(2020年10月11日 改稿) こんにちは。橋本です。 「 しっかりした 人」 「彼/彼女は しっかりしている 」 人の性格を表すのによく 使われる表現 「しっかりしている」 ですが 英語ではどう表現するのでしょうか? 「しっかりした人」 とは 「考えや人柄などが堅実で信用できる」 ということを考えると、 以下のような表現になるかと思います。 reliable 「信頼できる」→「しっかりした」 rely は「頼る」という意味で、 語尾に able(〜できる) がついていることから、 「信頼できる」 という意味です。 down to earth 「地に足がついている」→「しっかりしている」 earth は地面で、 to earth ということは、 地面に到達していることを表します。 つまり、脚がしっかりと地に着いていることから、 「現実的で、地道な、堅実な」 という意味になります。 He is so down to earth. というように、 ネイティブはこの表現をよく使いますので、 覚えておいて損はないです!! solid 「堅実な」→「しっかりしている」 solid には「堅い」という意味がありますので、 人につくと 「堅実な、信頼できる」 practical 物事をてきぱきと進めていく という意味で しっかりしているのであれば、 practical もよいと思います。 practice「実践する」 の形容詞で 「実務的、実用的」 という意味ですが、 a practical person と人に使うときには、 「物事を現実的にテキパキ進めていく人」 を さします。 mature 子供や若者に向かって、 (年の割には)しっかりしている というニュアンスであれば、 mature 「成熟している」を使います。 His son is mature for his age. 【しっかりしている、きちんとしている】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. (彼の息子は年の割にしっかりしている) 今日は、 reliable, down to earth, solid, practical, mature を紹介しましたが、 どれも人を褒めるときに使われる言葉です。 私はどれを言われても嬉しいです! にほんブログ村 ◆海外旅行で必須のフレーズ30を厳選! 毎日1つずつご紹介します。 トラベル英語これだけ30 無料メールセミナー登録 「旅行までに時間がない」 30フレーズまとめて一気に見たい方はこちら↓↓ トラベル英語これだけ30 PDF ◆まずは体験レッスン20分(3千円)から!
(The government will closely monitor) 英語表現18 実態の把握 I guess this body is a bit of a mystery at the moment, apart from the fact that the government trusts it more than the corporation that was previously doing this task. 今のところ、以前この仕事をしていたところより政府が信頼を寄せているという事以外は、この団体はまだよく分からないところがあるように思います。 プロジェクトを委譲する以上、「わからない」という状況は困るのですが、this body is a bit of a mystery で、この団体の実態がよく分からない、把握できていない、という状況を説明しています。 仕事を依頼、発注する当事者であれば、もちろん詳しく調査し、mystery な状態から脱する必要がありますね。 (this body is a bit of a mystery) (apart from the fact that) 英語表現19 成果を上げる I hope that you are right that the new company will get results faster. あなたが言うように、この新しい会社がより早く結果を出せるとイイですね。 今回問題になっている核燃料リサイクル計画については、プロジェクトの大幅な遅れとそれによる費用の増大が問題となっています。そのことから、今回の委譲で最も期待されるのは、「早く成果を上げる」ということでしょう。 結果を出す、成果を上げる、という表現として、ここでは、get results が使われています。他に、deliver results でも、結果を出すという表現になります。 お仕事の中で一番大切な事は、まさに、結果を出すことです。この表現、二つまとめて覚えて、是非ご活用下さい。 (the new company will get results faster) 英語表現20 有効性を見極める I think the government needs to evaluate the effectiveness of this corporation first.
政府は、まずこの企業の有効性を見極める必要があると思います。 仕事を委託する場合は、質やスピードを期待通りにクリアして仕上げてくれる会社なのか。人材採用であれば、求める能力を持ち、効率的に成果を上げてくれるのか。人でも会社でも、相手を見極める力は大変重要です。 Evaluate は、価値や質を評価して見極めるという時に使える表現です。 (the government needs to evaluate the effectiveness) 英語表現21 コントロールする 管理する There ought to be a change in the structure of management, so that control is maintained, or increased.
画像読み込み中 もっと写真を見る 閉じる 垂玉温泉 瀧日和は、阿蘇郡南阿蘇村河陽にある日帰り温泉施設です。 【お願い】 施設のご担当者様へ このページに「温泉クーポン」を掲載できます。 多くの温泉(温浴)好きが利用するニフティ温泉でクーポンを提供してみませんか! 提供いただくことで御施設ページの注目度アップも見込めます!
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の世界的大流行を考慮し、事前に電話して営業時間を確認した上、社会的距離を保つことを忘れないでください Tipとレビューなし ここにTipを残すには ログイン してください。 まだTipはありません 気に入ったことやおすすめメニュー、役に立つアドバイスについて、短い Tip を書きましょう。 21 枚の写真
垂玉温泉 2012年、後に金龍の滝 温泉情報 所在地 熊本県 阿蘇郡 南阿蘇村 河陽 垂玉温泉 熊本駅 熊本県地図 座標 北緯32度51分45秒 東経131度2分8. 5秒 / 北緯32. 86250度 東経131. 035694度 座標: 北緯32度51分45秒 東経131度2分8.