イギリスにあるアリス一家の自宅でパーティーが始まろうとしている。 アリスは恋する庭師のジャックにジャム・タルトをプレゼントするが、 タルトを「盗んだ」とアリスの母親に誤解されてジャックはクビになってしまう。 悲しむアリスを一家の友人のルイス・キャロルが慰めようとしたところ、不思議なことが! 彼は白ウサギに変身する。追いかけたアリスは深い穴に落ちていく。 不思議な廊下に落ちたアリスが迷い込んだのは、母親にそっくりのハートの女王が支配する世界。 ハートの騎士の格好をしたジャックを救おうと、アリスの冒険が始まる。 彼は、女王のジャム・タルトを盗んだと疑いをかけられていたのだ。 アリスは「私をお飲み」の瓶と「私をお食べ」のケーキのせいで、 体が大きくなったり小さくなったり、涙の湖で泳いだり・・・。 そして、アリスは白ウサギに誘われ不思議の国の奥深くへと進んでいき、 公爵夫人、チェシャ猫、マッドハッター、三月ウサギなど不思議な人々と生き物に出会う。 アリスは魔法の花園でジャックと再会するが、ジャックはついに女王に捕まってしまい、 ジャックの裁判が始まる。不思議の国で出会った不思議な人々と生き物たちが次々と登場し、 ジャックに不利な証言を行う。 アリスは彼を弁護するが、女王はますます怒りを募らせ、城内は大混乱に・・・。
不思議の国のアリスについてですが… 主要登場人物(アリス、白ウサギなど)の意味する事や表すものが何かを調べていますが… なかなか良い結論に達せず困っています>< とくに白ウサギには何か重要な意味があるような気がするのですが・・・・ 何か知っていらっしゃる方、是非参考にさせてくださいっ! 読書 ・ 1, 240 閲覧 ・ xmlns="> 50 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました その他の回答(1件) 当時は地下世界を題材にした小説が流行りました。これは大規模な恐竜の化石発見や地下鉄開通と関係があります。 子供たちが喜ぶ題材としてキャロルが地下世界を選んだのは納得です。 そして地下の国に行くきっかけに穴を掘り土の中で生活するウサギを登場させたのも納得ではないでしょうか。
cried Alice (she was so much surprised, that for the moment she quite forgot how to speak good English); 「ますます変だわ!」とアリスは叫んだ。(彼女は驚きすぎたため、その瞬間、どのように英語を話すのかをさっぱり忘れてしまったのです) アリスが驚いているシーンで、「 Curiouser and curiouser! 」(ますます奇妙だわ)と叫びます。ここで使われている curiouser は、文法的には more curious が正しいです。しかしながら、簡単な英語すら間違えてしまう状況を描くことで、アリスがどれだけ驚いているのかを伝えていると言えます。 caucus-race は「政党の幹部会レース」 `What I was going to say, ' said the Dodo in an offended tone, `was, that the best thing to get us dry would be a Caucus-race. ' 「私が言わんとしているのは、」とドードーはむっとした口調で続けた、「つまり我々を乾かす最も良い方法は幹部会レースだということだ」 ぬれた身体を乾かすために、動物たちが無秩序に走り始めるレース。小説の中では、そのレースを caucus-race と呼んでいます。ルイス・キャロルが作った造語のひとつです。 caucus とは、「政党の幹部会」を表します。caucus-race とは、政治家達が幹部会であちこち走り回って利権を求める様子を、動物たちが無秩序に走り回る様子に重ねて揶揄しているのです。
How queer everything is to-day! And yesterday things went on just as usual. I wonder if I've been changed in the night? Let me think: 「あらまあ!今日は全てのことが変だわ!昨日は普段どおりだったのに。夜の間に誰かと入れ替わったのかしら?考えてみよう」 daresay は「あえて言うならば」 daresay を ケンブリッジ英語辞典 で引くと、「 used to say that you agree or think that something is true 」(何かについて正しいと、賛成もしくは考えていることを伝える)と説明されています。日本語では「あえて~と言う」、「たぶん~だと思う」と訳されます。I dare say や I daresay も同じ意味です。 `Perhaps it doesn't understand English, ' thought Alice; `I daresay it's a French mouse, come over with William the Conqueror. 不思議の国のアリスについてですが… - 主要登場人物（アリス、白ウサギな... - Yahoo!知恵袋. ' 「もしかしてネズミは英語が分からないのかも」とアリスは考えました。「私が思うに、彼はウィリアム征服王と一緒に来たフランスのネズミだわ」 comfit は昔の「砂糖菓子」 comfit を オックスフォード英語辞典 で引くと、「 A candy consisting of a nut, seed, or other center coated in sugar. 」(木の実や種を砂糖でコーティングした砂糖菓子)と説明されています。古い時代の英語圏でよく食べられていたお菓子です。 Alice had no idea what to do, and in despair she put her hand in her pocket, and pulled out a box of comfits, アリスはどうすればいいのか分からなかった。悲しい気持ちでポケットの中に手を入れると、コンフィットの箱を取り出した ルイス・キャロル独特の奇妙な英語 作者ルイス・キャロルは、自分自身で作った言葉を使うことがあります。それが何を表しているのか、一見分かりにくいものが多いのも事実です。 curiouser and curiouser は「ますます奇妙だ」 `Curiouser and curiouser! '
(全ての花から!) How skilfully she builds her cell! (なんと巧みに巣を作るんだろう!) How neat she spreads the wax! (なんときれいにワックスを塗るんだろう!) And labours hard to store it well (労働者達がそれを蓄えておくのは困難だ) With the sweet food she makes. (彼女達が作った甘い食べ物を) パロディーの歌「How Doth the Little Crocodile」 How doth the little crocodile (なんと小さいクロコダイルなんだ) Improve his shining tail, (ぴかぴかな尻尾を磨いて) And pour the waters of the Nile (そしてナイルの水を使って洗う) On every golden scale! (金色のうろこ全てを!) How cheerfully he seems to grin, (嬉しそうにニンマリ笑って) How neatly spread his claws, (きれいに爪を広げて) And welcome little fishes in (小さな魚たちを迎える) With gently smiling jaws! (その優しげに笑った大きな口で!) 日本でいう駄洒落?アリスの聞き間違い 小説の中では、日本のだじゃれ「ふとんがフットンダ!」のように、発音や綴りが同じ(もしくは似ている)英単語で遊ぶ表現が出てきます。 tale(お話)と tail(尻尾) 'Mine is a long and a sad tale! ' said the Mouse, turning to Alice, and sighing. 英語原文で「不思議の国のアリス」を読むための予備知識 | Weblio英会話コラム（英語での言い方・英語表現）. `It is a long tail, certainly, ' said Alice, looking down with wonder at the Mouse's tail; ―Alice's Adventures in Wonderland, CHAPTER III, A Caucus-Race and a Long Tale 「僕の話はとても長くて悲しいよ」とネズミはアリスを振り返って言った。そしてため息をついた。「たしかに、長い尻尾ね」と、アリスはネズミの尻尾を見下ろしながら言った 小説の中で、ネズミが tale (お話)と言ったところを、アリスが tail (尻尾)と聞き間違えるシーンがあります。tale の発音は / teɪl / 、tail の発音も / teɪl / と、どちらも同じ発音です。 発音が同じ単語を使って言葉遊びをしています。 not(ない)と knot(結び目) `I had not! '
cried the Mouse, sharply and very angrily. `A knot! ' said Alice, always ready to make herself useful, and looking anxiously about her. `Oh, do let me help to undo it! 眠りネズミ (ねむりねずみ)とは【ピクシブ百科事典】. ' 「そんなことは言ってない!」とネズミは鋭くとても怒って叫んだ。「結び目!」とアリスは言った。彼女はいつも誰かの役に立つ準備ができていたので、心配そうに辺りを見渡して言った。「まあ、それなら私が手伝うわ!」 この部分では、アリスは、ネズミが言った not (~ではない)を knot (結び目)に聞き間違えています。not の発音は / nɒt / 、knot の発音は / nɒt / 。どちらも同じ発音です。 antipathy(反対)と antipodes(反対の場所) `I wonder if I shall fall right through the earth! How funny it'll seem to come out among the people that walk with their heads downward! The Antipathies, I think–' ―Alice's Adventures in Wonderland, CHAPTER I, Down the Rabbit-Hole 「地球を突き抜けて落ちるのかしら!頭を逆さまにした人たちが歩いているところに出てきちゃったら滑稽に見えるでしょうね!それは、反対の人たちのいるところかしら・・・」 アリスは、地球の裏側の人たちのことを、 antipodes (対蹠地、正反対の場所)という単語を使って the Antipodes (反対側にいる人)と言いたかったのですが、それと綴りが似た antipathy (根強い反感)と間違えて the Antipathies (反対する人)と言ってしまいます。同じ「反対」でも、antipodes は「場所の反対」、antipathy は「感情の反対」を表します。ルイス・キャロルによる、綴りが似た単語を使った言葉遊びと捉えられるでしょう。 古めかしいイギリス英語 「不思議の国のアリス」が書かれたのは、今から100年以上も前です。書かれた時代が古いため、今はあまり耳にしない単語も頻繁に登場します。そんな古めかしい単語の意味についても押えておきましょう。 fancy!
賃貸一戸建て 上倉田町貸家 神奈川県横浜市戸塚区上倉田町 JR東海道本線/戸塚駅 歩15分 ブルーライン/舞岡駅 歩20分 築15年 2階建 JR東海道本線 戸塚駅 2階建 築15年 階 賃料/管理費 敷金/礼金 間取り/専有面積 お気に入り - 13. 5万円 4LDK 105. 7m 2 動画 パノラマ 追加 詳細を見る 賃貸テラス・タウンハウス 戸塚貸家D棟 神奈川県横浜市戸塚区戸塚町 JR東海道本線/戸塚駅 歩16分 ブルーライン/踊場駅 歩18分 ブルーライン/中田駅 歩29分 築30年 3階建 1-3階 8万円 2LDK 74. 85m 2 JR横須賀線 東戸塚駅 2階建 築45年 神奈川県横浜市戸塚区品濃町 JR横須賀線/東戸塚駅 歩7分 ブルーライン/下永谷駅 歩52分 ブルーライン/舞岡駅 歩60分 築45年 アルス・ノヴァ東戸塚 神奈川県横浜市戸塚区平戸5 JR横須賀線/東戸塚駅 歩17分 築6年 1階 10. 7万円 3000円 75. 15m 2 チェックした物件を サンハウスII JR東海道本線/戸塚駅 歩13分 築17年 平屋 10万円 1LDK 44. 戸塚町 (横浜市) - Wikipedia. 02m 2 松葉テラスハウスII JR東海道本線/戸塚駅 歩9分 ブルーライン/舞岡駅 歩23分 ブルーライン/下永谷駅 歩30分 汲沢7丁目戸建住宅 神奈川県横浜市戸塚区汲沢7 ブルーライン/踊場駅 歩12分 ブルーライン/中田駅 歩16分 JR横須賀線/戸塚駅 歩33分 築3年 15万円 2SLDK 101. 02m 2 JR東海道本線/戸塚駅 歩10分 築34年 16万円 32万円 5LDK 160. 64m 2 東戸塚戸建貸家 JR東海道本線/戸塚駅 歩54分 ブルーライン/下永谷駅 歩37分 1-2階 14万円 144. 57m 2 ブルーライン 舞岡駅 2階建 築28年 神奈川県横浜市戸塚区舞岡町 ブルーライン/舞岡駅 歩5分 JR東海道本線/戸塚駅 歩18分 JR東海道本線/戸塚駅 バス7分 (バス停)熊の堂 歩2分 築28年 7. 3万円 4000円 3DK 64. 61m 2 上倉田町一戸建 JR東海道本線/戸塚駅 歩8分 JR横須賀線/戸塚駅 歩8分 ブルーライン/戸塚駅 歩8分 築20年 19. 5万円 29. 25万円 97. 08m 2 テラスハウス石井 神奈川県横浜市戸塚区川上町 JR横須賀線/東戸塚駅 歩8分 築27年 13万円 5000円 26万円 3LDK 78.
該当物件数: 5 件 エリア: 神奈川県横浜市戸塚区 深谷町 買いたい: 中古一戸建て、新築一戸建て 借りたい: 中古一戸建て・テラスハウス、新築一戸建て・テラスハウス 神奈川県横浜市戸塚区深谷町 買いたい 新築一戸建て 3, 480 万円 (税込) 所在地 交通 東海道本線「戸塚」駅 バス10分「二軒家」下車 徒歩10分, 横浜市営地下鉄ブルーライン「下飯田」駅 バス7分「富士見ヶ丘入口」下車 徒歩3分 現在 1 人 がお気に入りしています 3, 840 万円 (税込) 2, 780 万円 (税込) 東海道本線「戸塚」駅 バス15分「二軒家」下車 徒歩5分, 横須賀線「横須賀」駅 バス15分「-」下車 徒歩5分, 横浜市営地下鉄ブルーライン「戸塚」駅 バス15分「-」下車 徒歩5分 現在 12 人 がお気に入りしています 中古一戸建て 2, 449 万円 (税込) 東海道本線「戸塚」駅 バス14分「三叉路」下車 徒歩2分 現在 10 人 がお気に入りしています 借りたい 一戸建て 礼金なし 東海道本線「戸塚」駅 バス13分「二軒家」下車 徒歩9分, 横浜市営地下鉄ブルーライン「立場」駅 バス7分「深谷小入り口」下車 徒歩8分 現在 3 人 がお気に入りしています
該当物件数: 22 件 横浜市戸塚区(神奈川県)の賃貸土地・貸し土地の物件情報 横浜市戸塚区 の貸し土地情報 賃料の上限はおいくらですか? ~ 22 件中 1~22件を表示 / 表示件数 並び替え このエリアで物件をお探しなら! 土地 選べる全国の売り土地情報もご覧ください! 貸駐車場 事業用?居住用? 用途に合わせて、探せます! 貸ビル・倉庫・その他 あなたの用途に合わせて、まだまだ探せます!
郵便番号検索 カナガワケン ヨコハマシトツカク 市区町村 町域 横浜市戸塚区 以下に掲載がない場合 このページの先頭へ戻る ア行 郵便番号の一覧を見る 秋葉町 アキバチョウ カ行 影取町 カゲトリチョウ 柏尾町 カシオチョウ 上柏尾町 カミカシオチョウ 上倉田町 カミクラタチョウ 上品濃 カミシナノ 上矢部町 カミヤベチョウ 川上町 カワカミチョウ 汲沢 グミザワ 汲沢町 グミザワチョウ 小雀町 コスズメチョウ サ行 品濃町 シナノチョウ 下倉田町 シモクラタチョウ タ行 戸塚町 トツカチョウ 鳥が丘 トリガオカ ナ行 名瀬町 ナセチョウ ハ行 原宿 ハラジュク 東俣野町 ヒガシマタノチョウ 平戸 ヒラド 平戸町 ヒラドチョウ 深谷町 フカヤチョウ マ行 舞岡町 マイオカチョウ 前田町 マエダチョウ 俣野町 マタノチョウ 南舞岡 ミナミマイオカ ヤ行 矢部町 ヤベチョウ 吉田町 ヨシダチョウ 神奈川県の一覧に戻る 郵便番号検索 | 市町村変更情報 | 事業所の個別郵便番号検索 郵便番号データダウンロード | 郵便番号・バーコードマニュアル おすすめ情報 ゆうパックスマホ割 ゆうパックがトク・ラク・ベンリになる スマホアプリができました! クリックポスト 自宅で簡単に、運賃支払手続とあて名ラベル作成ができ、全国一律運賃で荷物を送ることが できるサービスです。 2021年お中元・夏ギフト特集 定番のビール・ハム・うなぎやフルーツ、こだわりのギフトなどを取り揃えています