+4 ブラジル ■ セルビア語も入ってて誇らしい:) 日本語も同じように素晴らしいね! セルビア ■ 日本語バージョンが文字通りベストだろこれ……。 鳥肌がブワーってなったもん。 +6 スウェーデン ■ フィンランド語がないんだ。アハ、別にいいのよ……。 +4 フィンランド ■ 俺も思った。ノルウェー語、スウェーデン語、ロシア語があるのに、 なぜかフィンランド語バージョンはないんだよね:P +2 フィンランド ■ 日本語はキャーーーってなる! メッッチャ可愛いんですけど! 【祝】アナと雪の女王 松たか子の歌声が海外の反応ヨシ！でもなぜ？ | distbicura1989's Blog. +5 デンマーク ■ 各地域のスペイン語があるのはまだ分かる。 だけどカナダのフランス語が入ってるのはどうなんだ……。 +5 フィンランド ■ 自分はカナダのフランス語圏に住んでる。 フランスの人は、俺たちの言葉をほぼまったく理解出来ないよ。 +1 カナダ ■ 日本語バージョンのパートが本当に大好き! +4 アメリカ ■ しかし、美しい声色を持つ歌い手が世界中にいるんだねぇ! :D アメリカ ■ なんだか日本語で歌われるとJ-popみたいに聞こえる……。 オーストラリア ■ フランス語、日本語、スペイン語の良さは頭一つ抜けてる感じ。 +5 フランス ■ どうしてギリシャ語がないんだ!!! 世界で一番古い言語の1つだぞ!!!
日本では2014年3月14日より公開されるディズニー作品、「アナと雪の女王」。 累計全世界興行収入は9億5, 500万ドルを突破して「ニモ」の記録を抜き、 アニメーション作品では「トイ・ストーリー3」に次ぐ歴代第2位となっています。 動画は製作元のディズニーアニメーションが投稿したもので、 「アナと雪の女王」の主題歌である「Let It Go」が、25ヶ国語で歌われています。 中でも日本語は大人気で、一番のお気に入りとして日本語版を挙げる人が多数。 「日本語がベスト」といったコメントにはサムズアップも多く入っており、 また、母国語と共にマイベストに選ぶ人も沢山見られました。 1:12~が、声優を務める松たか子さんが歌い上げる日本語バージョンになります。 リクエストありがとうございましたm(__)m 事前確認ミスです。 すらるど様 も記事にされていましたので、是非合わせてご覧ください。 Disney's Frozen - "Let It Go" Multi-Language Full Sequence ■ 日本語バージョンのものは、本当に可愛らしく聞こえるなぁ:D +7 アメリカ ■ それぞれの言語を全部別人が歌ってるなんて思えなくない?! +3 アメリカ ■ 私が気に入ったのは、ハンガリー語、ブルガリア語、そして日本語。 +2 ブルンジ ■ それにしても声優の選出が見事だね。同じ人が歌ってるみたいだ! アメリカ ■ 日本語の響きがメチャクチャ可愛らしい。 +3 カナダ ■ マレーシア語は、とても平和な感じの響きがあるね。 +3 アメリカ ■ それぞれの言語の曲をフルで聴かないと、どれが一番とかは言えないと思う。 あるパートでは特定の言語がハマってるってこともあるだろうから、 どうしてもバイアスがかかった状態での判断になるよね。 だからいろんな言語のバージョンをフルで聴いてみたい。 +7 オーストラリア ■ 個人的には、日本語のパートが別格だ!
Jさん、そしてアナ雪2の主題歌は中元みずきさんであり、 松たか子さんはエルサ役の声優であり、「アナ雪の歌声=松たか子」という印象が定着するのをディズニーが嫌ったという説が有力です。 神田沙也加さんもテレビでアナ雪の歌声を披露していますが、松たか子さんと違うのは主題歌でないということ。 その他にも、 「実は歌がヘタ」「タバコのせい」「主題歌の担当者を尊重している」 といった説がありますが、 最初の「実は歌がヘタ」は絶対違いますよね、松たか子さんは今までも多くのシングルやアルバムをリリースしていて、歌が上手いのは誰もが承知の通り。 「タバコのせい」は確かにあると思いますが、今回はディズニー本場のアメリカから呼ばれているということで、本番に備えて、ここ最近はタバコを絶っていたのかもしれませんね(^^) 松たか子のアナ雪1・2の歌声の海外での反応!で評価が高い理由は? ■松たか子「Let It Go(レット・イット・ゴー)」 松たか子さんの歌う「Let It Go(レット・イット・ゴー)」は何度聞いても心が揺さぶられますよね(^^) この前作のアナ雪の主題歌「Let It Go(レット・イット・ゴー)」は全世界で25か国語で歌われているのですが、 中でも、松たか子さんが歌う 「日本語バージョンが一番いいんじゃないか」 特に世界の中でもとても高い評価を得ていました。 ■25か国語バージョン「Let It Go(レット・イット・ゴー)」 世界のアナ雪ファンは、この動画を聞いて、世界から日本語のバージョンに対し、 ・声がかわいい! ・キュートな歌声! ・「ありのままで~」の日本語が美しい! 【レット・イット・ゴー～ありのままで～/松たか子】海外の反応は？！英語版と歌詞の意味を比較してみた！ - 音楽メディアOTOKAKE（オトカケ）. ・日本語の声がエルサに一番合ってる など、様々な絶賛の声が寄せられていました。 聞いてみると、日本語バージョンが一番いいフレーズの部分を歌っているので、それが高い評価の理由の1つだとも思うのですが、 それを抜きにしても、 確かに日本語バージョンはいい! 松たか子さんのかつ舌がよくて、ただ上手いだけでない、今までの女優と歌手で培った経験がにじんでいるような気がします。 つづいて、今回、米アカデミー賞で披露するアナ雪2の主題歌「イントゥ・ジ・アンノウン」の松たか子さんの歌声に対しても、 ・オリジナルを超えている! ・マジで日本語版のほうが好きだよ。 ・すごい!なんてパワフルな声なの。自分の国のバージョンを見るのはやめとこうかな。 というような、同様の声が上がっていますね!
中国:日本語の部分だけ鳥肌が立っちゃった! シンガポール:松たか子?舞台もやってるんだ。観に行きたい! マレーシア:日本人はいいなー、この言葉をすべて理解できるんですもの。 韓国:日本語習ってて良かった!友達に翻訳してあげてるんだ! カナダ:ほかの国は全部同じに聞こえるけど、彼女は違うね。 ロシア:オリンピックは彼女に国家を唄ってもらえば良いんじゃない? 台湾:やっぱり日本の文化は素敵。彼女は特に好き! 他にも多数の支持コメントがありました。 日本語の翻訳も含めて意味が深ーい「アナと雪の女王」 歌詞の日本語と英語を比べても面白いですよ。 エンターテインメント ブログランキングへ ピシャッと話題のニュースを語る
こんにちは、Tomoです(^^) 今日も「Tomo's Walking Discovery」にお越しいただき、誠にありがとうございます! 女優・ 松たか子 さんが、 アメリカ・ロサンゼルスで行われる『第92回アカデミー賞』(日本時間2月10日)の授賞式 で、 アカデミー賞歌曲賞にノミネートされている 『アナと雪の女王2』の「イントゥ・ジ・アンノウン」を歌唱 することが発表されました。 なんと日本人初の快挙!! 日本でもいままで全くアナ雪の生歌を披露していなかった松たか子さんですが、世界の舞台で生歌をお披露目、どんなステージになるか楽しみですね(^^) 松たか子が日本人初!米アカデミー賞でアナ雪2の主題歌を歌唱!
大ヒットを記録したディズニー映画「アナと雪の女王」。映画の代名詞的な存在ともいえる「Let it go(邦題: ありのままで)」ですが、実は日本語版「Let it go」は世界的な注目を集めているのは知っていましたか? 25カ国の言語で歌われた「レット・イット・ゴー」 2014年に公開され、254億円7, 000万円を超える売上を記録し、 社会現象になった「アナ雪」 こと「アナと雪の女王」。 ディズニー初のダブルプリンセスの共演 が話題になりましたね。 この 映画 の大きな魅力は、劇中で使用された曲の数々でしょう。 中でも エルサが氷の城を築くシーンで歌った「Let it go」 は日本語吹き替え版「ありのままで」として大きな 人気 を呼びました。 なんと音楽ダウンロード数は100万以上。エルサの声を担当した 松たか子 さんも一躍時の人となりました! さて、そんな「Let it go」ですが、なんと 25もの言語で歌われている のですから驚きです。 ちなみにYou tube 上では25ヶ国語で歌う「Let it go」を見ることができますよ! 「ありのままで」の海外での評判は? 各国が絶賛、日本語版「Let it go」 日本語版「ありのままで」の海外での評判は果たしてどうだったのでしょうか? 最後の公開となる日本語吹き替え版発表後、 「日本語版の「Let it go」が一番良いんじゃないか?! 」という声も SNS上で多数あがりました! 日本人だけでなく、世界各国の人に日本語版の完成度の高さが認められたのです! 日本語歌詞の誕生秘話 それでは、いったい「ありのままで」のどのような点が評価されたのでしょう?! まず、 松たか子 さんが通常の声の吹き替えだけでなく、歌も全て担当したことにも驚きの声が上がりました。 時代の風もあいまってか、 「ありのままのあなたを好きになる」という強いメッセージ は人々の心を打ちました。 (ちょうどこの時はLGBTの権利を認める運動も盛んで、そうしたマイノリティの方々に勇気を与えました。) しかし、 実は「ありのままで」には他にも秘密が隠されています。 それでは、英語版との違いを徹底解説していきますよ! 英語版と日本語版の大きな違い エリザの決意 「Let it go」の 英語版と日本語版では 歌詞の意味 も大きく異なります。 しかし、「今まで周りに合わせてとりつくろっていた自分でいるのはもうやめよう」という固い決意が日本語版でも表現されています。 映画 では実際にエルサがいる状況描写が多いのに対し、日本語版ではよりエルサの心境の変化にフォーカスされている感があります。 では、どれだけ 歌詞 が異なるか、 歌詞 の一節を比べてみましょう。 Don't let them in, don't let them see.
肌断食も行う有村架純さんですが、日ごろのスキンケア方法についても調べてみました。 スキンケアのポイント 愛用する化粧水などのコスメ こちらを詳しく解説していきます。 有村架純のスキンケアのポイント 有村架純さんのスキンケアのポイントは保湿を徹底する事。 化粧水での保湿 美白美容液でのホワイトニング これらを継続して行っているそうです。 特にSK-Ⅱのアンバサダーに就任してからは、SK-Ⅱの化粧水・美容液を使用するようになり、周りからも肌の変化に一段と肌に自信を持てるようになったとか。 有村架純さん愛用の化粧水・スキンケアコスメ 有村架純さんが愛用しているスキンケア用コスメはSK-Ⅱの商品です。 特に下記の2つはご自身でも効果を実感し、使い続けていらっしゃるとの事。 化粧水:フェイシャル トリートメント エッセンス 美容液:ジェノプティクス オーラ エッセンス 有村架純さん自身もSK-Ⅱの商品を使うようになり、その効果を実感されているそう。 『SK-II』で毎日のスキンケアを見直すことで、自信を持つことができました。事実、肌分析マシン「マジックリング」の結果は、1 年前に比べてスコアが10代に! 引用: MORE ご自身だけでなく、周りの人やメイクさんからも「肌が若くなった」「明るくなった」という声をかけられることも増えたそうです。 まとめ 今回は有村架純さんの美容法についてまとめてみました。 おっとりした雰囲気がある有村架純さんですが、日ごろから栄養面やスキンケアについての勉強は欠かさないとの事。 また、女優仲間との情報交換も積極的に行い、良いと思ったものは積極的に実践されているそうです。 こうしたプロ意識の高さが、あの綺麗で若々しい素肌を生んでいるんですね。 有村さんの美容法を参考に、あなたもできる事から始めてみてはいかがでしょうか? スキンケアって大切なのはわかるけど、何を使ったらいいんだろう。芸能人みたいにあまりお金はかけたくないし… 肌がきれいな人って清潔感があって、見た目も若く見えますよね。 20~30代となると肌質の変化が激しい時期で、手を抜[…] ドラマやCM、映画や雑誌のモデル等幅広く活躍している土屋太鳳さん。 土屋太鳳さんと言えば、なんといってもその綺麗な肌が印象的ですよね。 この投稿をInstagramで見る 土屋太鳳(@t[…]
有村架純×SK-IIの365日 約1年前から『SK-II』でお手入れをしているという彼女に、うれしい変化について聞いてみました。 "My First SK-II"は フェイシャル トリートメント エッセンス 私が初めてトライした『SK-II』のスキンケアは、「フェイシャル トリートメント エッセンス」。肌になじませた瞬間、浸透していくのをすごく実感しました。使った後の肌は、たとえるなら、炊きたてのお米みたいにふっくらツヤツヤ。『SK-II』ってもっと大人の女性のブランドだと思っていましたが、使ってみたらそんなことなくて。年齢に関係なく、肌は素直になってくれる。出合えて、本当によかったです。(有村さん、以下同) 大げさな話じゃなく、毎日のお手入れで "肌の運命は変えられる"と思います アンバサダーをやらせていただいて、1 年でこんなに手応えを感じたことに自分でも驚いています。特別なことをあれこれ頑張らなくても、『SK-II』で毎日のスキンケアを見直すことで、自信を持つことができました。事実、肌分析マシン「マジックリング」の結果は、1 年前に比べてスコアが10代に!
水崎綾女 画像(濡れ場ヌード) 水崎綾女さんの濡れ場ヌード画像はここからです!エロい顔の板尾にYシャツのボタンを外すシーンから始まりです。その後は板尾の手が水崎綾女のおっぱいに…!! ひゃ~~そこからはねっとりねっとりとそう言うシーンが繰り広げられます。前半戦は濡れ場がメイン、後半はセミヌードメインです。どちらも楽しいので是非ともご覧になってください! 水崎綾女の猿ぐつわ画像 水崎綾女さんの猿ぐつわ風画像です。真珠のネックレスを猿ぐつわのように口に入れ込むシーンです。水崎綾女さんはあまりM気があるイメージがありませんが、こう見てみるとそういう気質もない事もないのかな~なんて思ってしまいますよね^^良いシーンです。 水崎綾女画像 023 水崎綾女画像 024 水崎綾女画像 025 水崎綾女画像 026 水崎綾女画像 027 水崎綾女画像 028 水崎綾女画像 029 水崎綾女画像 030 水崎綾女画像 031 水崎綾女画像 032 水崎綾女画像 033 水崎綾女画像 034 水崎綾女画像 035 水崎綾女画像 036 水崎綾女画像 037 水崎綾女画像 038 水崎綾女画像 039 水崎綾女のおっぱい画像 水崎綾女さんのおっぱい画像です。暗闇の中ですがしっかりとおっぱいを披露しています。シーンが暗いだけでしっかりと生乳首まで披露をしているのでありますっ!見てみると結構良い乳でしたぜっ!
2018年10月17日 20:15 男女ともに大人気♡愛され顔の有村架純ちゃんってどんな人? koudai matsumoto @koudai9615 数々の人気ドラマ、映画に出演。 現在、2018年秋ドラマ「中学聖日記」で主人公を演じ、テレビで有村架純ちゃんの姿を見ない日はないというくらい大活躍されていますね! 2016年からはSK-Ⅱアンバサダーに選ばれました。 歴代アンバサダーには、桃井かおりさん、小雪さん、綾瀬はるかさんといった「美肌」で有名な女優さんがズラリ。 肌がキレイな有村架純ちゃんが選ばれたのも納得です! 内側から輝くような、有村架純ちゃんの透明感憧れてしまいますね♡ 有村架純ちゃんのスキンケア法を調べてみました。どうしてあんなにお肌がキレイなの? 市口泰崇 @inityyasu 女性雑誌でたびたび取り上げられている有村架純ちゃんのスキンケア法。 お肌が透き通るくらい透明感があってキメ細かくて、本当にキレイですよね! どうしてあんなにキレイなのでしょう。 調べてみたら、どうやら「肌断食」といったスキンケア法で注目を集めているみたいですね。 「肌断食」って一体何なのでしょう? 断食といえば、ご飯を食べずに体の毒素や老廃物をリセットすることなので、肌断食とはスキンケアを付けないってことなの? 化粧水も乳液もクリームもつかわないで、本当にそれで肌は大丈夫なのかと不安になりますが、スキンケアを一時的にお休みすることで、肌本来のバリア機能が高めることができるようです。 …