2021/07/28 NEW baseballchannel photo Getty Images タグ: 2021, 2021シーズン, 2021年, 2021年シーズン, MLB, エンジェルス, エンゼルス, オープン戦, スポーツ, ニュース, メジャー, メジャーリーグ, ロサンゼルス・エンジェルス, ロサンゼルス・エンゼルス, 二刀流, 大谷翔平, 日本人メジャーリーガー ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平投手は27日(日本時間28日)、本拠地コロラド・ロッキーズ戦で「2番・指名打者(DH)」として先発出場。 この試合で36号2ランを放ち、複数の海外メディアを驚かせている。 大谷は初回の第1打席でオースティン・ゴンバー投手と対戦。1ストライクから2球目を捉えて鋭い打球を放ったが、惜しくも一直に倒れた。3回の第2打席は空振り三振に終わり無死一、二塁のチャンスを生かせず。それでも5回の第3打席、ゴンバーの投球を捉えて第36号本塁打を放った。 飛距離463フィート(約141. 1メートル)の特大アーチに対し、カナダメディア『ザ・スポーツ・ネットワーク』は「もはや大谷翔平は止められない」と反応。米メディア『FOXスポーツ』は「大谷選手は… 投球の翌日に463フィートの爆風。とにかく凄い」と、驚いた様子で伝えている。
翻訳元 スレ主 日本の高校野球選手は5回分の準備運動をするようだ… (野球フォーラムへの投稿です) 海外の反応 これだけバットを回しておきながら見送るのか。 海外の反応 >>2 おそらくこれの目的の一つは注意をそらして二塁への盗塁を補助するためだろうな。 海外の反応 >>3 それだな。もし自分がキャッチャーだったら注意がそれるわ。 海外の反応 >>2 ランナーを守っているんだろう。 海外の反応 たぶんマウンドにシス卿がいるのでは? 海外の反応 同じことをやろうとして故障者リストに入るMLBプレイヤーはどれくらいいるだろうな? 海外の反応 >>7 全員。 海外の反応 野球が駄目でもダンサーの道がある。 海外の反応 インディはあまり感銘を受けなかったようだ。 海外の反応 これで盗塁が成功して点に繋がったら凄いな。 海外の反応 彼は神とアニメの力を味方にしている。 海外の反応 これはリアルなのか?TVの寸劇とかではなくて?
まだする前なんだろうか?
外国人の反応 | 初めて日本の野球を見た「大エンディング」熱闘甲子園 | 海外の反応 日本語字幕 - YouTube