「立つ鳥跡を濁さず」の反対の意味を持つことわざは? 「立つ鳥跡を濁さず」の反対の意味を持つことわざを教えて下さい。 「立ち去った跡が、多少汚れていても構わない。まぁ良いじゃないか~」みたいな意味を持つことわざ・故事を探しています。 よろしくお願いします。 日本語 ・ 31, 320 閲覧 ・ xmlns="> 250 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました その他の回答(5件) ことわざ辞典によると、 「あとは野となれ山となれ」 [旅の恥は掻き捨て」 の二つが出ていました。 <田子> 慣用句になりますが 「後ろ足で砂をかける」 は相当感じの悪い去り方です。 「後は野となれ山となれ」 当面のことさえ凌いでしまえば、その先のことや、その結果がどうなろうとも知ったことではない。 これが反対の意味を持つことわざになりますよ。 あとは野となれ山となれ 旅の恥は掻き捨て……とか。
【読み】 とぶとりあとをにごさず 【意味】 飛ぶ鳥跡を濁さずとは、立ち去る者は、自分のいた場所を汚れたままにせず、きれいにしてから行くものだといういましめ。また、引き際はきれいであるべきということ。 スポンサーリンク 【飛ぶ鳥跡を濁さずの解説】 【注釈】 水鳥が飛び立った後の水辺が、濁らずに清いままであることから。 本来は「立つ鳥跡を濁さず」という。 「飛ぶ鳥」を「飛んでいる鳥」と解釈すると誤用になるが、ここでの「飛ぶ」は「飛び立つ」を意味するため、「飛ぶ鳥跡を濁さず」でも間違いではない。 【出典】 - 【注意】 【類義】 鷺は立ちての跡を濁さず/ 立つ鳥跡を濁さず /鳥は立てども跡を濁さず 【対義】 後足で砂をかける / 後は野となれ山となれ /先は野となれ山となれ/末は野となれ山となれ/ 旅の恥はかき捨て /旅の恥は弁慶状 【英語】 It is foolish bird that defiles its own nest. (巣を汚す鳥は愚かだ) 【例文】 「飛ぶ鳥跡を濁さずというから、退職する日までに自分の使っていたところはきれいに掃除しておこう」 【分類】
質問日時: 2004/03/10 14:43 回答数: 8 件 「後ろ足で砂をかける」という言葉が浮かびましたが、ピンとこないので、なにか「これぞ!」という言葉がありましたら教えてください。 No. 8 回答者: ueharayuji 回答日時: 2004/03/29 11:48 図書館に勤めています。 「ことわざ辞典」や「俗語辞典」で調べてみるといいですよ。 調べてみると、いろんな語の意味や面白い由来などと出会えたりして面白いですよ。 2 件 No. 7 apple-apple 回答日時: 2004/03/11 13:54 「立つ鳥…」が「その場を後にする者は、後が見苦しくないようにきちんとしろ」という意味なので、その反対といえば、「あとは野となれ山となれ」でしょうか。 No. 6 hakuja 回答日時: 2004/03/11 13:07 少し違うかもしれませんが、 尻暗い観音(尻食らい観音) というのがありますね。 1 No. 【立つ鳥跡を濁さず】の意味と使い方の例文(類義語・対義語・英語訳) | ことわざ・慣用句の百科事典. 5 wildcat 回答日時: 2004/03/10 23:52 こういう言葉の使い方もあるというジョークで 立つ鳥よ、跡を濁すべし! 0 No. 4 amayan 回答日時: 2004/03/10 14:58 最後っ屁、というのは違うかな。 No. 3 shu_com99 回答日時: 2004/03/10 14:51 「後顧の憂い」 なんて言葉もありますが?^^ゞ 「旅の恥はかき捨て」というのはどうでしょうか。 No. 1 shy00 回答日時: 2004/03/10 14:46 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
Aさんは移動が決定した途端、立つ鳥跡を濁さずとばかり身辺整理を始めた。 「立つ鳥跡を濁さず」の英語と中国語 最後に「立つ鳥跡を濁さず」の英語と中国語での表現を紹介します。 英語の表現では意訳が必要 英語で「立つ鳥跡を濁さず」にストレートに当てはまる言葉はないかもしれません。しかし、近い言葉として「身の回りを汚すものは、愚か者である」という意味で「It's an ill bird that fouls its own nest=悪い鳥は自分の巣を乱す」があります。 文化の違いからピッタリな英語表現はありませんが、「飛ぶ鳥跡を濁さず」が言わんとするマナーは世界共通です。 中国語は好来不如好去」 中国語で「立つ鳥跡を濁さず」は「好来不如好去(hǎo lái bù rú hǎo qù)」です。お隣中国でもマナーや秩序を表す成語として意味を成す言葉です。 まとめ 「立つ鳥跡を濁さず」は「時間を過ごした場所や立ち寄ったら、綺麗な状態で去りましょう」という意味を持つ、人生での秩序を問うことわざでもあります。 また、人生で仕事、退職、恋愛においては去り際が肝心です。いずれのシーンでも「立つ鳥跡を濁さず」の精神を忘れず、周囲に迷惑をかけないように心がけるようにしましょう。
「た」で始まることわざ 2017. 05. 13 2018. 06. 21 【ことわざ】 立つ鳥跡を濁さず 【読み方】 たつとりあとをにごさず 【意味】 立ち去る者は、後始末をして見苦しくないように去るべきだと言う事。 また、物事の引き際は美しく、潔い事。 【語源・由来】 水鳥が水面から飛び立った後の水辺は、濁る事なく清く澄んだままである事から。 「立つ」とは、水鳥が「飛び立つ」「飛び上がって去る」という意味である。 【類義語】 ・飛ぶ鳥跡を濁さず ・鷺は立ちての跡を濁さず ・鳥は立てども跡を濁さず 【対義語】 ・後足で砂をかける ・後は野となれ山となれ ・先は野となれ山となれ ・末は野となれ山となれ ・旅の恥はかき捨て ・旅の恥は弁慶状 【英語訳】 ・It is foolish bird that defiles its own nest. ・It is simply common courtesy to clean up after yourself. ・a bird does not foul the nest it is about to leave ・on leaving a place one should see that all is in good order 「 立つ鳥跡を汚さず 」と表す場合もあります。 また「飛ぶ鳥を落とす勢い」と混同し、「飛ぶ鳥跡を濁さず」と記すのは誤用とされる場合と、この際の「飛ぶ」が「飛び立つ」という意味であれば誤用ではないとする場合があります。 【スポンサーリンク】 「立つ鳥跡を濁さず」の使い方 ともこ 健太 「立つ鳥跡を濁さず」の例文 退職をするにあたって、 立つ鳥跡を濁さず というように、デスクを綺麗にしてから去ろうと思う。 気づけば、◯◯さんはこの事から手を引いていた。まさに 立つ鳥跡を濁さず だ。 立つ鳥跡を濁さず と、使った部屋は綺麗にして退室した。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事
爬虫類などの飼育に使用する暖突お譲り頂けたらと思い投稿しました。 不要な方いらしたら、お安くお譲り頂けたら嬉しいです。宜しくお願い致します! 12月16日 22:00 0 9 里親募集 Kaki 子ネコを譲ってください 札幌在住ですが、旭川くらいまでなら何とか行けます。先日、長年寄り添ってきた子を癌で亡くしました。可能であれば、赤トラ白の男の子。明るい茶色に白が入った感じの子を探して... 12月14日 16:46 0 386 里親募集 りょーた ワンちゃんの情報募集 現在7カ月のパピヨン雄がいます。 他のワンちゃんと遊ぶのが大好きな子です。 この子に兄妹がいたらもっと楽しく過ごせるかなと思い、 里親募集しているワンちゃんを探しており... 子犬 売り ます 買い ます 掲示板. 12月11日 11:56 0 396 里親募集 えりりん 犬里親募集 里親になりたいです。 よろしくお願いします。 12月8日 22:12 0 90 里親募集 めい 里親募集 9月26日生まれ 母シーズー、父シーズー×パグミックス 家族の一員として可愛がってくれる方にお譲り致します。 ※条件あり。 12月7日 17:09 8 1, 377 里親募集 ゆけこ ワンチャンの里親 ずーっとワンチャンのお迎えを 考えているのですが 中型犬・大型犬は6歳の子供がいるので 小型犬のワンチャンをと考えています! よろしくお願いします!!
八戸にしたって普通に連絡がとれて旦那も普通に働いている・・・。 それに震災の被害があったのなら、そう言うでしょ。。 この人はとにかくお金がなくて返金を先延ばしにしているだけ。 1週間以内に返金がなかった場合には警察に被害届を出すと言ってください。 それに、あなたにも非があります。 犬は値段じゃありません。 健康じゃない子をかったら、それ以上の金額が必ずかかります。 素人が繁殖した犬を飼ったらそれだけリスクがあるということも必ず知ってください。 私はペットショップなども信用はしていませんし 実際ペットショップの犬は素人同然の人間が繁殖した犬を売っています。 まともなブリーダーはペットショップや里親サイトなどには出しません。 犬を購入するのにお金をかけられない場合には犬を飼わない。 これが一番です。 実際、犬が病気になったらかなりのお金がかかりますよ。 何十万・・何百万かかる場合もあります。 それが2匹なら・・・・飼い続けられます??
ハムスターの赤ちゃんがいます。 5匹です。パールホワイト4匹 ノーマルジャンガリアン1匹 8/19生まれです。次回も生まれますので、飼いたい方いましたらご連絡ください! ※... 11月15日 9:59 1 1, 568 里親募集 みやもと 猫二匹の里親募集中です 白と茶色のちょっと太ってる猫は6歳位オス猫去勢済み。蓮と名付けてます。穏やかな性格で甘えん坊の甘え上手。誰にでも懐きます。頭も良い子です。あまり鳴きません。鳴いてもたま... 8月9日 18:33 1 269 売/譲 あみあみあ Pocket WiFi 803ZT ワイモバイル ワイモバイルポケットWi-Fi 半月使用 美品 付属全てあり 一括購入解約済みです! 11月17日 8:13 1 155 里親募集 コマさん 家族に迎えたいです! 子猫の里親になりたくメッセージ残します! 昔、猫を飼っていたので、ある程度の事はわかります! 1月5日 9:46 1 194 里親募集 かわむ 仔犬の里親になりたいです 実家でずっとトイプードルを飼育しておりました。 そろそろ我が家にも仔犬を迎え入れたいと思いますが、救われない命があることを知り、そういった仔を迎えようと思いました。... 12月6日 17:34 1 206 里親募集 みゆゅゅ モモンガの里親になりたいです モモンガの引き取り考えてるんで 里親探してる人いましたら お願いします。 9月11日 7:58 1 370 探しています ゲッシー フクロモモンガの里子募集 静岡県東部にてフクロモモンガの里子を募集しています! 飼育経験のある小動物 ファンシーラット ハムスター パンダマウス フクロモモンガ ジャービル 6月10日 5:47 1 78 里親募集 ゆけこ ワンチャンの里親 ずーっとワンチャンのお迎えを 考えているのですが 中型犬・大型犬は6歳の子供がいるので 小型犬のワンチャンをと考えています! よろしくお願いします!! 12月7日 2:58 1 450 里親募集 なつ 犬探してます。 保護して暮らしてた先住犬が次々と寿命となり… ダックス♂1匹となってしまいました。 新たに家族欲しいですが、この子!と言う子に出会えません。こちらで出会えたら幸いです... 9月2日 13:43 1 366 探しています パリコ コールドダッグのヒナ飼いたいです!購入希望!
コールドダッグヒナ購入したいです。 どなたか安価でお譲り頂けませんでしょうか? よろしくお願いいたします!! 8月28日 6:31 1 67 探しています ざわ 子猫 里親希望 里親希望です。 動物と暮らした生活経験ありです。 ペット可の家に引っ越すので 育てたいと思います。旭川です。 1月5日 9:44 1 116 里親募集 Non 大至急里親募集です 美形な子たちです。 京都在住のものです。 住んでいた家を急遽出なくてはいけなくなり、 次の場所では猫を飼えない為 里親募集しました。 ◆性格や特徴 1 黒猫 ♂2歳 甘えたで鈍臭いです。... 2月11日 19:35 1 744 メンバー募集 ICT教育のぱそんこ ◇◆パソコン勉強会開催中◆◇ 一緒にパソコンで"出来る事"を増やして仕事や趣味の幅を広げましょう! 『パソコンに興味はあるけど持ってない』という方も大歓迎です☆ ただ勉強するだけではなく、一つの作品(... 1月22日 23:47 1 70 メンバー募集 Teru ウェブサイト作成のメンバー募集 旭川に住んでる高校2年生の学生です。 起業しようと考えておりメンバーを募集しています。 北海道に住んでる方でウェブサイトの作成に詳しい方や、勉強をしている方などを探して... 5月29日 22:44 1 167 里親募集 0さわさわ フクモモちゃん里親希望 フクモモちゃんの里親になりたいです。里親探している方がいらっしゃいましたらよろしくお願い致しますm(_ _)m 以前こちらのサイトで里子ちゃん迎えた事があり、ベビーから育てて... 9月13日 20:31 1 405 里親募集 waka 猫の里親急募! 3歳の娘が鼻水や咳が止まらなくなってしまい、何ま問題なく生活してきたのですが病院でアレルギーだと言われてしまい、可愛がっていただける方に育てていただきたいので、もしかに... 3月1日 7:14 1 561 PR インターネット広告掲載はこちら »
ゴールデンか、ラブラドール 真昼 2021年7月17日 17時54分 ラブラドールかゴールデンの子を迎えたいと思っております。 関西、中四国でいらっしゃいませんか? 一歳前後でも、子犬でも構いません*\(^o^)/* 18くらいで考えております。 よろしくお願いします! 子犬譲ります コロ 2021年6月3日 15時45分 甲斐犬と柴犬ミックスメス犬です。親はどちらも血統書あり。ワクチン2回打ってます。1月2日生まれダニ蚊の薬飲ませてます。大阪在住費用は6万円です。e-mailアドレスはmです。良かったら連絡ください。 トイプードル生まれました NANAMI 2021年5月31日 14時45分 全て決まりました! ありがとうございました。 トイプードル NANAMI 2021年6月1日 13時46分 ブラウン、ブラックで書き込みされてる方良かったらメール下さい。 子犬 かつくん 2021年5月30日 1時20分 無題 子犬 2021年4月29日 5時40分 ミニチュアシュナウザーのぷく ひどすぎる 2021年3月30日 9時08分 こちらに、ワンちゃんを、託してくれる話になりながら、数日連絡がなく、、やっと連絡が来たかと思えば、15万で他に引き取れる方がいるからと言われ、その後、ラインは既読なし!電話は着信拒否! こちらは、迎えるにあたり仕事の休みを取ったり環境も整えたりしたのに、謝りの一言さえない! 無題 通りすがり 2021年3月30日 10時20分 やはり、金銭要求される個人でのやり取りはトラブルが起きるのですね。 相手からすれば1円でも高く引き受けてくれる家族を探していたのでしょうが… 他と同時進行で里親相手を選んでいたのならひどい話しですね… 今後、信用のできる里親様が見つかると良いですね。 マフィアと紙一重 みんなも気をつけて 2021年7月9日 2時17分 保護ボランティアとかいう団体の、とにかく態度のデカさが話につきます。「自分たちは世の中のためになる素晴らしいことをやっているんだ」という変なプライドと優越感がある。 里親詐欺なるものが横行しているようだが、とにかく譲って欲しい人を信用していない。 正直多くがワケありのボロ犬だよ!? そんな犬をまだ商売の道具にして幾らかの金に変えようとしている奴らだよ。 寄付金という名のみかじめ料をせびり、保険やフード配送の強制契約を迫る団体もある。 こないだ、チャラい姉ちゃんが電話をかけてきて、仕事中だから電話を切った(もちろん謝って)ら、面談も何にもないのに断わられたよ(笑) そんな奴らが2~3人で、悪徳獣医や保険、フード業者と結託して金儲けをしてるんだよね。 誤植 マフィアと紙一重だよ 2021年7月9日 2時19分 ミニチュアシュナウザー ソルト&ペッパー ぷく 2021年3月20日 16時47分 完全な私情になるのですが、2020年6月24日生まれのミニチュアシュナウザー(ソルト&ペッパー)を飼うことが出来なくなったので、引き取って頂ける方を探しています。 お値段は要相談でお願い致します。 ゲージ等、ペット用品も必要であれば全てお譲りします。 詳細など気になる方いらっしゃったら、こちらまでメール下さい。 迷惑メール防止の為捨てメアドを使わせて頂いています。きちんとお返事致します。 詳細希望 ゲスト 2021年3月20日 23時44分 引取り場所・エリア 雄雌?
Google Play で書籍を購入 世界最大級の eブックストアにアクセスして、ウェブ、タブレット、モバイルデバイス、電子書籍リーダーで手軽に読書を始めましょう。 Google Play に今すぐアクセス »