— TigerLily (@Tiger_Lily_Y) 2019年3月1日 今回はここまでだよ。 これを読んでいるあなたが、ブロークンな日本語の話者を嘲笑しないような人であることを祈っているよ(^●ω●^) コチラもオススメ! 外国語学習最大の障壁に、韓国語を勉強してぶつかった。 - 言語いろいろ - 日本語
日本人で、日本語での説明下手な人いますよね?? かなり切実な悩みです。 日本人ですが、よく仕事中でもプライベートでもそうですが説明するのが苦手です。 落ち着いてしゃべらないからっというのもありますが、ゆっくりしゃべってても言葉がでてこなかったら、話がいろんな方向に 飛んでしまい、よく意味がわからない!っと言われます。 一応外国語も勉強しているのですが、母国語がしっかりしていないとどうしようもないと思います。 学生の頃は、本はあまり読まず国語は苦手な教科であったことは間違いありません。 ただ、今後も仕事で商談するときなど、説明は上手にしなければなりませんが、どのような勉強をするべきでしょうか?
言語いろいろ 更新日: 2020年5月19日 はいどうも、カワウソだよ。 20119年2月、テレビ番組『 ナカイの窓 』が炎上しているよ。 というのも、番組内で、パネラーの中居正広氏や陣内智則氏が、 外国人のコンビニ店員をバカにしている として騒動になっている。 問題とされたのは、2月27日深夜放送の回。この日の放送では「世直しの窓」と題して、中居正広、指原莉乃(HKT48)、ヒロミ、バカリズム、陣内智則のパネラー5人が世の中に対する不満を語り合うコーナーが放送された。 そのなかの「コンビニのココを直して!」というブロックのなかで中居正広は、外国人のコンビニ店員とのやり取りにおけるコミュニケーションのトラブルをあげて、このように語ったのだ。 <外国人の研修生、最近なんか増えてるのよ。一万円札渡して、で、お釣りを千円札でほしかったんです。で、『お釣り千円で』って言ったら、『なんですか?』って言うから、『釣り千円で』って言ったら『ずりせんですか?』(と返ってきた)。『釣り千円で』って言ったら、『ずりせんですか?
とは言っても、やはりテレビの世界。 滝沢カレンさんのキャラ的に『変な話し方を求められる。』って、考えられますよね。 なんなら「もっと変にならない?」的な。(笑) 仕事なので、「自分の長所を、誰にも負けない長所に伸ばす。」ってのは、どの世界でも大事求められますよね。 滝沢カレンさんの長所は『おかしな日本語』です。 (長所が、おかしな日本語ってw) それを考慮すると、「 2割ぐらいは増しているのかな? 」なんて気もしますよね? 日本語の下手な外国人を日本人はあざ笑えない – カワウソは、英語する。. てか、増しているでしょう。(笑) 素であることは確かだと思いますが、少々増しているのは"わざと"と捉えることが出来そうです。 個人的に、それは『プロ意識の高さ』から生まれるものだと思いますが^^ オリジナルソングがヤバい もちろん、タレントとしても一流ですが、 本業は『モデル』 モデル界の滝沢カレンさんは、とにかくカッコイイ! 出典: ツイッター 2017年の東京ガールズコレクションの時の滝沢カレンさん。 普段(テレビ)の滝沢カレンさんとは見違えるほど表情が締まっていますよね^^ また、『しゃべくり007』では、オリジナルソングの披露も、 流れてから、8秒で笑いが生まれる歌って。(笑) もしかしたら、歌の才能も秘めているかも知れません。(笑)