2人ともバッチリおめかしして、いざフォーマルナイトへ!数日前が36回目の結婚記念日だったそうで、まずシャンパンでお祝い。気になるディナーはと言うと…ポールさんはエスカルゴを注文。デヴィさんは…ごはんとお漬物! ?なんでも初めて東京に行った時にいろんな日本食を食べ、お漬物が一番のお気に入りなのだそう。驚きのスペシャルディナーだった。午後9時、ダイヤモンド・プリンセス号は出航するため密着もここで終了。YOUたち、また日本に来てねー!
こんにちは、イングリッシュ・ドクターの西澤 ロイです。 「コングラチュレーション」という言葉を 「おめでとう」だとただ覚えてしまっていませんか? 外国人相手に「コングラチュレーション!」と言ってしまうと 実はちょっともったいないのです。 せっかくですので、その意味と正しい使い方を 押さえておきましょう。 「コングラチュレーション」を英語で言うと…? コングラチュレーションは英語にすると congratulation です。 そして「おめでとう!」と言いたい時には Congratulation s! のように複数形にするのが正しいのです。 ぜひしっかりと「コングラチュレーション ズ !」 のようにしっかりと「ズ」まで言うようにしてください。 一体なぜでしょうか? congratulationの意味 congratulationには「祝賀」という意味もありますが 「お祝いの言葉、祝辞」 という意味もあるのです。 もし「コングラチュレーション(Congratulation)」 としか言わなかったら、お祝いの言葉がたった一言だけ ということになってしまいます。 でも、お祝いの言葉って 「おめでとう! 本当に良かったね。私も嬉しいよ」 みたいな感じで、たくさんかけるものですよね。 だからこそ、 「コングラチュレーション ズ ! (Congratulation s! 「Congratulation」はおめでとうじゃない?! 英語による正しい祝福の伝え方 | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト. )」 のように複数形にすべきだとお考えください。 Congratulations! の使い方 「コングラチュレーション ズ !」 は単なる「おめでとう」ではありません。 例えば、「お誕生日おめでとう」はもちろん Happy Birthday! ですし、「新年明けましておめでとう」も Happy New Year! ですよね。 成功などに対して祝福する言葉であり、 努力したことに対して使うのが通例です。 結婚式で言って良いか? 「努力」を匂わせることから、ひと昔前までは 結婚した女性(新婦)に対して言ってはいけない、 と言われていました。 想像してみてください。 結婚した女性が、みんなから「よく頑張ったね」と 言われるシーンを……。 男性なら、意中の女性を射止めるために 頑張ったことに Congratulations! は 良いのですが、女性にそのように言うのは失礼、 というのがひと昔前までは言われていました。 ただ、現在では単なる「祝福の言葉」として 新婦に対しても普通に使われるようになって います。 イングリッシュ・ドクター 西澤ロイ イングリッシュ・ドクター(英語のやさしい"お医者"さん)。 英語が上達しない原因となっている「英語病」をなおす専門家。 TOEIC満点(990点)、英検は4級。獨協大学英語学科を卒業。言語学を専攻。 著書に「頑張らない英語」シリーズ(あさ出版)、新刊『英語を話したいなら、まずは日本語の話し方を変えなさい!』(SBクリエイティブ)など、計10冊で累計16万部を突破( 書籍の一覧はこちら ) 日本人が「英語ができない時代」を終わらせることを目指して日々活動中。
(彼の素晴らしい業績に賞賛を送ります!) Congratulations! (おめでとうございます!) praise 次にご紹介するのは、「praise」です。この類語は、動詞で「~を賞賛する・褒める、称える」、名詞で「賞賛、褒められること」という意味があります。 praiseを使った会話文例 What did he tell her next at the meeting? (その会議で次に彼は彼女に何て言ったの?) He gave her glowing praise. 覚えておこう！結婚式で新婦に "Congratulations." と言わない方がいい理由と適切な表現 | この英語どうやって使うの？ | QQ English. (熱狂的な賞賛だよ。) I'm happy~ 最後にご紹介するのは、「I'm happy~」の表現です。この表現は、「~なことが私は嬉しい」という意味を表し、お祝いの言葉の類似表現としてよく使用されます。 相手に「おめでとう」とお祝いの言葉を伝えるだけでなく、より自分の感情を伝える表現を探している方は、活用してみましょう。 I'm happy ~を使った例文例 I'm so happy as if it were for myself! (自分のことのように本当に嬉しいわ!) まとめ いかがでしたか?congratulationsは、海外ではお祝いの席で使用される典型的な表現として知られています。 お祝いする内容をしっかり見極めることが大切ですが、それさえクリアできれば活用するチャンスの多い表現です。 あなたも記事の内容を参考に、適切な英語表現で相手の門出をお祝いしてみましょう。 The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 「英語を使って自分の視野をもっと広げたい!」との思いから、国際関係や異文化理解を学べる学科に進み、カナダの大学に一年間留学。日本で約4年間、公立小学校で英語を教える傍ら、個人英会話教室でも英語を教える。アメリカ人の夫との結婚を機に2014年に渡米。アメリカ・日本にお住いの方に英語レッスンを行う。英語学習歴は15年以上、教授歴は10年。「今からでもすぐに使える、実践的な内容」をお届けします。
英語でカッコよく「おめでとう!」と相手に伝えたい時、「コングラッチュレーション!」と叫ぶのをよく目にしますよね。ですが、あれは実は間違いであるというのをご存知でしたか?せっかくお祝いの気持ちを伝えるのですから、正しい英語を使いたいもの。 今回は、「おめでとう」の正しい表現方法と、実はあまり知られていない使い分け方をご紹介します。 おめでとうを伝えるなら、コングラッチュレーション「ズ」が正解! 英語で「おめでとう!」という時、多くの人が、「コングラッチュレーション!」と言い間違いがちなのですが、実は「コングラッチュレーション ズ 」と複数形を使うのが正しい表現です。 「コングラッチュレーション(Congratulation)」と単数で表現してしまうと、単に「祝い」という意味になってしまい、ネイティブにとってはとても違和感があります。 「Congratulations! ☆コングラチュレーション♪クリフ・リチャード！（CONGRATULATIONS / CLIFF・RICHARD）６０年代ポップス | ルゼルの情報日記 - 楽天ブログ. 」と複数形にする ことではじめて、「おめでとう!」と祝福の気持ちを述べる言葉になるのです。 しかし日本人にとっては、「なぜ複数形になるのか?」と疑問に感じられる方もいらっしゃるでしょう。そもそも、お祝いの言葉や幸せを祈る言葉など、感情を強く表すような言葉は、複数形にすることで、その感情の「程度の大きさ」を表すと言われています。 これを 「強意の複数(=意味を強める為の複数)」 といいます。 例えば「Thanks」や「Best wishes」、「Best regards」などもその典型です。相手を心からお祝いしたいと強い気持ちが、「Congratulations」の「s」には含まれているのですね。 失礼になることも? !「コングラッチュレーションズ」の正しい使い方 複数形で表現して「おめでとう!」という意味になる、便利な「コングラッチュレーションズ(Congratulations)」ですが、お祝いの場ならいつでも使えるというわけではありません。 使い方を間違えると失礼にあたることもありますので、そんな「Congratulations」の使い方を見ていきたいと思います。 新婦への「コングラッチュレーションズ」はNG! 結婚式の場で、「おめでとう!」と祝福の気持ちを伝えたい場合、「Congratulations!」という言葉を女性である新婦に対して言うことはNGとされています。 これは、そもそも 「Congratulations」は、努力したことでようやく得た成功に対して使う祝辞 だからです。 女性に対して「よく努力して彼を射止めたね!」と言ってしまうのは少し失礼ですよね。現在ではそういったルールも曖昧になり、若い人の間で「Congratulations」が使われることもあるようですが、基本的には避けたほうが無難でしょう。 かわりに結婚式では下記のような表現を用いるといいですよ。 Best wishes for your marriage!
Congratulations! という表現です。 他にも、アメリカだと、 18歳になる歳は大人になる歳なので 「(18歳の)誕生日おめでとう!」 Congratulations on becoming an adult! と言います。 といったように、節目になる歳にも使えます。 逆に、それ以外の時には、違和感があるようです。 あえて、分かったうえで Congratulations!を使えば、ウケますよ(笑) しかし、 そのレベルはちょっとハードルが高いので 誕生日の時に使うのは控えた方が無難です。 もし、誕生日に使うのであれば、 happy や wish という単語を使うのが自然です! 日本でも「ハッピーバースデイ!」と、 使うのが普通なように、外国でも ハッピーを使った方が自然になります。 ハッピー(happy)でお祝いする例文 ハッピーを使う時は、 努力が要らない時です。 例えば、1年に1度は必ずくる誕生日とかは 「誕生日おめでとう!」 と言いますよね。 他にも、 結婚おめでとう! という時も 「結婚おめでとう!」 と使いますよね。 他には、 「新年おめでとう!」 とも使います。 例年、決まって訪れるお祝いは 「ハッピー(happy)」を使うのが普通です。 あと、クリスマスも決まって訪れるので 「メリークリスマス!」 とも言います。 日本だと一般的には、メリークリスマスなのですが 最近では宗教上の理由から、誰もが使える言葉として浸透していきました。 Happy の他にも wish を使った お祝いの表現があるので紹介します。 wish を使ったお祝いの例文 「結婚おめでとう!」 Best wishes to both of you on your special day! と言ったり、 「記念日おめでとう!」 Βest wishes to you both on your anniversary! だったり、 「誕生日おめでとう!」 Best wishes on your birthday! と使えます。 結婚式にコングラッチュレーションは使えるのか? コングラッチュレーション(congratulation)は、 努力をにおわすので本来の使い方は、 進学したとき、昇進したとき、転職したとき、 就職したとき、などに使っていました。 そのため、昔は 結婚式には、使われていなかったんですが 今では、「婚活」とかありますからね。 努力して手に入れるが当たり前になって 若い人を中心にして広まったので 結婚式にも使われるようになりました。 新婦に失礼とされていましたが、 今ではあまり意識することもなくなりました。 だから、コングラッチュレーションズ(congratulations)は 結婚式の時にも使えます。 単に、「祝福の言葉」として 外国でも一般的に使われるようになっています。 例えば、 「結婚おめでとう!」 Congratulations on your wedding!
(結婚おめでとう!) 新年や誕生日の祝辞にも「コングラッチュレーションズ」はNG! 「新年おめでとう!」「お誕生日おめでとう!」などといった言葉も、「コングラッチュレーションズ!」では代用できません。季節が巡ることで自然とやってくるイベントでのお祝いの言葉には、下記のように「Happy」を用いた表現がふさわしいでしょう。 Happy New Year! (新年おめでとう!) Happy 60th Birthday! (60歳のお誕生日おめでとう!) カジュアル/フォーマルで使い分ける「コングラッチュレーション」 「Congratulations」という長い単語は、しばしば短く略されて「Congrats」と表現されることがあります。 「Congratulations」と同じく、「おめでとう」の意味ですが、友人に対して述べる時など、カジュアルな場面でのみ使用するようにしましょう。 You made it! Congrats! (やったじゃん!おめでとう!) Please tell her congrats. (彼女におめでとうって言っておいてね。) 反対に目上の人やビジネスの場など、フォーマルなシーンでは、短縮形を使わず、下記のような文章にしてお祝いを述べると、丁寧な印象を与えることができます。 Please accept my hearty congratulations. (心からお祝いします) I offer you my hearty congratulations. (心からお祝い申し上げます) 「Congratulations on 〜」は色々なシーンで活躍! 単に「おめでとう」だけを伝えるのではなく、出産や就職、卒業などの色々な場面で「出産おめでとう!」「就職おめでとう」などと活用するには、「Congratulations」の後ろに「on」をつけて表現します。「On」の後ろに名詞か動名詞を繋げて、色々なシーンで活用してくださいね。 Congratulations on your graduation! (卒業おめでとう!) Congratulations on your promotion! (昇進おめでとう!) Congratulations on having your baby girl! (女の子の出産おめでとう!) Congratulations on getting pregnant!
ブックマークへ登録 出典: デジタル大辞泉 (小学館) 意味 例文 慣用句 画像 コングラチュレーション【congratulations】 の解説 [感] おめでとう。受賞式や結婚式などで成功・幸福などを祝していう語。新年やクリスマスなどの「おめでとう」には用いない。 コングラチュレーション の前後の言葉 欣求大宝 コンクラーベ こんぐらかる コングラチュレーション 根比べ コンクリ コンクリーション 新着ワード 一気見 地図情報最適化 バス セントポール島 マイオカイン ライティングオンストーン州立公園 恐竜州立公園 こ こん こんぐ 辞書 国語辞書 品詞 感動詞 「コングラチュレーション」の意味
質問日時: 2021/07/03 16:10 回答数: 5 件 通勤について 免許は持っていますが、車は持っていないです。 通勤の際に、電車等を使用して出勤していたのですが 会社の方から、距離もあって大変だろうからと営業車を貸し出すことも出来ると言われました。 営業車を使うにあたって気をつけた方がいいことはありますか? また、自家用車も購入しようか検討していたところなので通勤の際は営業車と、自家用車どちらの方がいいでしょうか? 保険とか何かあるのか分からなかったので。 もちろん私用では営業車は使いません。 No. 3 ベストアンサー 回答者: angkor_h 回答日時: 2021/07/03 16:20 通勤費については、会社負担になっていると思います。 公共交通機関料金よりも、 社用車を利用させての燃料費負担のほうが割安だ、 という会社判断でしょう。 > 営業車を使うにあたって気をつけた方がいいことはありますか? 重要なのは事故対応です。 事故を起こした場合は、 もちろん運転手としての個人責任は負わなければなりませんが、 通勤災害(労災)としてどこまで守ってくれるのか、 その事前確認が必要です。 1 件 No. 5 kaitaiya 回答日時: 2021/07/03 17:36 事故を起こさないことと私物の管理ですね 携帯電話や財布ならさすがに当人直行ですが、ちょっとしたごみなんかは押し付け合いになりますから・・・・ 毎回ちゃんと片付ける、荷物を置いたまま車を離れるなら せめてカゴなど(記名済み)にゴミ類もまとめて一つにしておくぐらいはしておいた方がいいです。 No. 車のボンネットの交換は車両保険でできる？ - 自動車保険一括見積もり. 4 いい会社ですね。 やめないで、長く働いて欲しい人材だ、という事なので、ありがたく使わせてもらいましょう。 No. 2 白水2015 会社の車使ったほうが得です 任意保険料やオイル交換などの車のメンテや車検代や税金が0です No. 1 amabie21 回答日時: 2021/07/03 16:15 一にも二にも事故を起こさない、それだけでございます。 しかも、あなた自身、私用では絶対に使わない(当たり前の事)と明言しているので、兎にも角にも通勤途上で事故を起こさない事だけご注意下さい。 経費の発生は自宅の駐車料金だけです。 運転に自信があるのでしたら、当面は会社の好意に甘えた方がお得ですよ!!
保険料が安くなる!! ※当ページは自動車保険に関する一般的な内容を記載しています。個別の保険会社に関する内容は各保険会社様へお問い合わせください。
自動車保険の任意保険や車両保険の代理店の変更方法は 「1. 代理店に代理店変更をしたい旨を伝える」「2. 保険会社に代理店変更をしたい旨を伝える」「3.
● ご退職後も一定の条件を満たしていれば、引き続き 30%割引 を適用できます。 * 一定の条件につきましては、三菱電機保険サービスにお問い合わせください。 基本補償とおすすめ特約 3 つの基本補償 相手 賠償責任保険 <対人賠償責任保険> 他人にケガをさせてしまった! 他人にケガをさせてしまったときの 法律上の損害賠償責任を補償します。 <対物賠償責任保険> 車や塀等の他人の財物を壊してしまった! 他人の物を壊してしまった とき等の法律上の損害賠償 責任を補償します。 ヒト モノ 傷害保険 <人身傷害保険> お車に乗車中の事故でケガをしてしまった! 歩行中や自転車運転中に車と接触して ケガをしてしまった! ケガによる治療費、休業損害、死亡による逸失利益・精神的損害等、様々な費用について実際の損害額を補償します。 詳しくみる 車両保険 <車両保険> 事故によりご契約のお車が壊れてしまった! ご契約のお車の修理費等を補償します。 自分 Pickup‼ ドライブエージェント パーソナル(DAP)特約 (2カメラ一体型) 東京海上日動がドライブレコーダー端末を貸与し、お客様に安心・安全をお届けするサービスです。 4つのポイント 1台で前方と後方の同時撮影が可能! クルマの保険/東京海上日動：トータルアシスト自動車保険 | 三菱電機保険サービス株式会社. 端末は後方撮影用の車内カメラを搭載しており、1台で前方と後方の同時撮影が可能です (前方・車内カメラとも約200万画素)。 駐車中監視機能を開発! 駐車後約30分間に衝撃を検知した際の映像を記録できるため、当て逃げ事故に対応できます。 安全運転診断機能がさらに使いやすく! ドライバー別に安全運転診断ができます。 専用Webサイトを新設し、お客様の運転を解説します。 ご家族等による見守り機能も導入します。 SOS発信機能 ※3 を開発! あおり運転遭遇時などに、発報ボタンを4回以上連打いただくことで強制的に発報し、提携会社から適切なアドバイスを受けることができます。 ドライブエージェント パーソナル特約を新たに付帯されるお客様においては、 付帯前と比較して約13%の事故削減効果 が出ています。 自家用普通乗用車・自家用小型乗用車・自家用軽四輪乗用車における2018年度東京海上日動引受実績。 保険料がお手頃な前方1カメラ型もあります。 車両新価保険特約 新たに購入したご契約のお車が、事故により大きな損傷を受けた場合の、新車購入費用(車両本体価格+付属品+消費税)等を補償します。 新車で購入した車が事故により 大破してしまった!
他人にケガをさせてしまったときの法律上の損害賠償責任を補償します。 対物賠償責任保険 車や塀等の他人の財物を 壊してしまった! 他人の物を壊してしまったとき等の法律上の 損害賠償責任を補償します。 人身傷害保険 お車に乗車中の事故でケガをしてしまった! 歩行中や自転車運転中に車と接触してケガをしてしまった! 会社のマイカー保険の インターネット 更新手続き は こちらからできます。 ※ご契約によっては、ご利用いただけない 場合もございますので、ご了承ください。 受付時間 9:00 - 17:30(土・日・祝日休業) ポップアップブロックの設定について (895KB) このページのTOPに戻る
【日本経済新聞】月決め駐車場をオンラインで契約できるサービスを展開するニーリー(東京・中央)は、駐車場に放置された車両の撤去に伴う費用を補償する保険を導入した。保険は東京海上日動火災保険が提供する。今後、ニーリーと東京海上グループはニーリーの持つ車のデータを活用して自動車保険の手続きオンライン化などを進める計画だ。ニーリーは不動産会社向けの月決め駐車場契約、管理サー 2021/03/22 続きを読む 一緒につぶやかれている企業・マーケット情報 関連キーワード みんなの反応・コメント 13件 自動車保険ガイド!キャンペーン情報や一括比較、分析情報なども提供。今話題の情報もお届け致します! 3月29日 12:10 駐車場の車両撤去費補償 ニーリー、東京海上日動と 月決め駐車場をオンライン契約できるサービスを展開するニーリーは駐車場に放置された車両撤去費用を補償する保険を導入 東京海上はニーリーの持つ車データ活用, 自動車保険手続きオンライン化等を進める計画 #自動車保険 ニーリー、放置車両の撤去で東京海上日動火災保険と連携[有料会員限定] [金融機関 住建・不動産 スタートアップ8:00] [日本経済新聞] ニーリー、放置車両の撤去で東京海上日動火災保険と連携 (会員限定) ニーリー、放置車両の撤去で東京海上日動火災保険と連携 (日本経済新聞) ニーリー、放置車両の撤去で東京海上日動火災保険と連携: 日本経済新聞 駐車場の車両撤去費を補償 ニーリー、東京海上日動と: 日本経済新聞 ニーリー、放置車両の撤去で東京海上日動火災保険と連携:日本経済新聞 駐車場の車両撤去費を補償 ニーリー、東京海上日動と:日本経済新聞 ニーリー、放置車両の撤去で東京海上日動火災保険と連携(日経新聞) 駐車場の車両撤去費を補償 ニーリー、東京海上日動と おすすめ情報
社外品のアルミホイールに交換していたり、後付けのエアロパーツや用品・部品を取り付けている場合など、 「事故をした時って取り付けている社外品...