さよならだけが人生だ。 寺山修司も好きだったというこの名台詞、 元は漢詩で、それを井伏鱒二が訳して有名になって、 ああそう言えば井伏鱒二は藤島大さんが尊敬する作家だったなあ、 「山椒魚」って昔読んだっけなあ、 井伏鱒二は太宰治の仲人だったんだよなあ、 などと、 花散らしの冷たい雨を見ながらひたすらとりとめなく。 この杯を受けてくれ どうぞなみなみと注がしておくれ 花に嵐のたとえもあるぞ さよならだけが人生だ すっかり葉桜となったテラスの桜。 その潔さこそが。 その一瞬こそが。 その永遠こそが。 ママドンクライの準備をしつつ、 初夏の九州に思いを馳せ。 LIVE情報、ぜひご覧下さいませ。 で、 一切合切カンケーなくこのひとは今日も天下泰平。 寝ている、というか、倒れている、というか、落ちている、というか。
THE YELLOW MONKEY のメカラウロコのBOXを出してくださいおだいかんさまー!とかやってみようか…とひそひそ話し合ったり、時間がある時はマロンシャンテリーを買って部屋で食べたり、そのまま家に帰る友人をホテルの前まで見送って、手を振って別れたあとにわーやっぱ12月28日は寒いな!と言いながら部屋に戻っていったり、部屋にもどってまた飽くことなくいろんな話をしたり、ああ、楽しかった。 ほんとうに、どこをとっても楽しかった思い出しか残っていない。 武道館が立て替えられ、 THE YELLOW MONKEY はセカンドシーズンを終えて休息し、グランドパレスはその姿を消す。 星だって宇宙だって永遠じゃない。 永遠じゃない、だけど、忘れないからね。忘れないからといっても忘れてしまうのが人間だけど、でも、いま「絶対に忘れない」と思った気持ちは混じりけなしの真実だから。 ほんとうに最高の時間をありがとうございました。私にとってグランドパレスは「人生のハレの日」の象徴のような場所でした。12月29日にホテルをチェックアウトして、なぜかいつも決まって晴れてて、 千鳥ヶ淵 のむこうに見える大きな玉ねぎをみて、今年も終わったなと思い、来年もまたここにこれますようにと祈る。 長きにわたってそういう場所を持てたこと、ほんとうに、最高に、幸せでした。
広告 ※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。 記事を投稿 すると、表示されなくなります。 今日の東京は、ものすごい大荒れのお天気でした 午前中は風も冷たいけど晴れていて、気持ちの良い空だったのに、 夕方から突然の雷&大雨 そして、それはやがて雪に変わりました ・・・。 もしもし? 今、4月ですけど?
拙者が英語学習のモチベーション維持のために翻訳した漢詩などをまとめて掲載するでござる。 掲載の都合上、漢詩は全て左上から横読みなのでご注意くだされ。翻訳する毎に追加していくでござる。 于武陵「勸酒」 勸君金屈巵 滿酌不須辭 花發多風雨 人生足別離 井伏鱒二の和訳 この杯を受けてくれ どうぞなみなみつがしておくれ 花に嵐のたとえもあるぞ さよならだけが人生だ 拙者の和訳・英訳 何も言わずこの杯を飲み干して欲しい 酒で満たされたこの杯は僕からの手向けだ ようやく花が咲いたと思えば嵐が来るように 良き友だけが去っていく I want you to dry up this cup silently. The cup filled with sake is farewell to you. Like the storm which comes when flowers bloom, The good friend goes away. 王維「送元二使安西」 渭城朝雨浥輕塵 客舍青青柳色新 勸君更盡一杯酒 西出陽關無故人 渭城の朝の雨が道の埃を落ち着かせ 旅館の柳も青々と生き返ったようだ さあ君、もう一杯やりたまえ 西方の陽関を出てしまえばもう酒を交わす友もいないだろう Thanks to the rain at the morning, It is fine humidity. 花に嵐のたとえもあるぞ. And the willow near the guest house is vivid green. Take one more cup of sake, You will be lonely after you leave the barrier. 荘子 斉物論篇 胡蝶の夢 原文 昔者、荘周夢為胡蝶。栩栩然胡蝶也。自喩適志与。不知周也。俄然覚、則蘧蘧然周也。不知、周之夢為胡蝶与、胡蝶之夢為周与。周与胡蝶、則必有分矣。此之謂物化。 書き下し文 昔者(むかし)、荘周(そうしゅう)は夢に胡蝶(こちょう)と為(な)る。栩栩然(くくぜん)として胡蝶なり。自ら喩(たの)しみて志に適するかな。周たるを知らざるなり。俄然(がぜん)として覚むれば、則(すなわ)ち蘧蘧然(きょきょぜん)として周なり。知らず、周の夢に胡蝶と為れるか、胡蝶の夢に周と為れるかを。周と胡蝶とは、則ち必ず分有り。此(こ)れを之(これ)物化(ぶっか)と謂(い)う。 英訳文 Once I, Zhuang Zhou, was a butterfly in my dream.
これは、ダイカンドラを植える前と比較するとかなり微妙なのですが、やはり ただの土よりは草がある方が虫は増えます 。 しかし、ダイカンドラを植える前は、 雑草が生えてその雑草に毛虫がついたりしていた ので、虫は減った気もします。 どっちなんだー! 種がどんどんできる ある日、庭のダイカンドラを植えている部分に隣接している駐車場を見ると、なんだか 丸い粒がたくさん落ちている 。 どこかで見たことがあるような…!! ダイカンドラ、ミントのように地下茎で爆発的に増えたりはしませんが、 種がどんどんできます 。 種が流れ着いた場所には生えてくるので、お庭の形によっては 制御困難となる可能性があります 。 踏圧にはけっこう弱い ダイカンドラの踏圧について調べると、比較的強いということで選んだのですが、実際植えてみると、けっこう弱いと感じました。 このあたりは、主観だと思いますが、 飛び石を置くなどすれば大丈夫 だと思います。 また、たまに踏む程度では大丈夫だと思います。考えてみると、踏まれても大丈夫な草の方が少ないような気がしますね。 芝のようにきれいにはならない(我が家では) ダイカンドラがきれいに育ち密になっている写真もネットでは見かけますが、 我が家ではあまりきれいにはなりませんでした 。 夏~秋にかけていい感じになってきたと思ったらまた冬になってという感じで、きれいに覆うことはなく2年半経過しました。 この原因について、私が一番疑わしいと思っているのは、 土が硬く粘土質なこと です。 我が家の庭は、かなり粘土質の強い土の上に真砂土が薄く入っている状態で、ダイカンドラの種をまく前に、園芸用の土を混ぜて耕してみましたが、耕すのはかなり労力がいるので、これくらいでいいかなと適当に済ませてしまっていました。 最後に 最後までお読みいただきありがとうございます! 初心者でも扱いやすい「アジュガ」! 育て方や注意点を徹底解説 | GardenStory (ガーデンストーリー). ダイカンドラできれいなグランドカバーを作りたいなら… ・西南暖地がおすすめです! ・植える前の土作りはしっかり行いましょう! ・よく通る場所には飛び石を設置しましょう!
ジューンベリーの花を撮影中~ その足元の大鉢で 椿:ツバキが咲いているのを見っけ! 去年は膨らみかけたツボミが 咲き切れず落下 エレガンスシャンペン‥ お迎えして4年、やっとww咲いてくれましたyo~☆ オオテマリの向こうの鉢yo (花はジューンベリーの幹に隠れてるけど.. ) ツボミは少し落としましょうか.. さて、、、 本題に入ります キレイな色のセダムです☆ 目が詰まっていて可愛かったゴールドビューティーが 最近になり間延び中~ これ系が特に問題かな! 容赦なく増えます 増えますw ってことで... 造園業ユーチューバーさんが警告されていました 【地植え 】って。。 実は、お隣さんったら 何を植えても枯らしてしまわれるので 『セダムなら・・』とお節介おばさんは 苗づくり開始したばかりでした 間に合って良かったww 捨てました この辺はまだ様子見してます が... 大量に抜きましたyo 抜く準備はいつでも.. 他にも... こんなもの 根が深く厄介なスミレ 種が落ちる前に撤去!! 好き 直ぐに抜けるので放置! またお隣行きになりそう~ このブログの人気記事 最新の画像 [ もっと見る ] 「 ◇庭◇ 」カテゴリの最新記事
お庭の植物 2018年4月14日 2021年6月16日 お庭に何か植物を植えたいけど、園芸書に書いてある内容はなんだか難しいし、何を植えたら良いのか分からない……。 そんな方の為にお送りする、ど素人のわたしによる、素人の為の素人目線での植物紹介。 肥料とか土作りとか面倒臭いことを抜きにして、とりあえず育ててみて感じたことを中心にご紹介するコーナーです。 第1回目はクローバーの名前ですっかりお馴染みの シロツメクサ 。独特な形状の葉っぱがとっても可愛らしいのですが、見た目とは裏腹に全然可愛くない性質を持っています。 こいつをお庭に植えてはいけない。 シロツメクサ(クローバー)ってどんな植物? 一言でいうなら、 シロツメクサとは? (思ってたよりも)デカくて、無限に繁殖するような生命力のある植物。植えるには強い覚悟が必要。むしろ、植えてはいけない。 入手先 ホームセンター(種で売ってました) 一年草? 多年草? 多年草(ただし夏と冬に枯れる) 嫌な虫くる? 特定の虫が来るわけじゃないけど、いろんな虫の隠れ場所になる 手間かかる? 全くかからない。完全放置 育てる難易度 非常に簡単。勝手に育つ おすすめ度 (低)★★☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆(高)【2点/10点中】 その他 花冠を娘に作ろうと思って植えたら 大失敗 シロツメクサ(クローバー)を植えた理由 グランドカバープランツ って知ってますか? お庭が土のままだと雨でドロドロになるし、逆に晴れでカンカン照りの日には砂ぼこりが舞ってよろしくありませんよね。そうならないよう、背丈が低くて横に広がるタイプの植物で地面をすっかり覆ってしまう方法が広く知られています。その際に使用する植物をグランドカバープランツと呼びます。雑草対策にも高い効果がありますよ。 グランドカバープランツの代表と言えばなんといっても 芝生 ですが、少し変わったグランドカバープランツとして名前が挙がるのが、今回紹介する シロツメクサ(クローバー) 。 そもそもわたしはグランドカバープランツとして既に芝生を植えていたのですが、 クローバーがお庭全体に広がっているなんて可愛らしいじゃないか! 花が咲いたら娘に花冠を作ってやれるじゃないか! という、今考えると甘っちょろく、そしてこっ恥ずかしい理由でシロツメクサを植えることにしたのでした。あ~やっちゃった~。 購入先は近所のホームセンター。種の状態で販売されているのが一般的なようです。 実際にシロツメクサ(クローバー)を育てて分かったこと 予想以上にでかくなります 当時シロツメクサの種を撒いたのは3月くらいだったのですが、春になって発芽したかと思うとみるみる大きくなっていきました。 あっと言う間に大きくなり、4月中旬にはこんな感じにまで成長。この時点で既に背丈は10cmを楽々超えています。しかも密集して生えているもんだから まるでカイワレのような見た目 。 あれ?全然イメージと違う…… この上を歩く気分になってとてもならないし、 グランドカバープランツとしての用途なんて、絶対無理じゃないか!!