韓国への郵便の住所・宛名の書き方は、日本と少し違いますので注意が必要です。 宛名の書き方の例 自分の名前・住所(左上) 自分の名前と住所は左上に書きます 日本だと切手をはる部分ですね。 名前 住所 JAPAN の順に書きます。 全てローマ字が良いでしょう。 日本語で書くと韓国の人が読むことができません。 ハングルで書くと、万一返送されたときに日本の郵便屋さんが読めません。 ローマ字の住所は、英語の国に送るように、 番地→町名→市区町村→県名 という逆順でもいいですし、日本の住所表記順 県名→市区町村→町名→番地 でも問題ないと思います。 JAPAN は少し目立つように書くのが良いと思います。 写真は、住所シールを作成して貼ったものです。 ↓私はこちらで制作しました 高品質住所ラベル作成140枚980円。文字や画像アレンジ自由自在! 《推しに思いを伝えたい♡》ファンレターの書き方ガイド！｜韓国情報サイトmanimani. こんな風にたっぷりシート状になっています。 毎回同じシールで送ると、覚えてもらえるかも?? 住所を書かずに送るのはだめ? 恥ずかしいから住所を書かずに送りたいと思う方もいるかもしれません。 返事を期待してるみたい?どうせ返事が来ないなら書いても仕方ない?
しょっちゅうファンレターを出すなら、住所ラベルなどに印刷しておくのもいいかもしれません。 こちらのサイトはインストールなしで作れます → ラベル屋さん 封筒はなんでもいい 最初の例はエアメール封筒でしたが、普通の封筒でも問題ありません。 ただしその場合『Air Mail』と目立つように書く必要があります。(そうしないと船便になります) 郵便局に行くとエアメールシールを貼ってくれますし、頼めばシートをもらえる場合もあります。 私が送ったファンレターの封筒の一例です デコっても大丈夫ですが郵便料金だけ注意しましょう(あと自分の恥ずかしさと笑) 毎回同じ封筒で送ると、覚えてもらえていいかもしれませんし、 エアメール封筒だと「海外ファンからだ!」とすぐに気づいてもらえていいかもしれません。 いろいろ工夫してみてくださいね。
」:声がステキです。 (チョムルチュヌン モスビ モシッソヨ) 「 멋져요 추는 추는 멋있어요. 」:踊る姿がかっこいいです。 「結び」でよく使うフレーズ (アプロド ウンウォンハルッケヨ) 「 앞으로도 응원할께요. 」:これからも応援しています。 (モム チョシマセヨ) 「 몸 조심하세요. 」:体に気をつけてください。 (イルボネ ト オセヨ) 「 일본에 또 오세요. 」:日本にまた来てください。 ファンレターで推しに印象を残すには? そう思う方も多いはず。 では、 推しの記憶に残るファンレターにするのには、どのようなコツがあるのでしょうか? 【コツ①】個性的なレターセットを使う 「 まずはカタチから 」が大切。 視覚的なインパクトを残していきましょう! 推しの好きなものがあしらわれたものやメンバーカラーを意識したもの、推しの衣装イラストを封筒全体にあしらうなんて斬新な手も。 その際、 レターセットを手作りしてみるのも目新しさがあって効果的! はじめてでも大丈夫！韓国語でファンレターを出す方法って？｜お金も時間もコスパ良く作るならココナラを活用 - ココナラマガジン. 誰とも被らないようなオリジナルで勝負すれば、推しも開けたいと思ってくれるはずです。 韓国に郵送する場合には、国際郵便扱いになり、封筒やはがきの大きさに規定があるため注意が必要です。 詳しくはコチラ: 日本郵政グループ 【コツ②】質問を書く 読み手の思考をはたらかせるのに有効なのは、ズバリ 質問 です! 「自分に本当に興味をもってくれているんだな」と思わせることができます。 質問するときは、 出演していたドラマや映画についての情報や、実際にライブやファンミーティングに行ったからこそ知っている、コアな情報 に触れてみて。 より一層愛が伝わり、返事も期待できちゃうかも! ただし、 プライバシーに触れすぎた内容や、不快な気持ちになるような内容を聞くのはタブー なので十分に注意しましょう! 【コツ③】イラストを添える 「 文章を書くのが苦手 」 「 文章だけでは私の愛は伝わりきらない! 」 という方は、イラストを添えるのが効果的。 推しやメンバー全員の似顔絵 を書いてみたり、似顔絵はハードルが高いという方は、 グループのロゴやイメージキャラクター、衣装など を書いてみてもいいかもしれません。 「私絵が下手だから……」と思っているそこのあなた! 上手い下手は関係ありません。大事なのは "この子、僕(私)のことをよく見てくれているんだな"と思わせること ですよ!
イベントが大好きな韓国人カップル!イベント代行業者まで居るって本当? セルカが大好きな韓国で人気のカメラアプリをダウンロードしてみよう!
今回はタイトル通り、 韓国の推しへのファンレターの書き方 です!!! 「恥ずかしくて直接 言えない! 」 「そもそも全然 会えない! 」 「しかし、推しへ想いを 伝えたい! !」 そんな、あなた!! ファンレターを送りましょう!! 海外にお手紙を出す事って難しいと思われるかもしれませんが、意外に簡単です! ①推しがファンレターを受付しているか確認する とても重要です。 せっかく送っても、推しがファンレター受付していなければ、読んでもらえないだろうし、事務所や推しの迷惑になってしまう可能性もあります。 ファンレター受付状況は グループや事務所毎 に異なりますので、しっかり事前に調べておきましょう! ②受付条件等の確認 ちなみに私が今回ファンレターを送った Seventeen は公式サイト内でこの様に発表していました。 セブチ はデビュー日と各メンバーの誕生日の 前後3日間 、プレゼントやお手紙を受け付けています。 つまりこの場合、 自分の住んでいる地域から宛先まで手紙が届くのに何日かかるのか を知っておくとファンレターの準備を余裕を持って行う事が可能です! 日本郵便 公式サイトで簡単に調べられますよ〜! お届け日数表(通常郵便物:航空便) - 日本郵便 ③手紙を書く 便箋に 見やすい色のペン で書きましょう!! いつも同じ便箋で出すと覚えてもらえるかもしれません。 (期待はしない方がいいと思います) 韓国語がわからなくても諦めないで!!!!!! 韓国語がわからない方、ハングルに自信が無い方は 翻訳機に頼る のがオススメです! 韓国語翻訳 - Weblio翻訳 ネットに転がってる例文で書くのも手軽ですが、 やっぱり 自分自身の言葉 で伝えたいですよね!!! このサイトは 日本語→韓国語 の翻訳だけではなく、 韓国語→日本語 の翻訳がコピー&ペーストで簡単に出来るので、1度訳された文章をもう一度 再翻訳 して確認すると安心です!!! (変な訳の時もある) やっぱり推しに想いを伝えるためには、韓国語をしっかりと理解できるようになる事が重要ですね..... 私も勉強していこうと思います!!! ハングルでファンレターを書こう！②書き方＆マナー. 私がハングルを読めるようになった方法は 需要があればいつか書きます〜 ④宛先を書く この作業でミスをしてしまうと、 どんなにしっかり手紙を書いても 推しに届かない!!! という悲しい事態が起こります!!
シンゴグン メウ チュンドクソンイ イッヌン ノレネヨ 新曲はとっても中毒性がある歌ですね。 매일 학교에 가면서 듣고 있습니다! メイル ハッキョエ カミョンソ トゥッコ イッスミダ 毎日学校に通いながら聴いています。 일본에 와주셔서 감사합니다. イルボネ ワジュショソ カムサハムニダ 日本に来てくださり、ありがとうございます。 그럼 내년에는 더욱 건강하세요. クロム ネニョネヌン ドウク コンガンハセヨ それでは、来年はもっと健康でいらしてください。 카나드림 カナ ドゥリム かなより 書くことが思い浮かばない人は、こんな話題はいかがでしょうか? ファンレターの内容例 [添削編] 韓国語に自信が無い人は… ファンレターは韓国語で書く人がほとんどだと思いますが、 韓国語に自信がなくても安心してください! ここでは 韓国語でファンレターを書く時に 役立つサイトを紹介 します♪ Papago先生にまず翻訳してもらう まずは無料のインターネット翻訳を使うことをオススメします。 papago(パパゴ) なら 日本語をそのまま韓国語に機械変換 してくれますよ!韓国企業のNAVERが運営しており、 Google翻訳よりも韓国語の翻訳に強い イメージです。 【必見】格安で韓国語をチェックしてくれるココナラ papagoで作った韓国語は完璧ではありません。あなたが伝えたいことを100%伝えるためには、 最低限意味が通った正しいハングルで書く必要があります。 そこで、 coconala というサービスがおすすめ です。会員登録は無料ですし、格安でプロが 宛名から本文まで添削してくれるサービスがありますよ! ぜひチェックしてみてくださいね。 [まとめ] 相手を想って書けば気持ちが届く coconala いかがでしたでしょうか。今回は、 韓国アイドルへのファンレターの書き方をご紹介 しました。もし本記事が参考になれば、ぜひSNSでシェアしていただけると励みになります。 そして、ファンレターは想いを込めればきっと読んでもらえます。 特に、海外のファンから届くお手紙はより一層嬉しい ものでしょう。 多少言葉を間違えてもOK! むしろ可愛らしいものです。 また、今回ご紹介した便利なサービスもぜひ活用してみてください!あなたのファンレターが無事に応援するアイドルのもとに届くことを願っております♪
書き始めても、何を書いていいかわからずペンが止まっちゃうこと、あります。 そんなときは裏紙やスマホのメモに、まずは順番関係なく書きたいことを箇条書きしましょう。 後から順番をつけていき、それを文章にしていくとスムーズですよ💓 関連記事: もうペンを止まらせない!ファンレターがスラスラ書ける下書き方法とは 書き始めや改行は?迷いがちな部分について 迷ってペンが止まりやすい部分についてまとめてこちらで解説します! 何通か書いてるとマイルールができてくるものですが、慣れないうちは手が止まりがち。 私が書いているときはこんな風に書いていますというのを紹介します。 もし迷ったら参考にしてみてね😊 丸パクリして大丈夫です。 言葉遣い 年下だろうと年上だろうと、どんなにフレンドリーな人だろうと、敬語です。 相手へのリスペクトは忘れないようにしましょ! 感情がより伝わるように、たまに絵文字や顔文字、記号(!や♪など)を使ってます。 相手の呼び方 だいたい「○○さん」。 ただし、「○○ちゃん」が通称の人は「○○ちゃん」というように、 自分にも相手にも慣れ親しんだ呼び方がある場合はそれを使っています!