【フランス語 会話】「Bonne journée (良い一日を)」 話そうフランス語♪1分レッスン 第24回 - YouTube
フランス語で、《素敵な一日でありますように》を教えて下さい。 フランス語 ・ 18, 250 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました よい一日を、という意味であればBonne journée でいいと思います。 2人 がナイス!しています その他の回答(3件) フランス語では、 Je vous souhaite une merveilleuse journée. という表現がいいのではないでしょうか。 1人 がナイス!しています Bonne journée! でも通じますが、Je te souhaite une excellente journée! の方が丁寧な表現で「素晴らしい1日を! の」直訳に近くなります。 他はPasse(z) une bonne journée! もあります。
皆さん、Bonjour, 今回はフランス語で気の利いた挨拶を勉強しょう Bon weekend 良い週末を Bonne journée 良い一日を Bonne soirée 良い夜を Bonnes vacances 良いバカンスを Bon voyage 良い旅を Bonne nuit お休み Bon appétit 良いご飯を Bon anniversaire お誕生日おめでとう Bonne année あけましておめでとうございます ビデオも見てね 発音の練習もやってみてね(Chromeのみ) Post navigation
Cependant votre adresse semble incomplète ou erronée et bloque son envoi. Pourriez-vous nous la confirmer? Dans l'attente l'équipe de ショップの名前 vous souhaite une belle journée. Bien cordialement. ←結びのことば Le service client. ←顧客サービスより お客さまへ ご注文の品は発送の準備をしています。しかしながら、住所の表記が正しくないように思われるため、 発送を見合わせております。ご住所 を確認の上ご連絡いただけますか? というような内容です。 そして、 「私たち一同は返信をお待ちするとともに、あなたの素敵な1日をお祈りします」という内容で、 belle journée が使われています。 そのあとに結びの言葉があり、 belle journée は結びの言葉では使われないことがわかりますね。 フランス語で良い1日を!まとめ 覚えて使いたい「良い1日を」のフランス語フレーズ Je vous souhaite une bonne journée. これが口が勝手に喋れば、あとは "Passez une bonne journée" でも、 "Bonne journée" でも、状況に合わせて使えばよいのです。 毎日の挨拶、きちんと覚えると自信が持てて、声も大きく発音できると思います。 あやふやだったり、これでいいのかな?っていつもおどおどしちゃうからフランス語の発音も口ごもっちゃうのよね。何はなくても別れの挨拶はばっちりキメたいわ。だって、日本人ですもの♡ ▽クリスマス頃の挨拶については、こちらの記事をご参照ください。 2018. 良い一日を フランス語で. 12. 05 クリスマスと言ってもアドヴェントがありイヴがあり、25日当日がありますので、挨拶もJoyeux Noël! だけではありません。この記事ではクリスマスの時期の挨拶の使い分け、カード、メールに使える「良いクリスマスを」の表現をご紹介します。… 2018. 14 クリスマスや新年のフランス語のカードの書き方、メールやSNSで使える表現、ちょっと大人のメッセージ、フランス語で年賀状、あけましておめでとう!までたっぷりご紹介します。書き方は名前の呼びかけ方から解説、ネイティブとのやりとりもこれで安心!… 2018.
絶対3連敗しないカープ 昨日は終盤のチャンスを生かすことができず、接戦を落として2連敗となった広島カープ。 今日は 交流戦前の最終戦 となることもあって、良い流れで交流戦に入っていくためにも重要な一戦となります。 先発は 中村恭平投手 です。 今シーズンは2試合に先発して苦しい場面も多くありましたが、結果を残してきています。 今日の一戦に勝利して、3年振りの白星獲得となるか!? そしてカープは3連敗を阻止して、良い流れを作って試合を終えられるか!? カープ試合結果 今日のカープ試合速報 第５戦目 | 広島カープファンサイト. 今日も注目の一戦です! カープ試合内容、結果・戦評 スターティングメンバー 試合結果 投手成績 出展元リンク 結果は 「カープ 6-0 DeNA 」 で、DeNA打線をカープ投手陣が完封リレーで抑え込みました。 そして、勝利にはヒーローが必ずいます。 投打のヒーローを紹介しましょう! 先発左腕の存在感と3番の大活躍 3年振りの白星 中村恭平投手 今日の中村恭平投手は変化球が良かったと思います。 特に痺れたのは 5回2死満塁のピンチの場面 です。 出展元リンク 相手打者は好打の梶谷選手。 ボール先行になりましたが、腕を思い切りよく振ってカウントは3ボール2ストライクのフルカウント。 そして、最後の6球目に投じたのはフォークでした。 結果はショートゴロに打ち取り、ピンチを脱しました。 中村恭平投手はヒーローインタビューで「もう思い切っていくしかないと気にせず投げました」とコメントしていました。 見ていても、あの場面では 気迫 を感じることができました。 そして、3年振りの白星を獲得することができました。 この一戦を契機に、今シーズンは 「中村恭平ブレイク年」 になることを期待したいですね! 丸選手の大暴れ 中村恭平投手が横浜打線を抑えているなか、 カープ不動の3番センター丸佳浩選手 が大暴れ。 出展元リンク 今日の丸選手の成績は 「5打数4安打4打点1本塁打」 でした。 こんな素晴らしい結果を残されて何か言うことがあるでしょうか。 一番感激したのはやはり 6回表の3ランホームラン ですね。 打った瞬間に丸選手も打たれた山口投手も「いったな(いかれたな)」という表情をした 完璧な当たり だったと思います。 最終戦で気持ちよい活躍をしてくれた丸選手。 カープの優勝に向けて重要となる交流戦でも大活躍してくれることを期待しましょう!
ア レドンド 、S. サンチェス、C. バルガス、M. バニュエロス、J. アングアメア、O. ペレス、C. ブスタマンテ - A. ウィルソン、R.
こんにちは。真田一平です。 ブログを書いたり、YouTubeチャンネルを運営したり、大好きなカープ選手の記事を書いたりして楽しく活動中。好きな言葉は「人生は一回だが、真剣にやるなら一回で十分だ」。 Follow @ippei49 7月15日(水)/広島 vs. 巨人 巨|102 025 101|12 広|000 000 001|1 ■試合時間:3時間14分 ■ マツダスタジアム 責任投手・本塁打 勝:戸郷(3勝) 負:K. ジョンソン(3敗) <本塁打> 広/鈴木誠7号(9回裏ソロ) 巨/ウィーラー1号(5回表2ラン)、 岡本7号(6回表2ラン) スターティングメンバー 1番:(左)ピレラ 2番:(二)菊池 3番:(中)西川 4番:(右)鈴木 5番:(一)松山 6番:(捕)會澤 7番:(三)堂林 8番:(捕)田中 9番:(投)K. ジョンソン ☆バッテリー K. ジョンソン、島内、一岡、高橋樹 ー 會澤、坂倉 ☆打撃成績・投手成績はこちら 試合経過(Twitterまとめ) K. 6/28試合結果 | tomokazuブログ. ジョンソン選手登板日に石原選手が抹消。色んな事情があるのでしょうが、優勝に向けて、現状の"最善策"だと受け取るしかないですね。石原選手抹消は残念ですが、磯村選手にとってはようやく巡ってきたチャンス!なんとかものにしてほしい! #カープ速報2020 — 真田一平@日刊わしらのカープ担当 (@ippei49) July 15, 2020 スタメンはほぼ固定されてきましたね。やはりK. ジョンソン選手に勝ち星がつかないと、チームにも勢いがつかないし、會澤選手もホッとしないと思う。なんとか今日は勝てますように🙏🏻 #カープ速報2020 — 真田一平@日刊わしらのカープ担当 (@ippei49) July 15, 2020 #カープ速報2020 【1回表】2番坂本選手に送りバントをさせて作った2死二塁のチャンス。ここで4番岡本選手がセンター前に運び巨人が先制。K. ジョンソン選手、不安定な立ち上がり。會澤選手と共に立て直せるか。巨人、今日は丸選手がスタメンを外れています。 — 真田一平@日刊わしらのカープ担当 (@ippei49) July 15, 2020 #カープ速報2020 【3回表】1番北村選手が2打席連続安打。坂本選手は四球‥。さらにウィーラー選手にも四球‥。K. ジョンソン選手、制球が定まらない。雨が強くなってきて、気持ちよく投げれないか⁉︎ただチームの中心選手、こういう場面の繰り返しはそろそろ改善してもらいたいところ・・ — 真田一平@日刊わしらのカープ担当 (@ippei49) July 15, 2020 #カープ速報2020 【3回表】無死満塁で4番岡本選手。K.