(ヨックシ ノバッケ オプソ)" やはり君しかいないよ " 나한텐 너밖에 없는 거 알지? (ナハンテン ノバッケ オンヌン ゴ アルジ)" 俺にはお前しかいないということ、知ってるよね? " 항상 날 챙겨주는 건 너밖에 없어. (ハンサン ナルル チェンギョジュヌン ゴン ノバッケ オプソ" いつも俺の面倒見てくれるのは君しかいないよ 若者言葉で「ありがとう」 땡큐(テンキュー) 日本語でも英語の「サンキュー」という言葉を使うように、韓国でも同じように使われています。 英語の発音ですが、日本とはすこし違い「テンキュー」と発音するので注意しましょう。 また、学生や20代の若い人々が好んで使う表現でもあり、響きが可愛らしいのも特徴です。 親しい友人に使ってみてください。 " 이거 가져와 줬구나! 땡큐 ! 韓国語でありがとうございます。. (イゴ カジョワ ジョックナ. テンキュー)" これ持ってきてくれたんだ!サンキュー! " 너가 사주는 거야? 땡큐 ! (ノガ サジュヌン ゴヤ. テンキュー)" あんたのおごり?サンキュー! " 정말 갖고 싶었던 건데, 땡큐 땡큐 ! (チョンマル ガッコ シポットン ゴンデ、テンキュー テンキュー)" 本当に欲しいものだったんだ。サンキューサンキュー! まとめ 韓国語には、よく聞く「 감사합니다 (カムサハムニダ)」以外にもさまざまな表現がありましたね。 日本と韓国では文化は当然違いはあるものの、相手に「ありがとう」と伝える気持ちは同じです。 今回のお伝えした「ありがとうございます」という表現を使って、気持ちの良いコミュニケーションをしていただければ幸いです。
A: 교수님, 항상 신경 써 주셔서 감사합니다. キョスニム, ハンサン シンギョン ッソ ジュショソ カムサハムニダ 教授、いつも気を遣って下さりありがとうございます。 B: 고마워요. 학생 덕분에 힘이 나네요. コマウォヨ. ハッセン トップネ ヒミ ナネヨ ありがとう。あなた(直訳『学生』)のおかげで元気が出ますね。
カジュアルな「ありがとう」やビジネスシーンでの「ありがとう」など、学校や会社などのさまざまなシチュエーションがあります。 また、友達や恋人、会社の上司や同僚など相手にあわせて、身近な表現や丁寧な表現を使い分ける必要があります。「ありがとう」の感謝を伝えることは、人間関係をスムーズにする魔法の言葉です。 ここからは韓国語で感謝を伝えるときに使えるとても便利な55のフレーズを紹介いたします。 1. よく使う「ありがとう」 いろいろありがとう。 여러 가지로 고마워. (ヨロ カジロ コマウォ) 本当にありがとう。 정말 고마워. (チョンマル コマウォ) たくさんありがとう。 많이 고마워. (マニ コマウォ) 本当にどうもありがとう。 정말 많이 고맙습니다. (チョンマル マニ コマッスムニダ) 本当に、本当にどうもありがとう。 정말 정말 고맙습니다. (チョンマル チョンマル コマッスムニダ) 2. カジュアルな「ありがとう」 ありがとう。 고마워. (コマウォ) 本当にありがとう! 정말로 고마워! (チョンマルロ コマウォ) 恩にきるよ。 내가 신세를 졌네. (ネガ シンセルル チョンネ) あなたって最高! 감사합니다(カムサハムニダ)=「ありがとうございます」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」. 당신은 최고! (タンシヌン チェゴ) 百万回ありがとう。 백만 번 고마워. (ペクマン ボン コマウォ) どうも。 고맙다. (コマッタ) 3. 特定のことに「ありがとう」 褒めてくれてありがとう。 칭찬해 주셔서 감사합니다. (チンチャネ ジュショソ カムサハムニダ) 覚えてくれてありがとう。 기억해 주셔서 감사합니다. (キオケ ジュショソ カムサハムニダ) ご招待ありがとう。 초대 감사합니다. (チョデ カムサハムニダ) アドバイスをしてくれてありがとう。 충고해 주셔서 감사합니다. (チュンゴヘ ジュショソ カムサハムニダ) 手を貸してくれてありがとう。 도와 주셔서 감사합니다. (トワ ジュショソ カムサハムニダ) 電話してくれてありがとう。 전화해 주셔서 감사합니다. (チョナヘ ジュショソ カムサハムニダ) メールをありがとう。 메일 감사합니다. (メイル カムサハムニダ) 返信をありがとう。 답장 고마워. (タプチャン コマウォ) 心配してくれてありがとう。 걱정해 주셔서 감사합니다. (コクチョンへ ジュショソ カムサハムニダ) 親切にしてくれてありがとう。 친절하게 대해주셔서 감사합니다.
(本当に? )」と相づちでも使えて便利なのでぜひ覚えておいてください。 また、 「 진심으로 チンシムロ (心から)」 も強調表現として使えます。 「 진심으로 チンシムロ 감사합니다 カムサハムニダ (心からありがとうございました)」 とすればいいのです。 「 감사합니다 カムサハムニダ 」だけでは気持ちが足りないときにぜひ使ってみてください。 お店で使う「ありがとうございました」の韓国語は? 日本では店員さんがお客さんに「ありがとうございました」と言いますが、韓国語では何と言うのでしょうか? 「ありがとうございます」の韓国語！最上級の感謝が伝わる言葉８つ | 韓★トピ. 実は、韓国ではお店で「 감사합니다 カムサハムニダ 」をあまり使いません。 代わりに店員さんは 「 안녕히 アンニョンヒ 가세요 ガセヨ (さようなら)」 をよく使います。 日本とは違うので覚えておいてください。 ちなみに、「 안녕히 アンニョンヒ 가세요 ガセヨ 」と言われたお客さんは 「 안녕히 アンニョンヒ 계세요 ゲセヨ (さようなら)」 と返します。 「 안녕히 アンニョンヒ 가세요 ガセヨ 」も「 안녕히 アンニョンヒ 계세요 ゲセヨ 」も同じ「さようなら」という意味ですが その場を離れる相手には → 안녕히 アンニョンヒ 가세요 ガセヨ その場に残る相手には → 안녕히 アンニョンヒ 계세요 ゲセヨ と使い分けをします。 「ありがとうございました」の韓国語まとめ 「ありがとうございました」も韓国語にするときは「 감사합니다 カムサハムニダ 」「 고맙습니다 コマッスムニダ 」と現在形のままで大丈夫です。 「 감사했습니다 カムサヘッスムニダ 」「 고마웠습니다 コマウォッスムニダ 」という過去形もありますが、日本語の「ありがとうございました」とは意味が違います。 「ありがとうございました」のような微妙なニュアンスを韓国語にするのは難しいですが、1つ1つ覚えていってください。 こちらの記事も読まれてます
こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo( Twitter@kankoku_tanoshi)です。 「ありがとう」の韓国語として1番有名なのが「 감사합니다 カムサハムニダ 」ですよね。 ですが、実は韓国語には「 감사합니다 カムサハムニダ 」以外にも「 고마워요 コマウォヨ 」「 고마워 コマウォ 」など「ありがとう」を意味する言葉がたくさんあります。 そこで、今回は友達に話すときや丁寧に話したいときなど場面に合わせた「ありがとう」の韓国語を紹介します。 目次 友達に言う「ありがとう」の韓国語は? 友達に使う「ありがとう」の韓国語は 「 고마워 コマウォ 」 です。 ただ、「 고마워 コマウォ 」は日本語のタメ口以上にフランクな言葉なので 年上には使えません。 仲のいい年上や少し距離のある年下には「 고마워 コマウォ 」を少し丁寧にした 「 고마워요 コマウォヨ 」 を使います。 日本語ではタメ口を使う相手でも距離感で「 고마워 コマウォ 」と「 고마워요 コマウォヨ 」を使い分けてください。 丁寧な「ありがとう」の韓国語は? 丁寧な「ありがとうございます」は韓国語で 「 감사합니다 カムサハムニダ 」 と言います。 「 감사합니다 カムサハムニダ 」は直訳すると 「感謝します」 となるかしこまった言い方です。 かなり目上の人 大事なお客様 などには「 감사합니다 カムサハムニダ 」をもっと丁寧にした 「 감사드립니다 カムサドゥリムニダ 」 も使います。 「 감사드립니다 カムサドゥリムニダ 」は「 드립니다 トゥリムニダ (~致します)」という謙譲語を使ったかなり丁寧な表現です。 ちなみに「 감사합니다 カムサハムニダ 」と同じくらい丁寧な 「 고맙습니다 コマッスンニダ (ありがとうございます)」 という言葉もあります。 カムサハムニダとコマッスンニダの違い 감사합니다 カムサハムニダ 고맙습니다 コマッスンニダ どちらも「ありがとうございます」という丁寧な言い方ですが、何が違うのでしょうか? 「ありがとう」の韓国語は？超丁寧から友達へのタメ口まで！ | かんたの〈韓国たのしい〉. 実は、韓国人も「 감사합니다 カムサハムニダ 」と「 고맙습니다 コマッスンニダ 」を 明確に使い分けていません。 ただ、どちらかと言うと「 고맙습니다 コマッスンニダ 」の方が柔らかい言い方です。 また、どちらかと言うと「 감사합니다 カムサハムニダ 」の方がかしこまった場でよく使います。 ◇ 今まで紹介した「ありがとう」の韓国語を丁寧さのレベルでまとめると下のようになります。 감사드립니다 カムサドゥリムニダ > 감사합니다 カムサハムニダ ≧ 고맙습니다 コマッスンニダ > 고마워요 コマウォヨ > 고마워 コマウォ 「ありがとうございました」の韓国語は?
29 0 ピッグポニーって言うんだアレ デカロゴのやつ 31 名無し募集中。。。 2020/04/20(月) 19:17:53. 13 0 ビッグポニーヲタ張り切ってんな 32 名無し募集中。。。 2020/04/20(月) 19:19:28. 13 0 ラルフローレン着てる人でポロのルール知ってる人いない説 33 名無し募集中。。。 2020/04/20(月) 19:21:08. 93 0 懐かしいなラルフローレン キレカジとか言ってな(遠い目 34 名無し募集中。。。 2020/04/20(月) 19:24:39. 47 0 狼はポロクラブ派だから ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
『Ralph Lauren』のポロシャツを使ったコーディネート ネイビーポロで"英国紳士"風に コーデ詳細を見る シックな印象を与えるネイビーのポロシャツに、胸の赤のロゴがアクセントに。 ベーシックなスリムフィットのポロシャツは、ボトムスもスキニーパンツで合わせてスタイリッシュにコーディネートしております。 スポーツMIXさせた着こなしを こちらも人気の"ビッグポニー"のデザインは、ライン入りのボトムと合わせたスポーツMIXスタイルがオススメです。 トップスをゆったり着用し、ボトムスを細身で合わせてシルエットも一工夫する事で、こなれ感ある雰囲気を演出してくれます。 洋服で悩みがある方はご相談を みなさまいかがでしたでしょうか?ラルフローレンのポロシャツは長年使えるアイテムです。 ポロシャツのブームとまでは言えませんが"他の人が着ていない今こそ"着用してみるのもいいのではないでしょうか? 【永久保存版】デートで絶対に着てはいけない服。 | 30代からのメンズファッションブログ. 他にも質問したい、洋服のお悩みをLINEでお答えしております。 「洋服で相談できる人がいない…」 「自分に似合う服が分からない」 「何よりオシャレになりたい!」 オシャレになりたい人をサポートします!洋服・体型に関する悩みをLINEで相談できるこのサービスであなたの悩みを一緒に解決します! 洋服好きな方必見「あなたをオシャレに導くメッセージ」を LINE にて配信しております♫ タイムラインで不定期に配信しております♫是非友達登録してお待ちください! The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 大手のアパレル会社で紳士服の販売員としてキャリアをスタート。 新卒の販売実績でも全国3位と実績をあげる。 販売員を経て、本社でメンズECサイトの運営・制作の責任者として勤務。 常時2〜3のメンズブランドのスタイリングを担当。 ファストファッションからドメスティクブランドまで幅広くスタイリングできるのが強み。 メンズだけでなく、レディースのブランドもカッコよく着こなすスタイリングなどに定評があります。
男の夏の定番ファッションといえば 「ポロシャツ」 ですよね。 できれば無名のブランドより ポロシャツに定評のあるブランド のものを買ったほうが長持ちするし、飽きが来ないのでおすすめなんです。 私も過去に 王道ブランド のポロシャツを着ていました。洗濯の時にきちんとネットに入れたりするとけっこう長持ちするんです。形が崩れにくいのが王道ブランドのメリットです。 そこで今回!私がおすすめする ポロシャツに強いブランドをランキングで紹介 しようと思うので参考にしてみてください。 ※個人的な主観とネット市場の調査からランキングを付けました。 1位:ラルフローレン【Ralph Lauren】 ラルフローレンのポロシャツの特徴 アメリカのカジュアルブランド「ラルフローレン」のポロシャツは日本だけではなく、世界でも人気がある大定番ですよね。ポロの刺繍が特徴的で、一目見ただけで、あ!ラルフローレンだ!ってわかってもらえるのがポイント。カジュアルテイストや、ちょいきれい目ファッションにも合わせることができます。 ラルフローレンのポロシャツを着る人の年齢層って高い?って思われがちですが、実は20代の若者でも着こなしている人は結構います。何が言いたいかというと、ラルフローレンの年齢層は幅広いということです。なので買おうか検討している人は自分の年齢は気にしなくて大丈夫です! 2位:ラコステ【LACOSTE】 ラコステのポロシャツの特徴 1933年に設立されたフランスのファッションブランドの「ラコステ」。ラコステのポロシャツも日本では定着していますよね。ワニの刺繍が印象的で、日本では1、2位を争うくらいのポロシャツの人気ブランドです。 近年では若者からの支持も高いようで、20代の男性でもかっこよく着こなしている人をよく見かけるようになりました。 品質も高く評価されていて、洗濯を繰り返しても変に形が崩れることはありません(経験済み)。 定番のブランドで勝負したい人にはオススメです!
スポンサードリンク 引用元: 2: 2015/11/19(木) 03:14:16. 52 お坊ちゃん感がある 9: 2015/11/19(木) 03:15:50. 41 >>2 26歳が着るのって変? 14: 2015/11/19(木) 03:17:01. 80 >>9 結婚してて子供いるならええんちゃう 独身で物腰が落ち着いてなかったら似合わないと思う 19: 2015/11/19(木) 03:17:51. 15 >>14 そうか、独身の低年収公務員ンゴ 4: 2015/11/19(木) 03:14:46. 62 ラルフローレンなんて売り払って同じ値段でセレオリ買った方が若い奴には受けがいい 5: 2015/11/19(木) 03:14:49. 68 何かによるやろ 6: 2015/11/19(木) 03:15:11. 39 かっこええと思う 着方の問題やろ 8: 2015/11/19(木) 03:15:23. 61 ワイラコステ民、高みの見物 57: 2015/11/19(木) 03:26:07. 09 >>8 気前がいいね 11: 2015/11/19(木) 03:16:26. 13 年齢にもよるよな 大学生が着てるとかっこよさより背伸びしてる感が先に出てくる 13: 2015/11/19(木) 03:16:38. 72 ボンボンの10代かオッサンが着とるイメージ 20代ならアバクロでも着とけ 23: 2015/11/19(木) 03:19:09. 53 >>13 今アバクロはない もう流行はすぎてる 15: 2015/11/19(木) 03:17:12. 34 金持ってんな~と思う 16: 2015/11/19(木) 03:17:14. 64 大学生が着まくるからブランドとしての品が少し下がった感じはあるな 21: 2015/11/19(木) 03:18:32. 71 >>16 大学生が皆着るほど安くはないと思うんやが 最近の子供は金持ちやな 22: 2015/11/19(木) 03:18:46. 72 イケてるんごねえ 26: 2015/11/19(木) 03:19:50. 83 >>22 ビッグポニーは嫌いや 25: 2015/11/19(木) 03:19:44. 68 ロゴデカいのはクソダサいな DQNが好んで着てるが 47: 2015/11/19(木) 03:24:43.