公開日: 2018/03/30 最終更新日: 2020/08/03 【このページのまとめ】 ・就業時間外に電話やメールをする際は、「夜分に失礼します」「朝早くから申し訳ございません」などの言葉を添えるのがマナー ・電話やメールの相手と角が立たないように添える文言を「クッション言葉」という ・お願いごとやお断りをする際、クッション言葉を使用すると柔らかい雰囲気になり、発言者の印象が良くなる 丁寧な言葉遣いで話そうと思えば思うほど、なんだかチグハグになってしまった経験はありませんか。 言わんとすることや、きちんとした言葉を使おうという意気込みは伝わるものの、肝心の言葉がつたないと失礼な印象になってしまいます。「夜分に失礼します」を例に、正しく的確な「クッション言葉」を学びましょう。 「夜分に失礼します」の夜分とは? 夜遅い時間に電話やメールをした際、「夜分に失礼します」という挨拶を付けることがあるでしょう。 「夜分」とは、そもそもどんな意味でしょうか。まずは意味の確認をしましょう。 夜分の意味を辞書で引くと、おおよそ次のような意味が書いてあります。 夜分(やぶん):よる、夜中、午後11時くらいから午前2時くらいまで 上記を踏まえたうえで、使用する状況を考慮すると「こんなに夜遅い時間に電話(メール)をしてすみません」というニュアンスを含ませていると考えられるでしょう。 また、夜分が本来意味する時間は夜中に相当しますが、時代の変化に伴い解釈がゆるやかになっています。昨今では、午後9~10時以降くらいからを、夜分というようです。 ビジネス用語として使用するのは正しいか?
メーラーやメールソフト によって注意すべきポイントが異なっているので、時間指定機能を使う際は、注意が必要です。 まとめ 「夜分遅くに」送るメールは基本的にはマナー違反です。 ビジネスに関する話は、できる限り終業までに伝えるように心がけましょう。 とは言え、重要度の高い連絡や急を要する案件は、できる限り早く相手に連絡をしなければなりません。 その際は、遅い時間に連絡をした事へのお詫びと、その理由を必ず添えるようにしましょう。 また、何度も連絡を取らなくて済むように、用件をできるだけ具体的にした端的な文章を心がけましょう。 そうする事で、相手に対する配慮が感じられるビジネスメールを作成することができるでしょう。 【あわせて読みたい】Gmailを便利に使うマル秘テクニックガイド
"や"I'm sorry to ask you this, but could you~? "と表現できます。 お手数おかけします 主に相手にお願いしたいことがある時に使うクッション言葉である「お手数おかけします」にも、様々な英語表現があります。 まず、「お手数おかけしました」感謝の気持ちを伝えるニュアンスを特に強めたい場合は、"Thank you for your time"と表現できるのです。「お時間をいただきありがとうございます」という直訳になります。 また、"Thank you for your cooperation"「ご協力ありがとうございます」という表現も、海外ではビジネスメールや会話の中でよく使われます。他には"I appreciate your help"「あなたの尽力に感謝します」という表現も、海外でよく使われるそうです。 依頼する際に「お手数おかけします」を使う場合は、"Would you mind if I asked you to~" と表現できます。"to"の先に動詞の原形を入れることで、「お手数おかけしますが~してくださいますか」という意味になるのです。 例えば「お手数おかけしますが資料をお貸し頂けますか」という文章は、"Would you mind if I asked you to lend me the documents? "になります。 ちなみに"mind"は気に障るという意味の英語で、"Would you mind if~? "というフレーズを使うと、丁寧に相手に依頼することができます。 「夜分遅くに失礼します」を自信を持って使えるようになろう 今回は「夜分遅くに失礼します」の意味や使い方について掘り下げていきました。「夜分」が示す時間や「夜分遅くに失礼します」の意味をしっかり把握していれば、自信を持って使うことができるでしょう。 夜中に誰かに連絡したいことがある時には、ぜひ今回の内容を思い出して、「夜分遅くに失礼します」というクッションン言葉を正しく使ってみてください。 ビジネスメールに関連する記事はこちらも! 「夜分遅くに」は何時から?夜分遅くに失礼しますと言うときの注意点 - まとめ速報☆彡生活情報館. 長文失礼しましたの使い方!お詫びのビジネスメールを解説 長文のビジネスメールの最後には、よく「長文失礼しました」という文言が使われます。目にすること... お言葉に甘えての意味とは?ご厚意に甘えてなどビジネスメールでの使い方 お言葉に甘えての意味とはどんな意味があるのか分かって使っているでしょうか?ビジネスシーンでよ... 体調を気遣うメールの文章や言葉!ビジネス相手の体調不良を心配するメール 「お大事に」は、体調を気遣う際に使われる言葉として一般的によく使われています。しかし、ビジネ...
あなたが普段「夜分遅くに失礼します」を使っていても、相手によっては「夜分には夜中(よなか)の意味があるので、意味が重複している」と腹を立ててしまうことがあるでしょう。 そこで「それは夜中(やちゅう)なので勘違いですよ」と指摘するのは、相手をさらに怒らせてしまうことになる可能性もあるので避けた方がいいでしょう。 このような事態を避けるには、「夜分」もしくは「遅く」を使わずに、同じ意味になる文章に言い換えるのがオススメです。 たとえば「夜分に失礼します」「夜遅くに失礼します」などがあります。「夜分」と「遅く」を同時に使わないようにした表現です。 相手が「夜分」に「夜遅く」の意味があると認識している可能性を考えると、このように「夜分」か「遅く」のどちらか一つだけを使った文章にするのがいいでしょう。 まとめ 「夜分」の正しい意味を知らないと、確かに夜分に「夜遅く」の意味があると思い込んでしまうのも当然です。 夜分の正しい意味を知れば「夜分遅くに失礼します」が誤用でないことは分かるのですが、自分が正しい意味を知っているからといって、相手も正しい意味を知っているとは限りません。 よかれと思って相手に正しい意味を教えるのも相手を怒らせてしまう可能性もあるので、正しい意味を知らない人にもちゃんと伝わるように工夫することが必要ですね。 【スポンサードリンク】
夜分遅くにという表現をうまく使うことで、相手に対しての気遣いや配慮を示すことができます。それはビジネスにおいて非常に重要なことです。ここで紹介した知識を、今日今から早速活用してもらえたらうれしいです!
ビジネスシーンでは英語を使われている方もいらっしゃると思いますので、英語表現も見ていきましょう。夜分を英語約すると『 night time 』、日本語に直訳しなおせば夜時とも言い換えることができるでしょう。 夜分遅くに失礼します、を丁寧に表現するならば『 I'm sorry to at this time of night. ビジネスで英語のメールを書く時には一般的なルールが存在する。フォーマルで相手に失礼のない、しっかりと伝わる注意点をここで紹介していますので、参考にして下さい。 夜遅くまで残業をしない 夜22時、23時と残業をしていると、必然的に日付が変わる前に就寝することが不可能になってしまいます。 夜残業をするよりは朝早く出勤して仕事を片付ける 事で、夜の時間を確保する事が出来るようになります。 英語で「すみません」を正しく表現する場面別フレーズ集. 「すみません」という日本語は便利なものです。便利で万能な表現であるだけに、英会話の中でちょっとしたつまづきの要因になりやすい部分でもあります。 特に「すみません」を Excuse me. やI'm sorry. に対応する英語フレーズとだけ考えてしまっていると、スミマセンという便利フレーズが. 夜に上司にメールするなら、文章の始まりはどうする? 上司へメールする必要があったのに、うっかりしていて夜遅い時間に。文頭「夜分遅くに恐れ入ります…」と書きたくなってしまいます。でもこの表現は電話での応対に使われるもの。 サッカーワールドカップの日本戦は終わってしまいましたが、グループステージのセネガル戦・ポーランド戦は夜遅くまで起きて見たという方も多いと思います。 また、午前3時から始まった決勝トーナメントのベルギー戦では、早くから起きて観戦した方もいるかもしれませんね。 「夜分遅くにすみません(失礼します)」の使い方!意味を. 夜分遅くに 何時から. 「夜分遅くにすみません(失礼します)」の使い方!意味を例文で解説!連絡が遅くなってしまった時は「夜分遅くにすみません(失礼します)」という言葉を使う事があります。特にビジネスシーンで「夜分遅くにすみません(失礼します)」の文章を見かけます。 どうしても業務時間外にメールを送りたい場合の例文 もちろん、業務上の都合でどうしてもメールを送る時間が遅くなるケースもあると思います。例えば相手先が返事を非常に急いでいる場合や、締め切りが今日中の仕事なのに業務時間内に送れそうにない場合など。 「夜更かし」は英語でどう言う?
今まで生きてきて凄く衝撃的だった体験 その29 162: 名無しさん@おーぷん: 21/06/16(水)23:19:34 ID:1K. 6n. L1 会社の先輩Aさんが、会社内で亡くなった。 中途で入社して、毎日夜遅くまで残業してて、寝袋とか持ち込んでるような人だった。 上司からいわれてやったどころか、周りは必死に止めていた。 上司が「早く帰れ!」と叱り、1度帰ったものの、上司が帰るまで会社の近くで待ち、 上司が帰ったのを見届けてまた戻っては残業していた。 社長は「今の椅子だとあいつが組み合わせてベッドにして泊まろうとするから」 とキャスター付きの椅子に全て取っかえたりしていた。 それでもその人はずっと残り続けていた。 正直言ってそこまで残るような仕事じゃない。 私は入社して3年目だったけど、遅くても7時には上がっていた。 「なんであんなに残るんだ、ブラックに染まるとほんと怖い」とみんな口々に話していた。 ある日、出社してみると、他の同期や先輩達が真っ青になって 「Aさん!Aさんっっっ!! !」と叫んでた。 Aさん、ピクリとも動かない。手足はだらんとしていた。 Aさんは亡くなっていた。 死因は聞かされなかったけど、多分発作か脳梗塞じゃないかと噂されている。 毎晩あんなに残って、眠れてなかったんじゃなかろうか。 ブラック務めだったから、残業癖が抜けないというのはまだわかる。 でも、周りが帰れと指示してるにも関わらず帰らないで、 上司が出ていくのを待ってからまだ仕事しようとするAさんは ハッキリ言って不気味でしか無かった。 163: 名無しさん@おーぷん: 21/06/17(木)00:01:00 家に帰りたくなかったのかな 164: 名無しさん@おーぷん: 21/06/17(木)00:17:42 >>162 その人は遅くまで残って何をしていたのだろうか 仕事量的にやることは無いんだよね? 170: 名無しさん@おーぷん: 21/06/17(木)19:05:05 ID:Hn. 4q. L1 >>164 私も同じことが気になった そんなに遅くまで残って何をしていたんだろうか 165: 名無しさん@おーぷん: 21/06/17(木)01:11:20 ID:3e. L1 >>164 Aさんは一人暮らしで、家族との不仲も考えづらかったです。 私は「どんだけ残業するんだよ」と思ってたんですが、 Aさんは普通にいい人だったんで孤立するって事もなかったし、みんな仲は良かったです。 なんというか踏ん切り付けるのが苦手なのかなという印象は持ちました。 石橋を叩くってことわざがありますが、ずーっと叩いて前に進めないタイプというか。 167: 名無しさん@おーぷん: 21/06/17(木)10:51:45 >>162 前職がブラック過ぎて ・残業しなければ会社に認められない ・残業しなければ評価されない ・仕事は会社に泊まってでも終わらせなければならない と言った強迫観念に囚われて抜け出せなかったのかねえ... ひとまずAに合掌 169: 名無しさん@おーぷん: 21/06/17(木)14:55:34 ID:HJ.
ハート・コーポレーション(山形市) ハート・コーポレーションは自由設計・セミオーダー・規格住宅などすべてのタイプを取り扱っています。 40年経っても住み心地がよく、美味しくゴハンが食べられる家「FOREST-G」、BOXユニットの組み合わせでスタイリッシュな住まい「Hiraya+」、1, 000万円台のローコスト住宅を可能にした規格プラン「スマイル1000」、狭い土地での理想をあきらめない「屋上庭園の家」などをご用意しています。 株式会社 ハート・コーポレーション 山形県山形市馬見ヶ崎3-22-1 023-682-8123 22. 高評判の山形県のおすすめハウスメーカーランキング20選をとことん比較!【令和最新】. イシカワ(山形市) イシカワは「『良い家』を誰もが買える価格で造る。」をコンセプトにするハウスメーカー。 5つのコストダウン方法を実現し、最適な価格帯で理想の住まいを提供。 業務を最適化し23%のコストカット、大量仕入れによる資材のコストダウンなどを実現。 最高等級をクリアする耐震性に優れた良質住宅「PRESTIGE」、全館冷暖房で温度のバリアフリーを実現する「イシカワ・グロー」、ハイスペックな省エネ性を実現する「ZEH」をご用意しています。 株式会社 イシカワ 山形県山形市平清水1丁目1-66 ハウジングプラザ平清水内 0120-222-695 023-679-4445 9:00∼18:00 23. タマホーム(山形市) タマホームは「品質も、価格も、叶う家」をコンセプトに、理想のマイホームづくりをサポート。 頑丈な構造性能を追求し受け継がれる家を実現する「木造軸組在来工法」を採用。 タマホームのベストセラー商品「大安心の家」は、こだわりを極めたインテリア、家族に合わせた最適な間取りなどを提供。 長期優良住宅対応しており最長60年の保障をご用意。 ローコスト住宅を実現する「木麗な家シリーズ」は、豊かな暮らしを実現するコストパフォーマンスのよい商品です。 タマホーム株式会社 山形営業所 山形県山形市嶋南3丁目7番13号 0120-926-786 9:00~20:00 24. ユニバーサルホーム(山形市) ユニバーサルホームは全国に注文住宅を展開し、耐震性に優れた木造住宅は4万棟以上実績を持つハウスメーカー。 複層ガラス窓・樹脂サッシを採用し、効率的なエネルギー利用を実現。 お客さまの要望に合わせたデザインに自信を持っています。 外と内をつなげる土間空間「ドマーチェテラスエディション」、ハイリビングのある快適な暮らし「ラピスタ」、家族の繋がりをデザインする「ココフィール」、ゆとりの6層の家「シックスプラス」など魅力的なプランを豊富にご用意。 株式会社 ユニバーサルホーム 山形東店(株式会社ベースホーム) 山形県山形市あかねヶ丘3-20-6 023-647-6586 25.
<記事の情報は、2021年7月1日時点のものです> 山形県内で賃貸ではなく、そろそろ自分の家が欲しいと考えてはいませんか?
菊池技建(山形市) 菊池技建は「みんながよい家づくり。」を企業理念に長く住み継がれる家を提供するハウスメーカー。 高気密・高断熱の住まい、強度・用途・美観にこだわったデザイン、IoT設備の提案など、お客さまの理想のマイホームづくりをサポートします。 人気No. 1の「LIMITED」は4つのプランから選べるセミフリー設計で、1, 000万円台からのローコスト住宅を可能にします。 株式会社 菊池技建 山形県山形市あかねヶ丘1-11-24 023-643-7558 14. ユニテハウス(山形市) ユニテハウスは「すきなものを全部入れよう」をコンセプトに、シンプルで無駄のないデザインを提供。 100年経っても飽きない家づくりを追求し、誰もが主役になれる設計を実現します。 6つのステップを用意して、「機能を入れる箱」となるプランを豊富なバリエーションから選択。 自社オリジナルの未来を見据えた「S&I設計」を採用し、5つのシミュレーションを体験して理想の住まいづくりをサポートします。 株式会社クリエイト礼文 (クリエイトレモン) 山形県山形市南原町二丁目7-39 023-631-5771 15. 建装(山形市) 創業90年を誇る建装では完全注文住宅による自由設計を提供するハウスメーカー。 企画設計は提供せず、価格が明確なコミコミ住宅で理想の住まいづくりをバックアップ。 強引な売り込みはせず、お客様との快適な距離感を測ります。 施工中は現場を全て解放し、マイホームを検討中の方には最低でも3回は現場見学会への参加を提案。 「ウソみたいに暖かいエコ住宅」を提供し、完全20年保証をご用意しています。 株式会社 建装 山形県山形市壇野前13-2 0120-847-553 8:30~17:30 祝日 16. SRホーム スモリの家(山形市) SRホームは最強ボディーの「銀我パネル」、巨大地震にも優れた耐震性を発揮する「特許スモリ工法」、高気密・高断熱の空調システム「YUCCACOシステム」、耐久性を備えたレンガタイル、木材の欠点をなくした国産集成材を用いて、安全安心の住まいを提供します。 メンテナンス不要な外壁を用いて、引渡し後の出費を抑えられるコストパフォーマンスに優れた住宅を実現。 スタイリッシュモダンなデザインを得意とし、オール電化のマイホームも可能です。 株式会社 SRホーム 山形県山形市嶋北三丁目2-21 0120-963-892 023-682-7828 17.