©2018MoozFilms 中東の貧民街で暮らす人々の厳しい暮らしと、その過酷な現状を子供たちの視点から描いた話題作『存在のない子供たち』が、7月20日から日本でも劇場公開された。今年のアカデミー賞とゴールデングローブの外国語映画賞にノミネートされた作品だけに、その内容とクオリティの高さへの大きな期待を持って鑑賞に臨んだ本作。 気になるその内容と出来は、果たしてどのようなものだったのか? ストーリー わずか12歳で自分の両親に対して裁判を起こしたゼイン(ゼイン・アル=ラフィーア)。裁判長から、「何の罪で?」と聞かれたゼインは、まっすぐ前を見つめて「僕を産んだ罪」と答えた。中東の貧民窟に生まれたゼインは、両親が出生届を出さなかったために、自分の誕生日も知らないし、法的には社会に存在すらしていない。学校へ通うこともなく、兄妹たちと路上で物を売るなど、朝から晩まで両親に劣悪な労働を強いられていた。唯一の支えだった大切な妹が11歳で強制結婚させられ、怒りと悲しみから家を飛び出したゼインは、エチオピア移民のラヒル(ヨルダノス・シフェラウ)親子に助けられるが、彼らを待っていたのは、さらに過酷な"現実"だった。果たしてゼインの未来は―。 予告編 理由1:俳優の実人生を反映した役柄がすごい!
「アドリブな部分も多々あります。例えば、私が弁護士役を演じているシーンで、ゼインの母親が"あなたは私のような状況に置かれたことがないからそういうことが言えるんです。あなたは子供に砂糖と水しか与えられないような経験をしたことがないでしょう? "と弁護士に向かって言うシーンがありますが、あれは母親役を演じたカウサル・アル=ハッツダードさんが実際に経験したことを語ってらっしゃるんです。お金がなくて砂糖と水しか自分の子供にあげられなかったと。だからあの瞬間はゼインの母親役ではなく、彼女自身の気持ちで語っていたと思います。劇中でタイヤが沢山積まれているスラムを空撮しているシーンがありますが、彼女はあそこに実際に住んでいるんですよ」 ーーそういった撮影が続くと、現実なのかフィクションなのか混乱してしまうこともあったのではありませんか? 「カウサルだけじゃなく、キャスト全員が現実の自分と役者としての自分が入れ替わってしまうことはよくありました。なので確かに私もスタッフも役者たちもよく混乱していました。ですが、逆にそういったことをこちらが促していたところもあるんです。撮影中は彼らが自由に、そしてどんなことを話しても大丈夫という環境を用意して、彼らから出たものをしっかりと受け入れるようにしていました。何故なら彼らの真実の言葉は凄く重要だからです。もしも今回の経験で彼らが翼を持てたのなら、その手法で撮って良かったのではないかなと思います。彼らと一緒に作品を作る過程で生まれたものが花咲いていったら良いのですが」 ーー中東のスラムでの撮影はかなりリスキーだったのではありませんか? 「そうですね、役者に関しては戸籍や証明書といった書類を持っておらず違法滞在者も多かったので、撮影当日に来れないかもしれないという不安はありました。それはこちらでコントロールできることではないので、そういったリスクの中での撮影でした。実際にヨナスの母親役のヨルダノス・シフェラウさんが逮捕されたシーンの撮影後に不法移民として逮捕されてしまったり、ヨナス役のボルワティフ・トレジャー・バンコレちゃんの本当のご両親も同時期に逮捕されてしまって。そのために私達がトレジャーちゃんを3週間預かったのですが、もしかしたらご両親が国外退去になるかもしれないし、トレジャーちゃんも国外退去になってしまうかもしれないという状況に陥ったのです。それで私達は公共機関に働きかけて彼らに国を去るための時間を与えてもらい、なんとか撮影することができましたが、その後ご家族は国外退去させられてしまいました」 ーー監督の旦那様で今作のプロデューサーと音楽を務められたハーレド・ムザンナルさんは、最初からこの企画に賛成されていたのでしょうか?
「現実に近い形でしかこの作品は作れないと思ったからです。今作をドキュフィクションと呼ぶ人もいれば現実に近いフィクションという人もいますけど、私は本能的にこの手法を選んだと言えます。撮影に関しては基本的には自然光で、どうしても必要なときだけ照明を焚いていました。それから、例えばマットレスなんかも誰かが実際に座ったり眠ったりした物を使っています。何故なら、自分の想像力だけでこの映画を作りたくなかったし、そこに"自分"が介入してはいけない、真実を捉えてそれをちゃんと伝えたいという思いがあったからなんです」 ーー主人公のゼインを始め出演者のほとんどが演じる役柄によく似た境遇にある素人の方々を器用されていますが、彼らと撮影を進めていく中で、脚本やキャラクターを変えた部分はあったのでしょうか? 「3年間リサーチをして、私が実際に見たことや感じたこと、経験したことなどをベースに脚本を書いていきました。つまり自分が出会った人達の個性が脚本に反映されていたわけです。例えばゼインだったら、栄養不足のせいで本来のあの年齢の子供の体つきより小さいんですよね。小さくて脆さもあるけど、路上で色んなことを経験して聡明さやタフさを身につけている。私が出会った子供たちはみんな子供らしくなく、どこか大人びていました」 ーーでは、そういったイメージの子供を探されたということでしょうか? 「キャスティング・ディレクターがベイルートでゼインを見つけてくれたのですが、彼に初めて会ったときは想像していた通りの少年が目の前にいたので奇跡のように思いました。実際に貧しい生活をしていて、10歳の頃から仕事をして家計を助けていたそうです。そのような感じで、役と同じような状況にいる人の中から探すという手法で役者たちを見つけていきました」 ーー撮影で気をつけたことがあれば教えて頂けますか。 「通常ならば脚本や監督のイメージに沿って役者たちが芝居をしますが、今作は彼らのキャラクターをベースにして、製作側がそちらに合わせていく撮り方をしました。そもそも彼らの生活や人物像を私の想像で勝手に作り上げてはいけないし、そんな権利は自分にないからです。現実に困難と困窮と苦しみは起きているので、なるべく真実を捉えたいと考えました。私達が綴ろうとしている物語を、彼らの経験や感情に寄せていくのはまるでダンスのような感じでした」 ーー台詞でアドリブが飛び出すこともあったのでしょうか?
1ch/PG12 字幕翻訳:高部義之 配給:キノフィルムズ ©2018MoozFilms/©Fares Sokhon 7/20(土)公開『存在のない子供たち』予告 リヴァー・フェニックス特別編集の復刻本がついに発売!色褪せることのない輝きが甦る! !
幼い子供が両親を相手に訴訟を起こし、法廷で争うという内容の映画には、コメディ映画として作られた『ペーパー・ファミリー』が過去にあったが、幼くして親に絶望する主人公の気持ちと、中東の過酷な現実が観客の目の前に突きつけられる本作は、両親が悪い、貧困や戦争がいけないなど、そんな単純な理由では割り切れない内容が描かれる、本当の意味での問題作となっている。 ©2018MoozFilms 何故なら3年にわたるリサーチ期間の間に、ナディーン・ラバキー監督が見聞きした実際のエピソードを反映させて作り上げた本作は、観客の想像を遥かに超えた中東の厳しい現状が、大きな現実味と説得力を持って観客に迫ってくるからだ。 それだけに、ゼインが最後に決断した両親への訴訟という行動も、12歳の少年が大人や社会に対して取れる最後の抵抗だったのだと、観客が充分に納得・共感できることになるのだ。 更に、ゼインには実の妹に対して兄としての感情以上のものがあったことが匂わされることで、彼の決断が妹のそばにいてやれなかったことへの償いだったと、観客に伝えてくれるのも見事! 加えて、ゼインの両親と同じような境遇にあるエチオピア移民のラヒルの存在により、両者の子供に対する愛情や関心の度合いの差が明らかにされることで、中東地域における子供たちの残酷な現実を、更に浮き彫りにしていく本作。 愛する妹と自身の将来への希望を奪われたゼインが、衝動的に起こした行動とは何だったのか? 妹に対する愛情、そして兄としての責任感から、遂に実の両親に訴訟を起こすに至ったゼインの決断が、単なる親への逆恨みや責任転嫁では無いことが観客にも理解できるだけに、この悲劇の元凶がどこにあるのか? 観賞後に考えずにはいられないこの『存在のない子供たち』。観客の心に深い余韻を残すその結末は、是非劇場で! 理由3:過酷な彼らの生活に、きっとあなたも衝撃を受ける!
?。 そしてライフゲージが残り僅かな状況でリアルに倒してしまうのかよ! (笑)。ルーティーンで決め顔の『かぐや』のオチの表情に大爆笑です。 ということで『かぐや』にリアルに制圧されてしまった今回の白銀。そんな中で距離が近くなっている石上とかぐやに嫉妬の炎を燃やして・・今までにないちょっとラブコメらしい展開も期待でき次週が楽しみです。 ところで石上の女装姿にゴミを見るようなミコの表情(笑)、そして石上なら当然という様子で全く動じていない。彼女の中の石上の認識ってそんな感じなのね(笑)。 『かぐや様は告らせたい?〜天才たちの恋愛頭脳戦〜』twitterまとめ・関連商品等(2020. 06. かぐや様は告らせたい？ 第9話「伊井野ミコは抑えたい」 「かぐや様は怯えない」 「かぐや様は診られたい」感想・作品情報 │Hi.アニ!. 6) 【アニメ第2期放送&原作シリーズ累計1000万部突破記念!】 『かぐや様』から読者の皆様へ感謝を込めて ここでしか手に入らないオリジナルグッズをプレゼント!! 応募方法は本アカウントをフォロー& このツイートをRTするだけ! 詳細は添付画像をご確認ください! 皆様のご応募お待ちしております!! — 漫画『かぐや様は告らせたい』@TVアニメ第2期放送中!もう一つの週刊連載【推しの子】も連載開始! (@kaguya_comic) June 1, 2020 「かぐや様は告らせたい?~天才たちの恋愛頭脳戦~ アニメイトフェア」が今週6日(土)から対象店舗+アニメイト通販にて期間限定開催!雨の日のお出かけをイメージしたの新規描き下ろしイラストを使用した商品の先行販売やフェア購入特典の配布などを実施!
@Ta__Yu__ ハーサカキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! 2019/03/09 23:48:52 早坂 「 シテ、本日はかぐや様の見舞いにいらしたとお見受けシマ~スが 」 『 あっはい、そのとおりです 』 早坂 「 では、かぐや様の部屋へご案内イタシマ~ス 」 『 あっあっ…あっいや…そのですね!俺、四宮にプリント届けに来ただけというか…これ、ハーサカさんから渡しておいてもらえればとか… 』 早坂 「 ここまで来てビビるなよ 」 早坂 「 サアサア 」 『 いやでも… 』 早坂 「 イイエイイエ、かぐや様に直接お渡しするのがヨロシイかと 」 『 でも… 』 早坂 「 こ~らっ!何してるんデスかかぐや様! 」 かぐや 『 だって見付からないんだもん… 』 早坂 「 ん?何を探してるんデスか? 」 『 花火 』 早坂 「 花火!? 」 『 早坂も花火一緒にするでしょー? 』 早坂 「 シマ~セン 」 @sakisaki1101 風邪引きかぐや様ほんとかわいい 2019/03/09 23:50:04 @izuusami 薄着のかぐや様とか、眼福だな会長! アニメ「かぐや様は告らせたい（第二期）」第9話感想（ネタバレあり）｜ヌマサン｜note. 2019/03/09 23:50:04 早坂 「 もうすぐ夏休みで気持ちが先走っているのは分かりマ~スが、風邪を治すのが先決デス 」 『 意地悪ぅ~花火するぅ~ 』 早坂 「 それよりもお客様がお見えですよ 」 かぐや 『 お客様? 』 @ACL_Phantom これ熱で脳細胞破壊されてるんじゃ… 2019/03/09 23:50:21 『 …会長だ! 』 かぐや 『 どうして会長がいるの!? 』 御行 『 いや、その… 』 かぐや 『 えっ!今日からうちに住むの?聞いてない! 』 御行 『 住まない!住まないから! 』 御行 『 ハーサカさん、これって一体… 』 早坂 「 ジークムント・フロイト曰く、人間の行動は欲望・イドと理性・エゴによって決定されるそうデス 」 『 はぁ? 』 「 人間の本能はイドを生み出し続け、エゴはそれらを抑制するブレーキの役目を持つ。ですが、エゴの源である思考力が何らかの理由によって失われたとすれば人はイドによって動く獣… 」 早坂 「 即ちアホになるということデ~ス 」 『 アホ!? 』 早坂 「 普段から脳をフル回転させてる人ほどこういうとき反動が大きいんですよね 」 早坂 「 早坂「一見起きているように見えマ~スが、実際まだ夢の中みたいなものデス。元気になったら病気のときの記憶なんて綺麗さっぱり残らないのデスよ。ヨッパラ~イと同じデス 」 ( また妙なことに… ) @ograichi_LC ハーサカさん仮にも従者だよね!?
2019/03/09 23:51:27 早坂 「 さて私はそろそろ仕事に戻らないと。かぐや様のお相手をお願いシマス 」 『 分かりました 』 早坂 「 いいですか?この部屋には3時間ほど誰も絶対に入りマセ~ンが、変なことをしては絶対にいけマセ~ンよ? 」 『 し…しませんよ 』 早坂 「 その上この部屋は防音完璧デスし、かぐや様の記憶は残りマセ~ンので何したってバレっこないデスから。絶対に絶対に…変なことしちゃダメデスよ~ 」 『 だからしないって! 』 @yukipsntos するなよ!ヘンなことするなよ! 2019/03/09 23:52:04 御行 『 四宮にいろいろ飲み物を買ってきたんだが…いるか? 』 かぐや 『 花火? 』 『 いや花火じゃない』(ダメだ…今の四宮には話の文脈というものが存在しない ) 正直なところ、あ~んしたりとか邪な期待もあったが…割とマジで弱ってるんだよな。この機に乗じれば四宮の本心や弱みを聞き出せるかもしれん。だが…) 御行 『 四宮…もしかして俺のせいで風邪引いたのか? 』 かぐや 『 ん? 』 御行 『 昨日、俺を送ってくれるつもりだったんじゃないか? 』 『 それで校門で待ってたせいでさ… 』 かぐや 『 分かんない。そうだったような、そうじゃないような… 』 御行 『 どっちだよ 』 @mockzy39 会長はなんだかんだカッコイイからいいよね 2019/03/09 23:53:03 @dallaire023dk そうだったような可能性がある時点で 2019/03/09 23:53:09 かぐや 『 会長、怒ってる?ごめんなさい… 』 御行 『 いや、怒るようなことじゃ… 』 『 ううん。私いつも会長を困らせてる… 』 @tktcomputer かぐや「ごめんなさい」かわええええええええええ 2019/03/09 23:53:26 かぐや 『 私ね、いつもね、どうしたらいいか分からないの…初めてのことばかりだから、分からないの 』 かぐや 『 だから…私が知ってるやり方しか出来ない 』 かぐや 『 他のやり方を知らない。こういう風にしか、出来ないの 』 かぐや 『 だから今日はね… 』 『 一緒に寝よ 』 御行 『 えっ!? いや…四宮! 』 かぐや 『 照れてるんですか?ふっ 』 かぐや 『 お可愛いこと 』 @marinelive_ft 【定期】お 可 愛 い こ と 2019/03/09 23:54:05 ( ちょっと待て!四宮は今起きたことも忘れてしまい部屋には誰も入ってこない! )
少ないんですががが!!!!