【読み】 あさいかわもふかくわたれ 【意味】 浅い川も深く渡れとは、ささいなことでも用心せよという戒め。 スポンサーリンク 【浅い川も深く渡れの解説】 【注釈】 浅い川であっても、深い川と同じように用心して渡らなければいけないという戒めの意味を込めたことば。 浅く見える川にも危険が潜んでいるかもしれないし、見かけ以上に深いかもしれない。 たいしたものではないと軽く見て、油断するのは禁物であるということ。 【出典】 - 【注意】 【類義】 石橋に鉄の杖/ 石橋を叩いて渡る / 念には念を入れよ /用心には網を張れ/用心は臆病にせよ/用心は深くして川は浅く渡れ 【対義】 【英語】 Hear twice before you speak once. (二度聞いてから一度言え) 【例文】 「浅い川も深く渡れと言うし、簡単にできると決めつけないで、注意深く進めていくべきだ」 【分類】
浅い川も深く渡れ あさいかわもふかくわたれ 言葉 浅い川も深く渡れ 読み方 あさいかわもふかくわたれ 意味 物事を行う時は、注意を怠らず決して油断してはいけないということ。浅い川を渡る時も、深い川を渡る時のように注意して渡れという意から。 出典 - 類句 石橋を叩いて渡る(いしばしをたたいてわたる) 念には念を入れよ(ねんにはねんをいれよ) 使用されている漢字 「浅」を含むことわざ 「川」を含むことわざ 「深」を含むことわざ 「渡」を含むことわざ ことわざ検索ランキング 08/09更新 デイリー 週間 月間 月間
「浅い川も深く渡れ」ということわざを知っていますか?現代では、川を渡る機会自体ほとんどないため、川を深く渡ったら危ないじゃないか…と思ってしまうかもしれません。 本記事では、 「浅い川も深く渡れ」という言葉の意味や類義語、使い方など徹底解説 していきます。読み終える頃には、「浅い川も深く渡れ」マスターになっているでしょう! それでは、見ていきましょう! 読み方 浅い川も深く渡れ(あさいかわもふかくわたれ) 意味 小さな事でも重大な事のように用心深く取り組むべきである 使い方 物事を簡単だと決めつけて行おうとするとき など 英文訳 Hear twice before you speak once. 浅き川も深く渡れとは - コトバンク. (二度聞いてから一度言え) 類義語 石橋を叩いて渡る、念には念を入れよ 浅い川も深く渡れ 例え浅い川でも、深い川を渡るときのように用心深く渡れという戒めの意味があります。 (1)類義語 石橋を叩いて渡る 念には念を入れよ どちらも、 用心を重ねて物事をさらに慎重に取り組め という意味が込められています。 (2)対義語 危ない橋を渡る このことわざは、 危険な手段を使って、法に触れそうな行為 をするという意味です。 「意味」小さな事でも用心深く取り組むべきである 細かい事って、大きな問題に比べるとなかなか配慮が行き渡りにくいですよね。 その 細かい事を疎かにしていると、大きな問題になり得る という意味です。 常にどんな小さな事でも、用心深く取り組むことで結果的に大きなリスクを回避できる というメッセージが、このことわざには込められています。 ことわざからイメージ 「浅い川も深く渡れ」 あなたが川を渡るとき、それが地面の見えるくらい浅い川であれば、なにも考えずに渡りますか?
川が浅いからといって油断は禁物である。何事にも注意深く慎重にせよという教訓。 〔類〕 石橋を叩いて渡る /用心は深くして川は浅く渡れ 〔出〕 俳諧(はいかい)・世話尽(せわづくし) 〔会〕 「足を折ったって」「小さな溝だから跳び越せると思ったら踏み外しちまってね」「そそっかしいね」「回り道すればよかった」「そう。浅い川も深く渡れだ」
(二度聞いてから一度言え。) Cross a shallow river as if it were deep. (浅い川もまるで深い川であるかのように渡れ。) まとめ 以上、この記事では「浅い川も深く渡れ」について解説しました。 意味 ささいなことでも用心せよという戒め 類義語 石橋を叩いて渡る、念には念を入れよなど 対義語 危ない橋を渡るなど 英語訳 Hear twice before you speak once. (二度聞いてから一度言え。) 何事も、慎重になりすぎては前に進めませんが、油断すると危険である場合もあります。 取り返しのつかない事態になっては困るので、いつも「浅い川も深く渡れ」の考え方を頭の隅に入れておくことは大切でしょう。
言葉 今回ご紹介する言葉は、ことわざの「浅い川も深く渡れ」です。 言葉の意味・例文・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。 「浅い川も深く渡れ」の意味をスッキリ理解!
恋愛に夢中になると、ちょっとしたことで落ち込んだり喜んだり、気持ちが不安定になりがちですよね。 それはきっと、男性も女性も同じでしょう。 そんななかで、彼に対して印象的な愛の言葉を伝えられれば、彼のなかであなたへの気持ちが高まり、より特別な彼女となるのではないでしょうか。 そこで今回は、彼女に言われて感動した「愛の言葉」をご紹介します。 シンプルに「好きだよ」 「彼女と付き合って5年の記念日に、ちょっとリッチなレストランでディナーをすることに。そこで、彼女がサプライズでプレゼントを渡してくれてビックリ! それと同時に『いまさらだけど、ずっと好きだよ』って言われてドキッとしましたね。付き合いが長くなるとだんだん、おたがいの気持ちを確認しなくなってきますけど、純粋にうれしくて、心に残ってます」(29歳/公務員) 付き合いが長いと、言わなくてもわかるよね!なんてことも増えがちですが、「以前のように好きでいてくれるのかな……」と不安な気持ちになることもあるでしょう。 記念日や誕生日のように特別な日こそ、彼への「好き」という感情を伝えてみてもいいのでは?