)原発事故も起こるかもしれない。中共一党独裁体制は、世界に害悪を及ぼす政治体制だ。一刻も早く打破すべき。 それ以上に、日本の危機管理がどのレベルかを試すかのように、お天道様は日本に「危機」をチビチビと寄せているようだ。「コロナウイルス」でこのありさまでは…。次なる危機の時、どうなるやら。
台湾の中国語(華語)と中国の中国語(普通話)は、いずれも北京語がベースになっているので、どちらを覚えても、基本的なコミュニケーションには、ほとんど問題はありません。( 台湾の中国語と中国の中国語の関係は、コチラ をどうぞ) でも、日本の大学等で中国語を勉強したことがある方の場合、中国普通話の教科書を使われていたケースが多いので、台湾に留学する際には、ちょっとした違いも気になられるかもしれませんね。 そこで、よく知られているものから、ちょっとマニアックなものまで、台湾華語と中国普通話の違いを、少しずつまとめてみたいと思います。(随時更新) その違いを細かく見ていくと、中国語の仕組みや、中国と台湾の関係、中国の標準語と方言の関係等を考えるきっかけになるので、とてもおもしろいのです! (台湾のスーパーの「白酒売場」、中国とは違うものが並んでいます) ※ 「同じ漢字」には、繁体字/簡体字だけの相違のものも含んでいます。 ※ リンクのあるNO. をクリックしていただくと、関連記事が開きます。 【メニュー】 1. 台北事務所スタッフブログ｜日本台湾交流協会台北事務所. 語彙が違う 2. 同じ漢字の読み方が違う(子音・母音が違う) 3. 同じ漢字の読み方が違う(声調だけ違う) 4. その他 1.語彙が違う No.
数字の指使い 4-2. 第三声と半三声 4-3. 一斤 4-5. 何歳? 4-6. 中華料理 4-7. 句読点の位置 4. その他
概要 日本の皆様に少しでも多く台湾を知ってもらうため,新たにスタッフブログを開設し,台湾の"生"の情報を届けていきたいと思います,是非ご覧下さい。 ブログトップページはこちら( ) ブログトップ 停止 すべて 台湾と大陸の中国語 5つの違いとは!? みなさんこんにちは!台湾赴任3年目の柴原です。 初回のブログ 3分で簡単に分かる!台湾の基礎情報~入門編~ を掲載したところ,おかげさまで多くの方からアクセスいただきました 初回のブログでも簡単に触れましたが,台湾の標準語は中国語です。 台湾では「華語」や「国語」,「中文」とも呼ばれていて,日本で習うような中国語で問題なく通じますが,大陸とは発音やイントネーションが若干異なります。 また,一般的に台湾で使われる中国語はアクセントがあまり強くなく,柔らかい印象です。 大陸の中国語とさほど変わらないので,意思疎通に支障はありませんが,その微妙に違う部分について,何がどれだけ違うのか,よく分からないという方もいらっしゃると思います。 そこで今回は,前回あまり詳しく触れなかった台湾と大陸の中国語の違いについてご紹介したいと思います。 漢字が違う!「繁体字」と「簡体字」とは!? 台湾と大陸の中国語の大きな違いは,使用する漢字が異なることです。 台湾で使用されているのは「繁体字」で,大陸で使用されているのは「簡体字」です。 「繁体字」は画数が多く,「簡体字」は画数が少ないのが特徴で,日本で使用されている漢字はこの2つの中間のイメージです。 「簡体字」だと初めて見た時に意味が全く想像できないこともありますが,「繁体字」はだいたい分かることも多いです。 たとえば, 台湾(繁体字) 日本 大陸(簡体字) 專 専 专 豐 豊 丰 廣 広 广 といったように,「繁体字」と「簡体字」と日本の漢字が全て違うことも大いにあります。 どちらかというと,日本の漢字と台湾で使われる「繁体字」が似ているパターンが多い気がします。 台湾ではピンインを使わず"ボポモフォ"を使う!?
インターネット環境 中国と台湾でもっとも異なるのはインターネット環境でしょう。中国の場合はインターネットサービスの利用に全国的に制限をかけているため、 facebook、Twitter、Instagram、YouTube、LINEなどを閲覧、利用することができません 。そのため、中国国内では独自のインターネットサービスが発達しています。例えばメッセンジャーアプリの WeChat 、SNSの Weibo 、動画配信の テンセントビデオ や iQIYI や Youku などです。 一方の台湾ではこういった規制はないため、世界的な主流と足並みをそろえており、日本同様 facebookやTwitter、Instagram、YouTube を利用しています。特に、facebookやYouTubeは 旅マエ の情報収集にも利用されており、 インバウンド 施策にも有効なプラットフォームとなっています。 台湾と中国の違いその3. 国籍 普段私たちが「台湾」と呼んでいる地域の人々は 「中華民国」のパスポート を所有しています。このパスポートで台湾人は海外へ渡航します。台湾人が中国へ入国する際には、パスポートの他に 「大陸通行証」 の提示が必要です。それぞれの身分証に入国と出国の記録が記載されます。 具体的には、パスポートには台湾の出国と帰国時の記録が、「大陸通行証」には中国への入国と中国からの出国の記録が残されます。2015年より、台湾から中国への渡航についてビザの免除が開始されました。 パスポートと「大陸通行証」の両者が併存している理由は、 中国は台湾を中国の一部「台湾省」と認識しているのに対し、台湾は自らを「中華民国」と認識している、その両者の主張の相違 にあります。 中国で発行されている地図では、台湾は「台湾省」として中国の一部として描かれていますし、これに異を唱える人はいません。では一般の台湾人の認識はというと、自分は中華民国人だと考えている人、台湾から距離も近く言語も同じなので「福建人」だと考えている人、また中華人民共和国の政治制度に賛同はしないが自分を中国人だと考えている人など、様々です。 ▲左から、中華民国のパスポートと「大陸通行証」(百度百科より) 台湾と中国の違いその4.
甘辛ガーリックで!じゃがいもと豚肉のガーリック炒め 作り方. 豚ロース薄切り肉、ピーマン、人参、長ネギ(白い部分)、冷凍ポテト、ブラックペッパー、, 材料: 今回はクックパッドでつくれぽ1000以上の【新玉ねぎ】人気レシピを14個集めました。この時期しか味わえない甘い新玉ねぎを使った素晴らしいレシピばかりです。特に辛みが少ない新玉ねぎだからこそ出来るサラダがオススメです。通常の玉ねぎよりも日持ちがしないのも新玉ねぎの特徴ですね。 楽天が運営する楽天レシピ。じゃがいも、にんじん、玉ねぎのレシピ検索結果 119品、人気順。1番人気は酒粕入り☆ぽかぽかクラムチャウダー【冷え性改善】!定番レシピからアレンジ料理までいろいろな味付けや調理法をランキング形式でご覧いただけます。 今回はクックパッドでつくれぽ1000以上の【ニンジン】人気レシピを30個集めました。ニンジンってどんな料理にも欠かせない万能食材ですよね。ニンジンが主役の料理を簡単においしく作れるレシピをご紹介します。ニンジンが主役の料理なのでお金も手間もかかりません。 「定番♪豚肉×じゃがいも×人参♡簡単炒め」の作り方。つくれぽ10人達成♡2016. 3. 「スギりん ３分 ○ッキング♥！？」スギりんのブログ ｜ スギりんのページ - みんカラ. 11(・´ω`・)甘辛で御飯が進む♪ホクホクじゃがいもでボリュームもUP(o´罒`o) 材料:豚肉(豚こま・豚バラetc... お好みで♪)、じゃがいも、人参.. 豚肉と人参の人気レシピを紹介します。玉ねぎと一緒に炒めると美味しい炒め物やご飯のお供にぴったりの煮物など、日々のメニューに使える人気レシピが満載です。相性抜群の豚肉と人参の人気レシピを調理法別にまとめました。 豚肉、さつま揚げ、ごぼう、じゃがいも、にんじん、酒、片栗粉、☆酢、☆すき焼きのタレ、, 大きめにきった豚バラがとても柔らかくトマトジュースで煮込んだルーが濃厚でご飯にもパン, 材料: クックパッドの【じゃがいも】レシピから【つくれぽ1000】以上のを人気ランキング形式でご紹介します。お弁当や今晩のおかずの参考におすすめです♪ じゃがいもはいも […] 豚バラと大根人気レシピ【21選】|クックパッド殿堂入りレシピ集. 「じゃがいものそぼろ煮」「じゃがいものホットサラダ」「じゃがいもの粒マスタード煮」「肉も卵も不使用 ポテトコロッケ」など 玉ねぎ 、じゃがいもの人気レシピ|簡単料理の楽天レシピ. 人参と玉ねぎは必ず常備している野菜ですよね。じゃがいもや豚肉をプラスして煮物や炒め物にしたり、卵を入れたスープにしたり、使い道はいろいろ!今回は、今日の献立に役立つ人参と玉ねぎを使ったレシピ18選をご紹介します。 豚肉の他人丼 クックパッド... じゃがいもの皮むいて、にんじん乱切り、玉ねぎくし切り。 あと肉を切って。 1人分の摂取カロリーが300Kcal未満のレシピを「低カロリーレシピ」として表示しています。数値は、あくまで参考値としてご利用ください。栄養素の値は自動計算処理の改善により更新されることがあります。, 1人分の塩分量が1.
じゃがいもの芽を取って一口サイズに切る。皮が気になるようなら剥く。 2. 水にさらし、キッチンペーパーなどで水気しっかり拭き取る。 3. ポリ袋に A とじゃがいもを入れてまぶす。 4. 鍋に 3 と油を5mmほど入れて、中弱火でじっくり揚げ焼き。触らずいじらず。衣が固まったら裏返して、全面こんがりさせる。油を切って完成。 レシピ出典:Instagram(@rina_kitchen) 【6】超簡単!じゃがフライ 出典: @riyusa0511さんの「じゃがフライ」は、じゃがいもをカットして調味料と和えたら、こんがりと揚げ焼きするだけ。 味付けには醤油、お酒、ごま油、創味シャンタン(中華の素や鶏ガラスープの素でもOK)を使っていて、じゃがいも2個分があっという間になくなるほどのおいしさなんです。 ホクホクに仕上げるポイントは、じっくり焼き上げること。作り方は@riyusa0511さんのブログをチェックしてみてくださいね。 【超簡単レシピ】子供も大人もやみつき!じゃがフライ | riyusa日和。ザッパレシピで褒められおやつと時々おかず 【7】希少!インカのめざめのフライドポテト 出典: 栗やサツマイモを思わせるホクホク感と濃厚な甘さが特長のじゃがいも「インカのめざめ」。 @mi. ka2528さんは、薄く粉をはたいたインカのめざめとローズマリー、にんにくの半片を一緒に揚げて仕上げにお塩をパラパラと。 その味わいは、甘さが際立つ別格のおいしさだったのだとか。「インカのめざめ」の旬はまさに今。生産量が限られているので、見かけたらぜひゲットして作ってみてくださいね。 【8】不思議食感!長芋の唐揚げ 出典: 長芋というとすり下ろして使うイメージがありますが、揚げるとほくほくの食感になり、また違ったおいしさがあります。 @morishi8334さんは以前、長芋の専門店で唐揚げを食べた時の不思議食感に衝撃を受け、思わず作り方を聞いてしまったのだとか。 店主から教えてもらったのは「まず煮る、冷凍する、揚げる」という3つの工程。試行錯誤の末にできたのがこちらの「長芋の唐揚げ」なのだそう。 大きめコロコロカットした長芋を美味しい出汁(+調味料)で煮て…出汁の中で放置→ザルにあけて出汁切り→片栗粉をまぶして金属バットに広げ急速冷凍→ジップロックに入れて冷凍→カッチカチになれば出来上がり~♡ 熱した油にそのまま投入。きつね色に~♡ 出典:Instagram(@morishi8334) 口の中に入れると、カリッ、サクッ、フワッという食感の後、シュワァァァァァ……と消えていくのだとか!
17. インカのめざめ フライドポテトにしました。 生産者にしか食べられない、小粒のインカのめざめさいこうに美味しいですね。 削除 ねこ 2021. 10. 昨日無事に届きました! 小ぶりですがやはり安定の美味しさです! そのまま蒸してバターでガブッと頂きました。子供たち大満足です。沢山のじゃがいもをどんなレシピで味わうか、考えるのが楽しみです。 またお願いする際はよろしくお願いします。 削除 honeysky74 2021. とても美味しくいただきました。 ありがとうございます。 削除 ジュンコ 2021. 09. 届きました❣️インカのめざめ❣️❣️大好きで楽しみにしていました❣️小ぶりなのがちょうどよくラップに包んでレンジでチンして岩塩を少しかけて食べるとあまりの美味しさに幸せいっぱいです。ありがとうございまし食べる。 商品: インカのめざめ 新ジャガ L〜M 2キロ | 1, 296円〜 削除 一休さん 2021. 新じゃがが届きました。早速今夜孫たちが好きな ポテト🍟を作りたいと思います。あっ、婿殿も大好き でした。有り難うございました。 削除 ままきょ 2021. 掘りたてという印象が一番でした。皮ごと美味しく頂いています。ありがとうございました。 削除 鰤 2021. 05. 綺麗なじゃがいもをありがとうございました♪ 早速、フライドポテトにして頂きました(o^^o) とりあえず、13個分を揚げました♪ おいしかったです(๑˃̵ᴗ˂̵) 残りのインカさんを大人のポテトサラダにしようと思います(o^^o) 大人のポテトサラダは他の品種のジャガイモでも作りますがピーマンやバルサミコクリームを使うオススメのポテトサラダなんですよ♪ 作るのめっちゃ楽しみです^ ^ ごちそうさまでした(o^^o) 商品: インカのめざめ 新ジャガ L〜M 2キロ | 1, 296円〜 削除 池内みち代 2021. 27. タコスのサルサとして美味しく頂きました! また購入させて頂きたいと思います! ありがとうございます😊 商品: パクチー 500グラム根付 無農薬 | 864円 削除 たきちゃん 2021. 26. 届きました。パクチー好きな友達にもお裾分けして贅沢にいただきます。ご馳走様です! 商品: パクチー 500グラム根付 無農薬 | 864円 削除 レスリーママ 2021.