【ONE OK ROCK(通称:ワンオク)】 の 「Broken Heart of Gold(読み方:ブロークンハートオブゴールド)」 について、歌詞の意味を徹底的に考察および解説していきたいと思います。 注目ポイント ✔ 『るろ剣』最終章・主題歌 ✔ 剣心の葛藤を綴った歌詞 ✔ 《I smash my broken heart of gold》の意味 骨助 映画『るろうに剣心』シリーズもついに最終章。主題歌でワンオクは何を歌ったのか、歌詞を和訳して考察していきます…!
アルバムのリリースに先駆けて公開された『Stand Out Fit In』のMVは、 歌詞の世界観とリンクする、 意味深なミュージックビデオ として、話題になりましたね。 MV(PV)の途中で、最も気になるのはこのシーン。 若者たちが乗る車が事故にあったあと、主人公の前に現れる一人の少年? (おそらく少年・・) 彼は、中国の国家秘密として伝わる『変面』を演じています。(俗に言う百面相ですね。) 中国雑技団などで演技される、国から選ばれた人しかできない芸能の一つです。 参考に↓ 目にも止まらぬ速さで、 次々と変化していく顔・・。 このシーンが意味するものとは一体何なのでしょうか? そして、この少年は一体誰なのでしょうか? 「Stand Out Fit In」歌詞(和訳)の意味は? この歌詞とMVは 一部で内容がリンクする部分 があります。 ですが、全てではありません!! ↑これ重要! MVの表現とリンクするものもありますし、歌詞そのもので込められた意味もあるので、MVの映像と一緒に照らし合わせながら、解釈をご覧下さい。m(_ _)m 「Stand Out Fit In」Aメロ 歌詞(和訳)の意味は? (僕は嫌われ者) (見た目が違うから) (でも ありのままでいたい) (僕は僕だから) 引用:ONE OK ROCK「Stand Out Fit In」歌詞 主人公であるアジア人の少年。 彼は周りの友達から嫌われている存在のようです。 その理由は、見た目が違うから。 ただそれだけで馬鹿にされ、のけもの扱いされています。 とても悲しそうな表情をする少年。 「馴染めないこと」に寂しさを感じながらも、ありのままの自分でいたいと、 葛藤 しています。 (誰かが敷いたレールに乗って) (生きるなんてできない) (ありのままでいたい) (他の誰かになんて) (なれないよ) どんなに周りに嫌われようとも、周りに合わせて、自分に嘘をついて生きていくことなどやっぱりできません。 なぜなら「僕は僕だから」。自分をごまかして生きていくことは出来ないのです。 そして同時に「ありのままでいる事の難しさ」を表現している部分でもあります。 このシーンでは少年の食事にすら、気持ち悪がって嫌がる少女たちが映っています。 人種、肌の色、見た目の違いだけでなく、主食の違いすらも否定の材料になってしまうのですね。 「Stand Out Fit In」Bメロ 歌詞(和訳)の意味は?
(でも ありのままでいたい) Can't be someone else (僕は僕だから) Try to color inside their lines (誰かが敷いたレールに乗って) Try to live a life by design (生きるなんてできない) I just wanna be myself, why?
【相談の背景】 私は、親権のない父親です。8年前に妻と離婚し、2人の子供がおります。親権を争いましたが、治外法権やハーグ条約に阻まれました。離婚成立後、毎月2.
113: 名無しさん@おーぷん 19/09/07(土)23:05:55 元旦那からクレーム来たよ。 あなたが働けるなら離婚しませんでした って何よ。 亭主が不倫相手と遊ぶためにこさえた借金を返すために働かなくてすみませんでしたー。 (借金返すために働いてほしいと泣きながら言われてもね) 二人目を妊娠中に亭主が家に寄り付かなくなった心労からか予定日よりも2ヶ月早く産気づいて緊急帝王切開になってすみませんでしたー。 (なぜか怒られたけど高額医療でお金が返ってきてご機嫌) 子供を年子にしちゃってすみませんでしたー。 (年子とか金かかるだろ!と怒られた) 私が体調悪い時に子供達をお風呂に入れてくれと頼んだら「母子家庭は母親が毎日子供を風呂に入れてるよ」と吐き捨てた元旦那。 母子家庭になった方が疲れなくて済むんだと気が付いて別れた。 いつまで経っても私が生活保護を申請する様子がない(通知?が行かないから?) だったらなぜ結婚してる時から働かないんだと言われてもね。 お前みたいな人間は社会に弾かれるから働けるわけないって言い続けたのはどこのどいつだ。 家族四人だから月四万あれば余裕でしょ!と言って四万以外は渡してくれなかった。 耐えてた時間が本当にもったいない。 ブロックするのすら忘れてたくらい疎遠だった。 もちろんブロック&連絡先消した。 あなたが勝手に子供を連れて出て行きましたよね?そろそろ親権はこちらに渡していただきますし、養育費も払ってもらいますので とも言われて鼻水出た。 上の子に至っては当時5歳だったのに父親の記憶がないに等しい。 そんな子供達は洗濯物を畳むのと卵を上手に割るための特訓に忙しいので父親の存在を気にしてる暇はないし。 なんでそんな男と結婚して子供まで作ったのwと聞かれたら 「30過ぎた大人なんだから、ある程度の教養と常識があるのは当然」と信じて疑わなかったとしか言えない。 躾をされてない大人がいるなんて知らなかったんだもの… 114: 名無しさん@おーぷん 19/09/07(土)23:48:54 >>113 金に困ってるんだな 用心してね
56 0 父親の役目を果たすべきとは思うけど … そんな話聞いちゃったら 養育費であるべきの 3 万円が息子のために使われてるか不安にもなるよね 733: 717 2013/10/17( 木) 20:02:04. 99 P >>729 確かに、そう思われるのは仕方ないと思います。 でも、養育費の管理は親がしていて、 私は全く手をつけられませんので、 ちゃんと振り込んでほしいです。 722: 名無しさん@HOME 2013/10/17( 木) 19:59:05. 27 0 >養育費の支払いがとまりました。 >実際は養育費の管理も親がしてくれています どっちが本当?後者だと止まってないことになるけど。 726: 717 2013/10/17( 木) 19:59:43. 71 P >>722 親が管理している養育費口座への振込が、止まりました。 731: 名無しさん@HOME 2013/10/17( 木) 20:01:12. 65 0 公正証書があればスムーズに 給与の差し押さえが出来るのに…アホですね では養育費支払い請求の調停から始めましょうか がんばってね 735: 717 2013/10/17( 木) 20:03:08. 46 P