあなたは、漢字通です。「兄」という漢字は、訓読みが「あに」、音読みが「きょう」「けい」で、「にい」という読み方はありません。 実は「お兄さん」は、「おあにさま」という言葉が変化したものなのです。時代の変遷とともに、「おあにさま」「おあにぃさん」「おにいさん」と変化しましたが、元になっている「兄(あに)」が和語なので、「お」が付くということですね。 カタカナ語はどうだろう?
日本語のクイズをやってみましょう! NEW!! 第7回 日本語クイズ 第6回 日本語クイズ 第5回 日本語クイズ 第4回 日本語クイズ 第3回 日本語クイズ 第2回 日本語クイズ 第1回 日本語クイズ
Last update 2017-06-12 21:53 先日、クレジットカード会社(ジャックスカード)から携帯電話に電話がありました。見知らぬ番号だったのですが、今まで私の携帯にかかってくる見知らぬ電話は、クレジットカード会社やAppleやGoogleで、何かしら問題があった場合にかかってくる事が多いので電話に出てみると、 「本日、海外のお店で9万円のお支払がありましたが、ご記憶にございますか?」的なことを言われてびっくり。 もちろん私には全く見覚えのない支払(しかも4回の支払いがあったらしい)だったので、そう告げると、クレジットカードの不正使用ということで、「お客様に今回の支払いに関する請求が来ることはありません。」ってなことになりました。 が、少々不安だったので、今までの明細を詳しくチェックしてみることにしました。 Sponsored Link 目次 見覚えのないリボルビング払いがあった!? 過去の明細を見直す クレジットカードのサポートに電話してみた 見覚えのないリボルビング払いの内訳とは リボ払いの明細の見方 リボ払いを一括で返済できるか と、よく見てみると毎月の明細の3ページ目に、「リボルビング払」の「ショッピング ①」に1万4000円ちょいの支払があることがわかりました。しかもリボ払いの元本残高 ②は、33万円ほどの額(! )になっています。 以下が明細の「リボルビング払のお支払内訳」* 2017年5月。 ショッピング 前回お支払後元本残高(円) ② 336, 525 諸費用(円) 今回ご利用金額(円) 今回お支払い金額(円) ① 14, 173 内 元本(円) 10, 000 内 手数料・利息(円) 4, 173 内 諸費用(円) お支払後残高 326, 525 なんだ~~~~??この見覚えのない33万6525円って!?だいたいクレジットカードの買い物は、一括払いだし、そもそもリボルビング払いなんて申し込んでいないのに!? クレジットカードに見覚えのないリボ払いがあった！？. さらにその下には以下のような「お支払予定表」が記載されていました。 お支払年月日 1回・2回・分割(円) リボルビング払い(円) 合計金額(円) 17/06/27 6, 097 14, 048 20, 145 17/07/27 13, 927 17/08/28 13, 802 17/09/27 13, 678 17/10/27 13, 555 17/11/27 13, 432 以降合計 266, 525 ん???毎月毎月1万4000円弱のショッピングがある??なんだろう?
楽天カードを申し込むときに気をつけたいポイントを3つ厳選してお伝えします。 裏ワザというほど特殊なものではありませんが、絶対に押さえてほしい基本的なポイントです。 楽天カード申し込み前にどうぞご覧ください。 楽天カード申込み 裏ワザ 楽天カード申し込み時にどうしても気をつけてほしいポイントを紹介します。 楽天カード申し込み3つのポイント リボ払いは選択しないこと 紙の利用明細書の発行は希望しないこと 入会キャンペーン中に申し込むこと 裏ワザと言うほど大それたものではありませんが、損をしないためにもこの3つのポイントは必ず守って下さいね。 それでは一つづつ紹介します。 自動リボ払いサービスは「申し込まない」を選択 楽天カードの申し込み画面で聞かれる 「自動リボ払いサービス」 の項目では、 申し込まない を必ず選択して下さい!
では、クレジットカードのリボ払いの明細の見方を解説します。以下は「ジャックスカード」のものです。 私の2015年1月のもので解説します。 支払い回数 今回のお支払い金額 14/10/31 410 7, 122 14/11/15 3, 561 118. 73 14/11/17 2, 954 1, 254 14/11/21 12, 031 120. 31 色の金額(3, 561円と12, 031円)が2014年11月に発生したリボ払いの支払です。合計15, 592円です。 この金額が以下の明細の①の部分の金額と一緒になっています。つまり「今回ご利用金額(円)」は、その月に発生したリボ払いの金額の合計ですね。 前回お支払後元本残高(円) ② ① 15, 592 今回お支払い金額(円) ③ 内 元本(円) ④ 内 手数料・利息(円) ⑤ お支払後残高 ⑥ 前回お支払後元本とは 「前回お支払後元本残高 ②」は、前回のリボの返済(10, 000円+手数料)を支払った後の残高ですね。 今回ご利用金額とは 「今回ご利用金額」は先ほど説明したように、今月発生したリボ払いの買い物の合計金額ですね。 今回お支払い金額とは 問題は「今回お支払い金額 ③」にある「内 元本(円) ④」の10, 000円です。 リボ払いの残高 35, 548円に対して1万円しか返済していません。(そんな設定にしてたっけ・・・?) しかも手数料 ⑤は633円です。この頃は633円程度でそれほどではないのですが、 2017年6月現在 は、 「内 手数料・利息(円) ⑤」の金額が、3, 000~4, 000円に なっているのです! どうも リボ払いの手数料 というのは、 リボ払い残高の18% (実質年利 *ジャックスカードの場合)らしくて、「前回お支払後元本残高(円)」が284, 652円(2017年6月現在)なので、「月利 1. 250% (実質年率18%)」の場合、 284, 652円 x 0. 楽天カード申し込み3つの裏ワザ！自動リボ払いサービスは絶対に. 0125 = 3, 558円 と、手数料の3, 000~4, 000円っぽい金額になりました。 今後、リボ払いの買い物を0円に抑えたとしても、毎月毎月1万円のリボ払いだと、以下のように一向に元本が減っていきません。しかも、手数料が3, 000~4, 0000円も取られてしまいます。 さて、本題です。この1万円ずつのリボ払い返済を一括で支払ってしまえば、無駄な手数料を支払わなくてもよくなります。 私の「リボルビング払いのご登録内容」は以下のようになっていました。 キャッシング ご返済方式 元金定額 ご返済コース 残高スライド 10, 000円 ボーナス加算月 ボーナス加算金額・(率) 手数料・利率 月利 1.
2019-09-19 公開 画像出典:fotolia 毎月のリボ払いで発生する手数料は、どのように決まっているのかご存知でしょうか。手数料は残高に応じて決定されるため、うまく利用すれば手数料を通常よりも安く抑えることもできます。手数料の計算方法や安く抑える方法について紹介します。 クレジットカードの基礎知識 支払い リボ払い リボ払いの手数料とは? リボ払いは月々のお支払金額に手数料が上乗せされる仕組みです。そのため、リボ払いで損をせずに上手に活用するためには、 手数料についての理解が必須 です。 リボ払いの手数料の仕組み リボ払いの手数料は 各月のご利用残高によって決まります。 そのため、手数料は月々変動する仕組みになっています。リボ払いの実質年率はだいたい15%が相場で、具体的な手数料はカード会社ごとに設定されています。中には12%、13%と比較的実質年率を低く設定しているカード会社もあれば、18%程度と高めに設定しているカード会社もあります。会員規約などで確認しましょう。 画像出典:fotolia リボ払いで毎月の手数料を少しでも節約する方法 リボ払いは返済回数が多いと手数料が高くなります。一方で、 手数料を引き下げる方法もあります ので、これを知っておきましょう。 リボ払いを分割払いに変更する カード会社によっては、リボ払いから分割払いに変更が可能です。分割払いにすれば、手数料を下げることができます。 ただし、カード会社によっては、リボ払いから分割払いへの変更が認められていない場合もあります。その場合は毎月の返済額を引き上げ、分割払いと同じくらいの回数で返済してしまえば、手数料を引き下げることが可能です。 ・ リボ払いと分割払いの違いって何?メリット・デメリットをわかりやすく解説!
先日、話題になった『 楽天カードに身に覚えのない100万円の借金を背負わされた件について 』という記事を読みました。 私の楽天カードは2011年から自動リボになっていた。 自動リボになっていると、カードを使う時に「一括でお願いします」と言っても、楽天内に入ったら、自動的にリボになってしまう。 自動リボは初期は月5千円。しかし、額がたまってきたので、月1万に引き上げられていた。そこに利息がついて、毎月2万ちょいの請求メールが来てた。私は、楽天カードで高い買い物はしないので、そんなものかなぁと思っていた。なぜなら、請求額の内訳なんて送って来ないからだ。買い物をしたものはいちいちメールを送ってくるのに、月支払いの請求額はどこまでが元金でどこまでが利息だなんて送って来ない。 かくして、私は限度額まで言いってしまったのである。 内容としては申し訳ないのですが自業自得な部分が大きく、身に覚えのない借金どころか自分で作った正当(?
しかも5ヶ月先の11月でようやく26万6525円に減るっぽいけれど。。。 このまま見知らぬリボルビング払いが続くとすると、どんどん元本が膨れ上がっていくんじゃないか、と思った私は、2年以上前の明細もチェックしてみました。 2015年1月 35, 548 15, 592 10, 633 633 41, 140 15/01/27 10, 510 15/02/27 10, 386 15/03/27 10, 262 15/04/27 10, 139 15/05/27 1, 154 0 すると、2015年1月にはすでにリボルビング払いが始まっているようでした。 クレジットカードで支払っているものは、アマゾンでの買い物や、携帯電話などの支払ぐらいで、全部一括払いだし。。。 ということは2014年ぐらいからクレジットカードの不正使用にあってたのか?? 慌てた私は即座にクレジットカードの裏に書かれているサポートの電話番号に電話をかけてみました。 リボ払いに関しては、サポートもどのお店の支払いなのかわからないかもしれない・・・と思いつつも、不正な使用であれば即座に停止出来るかもしれないので、一体このリボ払いとはなんですか?と色々聞いてみました。 色々聞いてみて、理解できました。まず、2017年5月のクレジットカードの明細が以下です。 「ヤフージャパン」や「ワイモバイルW」「Amaba」や「LINEモバイル」など日本の企業への支払いに関しては、ちゃんと一括で支払われています。 問題は 色の部分です。 「ご利用店名」によくわからない名称が記載されていて、「支払い回数」と「費目」が「リボ」になっています。 ご利用 年月日 ご利用店名 現地通貨額 ご利用都市名など 円換算レート 支払い 回数 ご利用金額 今回の お支払い金額 費目 <<今回お支払明細>> 17/2/28 ヤフージャパン 1 498 ワイモバイルW 6, 151 17/3/1 ABZC_R 0900 - 123 456-923 リボ 23, 296 **** 116. 48 Ameba 21, 600 17/3/5 LINEモバイル 672 17/3/21 PAYGATE_MONSEUTEONED SEOUL 4, 365 113. 10 外国の通貨で支払うとリボ払いに? いろいろ調べた結果、どうも私の場合支払に外国の通貨を使用すると強制的にリボ払いになるっぽい。 一応、支払先は日本の企業や店舗なのですが、決済システムに外国のサイトを使用していると、日本語表記でも実際はドルやユーロでの決済で行われ、その場合にリボ払いになってしまうようです。 FacebookやGoogleミュージックも 「私は怪しいサイトでは買い物をしないから大丈夫」 と思っている人もいるかもしれません。ところが、以前Facebookで寄附をしたのですが、これもリボ払いになっていました。 さらに「Googleミュージック」の月々の支払も「リボ」になっていました!
楽天カード、自動リボ払いの高額請求について 初めましてご閲覧ありがとうございます。 夏頃にテレビCMのポイントにつられて楽天カードを作りました、カードを作ること自体初めてです。最初は分割と1回払いを組み合わせてカードを使っていましたが、出費や色々と必要な物を揃えるためカードを使いすぎてしまい、去年10月頃から安易な気持ちで自動リボ払いを使い始め、支払いに追いつけてはいませんでしたが余裕のある月は支払いを増やしたりしていました。 数字に弱いのであまり手数料の事などあまり考えなく1万~2万くらいの手数料ならまだいいかな?と思っていましたが、普段明細だけを見ていたのですが、先日ご利用可能枠を確認した所総ご利用がとんでもない数字になっていました。 普段の外食、ガソリン、服や急に揃えなければいけない物などをほぼカード払いにしておりまして、月3万円+急な出費や使いすぎても5万円ほどでした。 現在の明細が8万いくらと自動リボ払いになっているのですが、リボ残高が25万いくらとなっています。 このリボ残高というのは手数料含めたご利用金額の事をいうのでしょうか? ウェブで色々調べたのですが信じられず質問してしまいました。 リボ払いというものにはやはり抵抗があり使いすぎてしまうので現在ある8万いくらかの金額を返済しリボ払いをやめようと考えてた矢先でしたので驚いています。 去年の11月の明細からリボ払いになっているのでそこまで長期的に利用している訳でもないのですが、現在の8万の明細の2倍近い手数料ってこんなのっていいのでしょうか? とても高い勉強代を払いました、反省しております。