Guns N' Roses - November Rain (1991) ガンズ・アンド・ローゼズ - 11月の雨 When I look into your eyes 君の目をのぞきこむ時 I can see a love restrained 僕はどこか控えめな愛を感じる But darlin', when I hold you でも僕が君を抱きしめる時 Don't you know I feel the same? 僕もどこか控えめになってしまうことに君は気づいてないのか?
A. ガンズ(L. November Rain / ノーヴェンバー・レイン（Guns N' Roses / ガンズ・アンド・ローゼズ）1982 : 洋楽和訳 Neverending Music. )のトレイシー・ガンズは、 アクセルが少なくとも1983年からこの曲に取り組んでいた ことを証言しています。 " 1983年にL. ガンズの EP を制作していた頃アクセルは「November Rain」を'いつかこの曲を本当にクールな作品にする'とプレイしていたよ。俺が'今で十分クールじゃないか'と言うと'まだ完成じゃない'と返し、'いつ終わるの? 'と訊くと'どうしたらいいのかわからない'と答えたんだ " (別の情報によると、本曲は15歳の時に作曲し、オリジナル・バージョンは25分あったとも言われる) こうした経緯から、「November Rain」は1987年の 1stアルバム『Appetite for Destruction』のセッション でも試みられました。 一つはアクセルの弾き語りと思われる 【Piano Version】 で、1991年の『Use Your Illusion I』ver. を超える【10:19】という長さがあり、最小限の編成によりアクセルのヴォーカルとピアノの魅力が生に近い感覚で味わえます。 もう一つはアコースティック・ギターをフィーチャーした 【Acoustic Version】 で、指弾きのギターと、Piano Versionよりエコーを効かせたアクセルのヴォーカルで構成され、時間は【5:00】と短くなっています。 スラッシュによると、この直前にスコットランドのバンド・ナザレス(Nazareth)のギタリスト、マニー・チャールトンが参加した【18分ver.
誰かが必要だと思わないか? Don't ya think that you need someone? 君は誰かが必要だと思わないか? Everybody needs somebody 誰もが誰かを必要としている You're not the only one 君だけがそうなんじゃない 君だけが誰かを必要としてるんじゃない ─ アルバム『Use Your Illusion I』(1991) シングル『November Rain』(1992)収録
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 ナビゲーションに移動 検索に移動 November Rain (ノーヴェンバー レイン) ガンズ・アンド・ローゼズ のシングル曲。 en:November Rain を参照。 林原めぐみ のシングル曲。 November Rain (林原めぐみの曲) を参照。 KAI FIVE の曲。1992年発表のセカンドアルバム「ラブジャック」に収録。 このページは 曖昧さ回避のためのページ です。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。 このページへリンクしているページ を見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。 「 」から取得 カテゴリ: 曖昧さ回避 隠しカテゴリ: すべての曖昧さ回避
Yeah… 君の瞳を覗き込むと 愛を抑え込んでいるのがわかる でも、ダーリン、君を抱きしめると 俺だって同じ気持ちなのがわかるだろ?
おまえだってひとりきりになる時間が 必要だろう? 誰だってひとり考える時間が必要なんだ おまえにもひとりきりの時間が必要って そうは思わないかい? 「ノーヴェンバー・レイン」ガンズ・アンド・ローゼズ I Wish～洋楽歌詞和訳＆解説. I know it's hard to keep an open heart When even friends seem out to harm you But if you could heal a broken heart Wouldn't time be out to charm you 友達だっておまえを傷つけるかもしれないときに 心開いていることは難しいよ でも傷ついた心を癒せるとしたら それは時間がおまえの悲しみを静めるのだろう Sometimes I need some time On my own Sometimes I need some time All alone Everybody needs some time On their own Don't you know you need some time All alone ときどきひとりで考える時間が 必要なんだ ときどきひとりっきりになる時間が 俺には必要さ 誰だって自分の時間が必要なのさ おまえはひとりになる時間が 必要だって思わないか? And when your fears subside And shadows still remain I know that you can love me When there's no one left to blame So never mind the darkness We still can find a way 'Cause nothin' lasts forever Even cold November rain おまえの恐怖が安らいでも まだ影が残っている 誰も責められる奴がいなかったら その時はおまえは俺を愛してくれるよな だから暗闇なんか気にするな 俺たちはまだ道を探せるんだ 永遠のものなんて何もない この冷たい11月の雨だって Don't ya think that you Need somebody Don't ya think that you Need someone Everybody needs somebody You're not the only one You're not the only one 誰かがいてほしいって思わないか?
29年前の1991年9月17日、GUNS N' ROSES(ガンズ・アンド・ローゼズ)の USE YOUR ILLUSION I, II「ユーズ・ユア・イリュージョンI、II」がリリースされました! ガンズ・アンド・ローゼス“November Rain”のMV再生回数が10億回を突破！ 90年代に発表された動画では史上初 (2018/07/22) 洋楽ニュース｜音楽情報サイトrockinon.com(ロッキング・オン ドットコム). もう30年近く前とはビックリですね! ガンズらしいハードロックサウンドはもちろん、 美しいバラードが多いのもこのアルバム2枚の特徴。 中でもUSE YOUR ILLUSION Iに収録のNOVEMBER RAIN「ノーヴェンバー・レイン」は、 スケール感のある壮大なバラード、 全米3位にもなったガンズを代表する超名曲です。 youtubeでなんと10億回以上再生されており、 (2020年9月18日の時点で14億!) 1日平均50万回以上の再生とガンズの凄さが改めてわかる曲です。 Guns N' Roses - November Rain そのMV(ミュージックビデオ)も素晴らしく、 スーパーモデルのステファニー・シーモアが出演し、 (当時のアクセルの恋人) ライヴシーンとアクセル、ステファニーの結婚式のシーンが交互に映し出され、 2人の誓いのキスが終わるとチャペルを抜け出し、 哀愁のギターソロを奏でるスラッシュ、 披露宴が始まるも突如降り出す雨、 そしてシーンは一転、棺に入れられたステファニーの姿が映し出されるのです。 アクセルのうめきにも似た叫び、 スラッシュの涙さそうギターソロ、 彼女の死に打ちのめされたアクセルが、 映像と音楽で表現され、 まるで映画のようなMVで、 その評価は非常に高いです。 100万ドル(約1億円)の予算が使われたことも話題となりました。 この超名曲、どうやらあの人もお気に入り。 あのドナルド・トランプ米大統領が、 選挙集会で使用したいと、 スタッフらにNOVEMBER RAINのMVを見せ、 「史上最高のミュージックビデオだ」と言ったとのこと。 (元ホワイトハウス報道官サラ・ハッカビー・サンダース氏の著書より) "November Rain" played at Trump Michigan rally tonight. @SarahHuckabee writes in her book about how Trump added it to the playlist in 2018 and made SHS and Hope Hicks watch the Guns n Roses video in the Oval Office because it was the "greatest music video of all time. "
今日、壇上に飾られている花は個性もあり華やかでもあります。でも、「野の」と言われいるように、ありふれた花、どくだみ 、たんぽぽ、野菊、露草の一輪に、神の創造の業を感じないでしょうか。 また、花っけを全く失った、戦場のパレスチナやシリアの民衆の生活を想像し、花は平和の象徴であると思いました。 「野の花を見よ」。ここからの想像力を膨らませて、この季節を生き抜いて行きたいと存じます。 meigaku_iwai_313 礼拝説教インデックス ◀️ 2013年 礼拝説教(インデックス) 投稿ナビゲーション
コンテンツへスキップ 2013. 6. 「空の鳥を見よ、野の花を見よ」 マタイ福音書6：25-34 : 国立のぞみ教会説教要約. 9、明治学院教会(313)聖霊降臨節 ④ (単立明治学院教会牧師、健作さん79歳) サムエル上 2:26、マタイ 6:24-34 1. 「花の日・子どもの日」というのは教会暦の中にはありませんが、6月の第二日曜に日本のプロテスタント教会が任意に守っている行事です。起源には諸説ありますが、19世記米国のマサチューセッツ州の会衆派教会で献児式に花を飾って礼拝したことによると言われています。 日本へは大正初期に取り入れられたようです。花を持ち寄り飾って礼拝し、礼拝後は日頃お世話になっている近所の公共施設や病院などを子どもと一緒に訪問する習わしです。子どもが礼拝の主役、という行事として大切にされてきました。 2.花は端的に「神の創造の業」を表し、その「恵み」を示しています。 イエスは「野の花を見よ」と言って、花に象徴される「神のみそなわし(神の支配)と神からの関わり(神の義)」とを「何よりもまず」求めることを強く説きました。 人生の苦労は多いだろうけれども、「思い悩むな」と、とめどもない人間の重い悩みに終止符を打つことを命じました。 そして、「明日のことまでも思い悩むな。明日のことは明日自らが思い悩む。その日の苦労はその日だけで十分である」と、人を自由の主体へと呼び覚ましました。 これが「山上の説教」の中の「思い悩むな」との有名な説教です。 だから、明日のことまで思い悩むな。明日のことは明日自らが思い悩む。その日の苦労は、その日だけで十分である。(マタイによる福音書 6:34、新共同訳) 3.
今年は台風が来るのか? ウィルスはどうなるのか? 病気にかからないか? 21, 『野の花を見よ』 - 日本キリスト教団江古田教会. 経済はどうなるのか? お金はなくならないか? 自分の地位は失われないか? 人は、毎日、毎日、自分のことを心配しているけれど、 これこそが、本来の人間の生き方、あり方とは 真逆にあることなのです。 神が人を創った時、 「この地を愛で統治せよ」と 地球をあずけてくださいました。 そして、この地上を神が歩き、神が生きるようにと、 すべてを整えてくださったのです。 自然界から教えてもらうのではなく、 わたしたち人間が、 自然界を愛で導いていかなくてはならないのです。 そんなことをすっかり忘れてしまった人間が、 いま、もう一度思い出すことができるようにと、 自然界は、懸命に、人間に語りかけてくれています。 「あなたは誰なのか? どうか思い出してください」 と、足元の小さな花が、街路樹が、雨が、風が、 常に、あなたに語りかけている声が聞こえるでしょうか?
21, 余滴 「野の花を見よ」 恥ずかしい話ですが、花の名前にほとんど知識がありません。ユリ、バラ、キク、サクラぐらいはわかりますが、それ以外は怪しい限りです。ですから、知らない花は、ただ「ハナ」としか言えません。「花より団子」の人生だったからでしょうか。 文語訳聖書では「野のユリ」となっていました。本当はアネモネやアザミの一種だとの説もあります。個人的にはどうでもいいのですが、「野の花」が一番しっくりします。それというのも、イエスも「花の名前」に疎かったのではと想像するからです。目の前にある花を見て「野のハナ」としか言えなかったのではないか、そんなイエスに親近感を覚えるのです。 「そうさ 僕らも 世界に一つだけの花 一人ひとり違う種を持つ その花を咲かせることだけに 一所懸命になればいい」 SMAPの大ヒットした歌「世界に一つだけの花」の一節です。それなのに解散することになってしまいました。 「僕ら人間は どうしてこうも比べたがる 一人ひとり違うのに その中で一番になりたがる」今回の騒動を予感させる歌詞でもあります。もう一度皆で「野の花を見る」機会があればよかったのに。 No. 1 より Only one "と繰り返す歌ですが、人間は所詮花のようにはなれないということでしょう。哀しいことですが。 マタイによる福音書 6 章 25 ~
シャローム福音教会 2021年7月18日 主日礼拝 「空の鳥、野の花を見よ」 - YouTube